Trong căn phòng họp, các siêu anh hùng nhìn nhau, trong chốc lát vẫn chưa hiểu Nick đang nói gì. Cuối cùng, vẫn là Đội trưởng Mỹ, người có kinh nghiệm trong những chuyện thế này, lên tiếng hỏi: “Có kẻ muốn mua đứt hình tượng của chúng ta để kiếm lợi sao?”

“Không phải mua đứt.” Nick lắc đầu nói: “Các người đều là những con người thật sự, sống động, quyền sở hữu đầu tiên đối với hình ảnh của các người đương nhiên thuộc về chính các người. Vậy nên, bất cứ ai cũng không thể mua đứt hình tượng của các người.”

“Phương thức hợp tác cụ thể chúng ta vẫn đang bàn bạc, nhưng ta cần đến đây để hỏi ý các người về ý định hợp tác. Bởi lẽ, nếu dự án này thực sự khởi động, chắc chắn sẽ là một dự án lớn. Chu kỳ đàm phán có thể tính bằng năm, chi tiết các người không cần lo lắng, chẳng lẽ các người vẫn chưa hiểu ta sao?”

Steve lập tức mỉm cười. Hắn nói: “Ta lo lắng nhất không phải phương diện này, ngươi tuyệt đối sẽ không để chúng ta chịu thiệt đâu.”

“Tuy nhiên, hiển nhiên chuyện này không hề đơn giản như vậy.” Schiller lắc đầu nói: “Việc giải trí hóa hình tượng siêu anh hùng là điều tốt sao? Điều này sẽ mang đến những ảnh hưởng gì? Liệu có thể phát sinh nguy hại nào không? Đây đều là những điều cần phải đánh giá.”

“Phương thức hợp tác rất quan trọng.” Nick nói: “Chúng ta không thể để họ tùy tiện tìm một đạo diễn, rồi biến các siêu anh hùng thành bộ dạng mà họ muốn. Điều đó sẽ gây hiểu lầm lớn cho dân chúng, và cũng bất lợi cho hình tượng siêu anh hùng. Bất cứ phương thức sử dụng hình tượng nào cũng đều phải trải qua giám sát.”

“Nghe có vẻ khắt khe quá, liệu họ có đồng ý không?” Stark chống một tay lên đầu nói: “Disney là một công ty lớn, trong lĩnh vực giải trí và truyền bá văn hóa, họ không có đối thủ.”

“Vẫn là câu nói cũ đó, họ muốn kinh doanh chính là IP người thật, chứ không phải chuyện có thể giải quyết bằng tiền. Nếu các người không muốn bán, họ cũng chẳng có bất cứ biện pháp nào.”

“Ấn tượng của tôi về họ vẫn chỉ dừng lại ở phim hoạt hình Mickey.” Steve suy nghĩ một lát rồi nói: “Tôi biết, điều này có lẽ hơi lạc hậu một chút, nhưng phim hoạt hình của họ quả thực cũng không tệ.”

“Đây cũng là lý do ta tìm đến các người.” Nick chống hai tay lên bàn nói tiếp: “Disney có quy mô đủ lớn, kinh nghiệm kinh doanh loại IP này cũng nhiều. Nếu là mấy công ty nhỏ, kế hoạch này cũng sẽ không được đưa đến trước mặt các người đâu.”

“Chính vì thế, càng cần phải thận trọng.” Matt lên tiếng nói: “Bộ phận pháp chế của công ty này rất mạnh. Nếu có bất cứ tranh cãi nào xảy ra, chúng ta chưa chắc đã có lợi thế. Hơn nữa, họ nắm giữ dư luận, nếu có chuyện gì xảy ra, sẽ càng dễ dàng ảnh hưởng đến hình tượng siêu anh hùng.”

“Thế nên chúng ta vẫn chưa xác định việc hợp tác. Rốt cuộc có muốn hợp tác hay không, và hợp tác như thế nào, sẽ do các người quyết định. Ta cho rằng chúng ta đáng để thử một lần.” Nick nói.

Ở hàng ghế sau, các siêu anh hùng trẻ tuổi đã sớm ríu rít bàn tán. Sự hiểu biết của họ về công ty này rõ ràng hơn hẳn so với các anh hùng lớn tuổi kia. Vừa nghe nói Disney có thể sẽ làm phim điện ảnh cho mình, ai nấy đều vô cùng phấn khích.

