Khoảng mười phút trước, Poison Ivy và Schiller đã đến nhà máy hóa chất ACE, đây là nhà máy hóa chất lớn nhất thành phố Gotham. Mặc dù Poison Ivy từng đến đây vài lần, nhưng chưa bao giờ đi hết bất kỳ khu vực nào bên trong.

Hơn nữa, vì nhà máy hóa chất này được xây dựng khá sớm, các trang thiết bị bên trong không đủ hiện đại, thiết kế kiến trúc cũng hoàn toàn không khoa học, các khu vực phân chia không rõ ràng. Ngay cả công nhân của họ đôi khi cũng lạc đường trong các khu vực khác, bởi vậy Poison Ivy luôn không phân biệt được đông tây nam bắc ngay khi vừa bước vào.

Thế nhưng nàng lại trơ mắt nhìn Schiller tự nhiên di chuyển bên trong như thể về nhà mình. Đầu tiên, hắn xuyên qua khu vực lễ tân làm việc phía trước nhất, đi đến phòng hồ sơ phía sau, tìm thấy tài liệu ghi chép kho chứa nguyên liệu.

Sau đó, dựa theo số hiệu trên tài liệu, hắn xuyên qua hơn nửa khu nhà xưởng, tìm thấy kho hàng lưu trữ vật liệu nguy hiểm dễ cháy nổ. Kế đến, hắn tìm thấy phòng điều khiển ở một góc đối diện, thành công mở khóa an toàn kho hàng, thuận lợi lấy được nguyên liệu cần thiết để chế tạo chất nổ.

Quá trình sau đó, Poison Ivy cũng không nhìn rõ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra. Dù sao thì, Schiller đã trộn lẫn đủ loại nguyên liệu kỳ quái theo một cách còn kỳ quái hơn, tạo ra một quả bom trông hoàn toàn không giống bom.

Họ đã kích nổ quả bom này ngay tại nhà máy hóa chất, nhìn khói bụi bom tạo thành một khuôn mặt tươi cười. Poison Ivy không khỏi có một vấn đề muốn hỏi: "Ngươi có phải là hơi quá thuần thục rồi không?"

Poison Ivy chưa từng thấy toàn bộ quá trình Joker chế tạo vụ nổ. Nhưng nàng đã nghe Harley nói vài câu, rằng muốn cạnh tranh với một cao thủ như Batman, thì không thể nào chậm chạp được.

Tuy nhiên, Poison Ivy cũng có nền tảng kiến thức liên quan đến hóa học và sinh vật học, nàng biết chế tạo thuốc nổ là một việc rất phiền phức. Ngay cả loại thuốc nổ tự chế đơn giản nhất, cũng phải căn cứ tính chất nguyên liệu mà tiến hành pha chế nhiều lần, mới có khả năng kích nổ thành công.

Thế nhưng Batman sẽ không cho Joker đủ thời gian chuẩn bị. Bởi vậy, Poison Ivy thật ra vẫn luôn không hiểu, trong tình huống Batman truy đuổi gắt gao như vậy, làm sao Joker có thể liên tiếp tạo ra các vụ nổ?

Giờ đây nàng đã hiểu ra, thứ này không có gì kỹ xảo khác, chỉ cần tay thuần thục mà thôi.

Không tính thời gian di chuyển trong nhà máy hóa chất, toàn bộ quá trình chế tạo bom chỉ mất khoảng hai phút. Ngay cả khi tính gộp toàn bộ thời gian tra tìm tài liệu và vận chuyển nguyên liệu, cũng không đến mười phút. Đừng nói là chế tạo một vụ nổ, đi đến chốt bảo vệ để trộm một cây bút còn chưa nhanh bằng thế.

Biết Batman sẽ sớm đến, hai người lại lần nữa lên xe, phóng về phía Tòa nhà Wayne. Poison Ivy vừa lái xe vừa hỏi: "Ngươi không phải nói ngươi là giáo sư đại học sao? Ngươi rất thường xuyên chế tạo các vụ nổ à?"

"Cũng không phải thường xuyên lắm." Schiller vừa sửa lại cà vạt vừa nói.

