Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2240: Kim thành vãn lai thu (31)

Vẻ mặt kinh ngạc của Lady Loki chỉ kéo dài chưa đầy một giây, nàng lập tức ngoảnh mặt đi.

“Ta đến đây không phải để trị liệu tâm lý.”

“Ta tôn trọng mọi xu hướng.”

Lady Loki khẽ mở miệng dừng lại hai giây, rồi lại nhìn về phía Schiller hỏi: “Vì sao ngươi lại nói như vậy?”

“Bởi vì giới tính linh hoạt của ngươi, nên...”

“Không phải chuyện đó.” Lady Loki ngắt lời Schiller: “Vì sao ngươi lại nghĩ ta đối với Thor...”

“Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm.”

“Vậy nói tóm tắt đi.”

“Nhưng ngươi đâu có đến để trị liệu tâm lý.”

Lady Loki bị nghẹn lời, nàng không kìm được than vãn: “Vì sao ngươi và vị bác sĩ kia lại khác biệt đến thế?”

“Bởi vì ta không phải bác sĩ tâm lý.” Schiller đổi chân vắt chéo rồi nói: “Ngươi nghĩ rằng những câu hỏi han cặn kẽ, quan sát tỉ mỉ, phân tích khoa học và phán đoán cẩn trọng mà vị bác sĩ của ngươi thực hiện, là vì quá trình ấy thực sự cần thiết sao?”

“Chẳng lẽ không phải vậy sao?”

“Là bởi vì hắn tính phí đúng hẹn, còn chúng ta thì không cần điều đó.”

Lady Loki phồng má nói: “Vậy thì ngươi cứ nói ra ngọn nguồn đi, ta cũng sẽ trả phí khám cho ngươi.”

“Nhưng ta cũng không phải bác sĩ tâm lý, và cũng không cần có người trả tiền cho những phán đoán của ta.” Schiller nghiêng người sang một bên, chống khuỷu tay lên thành ghế, đặt ngón tay lên thái dương, nghiêng đầu nhìn Lady Loki nói: “Thay vào đó, ngươi hãy chuẩn bị sẵn sàng tiếp nhận phán đoán của ta – thường thì chẳng có lời nào hay ho, cũng không phải những điều ngươi muốn nghe đâu.”

“Vậy vì sao ngươi lại muốn nói?”

“Bởi vì trước khi biết đáp án, mọi người đều cảm thấy mình có khả năng chịu đựng sự thật, sự hiếu kỳ ắt sẽ đẩy ngươi vào đường cùng. Nhưng nếu ta đứng ở điểm cuối chờ ngươi, ngươi lại sẽ cảm thấy ta quá đỗi gay gắt.”

Lady Loki không còn gì để nói. Nàng nhận ra trước mặt Schiller này, nàng luôn cạn lời. Mới chia xa chưa bao lâu, nàng đã bắt đầu hoài niệm vị bác sĩ của mình.

Bác sĩ Schiller thu phí quả thực rất cao, hơn nữa còn cần người khác cung cấp thêm giá trị cảm xúc cho hắn, thậm chí có khi còn phải biến mình thành trò tiêu khiển để hắn tìm kiếm niềm vui.

Nhưng không thể không thừa nhận rằng, những buổi hỏi khám và trị liệu của hắn đều khiến người ta như tắm mình trong gió xuân. Những cái nhìn hắn đưa ra về một vấn đề nào đó khiến người ta thông suốt, nhưng lại không quá khó tiếp nhận, vì trước khi công bố sự thật, hắn đã giảng giải cặn kẽ mọi lẽ rồi.

Nhưng xem ra vị Giáo sư Schiller này lại không có sự kiên nhẫn đó. Hắn càng giỏi nhất là châm chọc thẳng thắn, thực sự quá đỗi sắc sảo, không ai có thể giành được ưu thế trong lời nói trước mặt hắn – một người tập trung mà lại nhạy bén, hệt như một thiên tài quái dị thực sự.

