(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2026: Thắp sáng trong lòng kỳ mộng (48)
Ngay sau đó, Walt nói: “Ta biết trong đó sẽ tồn tại rất nhiều vấn đề bản quyền, nhưng ta hy vọng nếu có lữ khách đến từ dị giới, họ có thể đến Disneyland tham quan.”
“Nhưng ngươi biết họ không mang đi được bất kỳ sản phẩm ngoại vi nào.”
“Điều này không quan trọng, cho dù không có ký ức.”
Schiller nheo mắt tiếp tục nhìn chằm chằm Walt. Walt do dự một lúc, rồi thở dài nói: “Thôi được, ta tồn tại đồng điệu với Disneyland. Pho tượng các ngươi tìm thấy, thật ra chính là suối nguồn sức mạnh của ta.”
“Cũng như ngươi sẽ thu hoạch cảm xúc từ việc trị liệu tâm lý cho các siêu cấp anh hùng, ta cũng cần năng lượng cảm xúc của những siêu cấp anh hùng đó, đặc biệt là năng lượng linh hồn cô độc, mệt mỏi, thiếu thốn sự ngây thơ chất phác.”
Sao Schiller lại không biết hắn đang ám chỉ ai chứ. Xem ra Batman không thoát khỏi kiếp nạn mang tai chuột Mickey này rồi, mà tin tức tốt duy nhất là đôi tai này sẽ phát ra tiếng dơi kêu.
“Ta không ý kiến.” Schiller lập tức nhìn về phía những người khác. Ba người kia cũng không bận tâm đến việc những người tham quan cụ thể muốn đi đâu, bởi vậy cũng đồng ý.
Nói xong những yêu cầu ban đầu, đương nhiên là bắt đầu thể hiện thực lực của mình. Bên A thể hiện tài lực hùng hậu, bên B thể hiện năng lực hoàn thành hợp đồng.
Loki lão niên nhẹ nhàng mở cuốn sách trong tay, trên đó tràn ngập những dòng chữ dày đặc. Khi ánh mắt Loki trẻ tuổi vừa đặt lên trang sách, hắn liền thấy được trong vô vàn sao trời, từng vũ trụ tựa như bọt khí.
Trong sách, mỗi câu chuyện đều đại diện cho một vũ trụ. Trong mỗi vũ trụ bọt khí, đều có vô số sinh mệnh với hỉ nộ ái ố, ly hợp tan rã, tranh đấu phát triển; có nơi sinh cơ bừng bừng, có nơi tử khí trầm trầm.
Đứng trên góc độ của người quan sát nhìn ngắm tất cả, liền có thể cảm nhận được vạn vật huyền diệu, là một cảm nhận hoàn toàn khác so với việc đơn thuần nghe hay xem câu chuyện.
“Ta đã xem những câu chuyện lặp đi lặp lại quá lâu, đến nỗi việc sáng tác của ta không thể hoàn toàn thoát khỏi khuôn mẫu sẵn có.” Loki lão niên phát ra một tiếng thở dài trầm thấp rồi nói: “Ta khẩn thiết cần những tình tiết mới mẻ hơn để có cảm hứng sáng tác mới.”
“Sức mạnh của ngươi phụ thuộc vào đây sao?” Loki trẻ tuổi có chút tò mò hỏi.
Loki lão niên mở đôi mắt già nua, nhìn về phía bản thân trẻ tuổi trước mặt rồi nói: “Ngươi nghi hoặc về sức mạnh mình từng nắm giữ, ngươi không rõ nó đến từ đâu, nhưng tất cả sức mạnh đều đến từ niềm tin.”
“Mọi ngư��i tin vào câu chuyện, tin rằng các tình tiết trong câu chuyện từng xảy ra ở một góc nào đó của vũ trụ rộng lớn, vì thế họ liền hấp thu sức mạnh từ đó. Ý nghĩa ban đầu của điều này là một loại lừa dối.”
