Joker lúc này có chút buồn ngủ. Dù là đại ca của giới tội phạm siêu cấp ở Gotham, nhưng hắn cũng không phải ngày nào cũng bỏ ra hai mươi tiếng để chế bom và bốn tiếng để phá hoại. Kẻ có thừa năng lượng như vậy là Batman, chứ không phải Joker. Joker cần ăn và ngủ.

Bất kể là ai, đang ngon giấc nửa đêm mà đột nhiên thấy một vệt lục quang u ám sáng lên dưới lầu, lại còn có người hò hét khẩu hiệu gì đó, ồn ào đến mức khiến hắn không yên giấc, e rằng cũng chẳng thể giữ được thái độ tốt.

Joker mơ hồ nhận ra người dưới lầu hình như là Green Lantern, nhưng vì trời quá tối nên không dám khẳng định. Hơn nữa, vệt lục quang kia thật ra là một chiếc đèn xanh lá mà hắn gọi đến.

Joker không mấy hứng thú với những sinh vật không phải Batman, nhưng hắn cũng không thể chịu đựng được việc có kẻ quấy rầy giấc mộng đẹp của mình. Thế nên, hắn liền tiện tay lấy một quả bom từ ngăn kéo rồi ném xuống.

Rầm!

Thực ra đó chỉ là một quả lựu đạn, uy lực không lớn lắm, nhưng đối phương dường như đột nhiên bị thương rất nặng. Chiếc đèn xanh biếc kia cũng bay ra xa và không còn sáng nữa.

Joker thấy rất nhiều luồng sáng xanh lục đột nhiên nổ tung, rồi biến mất trong không khí. Hắn nghĩ chiếc đèn kia có thể là một cục pin, hắn ném bom như vậy chẳng những khiến nó rò điện mà còn khiến Green Lantern này bị điện giật không hề nhẹ.

Nhưng Joker chẳng bận tâm mình đã gây ra sự phá hoại nào. Hắn kéo rèm lên định bụng ngủ tiếp, nhưng đột nhiên nghe thấy tiếng la đối diện, "Đáng chết!"

Tiếng la này khá lớn, Joker phát hiện rất nhiều cửa sổ xung quanh đều sáng đèn, hiển nhiên không ít người đã bị đánh thức.

Cửa sổ sáng trưng, đường phố bớt đi sự u ám. Joker ở tầng ba, bản thân cũng không cách xa đường phố là bao. Hắn nhìn qua khe hở bức màn, chà, Bruce Wayne hoang dại.

Sở dĩ không nói hắn là Batman, là vì gã này căn bản không đeo mặt nạ, ngũ quan rõ ràng lộ ra bên ngoài, như thể sợ người khác không biết hắn là một đại phú hào.

Nhưng điều khiến Joker cảm thấy có chút nghi hoặc là, bộ đồ gã mặc có hình con dơi trên ngực, chỉ là một con dơi biến dị. Hơn nữa, trên tay gã còn đeo một chiếc nhẫn phát ra lục quang. Đây là cái quái gì vậy? Green Lantern và Batman lai tạo ra quái vật sao?

Joker lập tức có hứng thú. Nhưng lúc này hắn phát hiện những ô cửa sổ đã sáng đèn kia bắt đầu thò ra những họng súng tối om. Hắn vội vàng khoác thêm quần áo, rầm rập chạy xuống lầu, một tay liền vớt Batman đèn xanh đang nằm trên mặt đất về.

Xách cổ áo Batman đèn xanh lên lầu, đối phương hoàn toàn không giãy giụa. Đợi đến khi bật đèn phòng khách, ném gã này lên ghế sofa, Joker mới phát hiện đối phương đã hôn mê.

Joker do dự một lát, vừa định dùng vài thủ đoạn kịch liệt để đánh thức gã, thì đối phương liền bật dậy, còn múa may nắm đấm định tung một quyền về phía Joker đang thò người tới.

Joker nhanh nhẹn né tránh. Ngày trước nếu Batman đánh hắn, hắn sẽ không trốn, nhưng giờ hắn vẫn cần giữ tầm nhìn rõ ràng để xem rốt cuộc Batman đèn xanh hoang dại này là chuyện gì.