Lady Loki đối diện ánh mắt của Schiller, nàng cảm giác mình đã sớm bị ánh mắt hơi lộ vẻ thần kinh kia nhìn thấu. Nhưng không thể không thừa nhận, Schiller nói quả là đúng, biểu hiện này của hắn càng khiến người ta thêm tò mò về đáp án hắn có thể đưa ra.

Lady Loki thở dài một hơi, dựa vào cột giường, tay nắm lấy đỉnh trụ tròn, tựa cằm lên mu bàn tay, đăm đăm nhìn Schiller đang ngồi trên sofa góc tường và nói.

“Vậy nói đi, ngươi nhìn nhận về ta thế nào?”

“Mọi người vẫn thường nói kinh nghiệm trưởng thành đã định hình ngươi: Odin bất công, Thor thô kệch, Frigga quá mức quan tâm. Những trải nghiệm đó đã dẫn lối ngươi trở thành Loki, dẫn lối mọi Loki trong các vũ trụ khác cũng trở thành Loki.”

“Nhưng cái nhìn như vậy trên thực tế khiến ngươi vô cùng bực bội. Ngươi từ trước đến nay đều cho rằng chính mình tự mình định hình bản thân.”

“Sự tham lam của ngươi chưa bao giờ xuất phát từ sự thiếu thốn trong quá khứ. Chủ nghĩa hoàn hảo của ngươi cũng không phải vì thiếu cảm giác an toàn. Ngươi cho rằng mình nên có thứ gì, là bởi vì ngươi cảm thấy mình xứng đáng có, chứ không phải vì trước kia chưa có nên bây giờ nhất định phải có.”

“Cho nên, việc quá mức chú ý đến quá khứ của ngươi đối với ngươi mà nói là một sự sỉ nhục. Họ xem ngươi như cánh bèo trôi nổi giữa gió lốc, bề ngoài thì đồng tình nhưng thực chất lại cho rằng ngươi không có thứ gì định hình bản thân. Cái nhìn này khiến ngươi phát điên.”

“Nói về tình cảm, Odin xem ngươi là con trai út của hắn, Frigga xem ngươi là tiểu vương tử chịu ủy khuất, Laufey xem ngươi là công cụ để phản lại Odin, còn người Asgard thì xem ngươi là nhị vương tử tầm thường.”

“Chỉ có Thor, hắn không ngừng xem ngươi là đệ đệ của hắn, hắn xem ngươi là Loki.”

“Nhận thức về bản thân ngươi của hắn rõ ràng hơn những người khác, và hắn xem nhẹ những thuộc tính xã hội học trên người ngươi. Cho dù là khi tố cáo với Odin, hắn cũng sẽ không nói ‘đệ đệ ta thế này thế nọ’, ‘con trai ngài thế này thế nọ’, hắn chỉ biết nói ‘Loki lại như vậy đó’, ‘Loki lại như vậy đó’.”

“So với việc nhìn lại quá khứ, Thor sẽ dùng chín mươi chín phần trăm thời gian để hướng về phía trước. Nhiều người xem đây là không biết rút kinh nghiệm, quá đỗi lỗ mãng, nhưng chính vì thế, hắn nhận thức ngươi là chính ngươi của giây phút hiện tại, chứ không phải tổng thể của những trải nghiệm quá khứ.”

“Ở trước mặt hắn, ngươi không cảm thấy dù chỉ một chút ảnh hưởng từ những trải nghiệm ngày xưa đến mối quan hệ tình cảm của các ngươi lúc này. Khi các ngươi ở bên nhau, các ngươi có thể không vướng bận việc gì mà chuyên tâm vào hiện tại, thỏa sức tưởng tượng tương lai. Đây là điều ngay cả Odin cũng không làm được.”

