(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2224: Kim thành vãn lai thu (15)
Phép thuật chỉ nhằm đảm bảo hạt giống có thể phát triển khỏe mạnh trong môi trường khắc nghiệt, chứ không lưu lại trong thực vật hay gây ảnh hưởng đến cơ thể người thường. Thực vật chỉ sinh trưởng hoàn hảo, đạt được dược hiệu tốt nhất, có lẽ những thành phần hữu ích đối với cơ thể người cũng được tăng cường.
Một loại dược liệu chỉ mọc ở cao nguyên tuyết vực, có công hiệu chữa trị tuyệt vời và sản lượng khan hiếm, sau khi được cơ quan có thẩm quyền chứng thực, việc bán với giá cao cũng không phải là điều quá đáng.
Ở phương Đông, chúng ta có một thị trường vô cùng rộng lớn. Rõ ràng họ còn muốn kiếm tiền từ những dân làng này hơn cả chúng ta. Vậy nên, có lẽ chúng ta có thể nói chuyện với người đứng đầu của họ, bởi vì quá trình sản xuất và hiệu quả của dược liệu này hoàn toàn không sợ bất kỳ sự kiểm nghiệm nào.
“Xem ra ngươi chẳng cần ta kiến nghị chút nào.” Loki cười nói: “Ngươi đã hấp thu quá nhiều kinh nghiệm từ ngành sản xuất 'Vĩnh Sinh Ước Số' rồi.”
“Điều này hoàn toàn không giống nhau.” Strange xua tay nói: “Dược liệu đều là thật, hơn nữa hiệu quả lại rất tốt, bởi vì phép thuật có thể rút ngắn chu kỳ sinh trưởng, đồng thời làm tăng thêm các thành phần hữu hiệu trong dược liệu, chứ không phải cái kiểu 'không có mà nói thành có'.”
“Ta thấy 'Vĩnh Sinh Ước Số' cũng chẳng thể coi là 'không có mà nói thành có'.” Loki một tay chống cằm, tay còn lại nhón một miếng điểm tâm ném vào miệng rồi nói: “Gần như một trăm phần trăm bệnh nhân ở viện điều dưỡng Arkham của Schiller đều tin rằng họ đã đạt được hiệu quả chậm lão hóa, thậm chí là trẻ hóa, nhờ 'Vĩnh Sinh Ước Số'.”
“Đó chỉ là bởi vì môi trường viện điều dưỡng của Schiller rất tốt, hơn nữa hắn còn siêng năng kiểm tra tâm lý cho các bệnh nhân, giải quyết những vấn đề cảm xúc của họ. Ít nhất bốn mươi phần trăm sự lão hóa là do tâm lý mà ra, giải quyết được điều đó chẳng phải cũng tính là trì hoãn lão hóa sao?”
“Cho nên đây cũng không hoàn toàn là lừa gạt, chỉ là họ mua một gói dịch vụ, mà thứ thực sự hữu dụng trong gói dịch vụ đó lại không phải 'Vĩnh Sinh Ước Số'.”
“Coi như họ may mắn.” Strange hừ lạnh một tiếng rồi nói: “Nick đã trả một khoản tiền lớn cho những buổi đánh giá tâm lý định kỳ của Schiller, Stark cũng vậy, nhưng nhóm người đầu tiên mua 'Vĩnh Sinh Ước Số' thì gần như chẳng tốn bao nhiêu công sức đã được hưởng trị liệu của Schiller rồi.”
“Nếu toàn bộ vũ trụ đều biết trình độ và giá cả của Schiller, thì Cửu Giới sẽ chật kín người mất.”
“Vậy thì toàn bộ vũ trụ đừng mong được yên ổn.” Strange uống một ngụm trà rồi nói: “Việc trị liệu của Schiller không chỉ bao gồm việc ngồi đối mặt hỏi han vấn đề của ngươi, mà còn bao gồm một kế hoạch lớn hoàn chỉnh dành riêng cho ngươi. Đó mới là điểm mấu chốt khiến hắn 'bách trị bách linh', cho nên vì sự an toàn của vũ trụ, không thể có quá nhiều người tiếp xúc với hắn.”
“Ngươi có biết Thanos đang nghiên cứu tâm lý học không?”
Strange hơi nhíu mày, nhưng hắn vẫn nói: “Bất cứ ai cũng có thể nghiên cứu tâm lý học, sách giáo khoa vẫn bày ở đó thôi, đừng nói với ta là ngươi chưa từng thấy qua.”