Trước đó Joker vẫn luôn rất nhàn rỗi. Batman không biết đã chạy đi đâu chơi, còn thành phố thì bị đánh thành một đống phế tích. Hắn không hề hứng thú tham gia xây dựng thành phố, về cơ bản là mỗi ngày trốn trong nhà ngủ ngon.

Vốn dĩ bỏ lỡ nghi thức chào đón Batman đã khiến Joker rất phiền não. Không ngờ họa phúc tương y, đám ngốc nghếch kia chỉ bắt được vài linh kiện của Batman mà đã gọi điện khoe khoang với hắn cả chục lần một ngày. Giờ thì hắn nhặt được một Batman sống sờ sờ, sao có thể không xem cho kỹ được?

"Ngươi là ai?" Batman đèn xanh mơ hồ hỏi.

"Ngươi chưa từng thấy Joker sao?"

"Joker là ai?"

Joker xoa tay, hé miệng rộng cười, hóa ra lại là một Batman tân binh. Tốt lắm, cái này thú vị đây.

"Một siêu cấp tội phạm, một kẻ ác siêu cấp đối đầu với ngươi. Ngươi chưa từng thấy hắn sao?"

"Không có. Trước mặt ta không có tội phạm tà ác nào cả, chỉ có người tốt và người chết."

Joker sững sờ. Hắn nhìn Batman đèn xanh từ trên xuống dưới. Batman này trẻ hơn so với người hắn quen biết một chút, nhưng cũng không phải trẻ con, phải nói là thanh niên. Hơn nữa, giọng điệu nói chuyện của thanh niên này sao lại có chút quen thuộc nhỉ?

"Vậy ngươi phân biệt người tốt và người chết thế nào?" Joker hỏi dò.

"Nghe lời thì là người tốt, không nghe lời thì là người chết, đơn giản vậy thôi." Batman đèn xanh nói: "Ngươi có thấy chiếc đèn năng lượng của ta không?"

Cái ngữ khí chất vấn đương nhiên ấy của gã khiến Joker ngày càng thấy quen thuộc. Kẻ trước đó dùng ngữ khí này nói chuyện với hắn chính là đám chim nhỏ điên rồ của Batman, hay nói ngắn gọn là những thanh thiếu niên cuồng loạn.

"Ngươi đã giết tất cả những kẻ không nghe lời ngươi sao?"

"Ngươi sẽ không định thuyết giáo ta một trận chứ? Tên điên." Batman đèn xanh đầy mặt thiếu kiên nhẫn nói: "Thì sao nào? Bọn họ miệng nói chính nghĩa, nhưng ngay cả giết tội phạm cũng không dám, vừa chết người là liền khóc lóc sướt mướt. Lại còn ngày nào cũng lải nhải bên tai ta, không cho ta làm cái này, không cho ta làm cái kia. Bọn họ chết rồi thì ta mới yên tĩnh được."

Joker mím môi.

Cái gọi là tính lưỡng cực Batman - Joker chính là như vậy. Khi Batman giống một Batman thực thụ, Joker là Joker. Nhưng khi Batman bắt đầu trở nên giống Joker, Joker lại không thể không giống Batman.

Trạng thái hiện tại của Batman đèn xanh thì phải nói thế nào đây? Như kiểu quân bài Joker trong bộ tú lơ khơ, hay kẻ bận rộn nhất trong gánh xiếc. Joker thậm chí muốn nói với gã một câu: Về Gotham đi, Batman hứa sẽ không đánh ngươi.

Joker thậm chí chẳng tốn chút công sức nào đã moi ra được thông tin cơ bản về Batman đèn xanh này, cũng biết rõ gã đã làm gì ở vũ trụ gốc. Tóm gọn lại một câu — điển hình của điển hình Long Ngạo Thiên.

Dù sao thì chính là thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết. Gã giết người chưa bao giờ xem đối phương có tà ác hay không, dù sao cũng chẳng có ai tà ác bằng gã. Mặc kệ đó là kẻ điên của Arkham Asylum, hay là cảnh sát đèn pin cẩn trọng, chỉ cần lời nói việc làm không thuận theo ý gã, liền trực tiếp một phát bắn chết.

