Batman cùng Batwoman vội vã chạy đến khu dân cư lân cận mà họ nghi ngờ trước đó, quả nhiên tìm thấy hình bóng Bruce tại đó. Hắn không hề già đi, chỉ thêm phần trưởng thành.

Hai người họ theo chân Bruce trở về nhà. Nói đúng hơn là, sau khi Bruce về đến nhà, họ đã qua ánh đèn cửa sổ mà suy đoán ra địa chỉ nhà của hắn, rồi sau đó trèo lên ban công.

Xuyên qua khe hở rèm cửa, họ thấy một lão nhân đang nằm trên giường.

Bruce đặt từng món đồ ăn đã mua vào tủ lạnh, rồi bước vào phòng, ngồi xuống bên giường lão nhân, bật ngọn đèn đầu giường.

Batman đứng ở góc ban công nhìn vào, nhận ra đó là Gordon, nhưng đã già nua đến biến dạng, tóc bạc trắng xóa, thân hình khô gầy tiều tụy, đôi mắt vô hồn.

“Cảnh trưởng Gain đã ly hôn,” Bruce nói. “Người chồng thứ hai của cô ấy ngoại tình, còn bị nghi ngờ dính líu đến tham nhũng. Cô ấy đang kiện hắn để tranh giành quyền nuôi con, nhưng kết quả không mấy khả quan.”

Gordon vẫn chỉ trân trân nhìn trần nhà, ánh mắt không hề biến đổi. Batman và Batwoman đều nghe Bruce nói: “Ta biết hai mươi năm trước cô ấy đã đến tìm ông, nhưng không phải vì một tên sát nhân móng vuốt sắc bén nào đó, mà ông đã bảo cô ấy điều tra ta.”

“Ông đã bảo cô ấy đến sở cảnh sát tìm hồ sơ vụ án đấu súng năm đó của ông, ông nghi ngờ chính ta đã nổ súng.”

Cuối cùng, Gordon từ từ quay mắt lại, dùng đôi mắt đục ngầu ấy nhìn chằm chằm Bruce. Bruce hỏi: “Ông thấy ta rồi chứ, phải không?”

Gordon lại chậm rãi quay mắt đi.

Trên ban công, Batwoman nhìn sang Batman, cả hai đều không hề kinh ngạc, bởi lẽ họ đã đoán ra từ trước.

Việc Gordon bảo nữ cảnh sát kia đi điều tra hồ sơ vụ án cũ, lại còn muốn giấu giếm mọi người, và cả Bruce nữa, điều này thật bất thường.

Dù có lo ngại sở cảnh sát có thể tồn tại nội gián của những kẻ cướp đoạt cổ phần, cũng chẳng cần thiết phải giấu giếm Bruce, bởi lẽ đám diều hâu tham lam tài sản kia cũng là kẻ thù của Bruce, họ vốn dĩ nên là chiến hữu trên cùng một chiến tuyến.

Thế nhưng Gordon lại không hề tính toán nói cho Bruce, thậm chí còn cố ý nhấn mạnh nữ cảnh sát không được nói cho Bruce. Như vậy, việc ông ta nghi ngờ ai đã trở nên rõ ràng.

“Chính ta đã nổ súng,” Bruce nói.

Tay Gordon dần dần nắm chặt tấm ga trải giường. Bruce chậm rãi cúi đầu nói: “Ta biết bây giờ nói điều này đã quá muộn, nhưng lúc ấy ta phẫn nộ vì ông không tìm ra hung thủ sát hại cha mẹ ta, ta muốn một cảnh sát vô năng như ông phải chôn cùng với họ.”

Biểu cảm của Gordon bỗng chốc tan vỡ, những khí chất kiên nghị, nghiêm túc ngày trước, dù thân hình đã tiều tụy, nhưng tinh thần vẫn chưa bị tiêu diệt, giờ phút này lại như sụp đổ hoàn toàn.

Ông ta trở nên mơ hồ và chết lặng, thần sắc mang theo vài phần thống khổ cuộn trào từ trong ký ức. Vụ án vợ chồng Wayne là nỗi ám ảnh mà ông ta cả đời không thể nào thoát khỏi.