“Nhưng hắn dường như đã nhận được sự chỉ dẫn nhất định từ Schiller, hơn nữa lại rất có thiên phú?” Loki rũ mắt xuống, đặt chén trà về chỗ cũ rồi nói: “Ta sẽ chú ý đến hắn lần nữa, bởi vì rõ ràng là Frigga đã xếp hắn vào một danh sách nào đó rồi.”
Strange nheo mắt nh��n Loki nói: “Mẫu thân ngươi rốt cuộc vì sao lại gấp gáp như vậy? So với tuổi thọ của các ngươi mà nói, tần suất nàng suy xét đại sự hôn nhân của ngươi có phải tương đương với việc con người bị giục mười lần trong một ngày không?”
Loki lại không hề lộ ra vẻ sốt ruột, hắn bình tĩnh nói: “Frigga quá vội vàng muốn thay đổi hiện trạng của ta, hoặc là muốn ta đến sống ở một nơi coi trọng ta hơn, hoặc là mang về một tồn tại đủ mạnh mẽ, khiến họ phải coi trọng ta hơn.”
“Rốt cuộc vì sao lại muốn đạt được sự coi trọng của người Asgard?”
“Thực ra cũng chẳng quan trọng.” Loki thở dài nói: “Đối với ta cũng chẳng ảnh hưởng gì, nhưng ở Địa Cầu các ngươi có câu tục ngữ, 'người sống vì một hơi thở'.”
“Frigga vô cùng kiên định tin rằng Odin đã bạc đãi ta, bởi vì một đứa con trai của ông ấy có được vương vị, còn ta thì không. Nếu chỉ có vậy thì thôi, nhưng sự kỳ thị của người Asgard đối với ta, dù là công khai hay ngấm ngầm, nàng đều nhìn thấy hết, nên nàng cho rằng ta cần phải tìm lại công bằng.”
“Và sau đó nàng không đặt hy vọng vào ngươi, mà lại đặt hy vọng vào bạn đời tương lai của ngươi.”
“Bởi vì nàng biết ta không hề hy vọng.” Loki cười lắc đầu nói: “Ngày trước điều này từng là một vấn đề đối với ta, nhưng bây giờ thì không còn nữa.”
“Nhưng nàng vẫn không quên được.” Strange hít sâu một hơi nói: “Cha ta cho đến bây giờ vẫn cho rằng New York là địa ngục đối với ta, tất cả những người sống ở đây đều là quỷ dữ, và một ngày nào đó ta sẽ khiến họ phải trả giá đắt vì sự khinh miệt của họ.”
Loki nở nụ cười, vì cách nói này thật sự rất thú vị, sau đó hắn lại liếc mắt đi chỗ khác và nói: “Frigga cho rằng một người thực sự yêu ta, sau khi hiểu rõ quá khứ của ta, nhất định sẽ tìm cách chữa lành những tổn thương cho ta, hoặc là đền bù cho ta, và ta cũng nhất định sẽ được người ấy chữa lành.”
“Nàng không tin ngươi có thể tự mình chữa lành chính mình.”
“Nàng không muốn tin điều đó.”
“Bởi vì nàng cảm thấy điều này thật sự quá bất công đối với ngươi.” Strange cũng đặt chén trà về chỗ cũ, chống khuỷu tay lên mặt và nói: “Ngươi có được quá ít, nhưng lại làm quá nhiều, không có người mẹ nào có thể chấp nhận con mình phải chịu đựng những khổ cực này.”
“Vậy chính ngươi nghĩ thế nào?” Strange hỏi: “Ngươi cho rằng có người thay ngươi đền bù cho đoạn quá khứ đó là chuyện tốt sao?”
“Nó không cần đền bù.” Loki lắc đầu nói: “Khi ta hồi tưởng lại, ta sẽ trước tiên nghĩ đến Thor, sau đó là những khoảng thời gian chúng ta cùng nhau trải qua. Ta nghĩ điều này không thể gọi là tiếc nuối được.”
“Vậy ngươi định đối phó thế nào?”
Loki cắn cắn đầu ngón cái nói: “Nếu có thể, ta không muốn có chồng hay vợ, nhưng ta muốn có một đứa con.”
“Tự mình sinh à?”