Nghe đến cuối cùng, Joker đã cạn lời. Hắn nghi ngờ có phải Thượng đế đang đứng về phía Batman hay không, tại sao cứ luôn mang đến nhiều kẻ kỳ quái như vậy để hành hạ hắn?

Có lẽ có người vẫn còn nhớ, Joker của vũ trụ chính lần đầu tiên gặp đại họa là thua dưới tay Schiller, nhưng sau này vũ trụ chính khởi động lại, hắn tự nhiên cũng không còn nhớ rõ.

Nhưng đó cũng không phải tai họa lớn nhất trong cuộc đời hắn. Sau khi khởi động lại, hắn đã nghênh đón đối thủ quan trọng đầu tiên của mình, đó chính là Spider-Man.

Quá trình hắn đấu cờ với Spider-Man không thể nói là chính tà giằng co, chỉ có thể nói là 'bốn không hai thẳng'. Kế hoạch của Joker nhằm dẫn Spider-Man đi xem bộ mặt thật tà ác của thành phố, cuối cùng lại bị Spider-Man cứng rắn bẻ lái thành một chuyến thăm dò lớn của hiệu trưởng, suýt nữa còn khiến Joker nhận được một đóa hồng lớn do WayneCorp trao tặng.

Hơn nữa, Spider-Man này, sau khi bị chính tay Joker tiêm vào tà ác dược tề, lại trở nên tà ác có phần quá mức. Hắn thậm chí còn trực tiếp dùng thẻ ngân hàng của Wayne mua hết tất cả hàng hóa giảm giá ở nơi Joker trú ngụ, khiến Joker sau đó mấy tháng vẫn không thể trả nổi thẻ tín dụng, suýt chút nữa phải lăn ra đầu đường ngủ bụi.

Sau đó, đối thủ quan trọng thứ hai của hắn chính là Batman của Trái Đất số Một. Cuộc giằng co giữa hai người họ không thể nói là mạo hiểm kích thích, chỉ có thể nói là có phần hài hước. Nhưng kẻ chịu trách nhiệm cho sự hài hước đó lại là Batman, còn Joker thậm chí còn bị hành hạ đến mức không thể cười nổi.

Còn đối thủ thứ ba của hắn, cũng không thể nói là đối thủ. Joker không mấy muốn thừa nhận thứ đó là Batman. Đương nhiên, đó chính là Bruce đến từ vũ trụ của Schiller, cùng với một Clark tiện thể được mang theo lúc bấy giờ.

Hai người đó không thể nói là làm việc theo lẽ công bằng, chỉ có thể nói là giống như đôi tình nhân công sở. Ngay trước mặt Joker mà họ diễn một màn ‘đối thủ tốt nhất của ngươi là ai’, "Superman."

Mãi mới thoát thân khỏi một đống lớn những kẻ kỳ quặc này, Joker cuối cùng cũng có thời gian nghỉ ngơi một chút. Rồi sau đó, Batman đèn xanh, cái tên thanh thiếu niên mắc bệnh tuổi dậy thì này, liền từ trên trời giáng xuống. Joker thậm chí bắt đầu nghi ngờ đây có phải lại là một âm mưu khác của Batman hay không.

"Ta đang hỏi ngươi đó." Batman đèn xanh nói: "Ngươi có thấy chiếc đèn năng lượng của ta không? Hơn nữa, ngươi có thấy gã khốn nạn đã ném lựu đạn vào ta không? Đợi ta khôi phục lực lượng, ta nhất định sẽ cho gã nếm mùi đau khổ."

Ánh mắt Joker dừng trên chiếc nhẫn ở ngón tay gã. Hắn thở dài, xoay người đi tới cầm một cây xà beng.

Batman đèn xanh rụt người vào sâu trong ghế sofa. Gã nhìn Joker nói: "Ngươi muốn làm gì? Ngươi đừng tới đây, tên điên nhà ngươi, ngươi tránh xa ta ra..."

Bốp!

Joker một gậy xà beng đánh Batman đèn xanh hôn mê bất tỉnh. Khi Batman đèn xanh tỉnh lại lần nữa, ngoài việc cảm thấy máu tươi dính nhớp dính vào má mình, gã còn cảm thấy tứ chi hoàn toàn bị cố định.

