Đầu tiên, chúng ta cần làm rõ vài vấn đề. Schiller bắt đầu phân tích, "Cô thật sự thiếu độc tố thực vật sao?"

Đương nhiên, đối mặt loại người như các ông, tôi chỉ nói thật, nếu không căn bản không thể nào lừa được các ông. Poison Ivy thở dài nói: "Tên khốn Peter Parker đó đã lấy đi quá nhiều r���i, hắn thêm liều thuốc quá lớn, dẫn đến sau này người dân Gotham có trạng thái tinh thần bất thường, kết quả còn phải đến chỗ tôi để lấy thuốc giải. Toàn bộ kho dự trữ của tôi đều đã bị hắn lấy hết rồi."

Món này có thể tái tạo, nhưng nguồn gốc là máu của tôi, vì vậy tốc độ tái tạo phụ thuộc vào tốc độ tái tạo máu của tôi. Mà tốc độ tái tạo máu của tôi cũng chẳng khác gì người thường. Lượng lớn độc tố thần kinh này đều là do tôi tích lũy lâu dài, chứ không phải đột nhiên sinh ra.

Việc này sẽ khiến sức chiến đấu của cô giảm sút, đúng không?

Đương nhiên, đặc biệt là đối với con người. Lén lút luồn một sợi dây leo vào mắt cá chân đối phương, thậm chí không cần một giây là có thể khiến đối phương lập tức không thể nhúc nhích. Đây là vũ khí sắc bén để đánh lén. Không có nó, tôi thường không ra khỏi cửa vào ban đêm.

Vậy việc sức chiến đấu của cô giảm sút nhất định sẽ ảnh hưởng đến cuộc vật lộn giữa cô và những loài thực vật bị ô nhiễm, đúng không?

À, thứ này không có tác dụng với thực vật...

Nhưng nó sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tâm lý của cô.

Thực ra cũng không đến mức nghiêm trọng.

Chắc chắn là có ảnh hưởng, tôi là giáo sư tâm lý học, hãy tin tôi.

Ừm, được thôi, tôi đoán là có một chút.

Vậy Batman phải cho cô một lời giải thích.

Giải thích gì?

Bởi vì Peter Parker là do hắn đưa đến, là Robin của hắn. Nếu không phải Peter Parker lấy đi độc tố thần kinh của cô, làm sao nó lại ảnh hưởng đến cuộc chiến sau này của cô với những loài thực vật bị ô nhiễm? Nếu không phải ở thế hạ phong, làm sao cô lại bị buộc tự vệ mà chọn tấn công trung tâm năng lượng? Nếu không phải cô bị buộc phải tự vệ, làm sao cánh cổng dịch chuyển lại bị một sự cố chiến đấu kích hoạt mở ra?

Cùng với điều này. Schiller nói tiếp: "Chuyện xảy ra đêm đó cũng phải đổ lỗi cho Batman."

Chuyện này sao lại đổ lỗi cho Batman?

Nguồn gốc chính của sự cố đêm hôm đó là Arkham Knight, mà Arkham Knight là Robin của ai?

Đương nhiên là Batman. Sau khi sự cố xảy ra, Poison Ivy đã biết toàn bộ câu chuyện và dần dần tỉnh ngộ. Nàng vừa gật đầu vừa nói: "Batman đã gây rắc rối với Arkham Knight, còn Joker cũng là Batman giết."

Vậy tất cả những điều này có liên quan gì đến cô chứ? Rõ ràng đây là sự cố do cả gia đình bọn họ gây ra. Cô chẳng những phải chạy cả đêm để giúp họ dập lửa, cuối cùng còn bị Batman nhốt vào nhà giam, mất toàn bộ chất độc thần kinh hóa học, mất hơn nửa số thực vật, cuối cùng còn bị ép phải trốn đến đây, cả thể chất lẫn tâm lý đều bị tổn thương nặng nề.

