Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2528: Tiêu tiêu nhi hạ (13)

Sau khi Schiller nói ra câu ấy, Joker không hề quay đầu lại mà rời đi. Hắn biết đây không phải người dễ dàng bị lời nói lay động, vậy nên hắn cứ chờ xem Schiller sẽ sống cuộc đời thường nhân ra sao, hơn nữa cũng không ngại thêm vào vài trở ngại nhỏ cho Schiller trong quá trình ấy.

Sau khi Joker rời đi, Schiller rốt cuộc có thời gian kiểm tra kỹ lưỡng ngân hàng. Sau đó hắn phát hiện tên này quả nhiên đã giở trò. Lúc đó hắn đang làm sổ tiết kiệm dở dang, song phiếu gửi tiền thì đã ký xong. Khi nhân viên giao dịch bỏ chạy và lên lầu, Schiller cũng không rảnh để xem phiếu gửi tiền ban nãy trong tay mình đã đi đâu mất.

Vật này vốn dĩ phải đặt trên quầy, nhưng Schiller tìm khắp quầy mà không thấy, liền biết chắc chắn đã bị người khác lấy đi. Hắn tìm kiếm một hồi lâu mới thấy vật đó nằm dưới một đống đổ nát gần cửa ra vào. Trên đó có chữ ký của hắn, mặt sau còn vẽ một khuôn mặt tươi cười.

Chẳng cần nghĩ ngợi nhiều, khi cảnh sát đến dọn dẹp hiện trường hỗn độn, chắc chắn sẽ tìm thấy nó. Một khi vật này đến tay Gordon, Schiller sẽ trở thành nghi phạm số một trong vụ cướp ngân hàng này.

Schiller không sợ bị Gordon nghi ngờ. Nghi ngờ thì cứ nghi ngờ, nhưng hắn đâu có thực sự cướp bóc. Tiền đã không còn trong tay hắn, bị nghi ngờ chẳng phải vô ích sao?

Schiller nhẹ nhàng xoa thái dương. Hắn quả thật đã bị lòng tham làm mờ mắt. Giờ đây, trong đầu hắn chỉ toàn là tiền.

Thôi được, hắn đã hiểu vì sao Joker lại dễ dàng quay lưng bỏ đi đến vậy, bởi tiền bạc quả thật là một vấn đề lớn. Schiller đang đối mặt tình cảnh tương tự như Bruce hồi ấy. Ở thế giới thường nhân, hắn không có bạn bè, cũng chẳng có đủ các mối quan hệ xã hội, bởi vậy, mọi việc hắn làm đều luôn bị trói buộc.

Đương nhiên, hắn cũng có thể như ở khu ổ chuột, dùng vài thủ đoạn phi pháp để tạo dựng công việc cho mình, lợi dụng sự vô đạo đức để bù đắp sự thiếu hụt các mối quan hệ xã hội. Nhưng giờ đây không phải thời điểm ấy nữa, tội ác cũng chẳng dễ gây. Nếu thực sự muốn làm, còn phải mưu tính kỹ lưỡng. Hắn trước hết phải giải quyết vấn đề ăn ở, nghỉ ngơi đã.

Vẫn là nên đi xem nhà trước, Schiller nghĩ. Hắn thực ra có một khoản tiền tiết kiệm, số tiền tương đương với mức mà tầng lớp của hắn nên có. Hơn nữa, hắn thường dùng bữa tại căng tin của nhân viên nhà trường, nơi đó chi phí khá cao. Gần đây không có nhu cầu phát sinh bệnh tật, cũng không cần mua quần áo mới hay đồ trang trí. Ra ngoài lái xe vẫn có thể đổ xăng được, bởi vậy, vấn đề phiền toái nhất chính là chỗ ở.

Schiller lái xe một mạch hướng về đích đến. Trên đường đi hắn nghĩ rằng, tuy không thể nhờ Harleen mua nhà, nhưng cũng có thể ủy thác cô ấy bán đi trang viên của mình.

Xe chậm rãi tiến vào khu nam. Lời của người môi giới quả không sai, vị trí căn nhà này rất tốt, nằm ngay cạnh một khu biệt thự rộng lớn, khá yên tĩnh. Bên cạnh có một bãi cỏ rộng lớn, cùng một hồ nước nhân tạo. Phía bên phải là một khu rừng nhỏ. Tầm mắt có thể với tới nơi nào, nơi đó đều tràn ngập màu xanh tươi.