“Vì sao lại không được chứ?”
Loki rõ ràng đang nghiêm túc, hắn nói: “Helen rất tốt, nhưng ta cho rằng con bé nên sống trong một môi trường gia đình ổn định hơn. Không thể không thừa nhận, Stark sẽ là một người cha tốt, Pepper cũng rất am hiểu việc giáo dục. Khi họ kết hôn, một gia đình hoàn chỉnh đã được xây dựng.”
“Ta không thể lúc nào cũng vì yêu cầu của Frigga mà đưa đứa bé khỏi bên cạnh họ. Điều này ảnh hưởng nghiêm trọng đến tính liên tục trong giáo dục của Helen, với lại việc đi đi lại lại giữa Địa Cầu và Asgard cũng quá mức mệt mỏi.”
“Nhưng Helen đã khiến ta nhận ra rằng, nếu ngươi có một sinh mệnh nối tiếp, ngươi sẽ đối đãi thế giới này theo một cách mới mẻ khác, không phải nhắm vào ta, mà là nhắm vào Frigga.”
“Nếu chỉ có mình ta, sự chú ý của nàng sẽ hoàn toàn đặt lên ta. Những chuyện cũ năm xưa đã không thể thay đổi kia chiếm cứ phần lớn tinh lực của nàng, khiến nàng cảm thấy phẫn nộ, bi thương và mệt mỏi.”
“Nhưng nếu có một đứa con, nàng có thể bước vào một giai đoạn nhân sinh mới, giống như khi ở bên Helen vậy. Mà nếu đây là đứa con thực sự thuộc về ta, vậy thì nó có thể có nhiều thời gian ở bên Frigga hơn.”
Strange gật đầu, cho rằng lập luận này không có vấn đề. Helen không được, là bởi vì bên Stark cũng rất kiên quyết, Loki không thể dùng thái độ cướp con mà yêu cầu Helen ở lại bên Frigga. Điều này không tốt cho Helen, hơn nữa cũng không chiếm được thế thượng phong về mặt đạo đức.
Nhưng nếu Loki có một đứa con của riêng mình, đứa bé đó sẽ hoàn toàn thuộc về Asgard, họ sẽ vô cùng thân mật, tự nhiên cũng có thể ở bên nhau mỗi ngày, bởi vì mẹ chính là Loki, không ai có thể chỉ trích.
“Người được chọn làm cha là ai?” Strange hỏi.
“Danh sách ứng cử viên dài hơn dự kiến, hơn nữa ta có nắm chắc thành công.”
“Có cả ta sao?”
“Có cả ngươi và Schiller.” Loki thốt ra lời kinh người, “cũng có cả Thor, Tony, Steve, Nick...”
“Thỏ khôn không ăn cỏ gần hang.” Strange tức giận nói: “Ngươi thì ngược lại hoàn toàn, gặm sạch cả cỏ gần hang rồi.”
“Gen của các ngươi rất ưu tú.” Loki xòe tay nói: “Đây là vấn đề duy nhất ta muốn cân nhắc. Còn lại... như một người sống trong xã hội khoa học, ngươi hẳn phải hiểu, chúng ta hoàn toàn có thể bỏ qua mọi quá trình lãng mạn, chỉ dựa vào kỹ thuật mà thôi.”
“Nhưng ta nghĩ không ai trong chúng ta đã sẵn sàng có con cả.”
“Cho nên đến khi thực sự quyết định, ta sẽ không nói cho bất cứ ai.”
Strange nhíu mày, hắn nhìn chằm chằm Loki nói: “Ngươi có cách lấy được gen của chúng ta sao?”
“Thật sự có, nhưng ta càng hy vọng chúng ta hợp tác.”
“Hợp tác thế nào? Nếu chúng ta biết đứa bé tồn tại, vậy nhất định sẽ trở thành gánh nặng đạo đức...”
“Biết nó tồn tại, nhưng không biết ai là cha là được.” Loki nhìn Strange nghiêm túc nói: “Tìm một lúc nào đó cùng nhau đến, vậy thì không thành vấn đề.”
Strange bưng mặt, hắn không nên từng có kỳ vọng cao về đạo đức của đám thần linh này. Những gì kể trong thần thoại quả nhiên là thật.