“Kỳ thực, ngay khi nổ phát súng đầu tiên, ta đã hối hận,” Bruce khẽ thở dài nói. “Ta đã theo bản năng bóp cò, thế nên mới dẫn đến tất cả những chuyện này. Ta biết ta phải chịu trách nhiệm, vậy nên ta cần phải chăm sóc ông.”

“Dù ta là một cảnh sát vô dụng ư?” Gordon dùng giọng khàn khàn gằn từng chữ một: “Một cảnh sát không bắt được kẻ giết cha mẹ ngươi ư?”

Bruce im lặng, sau đó khẽ nói: “Đây là hai chuyện khác nhau, thúc thúc. Chúng ta sẽ sớm chuyển nhà thôi, ta đã mua nhà mới rồi. Mọi chuyện rồi sẽ qua.”

Môi Gordon bắt đầu run rẩy, nước mắt trào ra từ đôi mắt khô khốc của ông. Ông lại chậm rãi chuyển ánh mắt về phía Bruce, mà Bruce lúc này đã đứng dậy.

“Ngươi hận ta sao?”

Bruce nghe Gordon hỏi vậy.

Bruce đứng yên tại chỗ một lúc lâu, mới bước chân hướng về phía cửa phòng ngủ, vừa vặn tay nắm cửa vừa nói: “Không, thúc thúc, ta đã không hận ông nữa.”

“Đương nhiên ngươi không hận ông ta, bởi vì ngươi đã báo xong thù rồi.” Một giọng nói trầm thấp vang lên ở phía bên kia căn phòng. Batman vén rèm bước ra.

Bruce quay đầu nhìn về phía Batman đột nhiên xuất hiện, cảnh giác lùi lại như một người bình thường, lưng tựa chặt vào cánh cửa, tay cầm lấy chiếc điện thoại bên cạnh và nói: “Ngươi là ai? Tại sao lại xuất hiện trong nhà ta?”

“Ngươi muốn báo cảnh sát sao?” Batman nói: “Chuyện đã đến nước này, ngươi còn muốn tiếp tục diễn kịch nữa à? Chẳng lẽ hiện tại vẫn còn thiếu khán giả sao?”

Batwoman cũng bước ra, dựa vào bức tường bên cạnh, khoanh tay đứng nhìn chằm chằm Bruce ở cạnh cửa.

“Ta không biết các ngươi đang nói gì.”

“Nếu ngươi thật sự vì Gordon là một cảnh sát vô dụng, không tìm ra hung thủ sát hại cha mẹ ngươi mà nổ súng, vậy ngươi đã một phát bắn chết ông ta rồi, nhưng ngươi đã không làm thế.”

“Ngươi khiến ông ta tồn tại, tồn tại trong một tư thế nhục nhã, khiến trái tim chính nghĩa kích động của ông ta không có chỗ phát tiết, trong thế giới hiện thực chẳng làm được gì, chỉ có thể không ngừng hồi ức quá khứ, chịu đựng sự tra tấn tinh thần vô tận.”

“Ngươi còn cố ý để ông ta nhìn thấy ngươi, ông ta biết rõ ngươi là kẻ chủ mưu của tất cả những chuyện này, ông ta chẳng lẽ không từng hận ngươi đã biến ông ta thành ra nông nỗi này sao? Thế nhưng ông ta vẫn chỉ có thể dựa dẫm vào ngươi, và cũng vì không thể tìm ra hung thủ sát hại cha mẹ ngươi mà tự đổ lỗi cho bản thân về mọi bi kịch đã xảy đến với mình, tự dằn vặt bản thân, hoàn toàn không cách nào giải thoát.”

“Ngươi lại còn khiến ông ta cho rằng ngươi ỷ lại ông ta, khiến ông ta cho rằng ngươi có tình cảm với ông ta, ông ta là người thân cuối cùng của ngươi. Bởi vậy, ông ta thậm chí không thể dùng cách tự sát để thoát khỏi sự tra tấn này, vì ông ta không muốn khiến ngươi lại một lần nữa mất đi người thân.”

