Sau bữa trưa, Schiller được tháo khỏi chiếc giường cố định. Điều này khiến hắn lần nữa thở dài thật sâu, bởi đối phương dường như còn chẳng muốn đợi cả 48 giờ quan sát, mà vội vã muốn mấy người này làm gì đó trong bệnh viện.

Quả nhiên, Schiller cảm thấy rằng, cái âm mưu bệnh nhân tâm thần được gọi tên này, thực ra từ đầu đến cuối không nhằm khiến họ tin mình là bệnh nhân tâm thần, mà là muốn họ chứng minh mình không phải.

Nhưng việc chứng minh một người không phải bệnh nhân tâm thần còn khó hơn chứng minh họ là. Mà nếu việc chứng minh quá khó, thì có lẽ bỏ trốn cũng là một cách giải quyết vấn đề.

Từ khi ý thức được mình đang ở bệnh viện này, dường như mọi hành động của mọi người đều đang dẫn lối vài thí sinh thoát khỏi bệnh viện. Hơn nữa, họ còn cho cả cơ hội trốn thoát trọn vẹn.

Ví dụ như, để một người tin rằng mình bị bệnh tâm thần, cách tốt nhất là khiến họ thực sự loạn trí. Chẳng cần nói đến phẫu thuật não, chỉ cần ba lần liều thuốc an thần kết hợp thuốc trấn tĩnh, cộng thêm các biện pháp cưỡng chế để ép dùng, ít nhất có thể giữ họ yên ba ngày. Sau vài lần lặp lại, dù là châu chấu sống cũng không thể nhảy nổi.

Dù Schiller không nhìn thấy loại thuốc đã được chuẩn bị, nhưng khi uống vào, chỉ dựa vào kinh nghiệm phong phú, hắn đã biết tên và liều lượng thuốc. Chúng chẳng những không nhiều, thậm chí có thể nói là rất ít.

Hơn nữa, vị bác sĩ kia đã tỏ ra rất ngạc nhiên khi thấy hắn ngoan ngoãn uống thuốc, cứ như thể đang nói: “Ngươi đừng uống nhanh thế, ít nhất hãy cho ta cơ hội quay đầu giả vờ không thấy ngươi giấu thuốc đi chứ.”

Schiller suy đoán cái âm mưu bệnh nhân tâm thần này cũng chỉ là cạm bẫy cấp độ đầu tiên mà thôi. Hoặc nói, âm mưu này chính là lớp lá rụng phủ trên miệng hố sâu, mục đích là dẫn đường vài người thăm dò trong bệnh viện, tìm kiếm cách trốn thoát, còn cái gai nhọn thực sự thì chôn ở một góc nào đó của bệnh viện.

Bởi vậy, Schiller đã đề xuất rằng mình muốn thực hiện một buổi kiểm tra tâm lý cho Balebat tại phòng khám tâm lý chính quy. Như vậy, vừa có thể giải quyết vấn đề của Thomas và Martha, lại vừa có thể để Batman nhân cơ hội thăm dò một chút bệnh viện.

Không phải Schiller muốn đẩy Batman vào nguy hiểm, mà là Batman của chủ vũ trụ có tính chất vô cùng đặc biệt. Hầu hết mọi sự kiện đều sẽ xoay quanh hắn mà phát triển, rốt cuộc hắn là nhân vật chính mà. Nếu bệnh viện này có chuyện gì kỳ lạ, quái gở, thì chắc chắn sẽ bùng phát khi hắn ra ngoài.

Khi thời gian gần đến bữa tối, Schiller đã hoàn thiện trong lòng quy trình kiểm tra tâm lý cho Balebat. Một Batman sẵn lòng chấp nhận kiểm tra tâm lý đã là một kỳ tích, nên không thể mong đợi họ sẽ nói ra tất cả suy nghĩ của mình. Vẫn cần một chút kỹ xảo dẫn dắt.

Lúc ăn tối, Schiller nhìn thấy một mảnh giấy nhỏ Natasha để lại dưới đĩa thức ăn. Đại ý là hỏi Schiller chuyện gì đang xảy ra với trò chơi này, và tiếp theo nên hành động ra sao.