Tôi kiến nghị cô hãy kiện hắn ngay sau khi Bruce Wayne trở về, yêu cầu hắn chi trả mọi tổn thất của cô, giúp cô tái thiết nhà cửa, và bắt buộc phải tăng gấp đôi tỷ lệ phủ xanh Gotham, đưa ra kế hoạch hỗ trợ phủ xanh liên tục. Nếu không, cô hãy mời phóng viên, phơi bày toàn bộ chuỗi hành vi phạm tội này của hắn ra ngoài ánh sáng.

Poison Ivy nghe xong trợn mắt há hốc mồm, sau đó nàng rõ ràng có chút động lòng. Nàng khẽ véo ngón tay mình rồi nói: "Thật sự có thể thắng sao? Những chuyện khác thì không sao, nhưng việc phải tăng gấp đôi tỷ lệ phủ xanh Gotham này có phải hơi quá đáng không? Ở đây trồng cái gì cũng chết cái đó mà."

Đương nhiên là không quá đáng. Nếu hắn nói không được, cô cứ lên án hắn là kẻ phản môi trường. Cô thậm chí có thể nói với truyền thông rằng cô không cần bất kỳ khoản bồi thường nào, chỉ cần điều này. Nếu hắn dám từ chối, cô cứ dẫn các nhà hoạt động môi trường đến ngồi tĩnh tọa trước cửa Nhà Trắng, dù sao bảo an cũng không thể đánh lại cô được.

Nhưng nói vậy có hơi... ý tôi là, ừm... có hơi thiếu đạo đức không?

Cô muốn bị hắn đánh gãy xương sống sao?

Đương nhiên là không rồi. Được thôi, tôi sẽ đi tìm Two-Face, nhờ hắn viết cho tôi một đơn kiện. Poison Ivy đứng dậy nói: "Ít nhất hắn cũng phải làm sạch khu vực ngầm, để bộ rễ thực vật có thể tiếp tục bám rễ. Nếu không, đừng nói tăng gấp đôi tỷ lệ phủ xanh, ngay cả mấy cây còn sót lại cũng sẽ chết hết."

Schiller cũng đứng dậy nói: "Được rồi, quý cô, nếu cô đã không lo lắng vấn đề này nữa, vậy chúng ta vẫn nên quan tâm một chút đến kế hoạch tiếp theo."

Rốt cuộc tại sao ông lại muốn tìm Robin King? Poison Ivy lộ ra một tia biểu cảm chán ghét, nàng nói: "Tên đó nhìn qua giống một kẻ tâm thần thực sự."

Hắn đúng là như vậy. Thoạt nhìn, bộ não của hắn bẩm sinh đã vận hành không bình thường, nhưng rốt cuộc là chuyện như thế nào thì cần phải tiến hành nghiên cứu. Đây chính là mục đích của tôi.

Ông muốn chữa lành hắn sao?

Hiện tại xem ra, hy vọng không lớn. Schiller nói ra phán đoán thực sự của mình, hắn nói: "Ở một thế giới khác, tôi có thể thông qua kỹ thuật văn minh cao cấp để có được tài liệu khoa học não bộ liên quan, nhưng ở thế giới này, quả thực không có bất kỳ chủng tộc nào có bộ não hoàn toàn giống con người. Vì vậy, cho dù có tài liệu để phẫu thuật, cũng chưa chắc có thể đảm bảo chữa lành hoàn toàn. Nhưng tôi sẽ cố gắng lấy việc chữa lành làm mục tiêu."

Vạn nhất không được thì sao?

Vậy thì tích lũy tài liệu sống cho việc chữa lành sau này cũng đúng.

Nghe có vẻ những lời ông nói là thật lòng. Poison Ivy lắc đầu nói: "Nhưng tôi không cho rằng Batman sẽ tán đồng quan điểm của ông. Hắn cho rằng tên này đáng lẽ phải bị nhốt vào nhà giam, hơn nữa hắn chắc chắn sẽ không cho phép ông làm bất kỳ thí nghiệm trên người nào."