Poison Ivy quay đầu nhìn hắn một cái với ánh mắt nghi hoặc, há miệng định truy hỏi điều gì đó, nhưng rất nhanh ánh mắt lại bị thứ khác thu hút. Những thực vật thưa thớt trên vành đai xanh bên ngoài xe cũng bắt đầu quay đầu nhìn về phía nàng.

"Cái quái gì thế này, nơi đây rõ ràng cách cổng dịch chuyển rất xa." Sắc mặt Poison Ivy trở nên nghiêm trọng. Nàng nói: "Mấy chục phút trước ô nhiễm còn chưa lan đến đây, sao lại nhanh như vậy đã..."

"Những thực vật này còn có khả năng được cứu vớt không?" Schiller hỏi.

Poison Ivy lắc đầu nói: "Hệ thống thay thế của thực vật quá chậm, ngay cả khi chúng ta tìm được phương pháp loại bỏ ô nhiễm hoàn toàn, cũng rất khó khiến chúng thay thế hoàn toàn những ô nhiễm này. Sợi và tế bào của chúng cũng không thể chịu đựng được sự giày vò như vậy."

Schiller nghe thấy giọng điệu buồn bã nhàn nhạt của Poison Ivy, liền biết những thực vật bị ô nhiễm này e rằng không cứu được nữa. Điều này cũng giống như câu trả lời hắn nhận được từ Sương Xám.

Sương Xám có thể hoàn hảo chuyển hóa năng lượng ô nhiễm trong tế bào thực vật thành thứ khác. Vấn đề là lượng tế bào của cỏ cây hoa lá nhỏ quá ít, sinh trưởng lại chậm, nên sau khi chuyển hóa xong, những tế bào không còn nguồn năng lượng sẽ nhanh chóng héo tàn, những tế bào còn lại cũng không thể chống đỡ cho đến khi tế bào mới được tái tạo.

"Trong cách nhìn của ngươi, đây là một cuộc tàn sát bi thảm cực độ sao?" Schiller biết rõ nhưng vẫn cố hỏi.

"Còn tồi tệ hơn thế." Poison Ivy nhìn đi chỗ khác nói: "Thực vật bị diệt vong cũng không hiếm thấy. Cho dù là vài lần đại diệt chủng trong lịch sử Trái Đất, hay sau khi loài người xuất hiện, các loại ô nhiễm dẫn đến sự diệt vong cục bộ, đều có thể được coi là một dạng chọn lọc tự nhiên."

"Dù chúng có bị diệt vong bao nhiêu lần, mỗi lần có thảm khốc đến đâu, cuối cùng, những cư dân nguyên thủy cổ xưa nhất trên Trái Đất này luôn có thể sống lại, một lần nữa sinh sôi nảy nở khắp nơi, còn những loài động vật từng cùng chúng trải qua diệt vong thì đều biến mất trong dòng chảy lịch sử."

"Có thể ngươi sẽ cảm thấy hơi kỳ lạ, khi ta là một người bảo vệ thực vật cực đoan, vì sao lại bình thản đến vậy trước việc này. Nhưng trên thực tế, ta coi thực vật là một chỉnh thể, mọi thứ chúng trải qua trong vòng tuần hoàn tự nhiên đều là vận mệnh của chúng. Chỉ cần chúng có thể nảy mầm trở lại vào mùa tới, thì đó cũng không phải là tai nạn."

"Điều làm ta bực bội nhất trong chuyện này là, kẻ đã phóng thích ô nhiễm này lại có ý đồ dùng ô nhiễm này để biến đổi thực vật, khiến chúng vi phạm bản năng của chính mình." Poison Ivy nhìn những thực vật không ngừng cố gắng vươn thân cây chui vào trong xe để tấn công nàng, trong mắt dần dâng lên sự phẫn nộ.

"Quá trình tiến hóa của thực vật là kiệt tác của tự nhiên. Mọi thứ của chúng đều phục vụ cho sự sinh tồn của chúng. Đây là lý do duy nhất giúp chúng có thể kiên cường sống sót qua hết lần diệt vong này đến lần diệt vong khác."