“Ngươi biết đây chỉ là lời nói giận dỗi nhất thời thôi mà, đứa bé sinh ra giống ai chẳng lẽ không biết sao? Cách phân biệt đơn giản nhất là màu da, ngươi sẽ không nghĩ rằng vì chúng ta đều là người da trắng nên không có sự khác biệt về huyết thống chứ?”
“Mọi thứ đều có thể điều chỉnh.” Loki nhận ra sự kháng cự của Strange, vì thế nói: “Đây chỉ là một biện pháp, vẫn chưa hoàn toàn xác định, ta vẫn đang suy nghĩ.”
“Ta kiến nghị ngươi đi đến một nơi xa hơn một chút.” Strange nói: “Nếu việc gặp mặt đều trở nên khó khăn, thì hắn sẽ không thể nào tranh giành đứa bé với ngươi được.”
“Ngươi nói là đến một vũ trụ khác?”
“Ngươi thấy Batman thế nào?”
Loki do dự.
“Không nghi ngờ gì nữa, gen tuyệt hảo.”
Strange nghe thấy tiếng Loki nuốt nước bọt. Loki liếm môi nói: “Nếu là hắn, ta cũng có thể cân nhắc một phương thức kh��ng cần quá phụ thuộc vào khoa học kỹ thuật như vậy.”
Strange khẽ đảo mắt nói: “Ngươi đây là thuần túy thấy sắc nảy lòng tham, còn cả Superman nữa chứ?”
“Hắn cũng khá tốt đấy chứ, mượn lời Natasha, nếu ta sẽ chết trên giường, vậy ta hy vọng máu của ta có thể bắn lên người cả hai bọn họ cùng lúc.”
“Ngươi có thể dẫn theo Natasha cùng đi, nửa đời sau nàng sẽ cảm ơn ngươi.”
Đôi mắt Loki càng ngày càng sáng, hắn nhìn Strange nói: “Ngươi nghĩ nếu ta tìm Schiller làm người trung gian, hắn sẽ đồng ý không?”
“Ngươi không phải là muốn kéo hắn theo sao? Ta khuyên ngươi tốt nhất đừng có ý nghĩ đó, ngươi rõ ràng hơn ta việc trêu chọc hắn sẽ có hậu quả gì, ta chưa từng phẫu thuật cho thần tộc bao giờ cả.”
Vẻ mặt Loki rõ ràng lại do dự, bởi vì hắn nhớ lại lúc trước khi cùng đi câu cá, hắn đã biết được một vài đặc tính của Schiller. Vạn nhất đến lúc đó Schiller phát bệnh, việc không bị thương tổn thì là chuyện nhỏ, nhưng chẳng phải sẽ hỏng chuyện tốt của chính mình sao?
“Vậy thì hắn chỉ làm người trung gian thôi.”
“Ngươi biết giá hắn đưa ra cao đến mức nào mà.”
“Nếu hắn tính phí theo từng hạng mục, ta nghĩ chúng ta vẫn có thể cẩn thận lựa chọn thêm.” Loki vuốt cằm nói: “Cũng không nhất thiết phải sinh cho riêng ta, nếu có những người khác cũng nguyện ý sinh thì càng tốt, vậy thì chúng ta có thể có nhiều lựa chọn hơn.”
Loki đã hơi sốt ruột, rõ ràng muốn lập tức thực hiện ý tưởng tuyệt vời này, nhưng Strange kéo hắn lại nói: “Đợi một chút đã, xử lý xong chuyện bên này rồi hẵng đi tìm cố vấn trang phục. Vị giáo sư kia có thể còn kỹ tính hơn bất cứ bác sĩ nào chúng ta biết, ngươi muốn thuyết phục hắn, ít nhất phải có một hình tượng không chút cẩu thả.”
Loki búng tay một cái.
“Trong truyền thuyết thần thoại của loài người, Odin là Cuồng Săn Chi Vương, ông ấy sẽ dẫn dắt thợ săn tinh linh và linh hồn quý tộc đã chết, lao điên cuồng qua những khu rừng rậm, truy đuổi con mồi.”
“Đây là bóng đè sinh ra từ nỗi sợ hãi của loài người đối với rừng rậm trong gần một thế kỷ qua: màu xanh thẫm sâu hun hút, ánh lửa ma trơi xanh nhạt, cùng với đôi mắt đỏ rực như máu của loài quạ đen —— ta có ý rồi.”
Những dòng chữ này, mang theo tinh hoa của nguyên tác, được độc quyền bởi truyen.free.