“Chúng ta cũng không nhất thiết phải quyết định ngay trong cuộc họp này.” Nick dang hai tay ra nói: “Tuy nhiên, người phụ trách phía đối tác, để chúng ta có thể cảm nhận tốt hơn văn hóa doanh nghiệp của họ, đã mời toàn thể chúng ta đến Orlando Disneyland tham quan.”

Hàng ghế sau lập tức bùng lên những tiếng reo hò đinh tai nhức óc. Còn các vị lớn tuổi ở hàng ghế đầu thì đồng loạt thở dài. Không phải là nói đi Disneyland chơi là chuyện trẻ con đến mức nào, chỉ là dù sao cũng phải xem xét tình hình hiện tại.

Thế Giới Chiến Trường (Battleworld) vừa mới mở ra chưa được bao lâu. Các vũ trụ khác chẳng phải đang vội vàng tổ chức nhân lực phân tích quy tắc sao, để tranh thủ lợi ích cho vũ trụ của mình và tổ chức của mình.

Mọi người ban đầu đều cho rằng Nick sẽ rất để tâm đến chuyện này. Hiện tại xem ra là có để tâm, nhưng lại không hoàn toàn để tâm. Ấy vậy mà lại còn có thời gian rảnh rỗi tổ chức mọi người đi du lịch.

Nick lại thở dài nói: “Đây chính là hoạt động tập thể quy mô lớn đầu tiên của S.H.I.E.L.D kể từ khi thành lập. Mọi người bắt buộc phải tham gia, không được phép xin nghỉ. Tất cả chi phí của các người tại công viên đều do phía công viên chi trả. Ít nhất đều phải dành ra nửa tháng để cẩn thận khảo sát văn hóa doanh nghiệp, một tháng cũng được.”

Giờ đây họ đã biết vì sao Nick lại thảnh thơi đến vậy. Điểm mấu chốt nằm ở chỗ ‘tất cả chi phí đều do phía công viên chi trả’. Nick và Schiller gần như giống nhau, đều mắc một cái bệnh là ‘nếu không vặt lông dê thì sẽ chết’.

“Sau khi trở về, tất cả mọi người phải viết báo cáo tham quan, cần phải bao gồm cảm nhận khi tham quan từng khu vực trong công viên. Không được viết thiếu, không được gian lận. Và quan trọng nhất, là phải nói về những nỗ lực mà S.H.I.E.L.D đã bỏ ra trong việc duy trì sức khỏe thể chất và tinh thần cho các người. Cuối năm, đừng để ta khó xử khi báo cáo với Quốc hội.”

Những tiếng than vãn hết đợt này đến đợt khác hòa cùng tiếng hò reo phấn khích từ hàng ghế sau tạo nên một sự đối lập rõ rệt.

Cuối cùng vẫn là Schiller hỏi một câu: “Là tự do hoạt động, hay là du lịch theo đoàn?”

“Đương nhiên là tự do hoạt động. Toàn bộ đặc vụ cấp sáu trở lên của S.H.I.E.L.D đều sẽ đi. Ta phải trông chừng đám đặc vụ trẻ tuổi kia, phòng trường hợp họ chơi quá đà, không có thời gian quản các người.”

“À đúng rồi, có thể dẫn theo người nhà. Trong vòng ba ngày, hãy báo danh sách người tham gia cho ta, quá hạn sẽ không chờ.”

Nick cuối cùng vỗ nhẹ lên bàn, rồi nói: “Sáng thứ Sáu, bảy giờ, tập trung tại trụ sở S.H.I.E.L.D. Sẽ có chuyên cơ đưa chúng ta đến địa điểm, nhớ đừng đến muộn.”

“À còn nữa, lần này không phải là bao trọn công viên để tham quan, thế nên khó tránh khỏi sẽ gặp một vài người hâm mộ nhận ra các người. Thái độ hãy niềm nở một chút, đặc biệt là ngươi, Tony. Nếu người hâm mộ muốn chụp ảnh chung, tuyệt đối không được tỏ ra thiếu kiên nhẫn.”

Nick cúi đầu nhìn đồng hồ, rồi nói: “Các người còn bốn ngày để chuẩn bị. Hãy sắp xếp ổn thỏa công việc. Sau đó hãy đến Disneyland chơi thật vui vẻ nửa tháng. Được rồi, tan họp!”