“Chủng tộc càng am hiểu lừa dối bản thân, thì càng có thể thu hoạch đủ năng lượng cảm xúc từ những câu chuyện họ tự bịa ra, khiến họ càng kiên cường. Thần minh, đức hạnh, quy tắc, lý tưởng, mỗi một loại tín ngưỡng của họ đều là một nguồn sức mạnh.”
Loki dường như có chút mê mẩn, hắn bản năng tiếp lời: “Cho nên sức mạnh quang huy đột nhiên giáng xuống người ta cũng là một loại tín ngưỡng nào đó, họ đang tín ngưỡng điều gì?”
Loki lão niên trầm mặc, còn Loki trẻ tuổi thì vẫn chìm trong nghi hoặc sâu sắc. Nhưng Loki lão niên không nghi ngờ gì đã thể hiện sức mạnh của mình cho hắn thấy, sự cường đại đó khiến Loki cảm thấy vô cùng mê mẩn.
Tiếp theo là đến lượt phía Schiller trình bày kế hoạch của mình. Cũng như việc đấu thầu nhất định phải đưa ra kế hoạch, họ cũng đã sớm có kế hoạch cho phiên bản Battleworld mới.
Nick lấy ra một máy chiếu nhỏ, đặt lên bàn, nhẹ nhàng nhấn nút khởi động, trên đó liền chiếu ra bản kế hoạch hoàn chỉnh.
“Đầu tiên, chúng ta vẫn lấy việc không quấy rầy cuộc sống bình thường của sinh mệnh các vũ trụ làm tiền đề. Trò chơi sẽ diễn ra trong cảnh trong mơ, cũng không chiếm dụng thời gian thực. Chúng ta đã thử nghiệm trước rồi, điều này hoàn toàn khả thi.”
“Tiếp theo, trong trò chơi, những gì thu hoạch được chỉ là tri thức và kiến thức, mà sẽ không ảnh hưởng đến sức mạnh thực tế của người dự thi trong vũ trụ. Chúng ta không cung cấp bất kỳ phần thưởng năng lượng hay năng lực nào, càng khuyến khích người dự thi của các vũ trụ giao lưu với nhau, thu hoạch được sự hiểu biết uyên bác hơn cùng nhiều tri thức hơn.”
“Đồng thời, việc bị loại do chết trong trò chơi sẽ không gây ra bất kỳ tổn thương nào cho cơ thể trong hiện thực, nhưng quá trình tử vong là chân thật, sẽ tạo ra ảnh hưởng nhất định đến tinh thần. Chúng ta sẽ ghi rõ ràng và đầy đủ điều khoản này vào giấy đồng ý dự thi, người dự thi phải đồng ý điều khoản này mới có thể tiến vào Battleworld.”
Walt gật đầu, sau đó đưa ra nghi vấn của mình: “Vậy còn trẻ vị thành niên thì sao? Nếu các ngươi muốn mở rộng đối tượng người dự thi, khó tránh khỏi sẽ phải đề cập đến trẻ vị thành niên hoặc những người có tâm trí chưa trưởng thành, không có đầy đủ năng lực hành vi.”
“Battleworld mới xây dựng sẽ có quy tắc phân cấp hoàn chỉnh.” Schiller vươn tay khoa tay múa chân một chút rồi nói: “Nhắm vào những người dự thi có độ tuổi khác nhau, sẽ có các hạng mục trò chơi khác nhau. Loại phân cấp này sẽ được chấp hành nghiêm ngặt, hơn nữa sẽ thống kê các tham số về thể chất và tinh thần của cả hai bên, tránh để người chơi thuộc các chủng tộc trường sinh hoặc chủng tộc khác phải chịu những tổn hại không cần thiết.”
“Nhưng trong các trò chơi phân cấp dành cho lứa tuổi thấp vẫn có yếu tố bạo lực. Chúng ta sẽ cẩn thận phân biệt năng lực của người dự thi, và phải lấy được sự đồng ý của người giám hộ họ từ trước. Sẽ mở ra quyền hạn xem toàn bộ trận đấu cho người giám hộ, và có thể dừng trận đấu bất cứ lúc nào, đảm bảo họ sẽ không phải chịu những tổn hại không cần thiết.”