Vì vậy, tôi mới hy vọng hắn sẽ đến tìm tôi một mình, chứ không phải ngày nào cũng chằm chằm vào Batman. Schiller nói: "Rơi vào tay Batman, bệnh của hắn chắc chắn là không cứu được. Rơi vào tay tôi, có lẽ còn có chút hy vọng."

Poison Ivy hơi chút dao động, thật ra không phải nàng đồng tình Robin King, vấn đề là những người trong nhà họ đều biết chuyện nhà mình. Batman bắt được Robin King thì còn có thể nhốt vào đâu? Chẳng phải là Arkham sao?

Chỉ cần nghĩ đến việc phải ở cùng bệnh viện với tên nhóc quậy phá này, Poison Ivy đã thấy đau đầu. Nhóm người họ là những kẻ điên cuồng theo chủ nghĩa nguyên thủy, đột nhiên lại có một kẻ phái Thánh Thể Tiên Thiên xuất hiện, dù là ai cũng không thể chấp nhận nổi. Nàng cũng không dám tưởng tượng điều gì sẽ xảy ra nếu tên điên này xuất hiện trước mặt Joker, đến lúc đó thì hoàn toàn không có hồi kết.

Poison Ivy quyết định giúp Batman, tốt nhất là để vị giáo sư bí ẩn này mang tên phiền phức lớn này đi. Bất kể có chữa lành được hay không, ít nhất sau này hắn sẽ không xuất hiện trước mặt họ để quấy rầy nữa.

Poison Ivy vẫn có chút khác biệt so với đám kẻ điên thích gây rối kia. Chỉ cần không đề cập đến thực vật, nàng chính là một người bình thường, hơn nữa tính cách tương đối tĩnh lặng, quái gở, thích ở một mình hơn. Trừ Harley Quinn ra, nàng không thể chịu nổi sự ồn ào.

Được rồi, tôi sẽ giúp ông. Mặc dù tôi đã không còn độc tố thực vật, nhưng tôi biết trong một số thùng chứa chất lỏng của hệ thống điều khiển thời tiết ở Wayne Tower chắc chắn vẫn còn tồn đọng chưa dùng hết. Tôi nghĩ chúng ta có thể đi tìm thử.

Ông nói Batman cũng ở đó sao?

Tôi e là vậy. Mà tôi không biết ông sẽ đến. Batman của vũ trụ chúng ta đã thiết lập rất nhiều cơ quan bảo vệ mạnh mẽ cho Wayne Tower của hắn. Ngay cả những Batman khác đến cũng không thể dễ dàng chiếm được lợi thế. Tôi chỉ muốn giữ chân hắn mà thôi.

Vậy thì phải khiến hắn từ bỏ mục tiêu này. Đi thôi, chúng ta sẽ tạo ra chút động tĩnh.

Không được, hiện tại tôi không thể rời khỏi căn nhà này. Poison Ivy có chút khó xử chỉ ra ngoài cửa sổ. Schiller đi đến nhìn thử, bên ngoài trời trong nắng ấm, tháng năm yên bình. Vấn đề duy nhất là, trong một thời tiết không có ánh nắng, việc những bông hoa hướng dương trong vườn đồng loạt quay đầu nhìn về phía bên này vẫn có chút đáng sợ.

Không chỉ hoa hướng dương, mà bất kể là cây cối, bụi rậm, cỏ non trên bãi cỏ hay hoa dại ven đường, dường như tất cả đều quay về phía này. Chúng nhìn chằm chằm vào đây như thể có linh hồn vậy.

Schiller cầm chiếc dù phía trước lên, xoay một hướng rồi đưa cán dù cho Poison Ivy nói: "Cứ ở dưới tán dù thì sẽ không thành vấn đề."

Ông nói thật sao?

Tôi quan tâm đến sự thành công của kế hoạch hơn cô. Đi thôi.

Poison Ivy cầm dù có chút do dự, nhưng cuối cùng vẫn bước ra khỏi cửa phòng, đi xuống cầu thang. Vừa định bước ra cửa chính, tất cả thực vật bỗng nhiên vươn cao thân thể, điên cuồng lao về phía này.