Khi Schiller vừa bước ra cửa, liền nghe thấy Stark than vãn với Steve: “Chúng ta bao nhiêu tuổi rồi chứ? Ấy vậy mà vẫn phải bị dẫn đi công viên giải trí. Mấy cái vòng quay Ferris, ngựa gỗ xoay tròn đó thì có gì mà chơi? Chỉ có mấy thằng nhóc ranh hôi sữa mới thích thôi.”

“Nhưng tôi nghe nói Orlando Disneyland là công viên giải trí Disney lớn nhất thế giới, hẳn là sẽ có gì đó khác biệt chứ.” Steve nói vậy, rồi nhún vai nói tiếp: “Đi chơi một chút cũng chẳng sao, tôi hầu như chưa bao giờ đi công viên giải trí cả.”

“Không thể nào, chẳng lẽ cậu chưa từng ngồi ngựa gỗ xoay tròn sao?”

“Tôi không biết ngựa gỗ xoay tròn trong công viên trò chơi có giống như cậu tưởng tượng hay không, nhưng tôi chỉ từng ngồi một cái, là khi ba tôi dẫn tôi đi hồi nhỏ.”

“À, cái đó chỉ có một tầng thôi phải không? Ngựa gỗ xoay tròn thực sự phải có hai tầng, thậm chí có cái còn ba tầng. Tầng thứ nhất là ngựa, tầng thứ hai là đủ loại nôi, tầng thứ ba là những con ngựa gỗ nhỏ dành cho trẻ em. Trên trần nhà vẽ các thiên thần nhỏ, trên cửa mỗi tầng đều có đủ loại bóng đèn...”

“Này, chẳng phải cậu rất hiểu về công viên giải trí sao?”

“Khụ khụ... hồi nhỏ ba mẹ tôi có dẫn đi. Nhưng đó là khi tôi còn rất bé. Người lớn mà đi xếp hàng chơi ngựa gỗ xoay tròn không thấy xấu hổ sao? Tôi không muốn nghe mấy đứa nhóc ranh đó gọi mình là chú đâu.”

“Nhưng cậu có thể đi cùng Pepper mà. Hai người các cậu chẳng phải đang chuẩn bị tổ chức hôn lễ sao? Nghe nói hôn lễ ở Disney rất lãng mạn, biết đâu cậu có thể dùng bộ giáp của mình để bắn pháo hoa trên lâu đài.”

“Đừng nói nhảm, họ sẽ không đồng ý đâu.”

“Không thử làm sao biết.”

Cuộc đối thoại dần chìm vào im lặng, cũng có thể là do hai người đã đi xa. Schiller đợi một lúc ở cửa, Nick mới thu dọn đồ đạc xong rồi đi ra. Schiller kéo anh ta lại hỏi: “Có thể dẫn theo mấy người nhà?”

Nick đánh giá anh ta từ trên xuống dưới một lượt rồi nói: “Về mặt lý thuyết, không thể dẫn quá nhiều người. Nếu không sẽ trông như là đang lợi dụng họ vậy.”

Schiller búng tay một cái, nói: “Đã hiểu.”

Mười phút sau, Lucifer đang ngồi uống trà giữa Thánh Đường thì phụt một ngụm nước ra. Anh ta không thể tin được mà gầm lên vào đầu dây bên kia điện thoại: “Mời Superman và Batman đi Disneyland chơi?! Schiller, cậu có muốn nghe lại xem mình đang nói cái gì không?!!!”

“Tôi mời chính là Bruce Wayne và Clark Kent, đương nhiên còn có Diana Prince. Họ vẫn chưa phải siêu anh hùng, đúng không? Chẳng lẽ trên thế giới này, những người mang tên đó đều không thể đi công viên giải trí sao?”

“Cậu nói là Liên Minh Công Lý (Justice League) của vũ trụ cậu ở sao?” Lucifer lấy khăn tay lau vết nước trên ngực mình, hơi ngạc nhiên nói: “Nghe có vẻ cũng có lý. Nhưng sao tự nhiên cậu lại nghĩ đến chuyện này?”