Đương nhiên, đó là vào ban ngày. Còn giờ là buổi tối, nhìn quanh, ánh trăng phản chiếu trên mặt hồ càng thêm nhợt nhạt. Rừng cây ẩn hiện mờ ảo, phảng phất vô số bóng ma quỷ mị lướt qua. Những bụi cây trên bãi cỏ lay động trong gió nhẹ, cứ như dưới mỗi bụi cây đều ẩn giấu thứ gì đó.

Schiller cẩn thận quan sát, phát hiện những điều này, ngoài việc có thể khiến người ta liên tưởng đến sự sợ hãi của các hiện tượng tự nhiên, thì chẳng có gì bất thường cả. Chuyện ma quỷ quả nhiên là giả.

Nhưng để phòng ngừa bất trắc, hắn vẫn sử dụng năng lượng Sương Mù Xám để mở linh giới thị giác, và lấy ra cây dù.

Sau khi có được mặt dù mới, Schiller cũng đã thử nghiệm qua. Ban đầu không phát hiện ra điều gì, chỉ biết vì phương trình tồn tại, mặt dù này trở nên bất hoại, bất kể loại hóa chất nào nhỏ lên cũng không thể ăn mòn.

Nguyên nhân phát hiện điều dị thường là một ngày nọ trời mưa. Schiller căng dù xong trở về, thuận tay đưa cho Merck. Merck cũng thuận tay mở dù ra phơi ở một bên. Một lát sau, Schiller gọi thế nào Merck cũng không phản ứng.

Schiller đi xuống lầu mới phát hiện Merck đang ngồi xổm cạnh mặt dù lẩm bẩm. Thần trí không hề tỉnh táo. Schiller phải tốn rất nhiều công sức mới đánh thức được hắn. Sau khi kiểm tra một lượt, hắn phát hiện Merck đã bị thôi miên.

Dù rất khó tin, nhưng cây dù này lại có công năng thôi miên. Hơn nữa nó hoạt động độc lập, không cần bất kỳ ai sử dụng. Chỉ cần nó được đặt ở đó, và có người nhìn thấy mặt dù của nó, đối phương sẽ bị thôi miên.

Qua một bước thí nghiệm nữa, Schiller phát hiện, nếu hắn chủ động sử dụng cây dù này, bất kỳ sinh vật nào cũng có thể bị thôi miên, thậm chí cả thực vật. Mà theo lời Pamela – người phối hợp thí nghiệm, đây trên thực tế không phải thôi miên, mà là một dạng chuyển hóa.

Sóng điện mà vạn vật phát ra sẽ bị phương trình trên mặt dù chuyển hóa thành sóng điện phản sinh mệnh, tự nhiên có thể chịu sự khống chế của Anti-Life Equation (Phương Trình Phản Sự Sống).

Tuy nhiên, năng lực này không hoàn toàn nằm trong tầm kiểm soát. Schiller suy đoán rằng, nếu hắn xuống chậm một chút nữa, có lẽ Merck sau khi bị chuyển hóa thành sinh vật phản sinh mệnh sẽ hoàn toàn mất kiểm soát.

Cũng may, nếu Schiller không chủ động sử dụng, thì thường sẽ không gây ra ảnh hưởng gì. Nhưng vẫn phải cẩn trọng, khi cây dù được đặt độc lập, có thể sẽ có người vô tình trúng chiêu.

Schiller giờ đây cố gắng tránh mở dù ra. Hắn cầm cây dù đang gập xuống xe, cứ như đang xách một thanh đao.

Đứng trên đường phố đêm khuya, Schiller đánh giá bên ngoài căn nhà. Đây là một căn biệt thự điển hình kiểu Mỹ, hai tầng, tường ngoài màu xám trắng cùng mái nhà màu xanh lam. Ban công kéo dài ra ngoài từ khoảng giữa tầng một và tầng hai. Mái hiên có màu sắc tương tự mái nhà. Bên dưới là bốn cột trụ dựng đứng, tạo thành hai vòm nhỏ và một vòm lớn. Cửa chính nằm ngay dưới vòm lớn nhất ở giữa.