Nối liền với những thân thể rách nát kia là một loại năng lượng đen đỏ đan xen đáng sợ. Trong thời gian ngắn, cảnh tượng tựa như tận thế: bầu trời, mặt đất, tường vách, khắp nơi đều là những bóng dáng chúng đang điên cuồng uốn éo.

Poison Ivy nhanh chóng mở dù. Những loài thực vật đang sắp đâm vào người nàng đột nhiên dừng lại. Poison Ivy nhìn thấy một luồng sức mạnh càng nồng đậm hơn lan tỏa dọc theo cán dù, bao phủ toàn bộ không gian dưới tán dù, khiến mọi thực vật điên cuồng không thể tiến thêm.

Đây là cái gì? Poison Ivy hỏi.

Cô có biết Constantine không?

Từng nghe nói qua, nhưng không có hứng thú.

Đây là anh trai hắn. Đương nhiên, nếu cô hỏi về bề mặt chiếc dù, đó là da của Jörmungandr. À đúng rồi, nếu cô muốn tấn công, bên dưới chiếc dù có súng đóng băng. Nếu cô biết dùng vũ khí lạnh, hãy đẩy nút trên đó, mũi dù sẽ bắn ra một con dao.

Tại sao ông lại muốn cải tạo chiếc dù của mình thành như vậy?

Bởi vì luôn có người muốn làm hỏng dù của tôi. Schiller lắc đầu nói: "Vì cây dù, cũng vì bảo vệ chính mình, tôi chỉ có thể làm như vậy."

Poison Ivy luôn cảm thấy chuyện này có chút cổ quái, nhưng nàng cũng không phát hiện ra điều gì bất thường. Rốt cuộc Gotham luôn mưa, không mang dù thì làm sao mà đi được? Nếu luôn có người làm hỏng dù, thì quả thật cũng rất phiền phức.

Được rồi, chúng ta đi thôi. Sau khi Poison Ivy phát hiện những thứ đó không thể đến gần mình, liền nhanh chóng đi về phía cửa xe.

Tiếp theo chúng ta đi đâu? Lên xe, Poison Ivy để chiếc dù h��i mở tựa vào cửa.

Nhà máy hóa chất lớn nhất gần đây ở đâu? Schiller hỏi.

Nhà máy hóa chất lớn nhất là ACE Chemical, nhưng nó ở rất xa đây. Ông đến đó làm gì?

Làm chút chất nổ.

Ông không phải định đánh bom Wayne Tower đấy chứ?

Đương nhiên không phải. Bom bình thường không thể phá hủy công trình của Batman. Tôi phải đi tạo ra một vụ nổ lớn để thu hút sự chú ý của Batman.

Nhưng tình hình hiện tại nguy cấp, Batman chắc cũng sẽ không để ý đến một vụ nổ bình thường chứ?

Bởi vì đây không phải là một vụ nổ bình thường.

Nửa giờ sau, Batman đã phá giải hệ thống phòng hộ xác thực danh tính cuối cùng của Wayne Tower. Hắn nhanh chóng leo lên đỉnh Wayne Tower, có thể dùng thân phận giả hiện tại để khởi động lại hệ thống phòng hộ ngầm của Wayne Tower.

Ngay lúc Batman đang tìm kiếm mô-đun phòng hộ, hắn đột nhiên nghe thấy một tiếng "Oanh!", mặt đất cũng rung lên một chút.

Batman nhanh chóng lao ra khỏi phòng, đi đến trước cửa sổ sát đất ở tầng cao nhất Wayne Tower. Xa xa, một đám mây nấm bốc lên, và hình dạng khói bụi tan đi đã hợp thành một gương mặt tươi cười quen thuộc.

Joker...

Còn Poison Ivy, đang đứng trên cầu thang nhà máy hóa chất, kinh ngạc nhìn Schiller, biểu cảm trên mặt nàng rõ ràng là: "Tại sao ông lại thuần thục như vậy?!"

Bản chuyển ngữ độc đáo này được dành riêng cho quý độc giả tại truyen.free.