Walt suy nghĩ một lúc rồi gật đầu. Hắn đương nhiên cũng hiểu rõ, trên thế giới này không chỉ có những đứa trẻ nhân loại bình thường.
Hắn không chỉ nghĩ đến việc tâm trí hay thể chất có yếu ớt hay không, mà là hắn hiểu rõ, không phải tất cả trẻ em đều có thể trưởng thành đến tuổi trưởng thành trong vòng tay ấm áp của cha mẹ.
Đối với những đóa hoa trong nhà kính loại này mà nói, việc tham gia một trò chơi có yếu tố bạo lực quả thực là một sự hãm hại. Nhưng đối với rất nhiều đứa trẻ không may mắn phải vật lộn ở ranh giới sinh tồn mà nói, có lẽ đây là cơ hội duy nhất để họ thay đổi vận mệnh.
“Battleworld mới sẽ chia thành hai bộ phận: thi đấu và du lãm. Logic vận hành cơ bản là người dự thi cần tham gia các loại thi đấu trong Battleworld, kiếm tích phân để đổi lấy vé vào cửa du lãm các vũ trụ khác.”
“Quy tắc bàng quan vẫn như trước, khi có điểm số cơ bản thì có thể chọn bàng quan. Tuy nhiên, trong phiên bản Battleworld mới, đã có thể chọn bàng quan thi đấu, cũng có thể chọn bàng quan du lãm.”
“Quy tắc đặt cược cho bàng quan thi đấu vẫn như trước. Tích phân của người bị loại sẽ vào quỹ thưởng. Người xem tiêu phí tích phân để rút thăm trúng thưởng, hoặc đặt cược theo yêu cầu trong quá trình trò chơi.”
“Bàng quan du lãm thì áp dụng chế độ khen thưởng mục tiêu. Trước khi du lãm bắt đầu, sẽ ngẫu nhiên cập nhật ba mục tiêu. Tất cả người xem sẽ tiến hành bỏ phiếu, mục tiêu được bỏ phiếu chọn sẽ trở thành mục tiêu mà người dự thi tham gia du lãm cần hoàn thành.”
“Nếu mục tiêu hoàn thành, tất cả số phiếu sẽ đổi thành tích phân. Nếu mục tiêu chưa hoàn thành, số phiếu sẽ trở thành phế liệu, không được khấu trừ tích phân.”
“Tùy theo độ khó dễ của mục tiêu mà số phiếu được nhân bội. Mục tiêu màu xanh lá không nhân đôi, mục tiêu màu xanh lam nhân đôi, mục tiêu màu tím nhân ba, mục tiêu màu cam nhân mười.”
“Trong quá trình trò chơi có thể chọn mục tiêu nhánh, cần tiêu tốn tích phân để mua số phiếu, quy tắc nhân bội giống như trên. Người xem có thể không chọn mục tiêu nhánh. Nếu tất cả người xem đều không bỏ phiếu, thì mục tiêu nhánh sẽ trở thành phế liệu, sẽ không được công bố cho người dự thi du lãm.”
Walt Disney lắng nghe rất chuyên chú, hiển nhiên là rất hứng thú với loại quy tắc này. Hắn nói: “Nghe có vẻ giống một trò chơi điện tử nào đó. Ta nghe những đứa trẻ đến công viên giải trí chơi kể rằng, họ sẽ có rất nhiều nhiệm vụ mục tiêu để hoàn thành, hoàn thành thì có thưởng, không hoàn thành thì có thể không đánh lại được quái vật phía sau.”