Schiller bước tới cửa chính. Cánh cửa ngôi nhà thực chất có màu nâu đỏ. Schiller khẽ chạm vào cánh cửa. Sương Mù Xám cho hắn biết đây được làm từ gỗ óc chó thượng hạng.

Không có những trang trí phức tạp, hoa lệ như cửa trang viên, rất đơn giản nhưng lại vô cùng độc đáo. Schiller lại bước sang bên cạnh, liếc nhìn qua cửa sổ phía trước. Đáng tiếc, căn nhà đã kéo rèm nên không thể nhìn rõ cấu trúc bên trong.

Hắn biết người môi giới bất động sản có lẽ muốn hắn đến xem chuyện ma ám ra sao. Nhưng Schiller thực sự chỉ đến để xem nhà. Chỉ cần căn nhà làm hắn hài lòng, hắn thật sự không đặc biệt bận tâm việc có thêm một người bạn cùng phòng sẽ không làm bẩn đồ vật, dù sao trước đây hắn cũng đã thích nghi với sự tồn tại của Merck.

Schiller bước tới gõ cửa. Tiếng gõ cửa đột ngột vang vọng đặc biệt rõ ràng trong căn phòng trống trải. Một lát sau, Schiller nghe thấy một tiếng "bùm", tựa như có thứ gì đó bất ngờ rơi xuống đất.

Âm thanh không quá lớn, chắc hẳn truyền đến từ tầng hai. Schiller lại lùi lại vài bước, ngẩng đầu nhìn cửa sổ tầng hai. Nhưng nơi đó cũng đã kéo rèm, nên chẳng thấy gì cả.

Người thường lúc này hẳn đã hoảng sợ mà lùi bước. Nhưng theo lý mà nói, thường dân Gotham chắc chắn sẽ còn thử thêm lần nữa. Hơn nữa, người môi giới bất động sản và những người đến xem nhà trước đó không thể nào không mang vũ khí. Mức độ đe dọa này không đủ để phá tan phòng tuyến tâm lý của họ.

Schiller trực tiếp dùng Sương Mù Xám mở khóa cửa, xoay chốt cửa và bước vào.

Vừa bước vào cửa là phòng khách, sử dụng phong cách trang trí quen thuộc ở châu Âu và Mỹ. Trong lịch sử, những người đổ bộ vào bờ biển phía đông đa số là người Ireland, bởi vậy, nhiều khu nhà giàu có đều ưa chuộng phong cách trang trí Ireland.

Tường nhà màu ô-liu, nửa dưới tường là viền chân tường màu vàng nhạt. Sàn nhà lát gạch họa tiết đan xen màu nâu đỏ và vàng nhạt. Phía tay trái là một lò sưởi nhỏ, sau đó là bộ sofa và ghế bành cùng màu ô-liu. Giữa phòng đặt một chiếc bàn tròn nhỏ, trên bàn tròn còn có một bình hoa cắm cẩm tú cầu.

Ngay đối diện cửa ra vào, cả một bức tường đều là tranh vẽ, về cơ bản đều là tranh chân dung phong cách Caravaggio. Đi về phía bên trái có một tủ âm tường bằng gỗ óc chó tương tự. Đi qua đó chính là phòng ăn.

Nói chung, phòng ăn cũng mang tông màu nâu đỏ. Chỉ có phần nệm ghế bọc là màu ô-liu đậm. Khăn trải bàn cũng có màu xanh lục. Ở giữa đặt một bình cẩm tú cầu hoa trắng xanh đan xen.

Tuy vẫn thường nói đỏ với xanh không hợp, nhưng trên thực tế, nâu đỏ và màu ô-liu là sự kết hợp rất điển hình của phong cách Anh Luân, được sử dụng rộng rãi trong trang trí nội thất. Tương tự còn có đỏ vàng, đỏ lam.

Dù phong cách trang trí khá cổ điển, nhưng vẫn có thể nhận ra đây là một tòa nhà mới. Đồ đạc nội thất cũng đều hoàn toàn mới. Quan trọng hơn là, nội thất hiện đại được phối hợp hợp lý với người dùng hiện đại. Schiller nhìn thấy chiếc tivi 70 inch treo trong phòng khách, thậm chí cảm thấy có chút xúc động.