"Nhưng kẻ này lại truyền vào chúng những năng lượng chết tiệt đó, khiến chúng dùng thân thể, lá cây và hoa vốn không thích hợp để tấn công mà lại tấn công ta. Nếu chúng không thể làm được, thì biến chúng thành những hình dạng quỷ dị và vặn vẹo. Điều này thực sự khiến người ta buồn nôn."

Poison Ivy nói đến cuối cùng có chút không nói được nữa. Schiller gật đầu, biểu thị hoàn toàn có thể hiểu ý nàng.

Poison Ivy có thể đứng từ một góc độ thẩm mỹ phi nhân loại để đọc hiểu vẻ đẹp của thực vật. Những cấu trúc thực vật được tạo thành từ tự nhiên chính là cội nguồn của vẻ đẹp này, và khả năng chúng phát huy tác dụng một cách thuần phác, tự nhiên cũng là một phần của quá trình thẩm mỹ.

Nhưng để chúng có một số công năng vốn không nên gánh vác, mà lại phá hủy cấu trúc khung cơ học này, đứng từ góc độ của Poison Ivy mà nói, có lẽ giống như người thường nhìn những người bị biến đổi thành mụn nhọt và u nang vậy, muốn ghê tởm bao nhiêu thì có bấy nhiêu.

"Ngươi biết là ai làm, đúng không?" Poison Ivy đột nhiên lên tiếng hỏi: "Ngươi đã mang theo đáp án đến rồi."

"Nhưng ta cũng chỉ có một đáp án như thế này thôi. Chúng ta đến rồi."

Hai người xuống xe. Khu vực gần Tòa nhà Wayne thật ra rất yên tĩnh, bởi vì nơi đây căn bản không có bất kỳ thực vật nào.

Rõ ràng là khi Batman đến đây cũng đã chọn cách xâm nhập phá hủy hệ thống an ninh, vì khuôn mặt hắn và Batman của vũ trụ Arkham có khác biệt, dữ liệu cơ thể cũng không nhất quán, nên không có cách nào lừa gạt qua cửa được.

Hắn đi quá vội, không thể nào có thời gian tỉ mỉ sửa chữa hệ thống an toàn. Việc có thể khôi phục hệ thống phòng vệ an toàn gần cổng dịch chuyển trước khi rời đi đã là cực hạn, bởi vậy Schiller và Poison Ivy rất nhanh đã chui vào được Tòa nhà Wayne.

Poison Ivy không mấy quen thuộc với cấu trúc bên trong Tòa nhà Wayne. Nàng vẫn đang suy nghĩ chiếc bình chứa chất lỏng dùng để thay đổi trung tâm điều khiển thời tiết sẽ được cất giữ ở đâu, thì Schiller đã dẫn nàng đi thẳng qua thang máy bên trong, tiến vào kho chứa vật liệu hóa học đặc biệt.

"Rốt cuộc chuyện này là sao?" Poison Ivy hiển nhiên là đang hỏi Schiller. Nàng thậm chí đứng yên tại chỗ, nhìn chằm chằm Schiller một cách nghi hoặc nói: "Ngươi và Batman cùng với Joker ở vũ trụ của các ngươi có quan hệ gì? Vì sao ngươi lại rõ như lòng bàn tay những nơi họ thường đến?"

"Ta và bọn họ đều có một chút quan hệ." Schiller vừa xem xét chiếc bình chứa chất lỏng vừa nói, còn những lời này khi Poison Ivy nghe được, đại khái hiểu là "ta đã từng dính líu vào mối quan hệ giữa hai kẻ điên này, rồi toàn thân rút lui".

Schiller tìm thấy chiếc bình chứa chất lỏng rất nhỏ, chỉ lớn hơn chiếc túi da cầm tay một chút, hoàn toàn có thể cầm trong tay. Hắn mở bình ra, bảo Poison Ivy xác nhận một chút, quả thật nơi đây là chất độc thần kinh dạng cô đặc, chỉ cần pha loãng hợp lý, về cơ bản có thể hạ gục tất cả mọi người trong thành phố Gotham.