“Đúng là như vậy, đây là một cơ chế khen thưởng tức thời.” Schiller gật đầu rồi nói: “Chúng ta sẽ hiển thị phần thưởng theo thời gian thực trên các mục tiêu nhiệm vụ nhánh. Những phần thưởng này thông thường không phải tích phân, mà là có thể giúp người du lãm đạt được mục tiêu chính tuyến tốt hơn, giống như trong trò chơi nhập vai.”
“Lấy một ví dụ, nếu mục tiêu nhiệm vụ chính tuyến của một người là đánh bại một kẻ địch, thì phần thưởng nhiệm vụ nhánh sẽ là một món vũ khí nào đó. Nhưng cho dù không hoàn thành nhiệm vụ này, thì cũng có cách khác để hoàn thành mục tiêu chính tuyến.”
“Nhưng các ngươi đã nói rằng, sẽ cố gắng hết sức để không ảnh hưởng đến vận hành bình thường của thế giới này.” Walt lập tức nắm bắt được sơ hở trong lời nói của họ rồi nói: “Nếu các ngươi thật sự sắp xếp người du lãm đi giết một nhân vật quan trọng nào đó, e rằng vị thần minh của vũ trụ đó sẽ không đồng ý.”
“Cho nên mục tiêu nhiệm vụ chúng ta thiết lập hầu như không phải là ám sát.” Schiller lắc đầu nói: “Cho dù có là, đối tượng ám sát cũng là những diễn viên tạm thời do chúng ta tìm đến, chứ không phải những nhân vật quan trọng sẽ ảnh hưởng đến cốt truyện trong vũ trụ này.”
“Đại đa số mục tiêu sẽ là sinh tồn hoặc đạt được một loại vật phẩm nào đó, mà tiêu chuẩn thu hoạch được chỉ cần chạm vào là được, không thể lấy đi hoặc tham gia một đội ngũ nào đó để giúp đỡ ai đó, thậm chí là đi đến một nơi nào đó mạo hiểm hoặc phá giải một bí mật nào đó.”
“Xem ra đây mới là vở kịch lớn của các ngươi.” Walt nở nụ cười, nói: “Nghe có vẻ rất tốn tài nguyên.”
“Cho nên chúng ta mới cần một minh hữu đủ mạnh.” Nick cũng cười nói: “Cả hai thế giới đều vậy, bởi vì chỉ cần người bảo trợ cho chúng ta đủ cường đại, cho dù gây ra một chút phiền phức, cũng có cách giải quyết.”
“Nghe có vẻ các ngươi rất tự tin.”
“Đây là một cơ hội tuyệt vời để truyền bá sức ảnh hưởng, đúng không?” Strange chỉ ra: “Kỳ thực những thần minh này căn bản không quan tâm vũ trụ có hủy diệt hay không. Cho dù chúng ta gây ra đại họa, so với hiệu quả chương trình, sự tồn vong của vũ trụ căn bản không quan trọng.”
“Ngươi nói đúng trọng điểm rồi.” Walt gật đầu nói: “Chúng ta thường nói người xấu nên nhận được sự trừng phạt xứng đáng, nhưng nếu đặt trong phim hoạt hình, kẻ xấu nhất chính là đạo diễn, bởi vì chính chúng ta đã khiến những kẻ xấu đó làm như vậy.”
“Chúng ta tạo ra một nhân vật trong thế giới giả tưởng rồi giết chết hắn, thông thường là vì yêu cầu của cốt truyện. Nếu mỗi thế giới giả tưởng đều là chân thật, thì tác giả chính là đao phủ tàn nhẫn nhất.”
“Nhưng cho dù trong những thế giới giả tưởng này, các ngươi cũng có quyền tự ý sắp đặt những câu chuyện mình sáng tạo ra, mà sẽ không bận tâm đến việc mình đã giết bao nhiêu người trong thế giới giả tưởng.” Walt nhẹ nhàng lắc đầu nói: “Một khi đã như vậy, cũng không cần trách những thần minh đó vô tình.”
“Đáng tiếc ngươi hiện tại cũng trở thành một phần trong câu chuyện, do chính ngươi chọn.” Schiller nói.