“Điều này khiến ngươi mê muội sâu sắc, bị hắn hấp dẫn, muốn chiếm hữu thời gian của hắn. Bởi vì từng phút từng giây ở bên hắn, ngươi đều cảm nhận được sâu sắc hơn rằng ngươi là chính mình, hơn bất kỳ lúc nào khác.”

“C�� lẽ ngươi cũng chưa ý thức được, bản ngã kiên định mà ngươi vẫn cho rằng, thực chất xa không vững chắc như ngươi tưởng tượng. Bóng hình cũ kỹ của ngày xưa khiến ngươi đau khổ, chỉ là ngươi trước sau trốn tránh nó.”

“Việc thể hiện sự tồn tại của bản thân với người khác càng giống một liều thuốc giảm đau tạm thời. Còn ở bên Thor, ngươi cảm giác được sóng gió bình yên. Nhận thức độc lập về ngươi ở giây phút này của hắn giống như cây neo chìm sâu dưới biển; nhờ sự tồn tại của hắn, ngươi không cần phô trương bản thân, liền có thể là chính mình.”

“Điều này không chỉ khiến ngươi theo đuổi, mà còn khiến ngươi nghiện. Nhưng nếu nhận ra thời gian ngươi ở bên hắn sẽ ngày càng ít, ngươi liền sẽ càng cấp bách tìm kiếm một cái neo khác – ngươi điên cuồng muốn chọn Thor, nhưng lại muốn cố hết sức tránh né hắn.”

“Bởi vì ngươi biết, hành động của Thor chẳng qua là do bản tính mà ra, hắn đối với bất kỳ ai cũng đều như vậy. Hắn không ý thức được ý nghĩa đặc biệt của hắn đối với ngươi, và ngươi cũng không muốn làm hắn ý thức được. Cho nên, khi mọi chuyện còn ổn thỏa, ngươi lựa chọn duy trì hiện trạng, không làm gì cả, thậm chí là tránh né và chủ động từ bỏ.”

“Còn về việc vì sao ngươi không muốn làm hắn ý thức được... giữa các ngươi vẫn còn tồn tại một tâm lý thắng thua vi diệu. Mặc dù ngươi đã tôn hắn làm vua, thừa nhận sự chênh lệch địa vị giữa các ngươi, nhưng tình cảm từ trước đến nay vẫn là hai chuyện khác nhau.”

“Ngươi hy vọng mình có thể nắm giữ càng nhiều dây thừng trong tay, tránh việc giao dây thừng của mình cho bất kỳ ai, ngươi...”

Schiller tạm dừng một chút, khẽ nhíu mày, dường như đang tìm kiếm điều gì đó, sau đó bắt đầu thăm dò theo hướng sâu xa hơn.

“Ngươi không muốn để Thor an tâm, luôn là như vậy. Ngươi hy vọng hắn luôn bất an về ngươi, ngươi cho rằng không thể để hắn cảm thấy ‘Loki đã quá ổn rồi, không còn mong cầu gì, mọi chuyện cứ thế tiếp diễn là được’.”

“Nhưng ngươi hoàn toàn không phải vì tìm kiếm sự chú ý hay kéo theo sự chú ý của hắn, ngươi dường như đang tìm cầu một sự công bằng... trên phương diện tình cảm.”

“Hắn có thể neo giữ ngươi, ngươi cho rằng đây là một loại quyền lực, cho nên hắn cần phải thực hiện nghĩa vụ, đó là chịu sự phiền nhiễu từ sự tồn tại của ngươi, giống như ‘ngươi có thể làm điều này với ta thì tất yếu phải trả một cái giá nào đó’.”

“Bởi vì hắn kỳ thực cũng không biết hắn có thể làm gì với ngươi, cho đến nay ngươi vẫn giấu rất kỹ. Như vậy ngươi liền thắng hai lần, đã nắm một sợi dây thừng của Thor trong tay, lại không giao sợi dây của mình cho hắn, ở vào vị trí ưu thế về mặt tình cảm.”