"Hệ thống điều khiển thời tiết đã không thể dùng được nữa." Poison Ivy nói: "Từ lần trước Peter dễ dàng phá vỡ khóa bảo hộ, rồi dùng thứ này làm tê liệt toàn bộ người trong thành, Bruce Wayne đã dứt khoát tháo bỏ các bộ phận trung tâm bên trong. Ngươi tính toán phóng thích độc tố thế nào?"

"Cái này thì đơn giản." Schiller mở miệng bình chứa chất lỏng, dưới cái nhìn chăm chú của Poison Ivy, hắn biến thành một đám sương mù. Khi đám sương mù này tiếp xúc với chất lỏng trong bình, chất lỏng bắt đầu giảm đi với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Poison Ivy lại lần nữa mở to mắt nhìn. Thứ này là do nàng tạo ra, nên nàng biết uy lực của nó lớn đến mức nào. Rốt cuộc, chỉ cần non nửa bình đồ vật như vậy sau khi pha loãng vẫn có thể làm tê liệt toàn bộ người trong thành, đủ để thấy chất độc thần kinh này độc đến mức nào.

Kết quả, Schiller cứ như uống đồ uống vậy, ực ực ực uống cạn sạch. Poison Ivy thậm chí nghi ngờ tiếng ực ực mà mình vừa nghe thấy chỉ là ảo giác.

Rất nhanh, bóng dáng Schiller biến mất giữa phòng. Poison Ivy đi đến trước cửa sổ kính sát đất muốn xem Schiller đã đi đâu, nhưng không thấy gì cả. Chỉ lát sau nàng phát hiện bên ngoài tấm kính lại có sương mù bay lên.

Sương mù dày đặc lan tỏa dọc theo Tòa nhà Wayne, lan ra ngoài thành với tốc độ không thể tin được. Poison Ivy nhìn thấy toàn bộ Gotham đang bị bao phủ bởi lớp sương mù dày đặc như qua một lớp kính lọc, những làn sương xám cuồn cuộn xuyên qua từng con phố lớn ngõ nhỏ.

Mặc dù nhìn từ trên cao xuống thì rất rõ ràng, nhưng đối với những người đi bộ trên đường mà nói, làn sương mù loãng không dễ gây chú ý đến thế, chẳng khác gì thời tiết xấu bình thường của Gotham.

Nightwing của vũ trụ chính, đang đứng trước cửa sổ kính sát đất của trang viên Wayne, chỉ liếc nhìn tấm kính dần bị sương mù bao phủ, rồi lại dồn sự chú ý vào công việc đang làm.

Nhưng Jason và Tim, đang đặt hành lý ở tầng hai, lại mở to mắt nhìn. Họ vội vàng lao xuống lầu như bay, hô to với những người khác: "Nhanh lên! Nhanh tìm phòng kín, hoặc là đeo mặt nạ phòng độc!!"

Hiện tại, trong phòng khách của trang viên Wayne đang tập trung hai Robin từ hai vũ trụ, lần lượt là Robin của vũ trụ chính và Robin của vũ trụ Arkham. Hiện tại họ đều đang nhồi nhét đồ ăn vào miệng, có người còn đang uống dung dịch dinh dưỡng, bởi vì họ biết trong mấy chục giờ tới e rằng sẽ không có thời gian để ăn uống gì.

Nghe thấy tiếng Jason hô to, họ đều sửng sốt một chút, đồng loạt quay đầu nhìn về phía hai người vừa chạy xuống.

"Mặt nạ phòng độc! Nhanh lên!!!!"

Dick cũng chạy ra từ một phòng khác và hô to. Nhìn thấy thái độ của họ như vậy, những người khác cũng bản năng bắt đầu tìm kiếm biện pháp phòng hộ.

"Không còn kịp nữa rồi, vào Batcave, đóng cửa!" Jason vẫy tay về phía họ nói.

Tất cả Robin ồ ạt xông vào Batcave. Sau khi vào, họ nhìn nhau đầy bối rối, cuối cùng ánh mắt đều đổ dồn vào Jason.

Jason nhẹ nhõm thở phào sau tai nạn. Tất cả tâm huyết dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại đó.