“Ngươi khiến ông ta sống không bằng chết mà lại không thể chết được, ngươi đã áp dụng phương thức báo thù thảm khốc nhất trên thế giới này, sau đó bây giờ lại nói với ông ta rằng ngươi không hận ông ta. Ngươi không cảm thấy mình thật đê tiện sao?”

Bruce trầm mặt nhìn Batman, như thể đang suy nghĩ điều gì đó. Batwoman rũ mi mắt xuống nói: “Làm được đến mức này, chỉ có thể chứng minh ngươi là một kẻ phản xã hội bẩm sinh, bởi vì người thường không thể nào dửng dưng khi nhìn thấy ông ta thống khổ vô số lần trong suốt mấy chục năm. Bất kể ông ta có phải kẻ thù của ngươi hay không, chỉ cần có chút lòng trắc ẩn thì không thể nào chấp nhận được, mà nếu ngươi không hề phản ứng, thì chứng tỏ ngươi là một kẻ điên.”

“Khi ngươi nói ra chân tướng, không hề có nửa điểm áy náy.” Batwoman lắc đầu nói: “Ngươi thậm chí còn không có cảm xúc. Một chút mệt mỏi và tự trách duy nhất có lẽ là khi ngươi nghĩ lại rằng ý tưởng tra tấn người khác của mình chỉ dừng lại ở đây, không thể nghĩ ra thủ đoạn tàn nhẫn hơn. Ngươi chỉ quan tâm đến điều đó.”

“Ta không phải một người bình thường.” Bruce bỗng nhiên mở miệng nói: “Có lẽ ta càng giống một kẻ thất bại, cha mẹ đều mất, bị thân thích cướp đi tất cả, không có bằng cấp, cũng chẳng có năng lực, làm thuê làm mướn hơn nửa đời người, còn phải mang theo một gánh nặng.”

“Ngươi đang cố gắng tạo dựng mình thành kẻ bị hại.” Batman nói: “Đây cũng là kỹ xảo quen thuộc của những kẻ phản xã hội. Khi chúng nói như vậy, thì càng chứng tỏ chúng không phải nạn nhân của những bi kịch này, mà chính là kẻ đã tạo ra chúng.”

“Ngươi chỉ là muốn khiến Gordon thêm phần áy náy.” Batwoman chỉ ra, “ngươi muốn ông ta biết ngươi đã khó khăn đến nhường nào, ông ta đã liên lụy ngươi bao lâu, và cũng mượn cớ đó để giả vờ là một người bình thường không thể ứng phó với cuộc sống.”

“Ta quả thật đã sống như vậy hơn nửa đời người rồi.” Bruce bình thản nói.

“Nhưng tất cả những điều này đều là do ngươi đã nổ súng từ trước.” Batman không hề bị hắn lay động, nói: “Ngươi không nổ hai phát súng đó, Gordon sẽ không phải nằm liệt trên giường, ngươi cũng chẳng cần phải bôn ba mệt mỏi. Đây chẳng phải là ngươi tự chuốc lấy sao?”

“Ta chỉ là nhất thời bồng bột.”

“Ta nói ngươi không phải. Nếu ngươi chỉ là nhất thời bồng bột, ngươi đã một phát bắn nát đầu ông ta rồi, chứ không phải tinh chuẩn bắn trúng xương sống.” Batwoman cười khẩy, lộ ra vẻ trào phúng: “Ngươi sẽ không cho rằng một phát súng khiến người ta sống tốt nhưng toàn thân tê liệt lại đơn giản hơn việc bắn nát đầu ông ta chứ? Ngươi đã luyện tập bao lâu rồi?”

“Vậy thì nguyên nhân gây ra chuyện này cũng nên là do ông ta không thể tìm ra hung thủ giết hại cha mẹ ta, ông ta là một cảnh sát vô năng.” Bruce trầm giọng nói.

“Vậy thì ngươi cũng là một nhân viên cửa hàng vô năng.” Batman nói: “Bất kỳ ai gặp phải ngươi làm hỏng công việc trong bất kỳ sự việc nào, đều nên trở thành kẻ nổ súng giết hại ngươi. Có lẽ cha mẹ ngươi cũng vì làm hỏng một việc trong công việc của họ mà lẽ ra phải bị giết hại.”