Schiller vẫn rất thích xem tivi, nhưng trang viên trước đây hắn ở không có chỗ để treo. Phía trên lò sưởi quả thực có một khoảng trống, nhưng hắn không chắc liệu thiết bị điện tử hiện đại có chịu nổi sức nóng cực độ từ lò sưởi hay không. Bức tường bên cạnh phòng khách thì đúng là có thể treo được, vấn đề là những bức danh họa ấy phải được gỡ xuống, để lại một khoảng tường đen thui, cứ như bị khoét một lỗ, thực sự không đẹp mắt.

Việc cố gắng nhồi nhét thiết bị điện tử hiện đại vào một trang viên cổ kính như thế, vừa làm khó trang viên, lại làm khó cả thiết bị điện tử, cuối cùng rất dễ dẫn đến việc mất hết cả tính thực dụng lẫn tính thẩm mỹ.

Tuy nhiên, một tòa nhà mới thì không có mối bận tâm này. Căn nhà này rõ ràng đã được thiết kế sẵn không gian đặt tivi. Hơn nữa, vì phục vụ cho giới thượng lưu, không gian dành cho tivi được để rất rộng.

Nhờ phúc của WayneCorp và LuthorCorp, Tivi Plasma đã xuất hiện từ sớm, màn hình LED cũng đã thành hình. Tuy chưa đến những năm đầu thế kỷ 21, tivi lớn 60, 70 inch đã bắt đầu thịnh hành trong giới nhà giàu.

Schiller thậm chí còn rất hứng thú cầm lấy điều khiển từ xa, cá cược xem khi khởi động, hình ảnh động xuất hiện cuối cùng là con dơi hay địa cầu. Biểu tượng của WayneCorp là con dơi, còn của LuthorCorp là địa cầu.

Tivi vừa bật lên, quả nhiên là biểu tượng địa cầu. LuthorCorp làm tốt hơn ở mảng thiết bị dân dụng này. Quả đúng là Lex Luthor biết cách kiếm tiền.

Chiếc tivi này chất lượng khá tốt. Ít nhất Schiller nhìn bằng mắt thường không thấy sự khác biệt so với tivi hắn từng xem ở viện nghiên cứu kiếp trước. Còn việc liệu có khác biệt với tivi đời sau hay không thì Schiller cũng không biết, bởi vì lúc đó hắn khá bận rộn, không có thời gian xem tivi.

Vốn dĩ chỉ định xem thử chất lượng tivi, nhưng đúng lúc đó, trên chương trình truyền hình đêm khuya đang phát sóng một chương trình trò chơi. Ê-kíp chương trình đã mời vài người thợ mộc tay nghề cao siêu đến các trang trại, dùng tài năng của mình giúp chủ trang trại giải quyết đủ loại vấn đề.

Kỳ này, họ đồng lòng giúp chủ trang trại cải thiện môi trường chuồng gia súc cũ. Có người đang nghiên cứu cột gỗ bị sâu ăn hỏng, có người đã lấy ra đủ loại máy cắt tân tiến, chuẩn bị biểu diễn kỹ năng. Lại có người cẩn thận lắng nghe lời than phiền của chủ trang trại, chuẩn bị phát hiện thêm nhiều vấn đề khác.

Đúng lúc đang xem phỏng vấn hậu trường, khi vị đại sư dẫn đầu phân tích toàn bộ cấu trúc chịu lực của căn nhà, hình ảnh bỗng nhiên lóe lên. Tivi phát ra tiếng "xoạt" kỳ lạ, rồi ngay lập tức màn hình đen ngòm.

Schiller đứng dậy nhìn quanh, đi đến cạnh tivi vỗ vỗ. Ngay khi hắn ghé sát lại xem màn hình có gì bất thường, trên màn hình bỗng nhiên thoáng qua một bóng ma.

Schiller hơi sững sờ. Hắn dùng ngón tay gõ gõ màn hình và nói: "Ngươi ở trong tivi à? Chẳng lẽ ngươi là Sadako?"

Nhưng thực ra Schiller không rảnh quản nhiều đến thế. Hắn nói với Sương Mù Xám: "Mau nghĩ cách sửa tivi đi, ta còn phải xem tiếp."

Những dòng chữ này, truyen.free hân hạnh được độc quyền gửi trao đến bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free