“Cho nên ta thản nhiên chấp nhận diệt vong. Câu chuyện biến mất, ta liền biến mất.” Walt nhún vai, sau đó như nghĩ đến điều gì, bĩu môi nói: “Nhưng có vài người chính là không nhận mệnh.”
“Phần còn lại là thương thành và diễn đàn.” Nick lại một lần nữa lên tiếng nói: “Về phần phân loại buôn bán của thương thành, chúng ta đã trải qua thảo luận vô cùng cẩn thận, cảm thấy vẫn nên bán ra một số đạo cụ hữu ích cho trò chơi và nhiệm vụ, nhưng chỉ có thể sử dụng trong Battleworld. Các điều khoản cụ thể vẫn đang được định ra.”
“Còn về diễn đàn, cũng như cũ chỉ có thể sử dụng trong Battleworld. Xét thấy đã có rất nhiều vị thể tương đồng, các khối diễn đàn sẽ chia thành phần người có thể nhìn thấy và công khai có thể nhìn thấy.”
“Hơn nữa…” Loki duỗi một ngón tay rồi nói: “Diễn đàn công cộng có hạn chế số lần phát ngôn mỗi ngày, nghiêm cấm spam, nghiêm cấm thủy chiến. Chúng ta sẽ mời chuyên gia chuyên môn bảo trì, để ngăn chặn một số nhóm người tiến hành tấn công bằng lời nói.”
“Đương nhiên, gửi hình ảnh và văn kiện yêu cầu sử dụng tích phân.” Schiller gật đầu nói: “Theo một ý nghĩa nào đó, nó sẽ thay thế bộ phận trao đổi kỹ thuật của thương thành, càng công khai, minh bạch và công bằng hơn.”
“Đồng thời sẽ có hệ thống thể lực, hệ thống thành tựu, hệ thống nhiệm vụ hàng ngày. Tương lai còn sẽ mở ra đấu kỹ giữa người dự thi, cùng với các hoạt động định kỳ theo khu vực và vũ trụ.”
Bốn người lần lượt giới thiệu rất nhiều điều. Sau đó họ bắt đầu cùng nhau xem xét kỹ lưỡng bản kế hoạch, dùng gần mười giờ để chốt tất cả các chi tiết, mới cuối cùng kết thúc cuộc đàm phán này, đại khái có thể xem như chủ khách đều vui vẻ.
Sau khi ba người kia đứng dậy rời khỏi phòng, Schiller vẫn ở lại cuối cùng. Hắn quay người nhìn về phía Walt, hỏi: “Có phải ngươi đã nói tin tức cho bác sĩ Anatoly của OAA không? Ngươi làm sao mà biết được?”
Walt lắc đầu nói: “Là Thượng Đế nói cho ta.”
Đây là một cách nói thường dùng trong tiếng Anh để biểu đạt 'ta không muốn nói', nhưng Schiller không biết đây có phải là lời thật hay không.
Trước khi đi, Walt nhìn bóng dáng Schiller nói: “Nhìn qua ngươi cũng không vô tình với chân tướng như ngươi biểu hiện, nhưng có lẽ ngươi có thể thử xem nơi đây như một giấc mộng kỳ diệu.”
“Ngươi cảm thấy thế giới này là giả dối sao?”
“Không, ta muốn nói là, mộng luôn sẽ tỉnh.”
“Vậy đây là giấc mộng của ai?”
“Ngươi nên hỏi, rốt cuộc là điều gì sẽ chấm dứt giấc mộng đẹp.”
Schiller quay đầu lại nhìn về phía Walt. Walt cũng nhìn chằm chằm hắn, rồi nói: “Ngươi biết mà, phải không?”
Và Schiller trầm mặc xoay người rời đi.
Cuối cùng hiện lên trước mắt hắn, là một mảnh huyết sắc cùng vô số mảnh đạn pháo bí mật rơi rụng. Chỉ tại truyen.free, nội dung dịch này mới được chính thức đăng tải.