Dick không rõ nếu bây giờ hắn chạy tới chiếc xe đó, nhìn thấy một bản thể khác của mình từ không gian thời gian khác và đánh thức họ dậy thì sẽ có hậu quả gì. Tuy nhiên, hắn cho rằng sự xuất hiện của mình ở đây không phải là vô cớ.

Khi còn ở trong xe, Dick lờ mờ nhớ xung quanh quả thật có một tòa cao ốc, và từ góc độ nào đó có thể nhìn thấy vị trí chiếc xe của họ. Nhưng giữa rất nhiều tòa nhà như vậy, nó lại xuất hiện ở đây, e rằng tất cả đều là quỷ kế của làn sương mù dày đặc.

Dick lựa chọn phương án an toàn và bảo thủ nhất: đứng yên bất động tại chỗ. Bởi lẽ, hắn không rõ liệu việc đập vỡ cửa sổ nhảy xuống lúc này có gây ra bất kỳ phản ứng dị thường nào khác hay không, vậy nên cách tốt nhất chính là án binh bất động.

Thế nhưng, sau khi hắn đứng yên khoảng một phút, liền phát hiện sương mù trên cửa sổ kính lớn của văn phòng bắt đầu cuộn trào, hơn nữa còn dần dần tạo thành một vài đồ án.

Dick lại gần cẩn thận quan sát, phát hiện những hình ảnh mà sương mù đang ngưng tụ thành chính là những con mắt. Điều này hoàn toàn trùng khớp với hiện tượng dị thường về những con mắt khổng lồ xuất hiện trên bầu trời mà các báo cáo chứng kiến trước đây về làn sương mù bí ẩn đã đề cập.

Dick hơi lùi lại vài bước, hắn muốn chạy sang bên cạnh xem những con mắt đó có gì khác biệt không. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc hắn cất bước, tất cả những con ngươi đều dõi theo hắn.

Dick giật mình nhảy lùi lại, đập vào ghế sofa phía sau. Cơn đau nhói ở cánh tay và eo mách bảo hắn rằng đây không phải là ảo giác.

Rồi ngay khoảnh khắc ấy, tất cả những con mắt híp lại, biến thành đôi mắt cười lạnh nhạt, tràn đầy ác ý, điều này khiến trái tim Dick càng lúc càng lạnh.

Hắn nghĩ mình nên tránh xa tấm kính, thế là hắn đi ngang qua toàn bộ văn phòng, đứng cạnh cửa. Hắn thề mình hoàn toàn không đẩy cửa, nhưng cánh cửa tự động mở ra.

Bên kia cánh cửa là một văn phòng khác, bố trí giống hệt văn phòng này, chỉ là vị trí bị đảo ngược như qua gương. Xuyên qua cánh cửa phía trước có thể nhìn thấy văn phòng đối diện cũng có một ô cửa sổ kính lớn, và bên ngoài đó cũng có một chiếc xe.

Chỉ là lần này, trong xe lại có hai người ngồi, còn bản thân Dick thì không thấy đâu.

Dick như bị ma xui quỷ khiến mà đi qua, hắn phát hiện cửa xe phía bên mình đã mở, phía trước trên mặt đất còn lưu lại một dấu chân. Điều này có nghĩa là thời điểm hiện tại ở đây hẳn là lúc hắn mở cửa xe bước ra ngoài.

Bỗng nhiên, trên cửa xe hắn cũng nhìn thấy những đôi mắt chồng chất, nhưng hai Nightwing đang ngồi trong xe dường như không hề hay biết, còn những đôi mắt đó lại bắt đầu cười.

Dick hít sâu một hơi rồi lao tới bên cửa sổ, điên cuồng đập cửa sổ và hét lên: “Mau rời khỏi đó!! Nhanh rời khỏi đó!!!”

Trực giác của Dick mách bảo hắn rằng những đôi mắt đó tuyệt đối sẽ mang đến nguy hiểm, hơn nữa càng nhìn thẳng vào chúng càng nguy hiểm. Hai người họ cần phải nhanh chóng rời đi, nếu không nhất định sẽ xảy ra chuyện.

Thế nhưng hai người kia hoàn toàn không nghe thấy, mãi cho đến khi những đôi mắt đó che kín toàn bộ bề mặt phản chiếu, họ mới nhận ra điều bất thường.

Ngay khoảnh khắc họ quay đầu nhìn về phía kính xe, một con mắt khổng lồ được tạo thành từ sương mù dày đặc đang lơ lửng ngoài cửa sổ xe.

Hai người đồng thời thốt lên một tiếng kêu sợ hãi, Dick từ vũ trụ chính ngồi ở vị trí lái bỗng nhiên đạp mạnh chân ga.

