Spider-Man có vẻ hơi khó xử, bởi vì trước hết, phòng ngủ của cậu không lớn, hơn nữa rất nhiều bài trí vẫn chưa hoàn toàn lột xác khỏi thời thơ ấu. Chẳng hạn, phía sau cậu là một chiếc giường tầng trẻ em quen thuộc, phía trên là giường, phía dưới là bàn; chiếc bàn nhỏ dùng để ăn cơm là một chiếc bàn trà cũ b��� loại bỏ; nhưng ghế lại là loại ghế nhựa nhỏ hình tam giác đủ màu sắc sặc sỡ, hình dáng hoạt hình dành cho trẻ nhỏ. Tổng thể hình dáng tròn trịa, trông rất đáng yêu, nhưng chân ghế đã bị mòn mất lớp sơn.

Những poster cậu treo cũng đều là phiên bản cũ, vì poster mẫu mới đắt hơn, cậu chỉ có thể tìm mua ở tiệm báo cũ những tấm poster phiên bản cũ rồi kết hợp lại với nhau. Truyện tranh cũng toàn là sách cũ, bởi vì cậu căn bản không đủ tiền mua bản mới. Tấm thảm trải sàn thậm chí còn có họa tiết chó con ngộ nghĩnh, đã dùng đến mức hơi xù lông.

Hiển nhiên, trong môi trường học đường Mỹ, điều này chắc chắn sẽ khiến cậu trở thành đối tượng bị cười nhạo và bắt nạt. Vì thế, Spider-Man chưa bao giờ mời bất kỳ người bạn nào về nhà. Nếu không, cậu nhất định sẽ trở thành trò cười lớn nhất trong toàn trường, và sẽ nhận được một biệt danh như ‘Peter bé bỏng’ hay tương tự, dù biệt danh hiện tại của cậu cũng chẳng hay ho gì.

Đột nhiên có một người ngoài xuất hiện trong phòng ngủ của mình, Spider-Man tỏ ra luống cuống tay chân. Cậu thoắt đưa tay ra sau lưng, thoắt lại vòng trước người, cố gắng hết sức co rúm vào góc tường, nhường lại không gian vốn đã không nhiều cho Jason vạm vỡ.

Jason quả thực quá vạm vỡ, phải nói lại một lần nữa. Cậu ta thậm chí có thể khiến Batman ở Arkham bất động. Cậu ta chỉ cần hơi duỗi thẳng người một chút là có thể chạm đổ chiếc chụp đèn trên đầu, hơi vươn tay vươn chân một chút thì chiếc giường tầng đã lung lay sắp đổ kia sẽ hỏng hoàn toàn.

Spider-Man vốn dĩ đã chuẩn bị sẵn sàng cho điều đó, bởi với những vết sẹo trên mặt, Jason trông chẳng có vẻ gì thân thiện cả. Hơn nữa, cậu ta luôn có thói quen cau mày, nhìn qua lại càng hung dữ.

Thế nhưng Jason đã không làm vậy. Cậu ta ngồi xổm xuống với một tư thế còn khó xử hơn cả Spider-Man, cố gắng hết sức co cụm tay chân lại, ngồi xổm tại chỗ giống như một chú chim cút xù lông.

Nhưng cậu ta vẫn ngẩng đầu không ngừng đánh giá bài trí trong phòng, cho đến khi ánh mắt dừng lại ở bức ảnh chụp chung của Spider-Man cùng chú và dì của cậu, đặt trên bàn sách.

“Đó là cha mẹ cậu sao?” Jason hỏi.

“Không phải, họ là chú và dì của tôi,” Spider-Man cũng ngồi xổm xuống, nhưng cậu co ro trong góc tường, ngôn ngữ cơ thể thể hiện cậu hoàn toàn là một kẻ yếu thế.

“Cậu phải nói nhỏ thôi, dì của tôi đang ở ngoài cửa. Tuy nhiên, nếu bà ấy thấy cậu, bà ấy hẳn sẽ rất vui, dù sao dì ấy luôn bảo tôi dẫn bạn bè về nhà chơi.” Spider-Man luồn hai tay vào kẽ hở giữa thân và đầu gối.

“Cậu chưa bao giờ dẫn ai về, cậu đã làm bà ấy thất vọng rồi.” Jason nói trúng tim đen.