“Trong mối quan hệ của các ngươi, việc ngươi hiếu thắng như vậy... cũng là do bản tính mà ra.”

“Đúng vậy, ngươi là một người thông qua sự chiếm hữu và bị chiếm hữu để cân nhắc vị trí tồn tại của bản thân – ngươi chiếm hữu càng nhiều, bản ngã của ngươi càng rõ ràng; ngươi bị chiếm hữu càng nhiều, Siêu Ngã của ngươi càng rõ ràng.”

“Khi ngươi có được thứ gì đó, ngươi có thể chủ động lợi dụng ý thức của mình để đưa ra những phán đoán tự do, phóng thích bản tính. Khi ngươi bị một người nào đó chiếm hữu với một thân phận nào đó, ngươi lại sẽ bị ràng buộc bởi lương tri và đạo đức. Cho nên ngươi không hoàn toàn tốt, cũng không hoàn toàn xấu.”

“Ngươi hy vọng chiếm hữu Thor và lại bị hắn chiếm hữu, hy vọng có thể trước mặt hắn phóng thích bản tính tự do của bản thân, lại hy vọng cả hai đều ở trong ràng buộc của người thân ruột thịt, tuân theo các quy tắc xã hội học, cần phải chịu trách nhiệm với người thân.”

Ngón tay Schiller gõ nhịp lên thành sofa, hiển nhiên đã chìm vào suy tư sâu sắc. Thiên phú kinh người của hắn đang vận hành hết công suất, không khí trong phòng tràn ngập những tiếng vọng của tư duy.

“Tình thế hiện tại là, Thor đang từng bước tiến vào giai đoạn mới của cuộc đời. Hắn đăng cơ lên ngôi, kết hôn sinh con. Giai đoạn mới của cuộc đời luôn là nơi cơ duyên và thử thách cùng tồn tại, nhưng bất luận là cơ duyên hay thử thách, ngươi hiển nhiên đều không phải là nhân vật chính của hắn.”

“Ngươi và Thor hầu như không còn một cơ hội nào. Những ngày tháng thiếu niên như hình với bóng càng lúc càng xa cách các ngươi, mong muốn chiếm hữu hắn của ngươi không thể được thỏa mãn.”

“Thor ngày càng có nhiều người thân thiết hơn. Hắn có thê tử, hơn nữa sắp có con. Ngay cả khi hắn vẫn coi trọng ngươi như trước kia, số lượng những người mà hắn phải chịu trách nhiệm theo quy tắc ‘phải chịu trách nhiệm với người thân’ đã đột nhiên tăng thêm. Trong khi đó, ngươi hầu như vẫn chỉ có mình hắn, nhu cầu được chiếm hữu của ngươi cũng chưa được thỏa mãn.”

“Trống rỗng, rối rắm, giằng xé, chia lìa... Ngươi cho rằng mối quan hệ giữa các ngươi đang ngày càng trở nên bất bình đẳng. Ngươi cho rằng cách để đưa cán cân mất thăng bằng trở lại vị trí cũ, là một lần nữa thỏa mãn nhu cầu chiếm hữu và được chiếm hữu của ngươi.”

“Ngươi cần một lần nữa chiếm hữu tâm sức của Thor, khiến hắn ở phương diện của ngươi có thêm nhiều ràng buộc đạo đức, để gánh vác thêm trách nhiệm mà chiếm hữu ngươi.”

“Ngươi sẽ cho rằng ngươi có thể đồng thời thực hiện hai điểm này, phương pháp là... tìm được một Thor khác.”

“Điều này cực kỳ táo bạo và mạo hiểm, đối với cả ngươi và Thor. Bởi vì ngươi biết, sự việc đã phát triển đến bước này, ngươi cần phải đưa ra sợi dây thừng đó. Đây là lá bài tẩy của ngươi – để Thor ý thức được, ngươi cần hắn không chỉ vì tình huynh đệ, mà còn vì những nguyên nhân ở tầng sâu hơn.”