Schiller đặt tờ giấy sang một bên, tiếp tục vừa ăn cơm vừa suy nghĩ kế hoạch kiểm tra cho Balebat. Xuất phát từ việc xem xét tính chất đặc thù của Batman, Schiller đã chuẩn bị bốn phương án để phòng ngừa Batman phát tác tính đa nghi, sinh ra tâm lý kháng cự.

Khi màn đêm buông xuống, Batman ném một mảnh giấy vào. Trên đó viết số phòng khám, Schiller vừa nhìn đã nhận ra đó chính là căn phòng khám mà hắn tỉnh dậy vào ban ngày.

Hơi suy nghĩ một chút, Schiller liền hiểu ra. Chắc là trước đó chiếc giường bệnh đã làm hỏng cửa rồi, căn phòng khám này đang được sửa chữa, nên không có ai. Thật không biết Batman có cảm thấy buồn cười một cách vô lý khi chiếc giường bệnh làm hỏng cửa hay không.

Không biết Batman của chủ vũ trụ có thế không, dù sao thì Balebat sẽ.

Lúc tối, khi được gọi đến, hắn nhìn chằm chằm dấu vết hỏng hóc trên khung cửa một lúc lâu, rồi nói: “Người đặt ra tiêu chuẩn kiến trúc cửa phòng và người đặt ra tiêu chuẩn kích thước giường bệnh quả là tâm đầu ý hợp, có lẽ họ là một cặp anh em sinh đôi.”

Sau đó, hắn bước vào phòng khám, ngồi đối diện Schiller, rồi nói: “Tại sao đột nhiên muốn tôi kiểm tra tâm lý? Bác sĩ, có chuyện gì không ổn sao?”

“Không có gì cả, điều này vừa đúng với chủ đề của cửa ải trò chơi này, không phải sao?” Schiller vừa viết gì đó vừa nói.

“Tôi xin nhấn mạnh lần nữa, tôi không có bệnh tâm thần.” Balebat thở dài nói: “Bác sĩ riêng và chuyên gia tâm lý của tôi là những người chuyên nghiệp nhất thế giới, tôi không thể nào mắc bệnh tâm thần phân liệt hay chứng phán đoán sai lầm.”

“Tôi đâu có nói anh có… Khoan đã, anh có chuyên gia tâm lý sao?” Schiller hơi kinh ngạc ngẩng đầu nhìn Balebat rồi nói: “Anh có định kỳ kiểm tra tâm lý không?”

“Đương nhiên, ngoài việc phải dùng để bịt miệng hội đồng quản trị ra, tôi cũng cần đảm bảo cảm xúc và nhân cách của mình ổn định. Nếu không, làm sao tôi có thể đảm bảo mình sẽ không mất kiểm soát mà đưa ra một quyết định điên rồ, kéo toàn bộ WayneCorp xuống vực sâu?”

“Chuyên gia tâm lý của anh là ai?”

“Đây là thông tin mật.” Balebat nhìn Schiller nói: “Vì anh ta nắm giữ thông tin cá nhân của tôi, xuất phát từ cân nhắc an toàn, bất kỳ người nào được tôi tin tưởng đều không thể tiết lộ tên anh ta.”

“Rất tốt, xem ra quả thật là Batman, không phải sinh vật kỳ lạ nào đó giả mạo.” Schiller cúi đầu tiếp tục viết và nói: “Tôi cũng không có ý định kiểm tra tâm lý toàn diện cho anh, cũng không có sự cần thiết đó. Tuy nhiên, tôi cũng đến đây để xác định anh sẽ không vì một quyết định điên rồ mà đẩy cả đội xuống mương.”

Balebat lập tức quay đầu nhìn về phía Batman đang đứng ở cửa phòng, hắn lớn tiếng nói: “Tôi đã sớm nói tôi không điên… được rồi, nếu các anh đều nghĩ vậy.”

“Kiểm tra tâm lý không phải để xác định anh có điên hay không, m��c đích chủ yếu của nó là…”

“Đảm bảo cảm xúc và trạng thái tinh thần của tôi ổn định, cùng với thần trí vẫn còn minh mẫn, được rồi, được rồi, tôi biết rồi, bác sĩ, mau bắt đầu đi.”