Oanh!!! Động cơ Batmobile gầm rú lên, bỗng nhiên lao vọt về phía trước. Dick lo lắng đến phát điên, nhưng lại không thể ngăn cản họ. Dick từ vũ trụ chính không biết đã phát điên gì, lái Batmobile trực tiếp nhảy lên tường ngoài tòa nhà cao tầng này.

Batmobile có thể bò tường, hơn nữa trên bề mặt tường kính cũng như đi trên đất bằng. Dick trơ mắt nhìn gầm xe Batmobile vụt qua trước mặt mình.

Sau khi Batmobile lên đến đỉnh cao nhất thì không còn đường đi, mà Dick từ vũ trụ chính cũng không rẽ vào, mặc cho Batmobile mất tốc độ rồi rơi xuống, vỡ nát tan tành trên mặt đất trước cửa tòa nhà.

Dick không thể tin nổi nhìn làn bụi mù cuồn cuộn bốc lên. Hắn lập tức lùi lại vài bước, rồi xoay người quay đầu, dùng tốc độ nhanh nhất chạy về phòng ban đầu.

Hắn chống đầu gối thở hổn hển mấy hơi, chạy đến bên cửa sổ. Những đôi mắt trên cửa sổ đã biến mất, mà Batmobile vẫn còn lặng lẽ đỗ ở đó, ba người đều vẫn nhắm chặt mắt.

“Phải nghĩ cách đánh thức họ”, Dick nghĩ. Nếu có thể khiến họ tỉnh lại sớm hơn, có lẽ tương lai sẽ không biến thành như vậy.

Dick bắt đầu tìm kiếm những công cụ có thể dùng được trong văn phòng. Những chiếc bàn, ghế ở đây hiển nhiên không đủ để phá vỡ tường ngoài. Cuối cùng, Dick tìm thấy một bình chữa cháy ở một góc văn phòng.

Hắn kéo chốt an toàn khẩn cấp, mang bình chữa cháy ra, đột nhiên đập mạnh vào tấm kính. Tấm kính không vỡ hoàn toàn, nhưng đã tạo ra tiếng động. Dick nhặt lại bình chữa cháy và đập thêm một lần nữa.

Rầm! Choang! Tấm kính cuối cùng cũng vỡ nát. Thế nhưng, tầng lầu hiện tại hắn đang đứng quá cao, không thể nhảy thẳng xuống, hắn chỉ có thể lựa chọn ném một vật nặng xuống.

Batmobile có độ bền rất cao, cho dù vật ném từ độ cao mười mấy tầng cũng tuyệt đối không đủ để làm hỏng vỏ ngoài Batmobile, nhưng lại có thể tạo ra tiếng động đủ lớn để đánh thức những người trong xe.

Dick khoa tay múa chân thử một chút, nói thật hắn không có nắm chắc có thể đánh trúng ngay lập tức, bởi vì khoảng cách thật sự quá xa. Dưới ảnh hưởng của nhiều yếu tố, cũng không phải muốn ném tới đâu là có thể ném tới đó.

Được rồi, xem ra hắn phải tính toán trước hướng gió... Khoan đã, trong sương mù dày đặc có gió sao?

Dick thò đầu ra ngoài cửa kính cảm nhận một chút, không cảm thấy có bất kỳ luồng gió nào. Nếu không có sức gió ảnh hưởng, vậy muốn ném trúng sẽ đơn giản hơn nhiều.

Dick chọn một góc độ tốt, thuận tay ném bình chữa cháy ra ngoài. Nhưng đáng tiếc, sương mù dày đặc ngay lúc này trở nên càng dày đặc hơn, tầm nhìn lần nữa giảm xuống dưới ba mét. Bình chữa cháy rốt cuộc có ném trúng hay không, ném trúng chỗ nào, Dick hoàn toàn không nhìn thấy.

Mãi cho đến vài giây sau, nghe thấy một tiếng “bang”, Dick mới xác nhận vật hắn ném ra đã rơi xuống đất.

Nhưng vì âm thanh có chút mơ hồ, hắn cũng không biết là ném trúng xe hay ném xuống đất, chỉ có thể cầu nguyện là ném trúng xe.

Dick quyết định lại đi sang căn phòng bên cạnh để nhìn xem tương lai, nhưng hắn vừa mới bước ra khỏi cửa, liền chạm mặt Nightwing của vũ trụ chính.

“Dick, sao cậu lại ở đây?”