“Ta th��y cậu cũng rất nhàm chán, nên mới mời cậu. Tiện thể mời cả họ nữa, như vậy cậu có thể tiện đường dẫn họ đến đây.” Schiller kẹp điện thoại vào một bên vai, vừa viết sổ khám bệnh vừa nói: “Vả lại các thiên sứ khác cũng không thể ngăn cản cậu nhận lời mời của bạn bè mà ra ngoài du lịch. Như vậy cậu có thể thoát khỏi công việc gác cổng Thiên Đường nhàm chán. Một mũi tên trúng mấy đích vậy.”

Lucifer lập tức hứng thú. Anh ta thở dài nói: “Hiện tại, đa số người tham gia quyết đấu đều đã trở về thế giới hiện thực của mình để nghỉ ngơi và chỉnh đốn. Một vài người chơi còn sót lại thì không tìm được người phù hợp, không thể bắt đầu trò chơi. Owen đang lập danh sách thí sinh mới, nhưng ít nhất cũng phải một tháng nữa thì không khí trò chơi mới có thể khôi phục lại.”

“Thế nên đây vừa vặn là thời gian lấp đầy khoảng trống, đúng không?” Schiller đưa sổ khám bệnh đã viết xong cho y tá bên cạnh, rồi quay lại bàn làm việc ngồi xuống, nói: “Cậu từng đi công viên giải trí chơi chưa?”

“Ừm, lần trước con của Angela làm ầm ĩ muốn đi, nên tôi đã đi cùng hai đứa một lần. Nói thật, chỉ có những chủng tộc không biết bay mới thích chế tạo ra mấy cái máy móc để tự ném mình lên trời rồi lượn qua lượn lại thôi. Rốt cuộc thì có ý nghĩa gì chứ?”

“Nhưng trước đây tôi nghe Bruce nói, cậu rất thích chơi xích đu trong vườn địa đàng mà.”

“Chuyện đó là hồi tôi còn nhỏ mà.” Lucifer lập tức biện minh nói: “Hơn nữa, mấy trò chơi đó hoàn toàn không giống với xích đu. Chúng nó dùng điện, cậu không thể yêu cầu ai đó ở lại bên cạnh chơi cùng cậu được. Thế nên tôi mới nói mấy trò đó chẳng có ý nghĩa gì cả.”

“Vậy thông thường là Thượng Đế đẩy cậu sao?”

“Thỉnh thoảng thôi, Người bận lắm.”

“Vậy rốt cuộc cậu có đi hay không?”

“Ta đành miễn cưỡng đồng ý vậy.”

“Thật ra cậu cũng chẳng cần miễn cưỡng, có lẽ ta nên tìm Gabriel xem sao?”

“Thôi được, cậu quên là hắn bị rụng lông sao? Trước khi đến Đại Bãi Chùy, hắn có một trăm bốn mươi đôi cánh, giờ một đôi cũng chẳng còn. Điều đó sẽ nghiêm trọng ph�� hỏng hình tượng thiên sứ trong lòng các bạn nhỏ đó.”

“Vậy nói thế nhé, ba ngày nữa gặp. Đến đây bằng cách nào thì tự cậu liệu mà làm.”

Đặt điện thoại xuống, Lucifer thở hắt ra. Sau đó mới phát hiện một bàn tay đang đặt trên vai mình. Anh ta quay đầu nhìn lại, hóa ra là Uriel.

Lucifer vội vàng xòe cánh mình ra. Nào ngờ Uriel lại nói: “Cậu muốn ra ngoài chơi với bạn à? Đi đi, nơi này cứ giao cho chúng tôi.”

Tuy Lucifer cảm thấy hơi kỳ lạ trước sự thấu hiểu lòng người bất chợt của anh ta, nhưng vẫn vội vã đi về phía cổng truyền tống.

“Cậu cứ thế để hắn đi sao?” Michael đứng phía sau Uriel nhìn anh ta, cũng thắc mắc vì sao vị Đại Thiên Sứ luôn công chính vô tư này lại đột nhiên dễ nói chuyện đến vậy.

Uriel cũng thở dài nói: “Hắn ngày nào cũng mặc áo khoác biker ra vào Thiên Đường, điều đó mới nghiêm trọng phá hỏng hình tượng thiên sứ trong cảm nhận của mọi người.”

Michael lại vỗ vỗ vai anh ta.

Mọi quyền lợi đối với phiên bản dịch thuật này đều được bảo hộ và thuộc về truyen.free.