“Có lẽ vậy.” Spider-Man rụt cổ lại và nói: “Tôi chẳng có bạn bè ở trường, chắc chắn họ cũng sẽ không hứng thú với căn phòng của tôi.”

Ngay cả khi Jason không được học hành nhiều, cậu ta cũng có thể nhận ra, Peter Parker trông giống hệt loại mọt sách, kẻ bị bắt nạt, không bạn bè, không hòa đồng, luôn độc hành mà người ta thường thấy ở trường. Ai cũng có thể bắt nạt cậu ta.

Jason bỗng nhiên khịt mũi, ánh mắt cậu ta dừng lại trên bữa cơm bày trên chiếc bàn trà nhỏ phía trước. Khác với bữa ăn truyền thống của gia đình người Mỹ da trắng, dì May đã chiên một miếng bít tết lớn, nướng bánh mì, một chiếc bánh rau chân vịt bơ nóng hổi, thậm chí còn có một đùi gà nướng lửa lớn.

“Cậu đói bụng sao?” Spider-Man hỏi: “Dì tôi quen với việc khẩu phần ăn của tôi trở nên nhiều, nhưng thực ra bây giờ tôi không thể ăn hết nhiều đến thế. Hai chúng ta có thể cùng ăn.”

Jason quả thật cảm thấy bụng đói cồn cào, vì thế cậu ta không từ chối, ngồi xuống ngay tại chỗ. Chiếc bàn trà nhỏ trước mặt cậu ta càng trở nên nhỏ bé, cậu ta đành phải quấn chân lại, để Spider-Man có thể ngồi đối diện.

“Vậy tại sao cậu lại xuất hiện trong nhà tôi? Tôi đang mơ ư?”

“Tôi đoán e là vậy.” Jason nói: “Trước đây tôi cũng vẫn luôn nằm mơ, xuyên qua rất nhiều thế giới, có kẻ vẫn luôn đuổi theo tôi, tôi cứ thế chạy, kết quả vừa đẩy cửa ra thì thấy cậu.”

Spider-Man có vẻ hơi do dự, cậu nói: “Có thể là tôi đã ngủ bên mép giường cậu, nên hai chúng ta cùng nhau bước vào giấc mơ.”

Rất nhanh, cậu lại vui vẻ trở lại, hơi phấn khích nói: “Nói như vậy, chuyến du lịch Gotham của tôi không phải mơ, những bức ảnh tôi chụp cũng là thật sao? Tôi về có thể đăng lên diễn đàn được ư?! Thật quá tuyệt vời.”

Spider-Man tỏ ra vô cùng phấn khích, Jason lại cau mày. Cậu ta đánh giá Spider-Man từ trên xuống dưới một chút rồi nói: “Ở đời thực cậu không có bạn bè ư? Hoàn toàn không có ai sao?”

“Cũng coi như là có.” Spider-Man hơi không chắc chắn nói: “Tôi có mấy người bạn học quen biết ở trường, họ cũng tương tự tôi. Trong Đội quân Nhện, tôi cũng quen mấy Spider-Man, họ đối với tôi đều rất thân thiện. Còn có Nick, Nick cũng rất quan tâm tôi.”

“Ồ, lạy Chúa, Nick!” Spider-Man như chợt nhớ ra điều gì đó, vỗ trán, “hắn còn không biết tôi tới Gotham đâu, hắn chắc chắn rất lo lắng.”

Spider-Man này nói đúng thật. Nick sắp phát điên rồi. Spider-Man biến mất sau khi để lại một bức ảnh có điểm bất thường, Nick và những Spider-Man khác nhìn thấy bức ảnh đó đều biết rằng Người Nhện này đã mất tích.

Chẳng trách họ đều rất sốt ruột, thực ra Người Nhện này vô cùng đặc biệt, bởi cậu đến t�� số mười lăm của truyện tranh ‘Amazing Fantasy’. Đúng vậy, chính là bộ truyện tranh Người Nhện lần đầu tiên xuất hiện. Cậu là Người Nhện đầu tiên.

Nick và những Spider-Man khác tuy không biết trình tự xuất hiện của các truyện tranh, nhưng Cục Quản lý Thời gian có thể dùng thủ đoạn đặc biệt để nhận ra trình tự diễn sinh của các vũ trụ, và cũng có thể nhận ra trình tự ra đời của các siêu anh hùng trong các vũ trụ.