“Có lẽ ngươi vẫn không hy vọng hắn ý thức được sự thật, có lẽ ngươi cảm thấy hắn không có khả năng lý giải. Nhưng ngươi hy vọng thông qua một Thor khác, đem điều này ngụy trang thành tình yêu.”

“Điều này sẽ tạo ra một cú sốc lớn cho ca ca ngươi, khiến hắn nắm chặt sợi dây thừng trong tay ngươi, kéo hắn về phía ngươi một chút, như vậy có lẽ các ngươi có thể trở lại trạng thái cân bằng.”

“Cho nên, kẻ gây rối siêu cấp trong lời ngươi nói xuất hiện không phải là ngẫu nhiên, đây là một vòng kế hoạch của ngươi.”

“Ngươi cần một Thor, nhưng lại không thể hoàn toàn giống Thor. Bởi vì nếu hắn thật sự giống hệt ca ca ngươi, ngươi cũng không thể xác định mình có khống chế được bản thân hay không.”

“Nhưng điều khiến ngươi mê muội ở Thor lại sẽ thể hiện ở phần lớn các Thor khác. Cho nên ngươi nhất định phải tìm một kẻ đặc biệt, như vậy mới có thể không vướng bận việc gì mà lợi dụng hắn, chứ không phải tự mình đào bẫy rồi cùng rơi vào.”

“Nhưng điều này còn chưa đủ. Khi các diễn viên đã vào vị trí, ngươi cần một sân khấu, và bữa tiệc của ta chính là trường hợp tốt nhất. Ngươi sẽ tìm cách làm cho Thor công tử bột kia tìm đến đây, để ca ca ngươi nghe được điều gì đó.”

“Hắn nhất định sẽ đến hỏi ta, ngoài việc phải xin lỗi ta vì hành vi của ngươi, hắn nhất định sẽ cảm thấy rằng với tư cách bác sĩ tâm lý của ngươi, ta đã sớm phát hiện tất cả những điều này. Hắn sẽ muốn biết điều này bắt đầu từ khi nào, đã phát triển đến mức nào, thậm chí sẽ hỏi ý kiến ta về mối quan hệ giữa hắn và ngươi.”

“Sau đó, rõ ràng là vị bác sĩ tâm lý của các ngươi cũng sẽ không gay gắt vạch trần tất cả như vậy. Hắn chỉ sẽ đưa ra một đáp án mà ta đã cho ngươi từ trước – đúng vậy, tình cảm của đệ đệ ngươi dành cho ngươi vượt xa tình huynh đệ.”

Schiller thở dài nói.

“Tuyệt đại đa số người xem tình yêu là tình cảm cao thượng nhất trên thế giới này. Họ cho rằng điểm cuối của mọi loại tình cảm đều nên là tình yêu, cho nên một khi nhắc đến sự siêu việt, họ liền lầm tưởng tình cảm được thăng hoa chính là tình yêu.”

“Nhưng hệ thống tình cảm của loài người phức tạp hơn nhiều. Điểm hấp dẫn nằm ở chỗ, sau khi mỗi loại tình cảm đạt đến cực hạn, căn bản không có một điểm kết thúc duy nhất như trăm sông đổ về một biển.”

“Nhưng tuyệt đại đa số người không có khả năng, cũng không muốn lý giải điểm này, chỉ nông cạn xem tất cả đều là chuyện tình yêu nam nữ.”

“Thật qua loa, nông cạn, và đầy tinh thần trốn tránh thường thấy ở họ. Đó là một trong những bằng chứng hùng hồn cho việc họ giỏi ngụy biện cho sự không linh hoạt của bộ não mình...”

“Đủ rồi.”

Nội dung bản dịch này độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong quý đọc giả không tùy ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free