Mặt Bruce trầm xuống, hắn nhìn chằm chằm Batman, ánh mắt tập trung đến đáng sợ.

Bỗng nhiên, hắn cười.

“Các ngươi đến đây chỉ để chơi trò chơi logic này với ta sao? Vậy thì các ngươi thắng rồi. Thế nhưng nếu các ngươi còn không rời khỏi nhà ta, ta sẽ báo cảnh sát.”

“Đừng vội.” Batman bình tĩnh nói: “Thế giới này do ai tạo ra? Và vì lý do gì mà tạo ra?”

“Không cảm thấy bây giờ mới truy cứu vấn đề này đã quá muộn sao?” Bruce không chút che giấu nói: “Đã không còn ý nghĩa gì nữa.”

“Đương nhiên.” Batman quay đầu đi nói: “Bởi vì bất luận ai đã tạo ra nó, nó cũng sắp bị hủy diệt rồi.”

Batman xoay người rời đi, Batwoman cũng theo sau. Cả hai đều không thấy khóe miệng Bruce khẽ nhếch lên ở phía sau.

Arkham Batman đang đối đầu với Krypto ở cửa lại ngẩn người. Hắn nghe thấy cuộc đối thoại giữa Bruce và Batman truyền ra từ màn hình, bỗng nhiên quay đầu nhìn về phía màn hình nói: “Hắn nói gì cơ? Nó sắp bị hủy diệt ư?? Thế giới này sắp bị hủy diệt ư???”

“Thế nhưng con gái nhỏ của Jason còn chưa ra đời.” Arkham Batman thất thần nói: “Vừa mới trong buổi tụ họp gia đình, hắn nói hắn rất mong chờ, đương nhiên...”

Cuối cùng, hắn bỏ qua mấy con vật đang ngăn cản, đột nhiên xông về phía cửa. Krypto thật sự không còn cách nào, đành phải bay theo kịp hắn hỏi: “Ngươi rốt cuộc muốn đi đâu?”

“Ta muốn đi vào vũ trụ này.” Arkham Batman nói: “Ta muốn ngăn cản tên Batman kia hủy diệt nó, ta nhất định phải...”

Trong đầu Arkham Batman lại hiện lên nụ cười hạnh phúc của Jason, đây chính là quỹ đạo vận mệnh mà Jason vốn dĩ nên có. Hắn nghĩ, hắn cần phải đưa tất cả những điều này trở lại đúng quỹ đạo, cho dù giấc mộng cuối cùng sẽ tỉnh, Jason cũng nên được hưởng thụ một thời gian bình yên ở đây, đây là điều hắn đáng được nhận.

Hắn tuyệt đối không cho phép bất kỳ kẻ nào dùng thủ đoạn bạo lực để phá vỡ giấc mơ đẹp này, khiến Jason trở lại giữa hiện thực lạnh lẽo, khiến khoảng thời gian trốn tránh những hồi ức thống khổ đã qua của hắn trở nên ngắn ngủi đến vậy, cho dù người đó là một Batman khác.

Trong thế giới hiện thực, các Robin chào đón một vị khách không ngờ tới, đó chính là Poison Ivy.

Sự tình là thế này, bọn họ cuối cùng đã lần mò đến gần Tháp Wayne, và sau khi trải qua một loạt trắc trở giữa màn sương mù dày đặc, cuối cùng cũng bước lên đỉnh Tháp Wayne, tiến vào văn phòng. Thế nhưng đáng tiếc, nơi đây đã không còn gì cả.

Không có nửa điểm dấu vết của Robin King, những Robin điên loạn kia cũng căn bản không nói rõ được lão đại của bọn họ đã đi đâu, nhóm Robin lại một phen công cốc, khó tránh khỏi có chút buồn bã.

Thế nhưng lúc này, Poison Ivy từ phòng nghỉ của văn phòng bước ra, trông nàng dường như đã chờ đợi bọn họ ở đây từ lâu.

“Được rồi, các ngươi cuối cùng cũng đến. Trông có vẻ các ngươi đang cần giúp đỡ?”

Chặng đường câu chữ này, được dệt nên bằng tâm huyết độc quyền từ truyen.free.