Dick cũng muốn hỏi hắn câu hỏi này, nhưng trên mặt Nightwing lập tức lộ ra vẻ sợ hãi. Dick vẫy tay nói: “Không, tôi không phải quái vật, cũng không phải thứ gì ngụy trang. Tôi thật sự là Dick, còn nhớ không? Trên đường đến đây, tôi vẫn luôn kể chuyện bố tôi câu cá đấy.”

“Trời ạ.” Biểu cảm bối rối và hoang mang của Nightwing đã tố cáo hắn, Dick vội vàng hỏi dồn: “Có chuyện gì vậy?”

“Nhưng chính vì cậu mà tôi mới đến đây”, Nightwing nói, “Vừa nãy cậu nói muốn ra ngoài xem, nhưng cậu vừa mới mở cửa xe bước ra ngoài, đã bị một bình chữa cháy không biết từ đâu tới đập trúng.”

“Cánh tay cậu bị gãy xương, trên Batmobile có vải băng bó nhưng không có nẹp, cho nên chúng tôi mới định tìm xem trong tòa nhà gần nhất có thiết bị cố định nào có thể dùng được không.”

Dick cũng ngây người. Nếu hắn vừa ra khỏi cửa đã bị ném trúng, vậy bây giờ người ở đây là ai?

Hắn lập tức nhận ra đây có thể là một dạng quá khứ khác, nhưng làm sao bình chữa cháy mà hắn ném ra ở dòng thời gian này lại có thể đập trúng một bản thể khác của mình ở quá khứ kia?

Nhưng nghĩ lại, trong sương mù dày đặc, không gian thời gian vốn đã hỗn loạn, xảy ra chuyện gì kỳ lạ cũng không có gì là lạ. Mục tiêu hàng đầu của họ bây giờ chính là thoát khỏi vòng vây.

Dick đơn giản kể cho Nightwing của vũ trụ chính nghe những gì vừa xảy ra, nghe xong, Nightwing của vũ trụ chính cũng ngớ người, mà Dick mở miệng nói: “Tôi nghĩ chúng ta cần phải nghĩ cách.”

“Cứ ở đây đợi không được sao?” Nightwing nói, “Dù sao sương mù dày đặc cuối cùng cũng sẽ tan đi thôi.”

“Lúc nãy tôi cũng nghĩ vậy”, Dick nói, “nhưng sau khi đợi một lát tôi phát hiện trên kính bắt đầu xuất hiện những con mắt. Những đôi mắt đó khiến tôi cảm thấy không ổn chút nào, nếu cứ tiếp tục đợi, có thể sẽ xảy ra vấn đề.”

“Nói cách khác, trong sương mù dày đặc không thể ở yên một chỗ lâu dài sao?” Nightwing của vũ trụ chính nói. “Vậy chúng ta cứ tùy tiện đi dạo xung quanh thì chắc cũng không sao chứ?”

Dick muốn nói rằng vừa rồi hắn chính là cứ tùy tiện đi lại xung quanh, nên mới dẫn đến tai nạn mà Nightwing vừa nhắc đến.

Nhưng hắn cẩn thận nghĩ lại, có thể là vừa rồi mình quá không bình tĩnh. Rõ ràng biết những gì nhìn thấy ở cửa sổ khác có khả năng là ảo giác, nhưng vẫn vội vàng muốn tìm cách đối phó.

Nếu sau khi nhìn thấy mà mình hoàn toàn không phản ứng thì sẽ thế nào? Cứ ở đây đi dạo, duy trì sự vận động, khiến những con mắt không cần xuất hiện, liệu có thể an toàn chờ đến khi sương mù dày đặc tan đi không?

Dick nghĩ vậy, liền đơn giản nghe theo đề nghị của Nightwing vũ trụ chính. Họ đầu tiên quay trở lại căn phòng có tấm kính bị đập vỡ, quyết định ở đây đợi cho đến khi những con mắt xuất hiện, sau đó lại đi sang căn phòng bên cạnh nơi chiếc xe vỡ nát, cứ thế đi qua đi lại.

Thế nhưng chờ đến khi những con mắt xuất hiện, khi họ định đi sang căn phòng khác, họ phát hiện rằng xuyên qua cánh cửa này xuất hiện không phải là căn phòng trước đó.

Vẫn là một văn phòng giống hệt, lại là một ô cửa sổ kính lớn hoàn toàn nguyên vẹn. Bên ngoài ô cửa sổ kính lớn có một chiếc xe, hiện tại trên xe chỉ còn lại một người, đó chính là Nightwing của vũ trụ Arkham.

“Đây là thời điểm sau khi tôi rời đi sao?” Nightwing của vũ trụ chính có chút không hiểu. Hắn nhìn kỹ, sau đó lại lắc đầu nói: “Không, không đúng, lúc cậu bị ném trúng trên mặt đất có vết máu, nhưng bây giờ không có gì cả.”