Một Batman lại thúc giục kiểm tra tâm lý bắt đầu sao? Thật đúng là hiếm lạ, Schiller nghĩ. Thế là hắn ho khan hai tiếng. Batman đang đứng cạnh cửa xoay người ra khỏi phòng, đóng cửa lại, bóng dáng biến mất ngoài cửa.

“Nếu anh có kinh nghiệm phong phú trong việc đối phó với các cuộc kiểm tra tâm lý, vậy tôi sẽ không quanh co với anh nữa.” Schiller rút một tờ giấy từ dưới đống giấy tờ, đó là quy trình ngắn gọn nhất hắn đã chuẩn bị. Hắn đi thẳng vào vấn đề: “Anh nhìn nhận thế nào về tai nạn đã xảy ra với cha mẹ anh năm đó?”

“Lại nữa rồi.” Balebat mím môi nói: “Mỗi một bác sĩ tâm lý đều lo lắng tôi sẽ mất kiểm soát vì chuyện đó, hay nói đúng hơn, ai cũng lo lắng điều này.”

“Đúng vậy, bởi vì từ góc độ chuyên môn, đây là yếu tố có khả năng nhất khiến anh mất kiểm soát. Nhưng xin đừng cảm thấy áp lực, phía sau tôi không có một đám cổ đông như những cỗ máy đọc lại đâu.”

Schiller cười khẽ. Balebat cũng bật cười vì lời hắn. Hắn suy nghĩ một chút rồi nói: “Có lẽ đây cũng là lý do tôi có thể nói thỏa thích. Đám người kia nhìn chằm chằm vết sẹo của tôi với mục đích duy nhất là tìm ra điểm yếu của tôi, còn anh thì không, phải không?”

“Tôi đang tìm kiếm điểm mạnh của anh.”

“Vậy anh sẽ tìm thấy thôi, chỉ là không biết anh có hài lòng với nó không.” Balebat đáp lời.

“Tôi không biết anh có hiểu ý tôi không, bác sĩ.” Balebat đặt hai tay lên bàn, nghiêng đầu, ánh mắt nhìn chằm chằm vào khoảng trống trên mặt bàn rồi nói.

“Khi anh may mắn sống sót sau một tai nạn mà anh tuyệt đối không thể chịu đựng được, anh sẽ biến thành một con người khác, một phiên bản của anh có thể vượt qua tai nạn đó.”

“Hoặc là anh vẫn không thể vượt qua, nhưng anh vẫn sống sót, và tai nạn đó đã trở thành quá khứ. Nó chỉ có thể ảnh hưởng anh thông qua ký ức. Mà nếu anh không bị nó ảnh hưởng, nó sẽ không còn sức phản kháng.”

Balebat nghiêng đầu nhìn chằm chằm Schiller nói: “Nếu tôi không thể chịu đựng nổi một tai nạn, thì tôi sẽ trở thành một ‘tôi’ mới có thể vượt qua nó. Nếu tôi sẽ bị những ký ức kinh hoàng ảnh hưởng, thì tôi sẽ trở thành một ‘tôi’ sẽ không bị nó ảnh hưởng.”

“Tất cả những ‘tôi’ đã bị tôi vứt bỏ, những kẻ không thể chịu đựng nổi tai nạn và sẽ bị ký ức kinh hoàng ảnh hưởng, đều không xứng đáng là tôi. Chỉ có ‘tôi’ hiện tại mới xứng đáng là tôi.”

Schiller trầm mặc nhìn Balebat, khi ánh mắt hai người giao nhau, hắn cảm thấy rõ ràng một sự chấn động.

Hắn bỗng nhiên hiểu ra vì sao Joker do Heath Ledger thủ vai lại có một loại sức sống tươi mới mà sâu sắc đến vậy. Bởi vì Batman của hắn, Batman này, đúng là Kỵ Sĩ Bóng Đêm thực sự đã thoát khỏi quá khứ u tối, ngạo mạn đến thế, mạnh mẽ đến thế.