Nick đương nhiên có thể nhận ra Người Nhện đó là số Một, nên rất quan tâm cậu. Có một lần hắn lỡ lời, vì thế những Spider-Man khác đều đã biết, họ dành tình cảm đặc biệt cho chú nhện nhỏ này.

Tuy nhiên, vì Người Nhện xuất hiện trong ‘Amazing Fantasy’ vốn được thiết lập là một học sinh trung học ít nói, hướng nội mà công chúng biết rõ nhất, một cậu bé đáng thương không ai thích ở trường, nên Peter rất nhiều lúc tỏ ra thật sự kỳ quặc. Nhưng khi khoác lên trang phục Người Nhện, cậu lại quá mức phấn khích, điều này khiến cậu vẫn chưa có được người bạn tâm giao nào.

Hiện tại Nick đang điên cuồng tìm kiếm Người Nhện lạc đường này. Nhìn thấy những cái nút bẫy rập liên tiếp đó, Nick liền biết chắc chắn là Schiller làm. Trừ hắn ra, không ai có thể nắm bắt tâm lý của Spider-Man chuẩn xác đến thế. Nhưng điều lạ là, Schiller hiện tại cũng không liên lạc được.

Quay lại chuyện Spider-Man, cậu cùng Jason vừa ăn vừa trò chuyện. Mặc dù cả hai đều không biết bằng cách nào mà họ lại bước vào giấc mộng này, cũng không biết kẻ vẫn luôn đuổi theo Jason là ai, nhưng họ quả thật có rất nhiều chuyện để nói.

Những người mà Spider-Man thường nói chuyện luôn chọn tâm sự về chuyện trường lớp với cậu. Xét cho cùng, khi trò chuyện với thanh thiếu niên ở độ tuổi này, cũng chẳng có chủ đề nào khác để nói.

Nhưng điều này luôn khiến Spider-Man cảm thấy rất phiền lòng, bởi cậu thực sự không có gì chuyện trường lớp để kể. Tất cả cuộc sống học đường của cậu chỉ là đi học nghe giảng, tan học làm bài tập. Vừa tan học là lao đầu vào phòng riêng để đọc truyện tranh, không bạn bè, không hoạt động, không có bất cứ chuyện gì thú vị.

Cậu ấp úng không nói nên lời, đối phương liền cảm thấy cậu có thể là không muốn trò chuyện, nên cũng đành rời đi. Spider-Man muốn giữ lại, nhưng cậu cũng thực sự không có gì đề tài thú vị.

Jason không phải là một đối tượng trò chuyện tốt, bởi ngôn từ của cậu ta luôn sắc bén, nhưng trong một số đoạn đối thoại, cậu ta luôn là người dẫn dắt chủ đề, hơn nữa cậu ta luôn có rất nhiều chuyện để kể. Chỉ riêng về cuộc sống đường phố Gotham, cậu ta đã có thể kể hàng tháng trời.

Nào là hồi nhỏ cậu ta làm chân chạy vặt ở vũ trường ra sao, ông trùm xã hội đen lại qua lại với vũ nữ thoát y nào, phu nhân chính thất của nhà tài phiệt nào đó đã xông vào vũ trường nào để bắt gian ra sao, nhóm nhỏ của bọn họ đã mặc cả với đám buôn bán đồ phi pháp xảo quyệt đó như thế nào…

Spider-Man từ lời kể của Jason đã hiểu thêm về một Gotham chân thật và sinh động hơn. Cậu âm thầm ghi nhớ tất cả những điều này, chuẩn bị viết một quyển ‘Du ký Gotham’ của riêng mình.

Jason hồi ức từ nhỏ đến lớn, câu chuyện của cậu ta không thể tránh khỏi sự xuất hiện của Batman. Chuyện của cậu ta và Batman cũng chẳng có gì để kể, dù sao thì một ngày nọ cậu ta đang tháo lốp xe trên đường thì bị Batman nhặt về, sau đó hai người họ cùng nhau chống lại tội phạm.

Câu chuyện đến đây thì đột ngột dừng lại. Spider-Man đang nghe rất say sưa. Chuyện phiêu lưu cùng Batman có thể kích thích hơn nhiều so với phần lớn truyện tranh cũ cậu t���ng đọc. Cậu thậm chí không ăn cơm, chỉ trừng đôi mắt sáng ngời có thần, chờ Jason kể tiếp.

Jason bắt đầu im lặng ăn cơm.