Gã giãy giụa một chút, phát hiện mình bị trói vào một chiếc ghế. Còn hành động bổ sung năng lượng trước đó đã bị quả lựu đạn từ trên trời giáng xuống làm gián đoạn, dẫn đến năng lượng đèn xanh xảy ra nổ mạnh. Gã vốn dĩ không thể kiểm soát tốt năng lượng đèn xanh, lần này thì lại càng không thể thay đổi được gì.

Trong căn phòng lờ mờ, Joker dường như đang mài giũa thứ gì đó. Khi hắn xoay người lại, Batman đèn xanh nhìn thấy đó là một chiếc cưa tay, gã liền trợn tròn mắt ngay lập tức.

Joker đi tới, trực tiếp nắm lấy cổ tay đeo nhẫn của Batman đèn xanh, dùng sức kéo gã về phía trước, rồi chặn ngang mu bàn tay gã, ép chặt bàn tay đó vào tay vịn ghế.

Batman đèn xanh biết hắn muốn làm gì, bắt đầu điên cuồng giãy giụa. "Bụp" một tiếng, một chiếc dùi nhọn đâm xuyên qua mu bàn tay. Batman đèn xanh phát ra một tiếng hét thảm.

Joker căn bản không lộ ra bất kỳ nụ cười nào. Hắn chỉ có một sự phiền chán của kẻ bị xã hội vắt kiệt sức, cứ như thể hắn chẳng thu hoạch được bất kỳ niềm vui nào từ việc này, chỉ đơn thuần là để hoàn thành công việc mà thôi.

Trên thực tế cũng là như vậy. Khiến Batman thống khổ hay sung sướng đều có thể làm Joker cảm thấy vui vẻ, nhưng vấn đề là thứ đồ chơi trước mặt này chẳng giống Batman chút nào, thậm chí còn thua xa đám chim nhỏ trong Batcave. Ít nhất Jason khi bị hắn hành hạ còn sẽ điên cuồng chửi rủa.

Còn gã này, sau khi phát ra một tiếng kêu đau, lại kinh hoàng trợn to hai mắt, nhìn bàn tay không ngừng chảy máu cùng chiếc cưa tay đang dần tiến lại gần, bắt đầu run rẩy kêu lên: "Không... không... xin ngươi, đừng!! Xin ngươi!!!!"

"Câm miệng!" Joker, như một kẻ lao công bị cuộc sống bẻ cong lưng, thiếu kiên nhẫn tát Batman đèn xanh một cái.

Sau đó, hắn hoàn toàn không có ý định hành hạ gã về mặt thị giác hay tâm lý, giơ tay chém xuống liền cưa đứt đầu ngón tay đó.

Cưa được một nửa, Joker liền phát hiện có điều không đúng. Khi dùi xuyên qua bàn tay thì chảy ra vẫn là máu bình thường, nhưng khi cưa ngón tay thì lại chảy xuống một loại chất lỏng màu đen. Hắn cầm ngón tay bị cắt đứt lên xem, mặt cắt căn bản không phải ngón tay người bình thường.

Mặt cắt ngón tay của Batman đèn xanh này có vô số sợi tơ màu đen rậm rạp, hơn nữa lúc này vẫn đang chảy ra chất lỏng đặc sệt. Có thể thấy rõ kết cấu xương, cơ bắp và mạch máu ban đầu của gã đã hoàn toàn bị thay thế.

Ngay sau khi Joker cưa đứt ngón tay, Batman đèn xanh như lên cơn động kinh, bắt đầu run rẩy toàn thân, trợn trắng mắt, sùi bọt mép, không ngừng duỗi chân, thậm chí còn làm đổ ghế. Nhìn tư thế này, nếu căn phòng này không có tường, gã có thể cứ thế mà giũ ra xa hai dặm.

Joker nhảy lên tránh né cú quét ngang của gã, trừng lớn đôi mắt nhìn Batman đèn xanh. Hắn thực sự kinh ngạc, đây rốt cuộc là trò gì nữa đây?

Ta chỉ cưa một ngón tay của ngươi thôi, chứ có phải tự làm liệu pháp điện giật cho ngươi đâu, dám ở đây ăn vạ đúng không?

Truyen.free là nơi duy nhất sở hữu bản dịch này, mời quý độc giả thưởng thức.