Hắn hoàn toàn thoát khỏi quá khứ của mình, chứ không phải chiến thắng bóng ma của nó. Hai điều này có sự khác biệt. Hắn không hề vật lộn với những ký ức u tối ấy, hắn đã vứt bỏ chúng, cùng với việc vứt bỏ bản thân muốn tranh đấu với chúng.

Đây không thể nói là một tráng sĩ chặt cổ tay mình, mà càng giống như một k��� quan tiến hóa của sinh mệnh.

“Nhưng điều này không có nghĩa là tôi không quan tâm.” Balebat lại lắc đầu nói: “Tôi có thể khách quan nhận thức rằng đây là một bi kịch trần thế. Tôi biết hành vi tội ác như vậy đã gây ra tổn thương lớn đến mức nào cho cha mẹ tôi và tôi, cho nên tôi vẫn tràn đầy phẫn nộ, đối với kẻ giết cha mẹ tôi, và cả đối với tất cả tội phạm.”

“Chỉ là tai nạn đó không còn là điểm yếu của anh nữa.” Schiller nhìn Balebat nói: “Bởi vì anh đã vứt bỏ nó cùng với chính con người anh sẽ do dự vì nó.”

Balebat gật đầu.

Schiller thở dài một hơi.

“Tôi cảm thấy mình cần phải cho anh biết điều này kinh ngạc đến mức nào.” Schiller đặt hai tay lên mặt bàn, nghiêm túc nhìn Balebat nói: “Anh đã làm được điều mà tuyệt đại đa số Batman trong mọi vũ trụ không thể làm được.”

“Hắn làm sao?” Balebat đang hỏi về Batman của chủ vũ trụ.

“Hắn vẫn luôn mang theo tai nạn đó và cái bản ngã chưa bao giờ trưởng thành của mình cùng đi một con đường lảo đảo, cho đến khi chúng hoàn toàn hòa nhập vào xương thịt hắn, trở thành một phần nhân cách của hắn. Sau đó, hắn lấy đó làm động lực, hoàn toàn hòa mình vào bóng tối.”

Balebat dường như cũng chấn động, hắn nói: “Vì sao vậy?”

“Có lẽ là vì, Batman không muốn từ bỏ bất kỳ đứa trẻ nào.”

“Rắc!”

Đèn trong cả căn phòng bỗng nhiên tắt hẳn. Schiller và Balebat đồng thời ngẩng đầu, nhìn về phía chiếc đèn trần vốn vẫn còn sáng.

Chiếc đèn chùm trong phòng này đã bị Schiller phá hỏng và rơi xuống đất trước đó, hiện tại vẫn chưa kịp lắp lại. Nhưng vẫn có đèn trần duy trì toàn bộ căn phòng sáng sủa. Thế nhưng giờ đây, chúng cũng đồng thời tắt ngúm.

Bỗng nhiên, Schiller và Balebat lại đồng thời quay đầu nhìn về phía cửa. Một bóng đen nhanh chóng lướt qua từ cửa.

Balebat lập tức đứng dậy, đẩy ghế ra phía sau rồi nói: “Ai ở đó?!”

Schiller cũng đứng dậy, nhưng hắn chỉ lặng lẽ đứng yên tại chỗ. Sau đó hắn nhẹ nhàng gõ gõ mặt bàn, nói với Balebat: “Anh nhìn cửa sổ kìa.”

Balebat bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía cửa sổ phía sau. Lại là một bóng đen chợt lóe rồi biến mất. Lần này dừng lại lâu hơn một chút, có thể thấy đó là hình người.

“Vừa rồi anh nói gì ấy nhỉ? Nếu anh không chấp nhận được một sự kiện nào đó, thì sẽ có một con người anh khác có thể chấp nhận được nó.”

Balebat quay đầu lại nhìn Schiller, hắn nghe thấy Schiller nói.

“Vậy anh tốt nhất nên nhanh chóng có được một con người anh có thể chấp nhận được sự kiện thần quái đi.”

“Cái gì?”

“Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, bệnh viện này có ma rồi.”

Bản dịch chương truyện này là tài sản độc quyền của truyen.free.