“Làm ơn mà!” Spider-Man nâng cao giọng nói: “Cậu không thể để câu chuyện dừng lại ở đây chứ? Sau đó thì sao? Hai người chắc chắn đã tóm tên khốn đó vào tù rồi, đúng không? Batman cũng sẽ không cho phép cái tên Joker đó khiêu khích hắn như vậy, cậu hẳn là phải đánh hắn cho tơi bời một trận chứ…”

“Sự thật hoàn toàn trái ngược.” Jason nói: “Chuyện sau đó không phải một câu chuyện hay, cũng không phải chuyện cậu nên nghe. Dừng lại ở đây thôi.”

“Đừng vậy chứ!!!” Spider-Man than vãn nói: “Cậu nhất định phải kể cho tôi, nếu không tôi sẽ rất buồn bã giống như không mua được truyện tranh có kết cục vậy!!”

“Đây không phải là truyện tranh, cũng hoàn toàn không phù hợp với yêu cầu tình tiết trong quá trình sáng tác truyện tranh, càng giống một câu chuyện ma hơn.” Jason mím môi, cắn miếng thịt đùi gà tây cuối cùng, túm lấy một ít giấy bên cạnh, lau tay rồi nói: “Vì trạng thái tinh thần của cậu, t���t nhất là đừng nghe.”

Ăn xong, cậu ta đứng dậy nói: “Bây giờ chúng ta cần tìm hiểu xem tại sao chúng ta lại xuất hiện ở đây, và kẻ vẫn luôn đuổi theo tôi, còn làm nổ con vịt trong bồn tắm của cậu rốt cuộc là ai.”

Spider-Man ủ rũ, rất không hài lòng, nhưng cậu cũng không có cách nào. Cậu chỉ có thể tại chỗ vò mặt nói: “Cậu nghĩ hai kẻ đó là một người sao?”

“Đương nhiên.” Jason cau mày hồi tưởng nói: “Tôi không quá nhớ rõ những giấc mơ hỗn loạn trước đây, nhưng tôi nhớ mang máng kẻ đuổi theo tôi dường như có một đôi móng vuốt kim loại.”

“Móng vuốt kim loại?”

“Đúng vậy, ngón tay của hắn không giống người thường.” Jason hồi tưởng nói: “Giống như biến thành dao găm sắc bén, trông rất đáng sợ.”

Spider-Man lại nở nụ cười nói: “Không ngờ cậu cũng sẽ cảm thấy khủng bố.”

Jason ngây người, cúi đầu nhìn Spider-Man nói: “Có ý gì? Tại sao tôi lại không cảm thấy khủng bố?”

“Ừm, ý tôi là, cậu trông vạm vỡ như vậy, quả thực còn vạm vỡ hơn cả Thompson, kẻ khỏe nhất trường chúng tôi.” Spider-Man dùng một giọng điệu khoa trương kết hợp với những động tác khoa tay múa chân không ngừng nói: “Trông cậu quả thực giống một người khổng lồ, chẳng lẽ cậu lại sợ hãi loại quái vật có ngón tay như dao găm sao?”

Jason cảm thấy Spider-Man hơi khó hiểu, cậu ta ngừng lại một lát rồi nói: “Ý của cậu là một người cao lớn thì làn da nên như áo giáp kim loại, sẽ không bị dao găm cắt qua, hay cậu nghĩ tôi bị dao găm cứa hai nhát sẽ không chảy máu?”

“Ờ, ý tôi không phải vậy, nhưng tôi cảm thấy những người trời sinh vạm vỡ như các cậu, gan dạ chắc chắn hơn người khác nhiều lắm chứ?” Spider-Man gãi đầu nói: “Giống như Thompson, hắn dường như chẳng sợ gì cả, đi đến đâu cũng khoe khoang, ra vẻ ta đây.”

“Không giống tôi.” Spider-Man thở dài nói: “Tôi không phải là thấp bé, nhưng lại quá gầy, không có sức lực, cũng không có năng khiếu thể thao. Ở trường bị bắt nạt cũng không thể phản kháng, còn không giỏi ăn nói, không biết phải phản bác họ thế nào.”

Jason nhìn cậu ta không nói nên lời, quả thực là nghiến răng ken két nói: “Spider-Man không có sức lực, không có năng khiếu thể thao, không giỏi ăn nói ư???”

Bản dịch này hoàn toàn độc quyền, chỉ có tại truyen.free.