“Đây có khả năng là chuyện xảy ra sau dòng thời gian của tôi”, Dick phỏng đoán. “Tôi bình yên vô sự rời xe đi vào tòa nhà, sau đó lúc đó cậu cũng rời đi, hiện tại chỉ còn lại Nightwing này thôi.”

“Vậy bất kể hắn có chuyện gì xảy ra, chúng ta đều không thể làm gì sao? Như vậy thật sự sẽ không khiến hắn gặp nguy hiểm sao?” Nightwing của vũ trụ chính hỏi.

“Tôi đoán là không đâu”, Dick nói. “Chúng ta cứ không làm gì cả, dòng thời gian hẳn là sẽ vận động bình thường. Chờ đến khi sương mù dày đặc tan đi, tất cả sẽ trở về nguyên trạng.”

Nhưng lúc này họ đột nhiên nhìn thấy, ở hướng phía trước của xe, sâu trong sương mù dày đặc xuất hiện một bóng người.

Hắn cứ thế lặng lẽ đứng ở đó, nhưng dường như có một ma lực vô cùng vô tận dụ dỗ mọi người đi quan sát hắn, đi đến gần hắn, đi truy tìm hắn.

Cứ như thể chỉ cần có thể chạm vào bóng người đó, là có thể biết được toàn bộ chân tướng của thế giới trong làn sương mù bí ẩn.

Dick lại định lên tiếng ngăn cản, nhưng Nightwing còn lại vẫn đạp chân ga, chiếc xe lao về phía sâu trong sương mù dày đặc.

Tiếng gầm rú của động cơ dần biến mất ở phương xa. Dick há miệng định nói gì đó, nhưng tiếng gầm rú lại từ phương xa truyền đến, Batmobile lần nữa xuất hiện, mà người lái xe như không hề hay biết gì, lần nữa lái đi, sau đó lại lái trở lại chỗ cũ, ở giữa không hề có bất kỳ tạm dừng nào.

“Đây là một dạng tuần hoàn không gian nào đó sao?” Dick phỏng đoán. “Nhìn thì như đang không ngừng tiếp cận, nhưng kỳ thật vị trí chưa từng thay đổi.”

“Tôi nghĩ chúng ta nên làm hắn dừng lại”, Nightwing của vũ trụ chính nói. “Mặc dù nguồn năng lượng của xe là vô hạn, nhưng nếu hắn cứ tiếp tục lái như vậy, khi sương mù dày đặc tan đi, hắn sẽ dừng ở một nơi mà chúng ta không biết. Vậy tiếp theo chúng ta làm sao để tìm được hắn?”

“Nhưng chúng ta không thể đập vỡ thêm một tấm kính nữa”, Dick nói. “Nếu nhất định phải có một kết quả tệ, lạc đường dù sao cũng tốt hơn bị thương. Dù sao sương mù dày đặc cuối cùng cũng sẽ tan đi, đến lúc đó lại liên lạc qua thiết bị thông tin là được.”

Nightwing của vũ trụ chính cũng đồng ý với lời hắn nói. Trong làn sương mù dày đặc nguy hiểm này đương nhiên luôn xảy ra chuyện gì đó, hơn nữa vì không gian thời gian hỗn loạn, dù có tìm hiểu thế nào cũng rất khó đạt được kết quả tốt, chi bằng chọn cái tốt nhất. Giống như Dick nói, sương mù dày đặc cuối cùng cũng sẽ tan đi.

Điều cực kỳ bất hạnh là, khi sương mù dày đặc tan đi, hai người họ vẫn đứng trước ô cửa sổ kính lớn của văn phòng trong tòa nhà. Nhưng trước khi tan đi vài chục giây, họ trơ mắt nhìn Nightwing còn lại lái xe biến mất giữa sương mù dày đặc.

Mà khi họ đi xuống lầu, đi tới trước cửa chính, Dick vừa định bước về phía trước, Nightwing giống như nghe thấy gì đó, đột nhiên kéo hắn ngược trở lại.

Phịch một tiếng, một bình chữa cháy rơi xuống, tạo ra một cái hố to bên cạnh mặt đường nhựa và vỉa hè đá, đá văng ra cắt vào làn da cánh tay Dick đang che trước người.

Chiếc xe và người lái xe vốn nên ở trên đường phố đã không còn bóng dáng, sợi sương mù dày đặc cuối cùng cũng tan đi.

Phiên bản Việt ngữ này được truyen.free bảo hộ độc quyền.