Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2697: Hollywood cuồng tưởng khúc (56)

“Hắn đã làm gì với ngươi?” Schiller nhìn Loki đối diện hỏi. Lúc này, xung quanh chỉ còn hai người họ, vì Stark lại đi trêu chọc Strange, Strange phẩy tay bỏ đi, Stark cũng vì thấy không thú vị mà rời đi.

“Hắn không làm gì cả.” Loki vẫn còn chút ngây ngất như người ngoài cuộc, hắn nói: “Hắn không biến thành một kẻ điên tàn nhẫn, chỉ là biến thành một người bình thường.”

“Hắn giam cầm ngươi ư?”

“Gần như vậy.” Loki xoắn ngón tay nói: “Ta vẫn không ngừng thoát ly sự khống chế của hắn, và lần đó, sau khi ta như cũ làm ra vài chuyện khác người, hắn đã giam lỏng ta.”

“Một ngàn hai trăm năm.” Loki hít sâu một hơi nói: “Cho đến khi hắn lên làm Thần Vương, lúc ấy Asgard đã hoàn toàn quên đi sự tồn tại của ta.”

“Chỉ có hắn nhớ rõ ngươi.”

“Đúng vậy, ta biết điều này, nhưng hắn cũng biểu hiện ra như thể đã hoàn toàn quên ta.” Loki rốt cuộc lộ ra một nét thống khổ trên mặt, hắn nói: “Hắn cũng chưa từng đến thăm ta.”

“Đối với người Asgard mà nói, đây không phải khoảng thời gian dài đến mức không thể chịu đựng được.” Schiller nghĩ nghĩ rồi nói: “Có lẽ tương đương với mười năm?”

“Nhưng hắn không đến thăm ta.” Loki nâng cao giọng nói: “Từ khoảnh khắc chúng ta có ký ức, đã luôn ở bên cạnh nhau, mà lần này, hắn suốt một ngàn hai trăm năm thậm chí không đến thăm ta một lần, hắn quả thực là điên rồi!”

“Kẻ điên phải là ngươi mới đúng.” Schiller nhìn vào mắt Loki nói: “Ngươi vẫn luôn cho rằng hắn sẽ đến, ôm hy vọng mới có thể thống khổ.”

“Hắn đương nhiên sẽ đến.” Loki mở to mắt nhìn nói: “Hắn không thể nào từ bỏ ta như vậy, điều này căn bản không hợp lý!”

“Hắn có lẽ chỉ muốn cho ngươi một bài học nhỏ, cũng có thể là đã hoàn toàn thất vọng về ngươi, thậm chí càng có khả năng, hắn đang bận rộn với sự nghiệp Thần Vương vĩ đại của mình, đã hoàn toàn quên mất ngươi.”

“Chuyện này không thể nào!” Giọng Loki gần như thu hút ánh mắt những người xung quanh, hắn rất nhanh ý thức được điều này, liền hạ thấp giọng nói: “Đây hoàn toàn là lời nói vô căn cứ, trước kia ta gây ra tai họa còn lớn hơn thế này nhiều.”

“Nhưng khi ngươi không còn xem hắn là mục tiêu chính để dụ dỗ, ngươi nên dự đoán được xiềng xích một ngày nào đó sẽ lỏng ra thậm chí đứt gãy. Nếu ngươi muốn hắn quan tâm ngươi, ngươi cần phải khiến hắn luôn luôn quan tâm ngươi. Nếu ngươi buông tay, ngươi phải chấp nhận khả năng hắn biến mất không còn tăm hơi.”

Loki nuốt nước miếng, đột nhiên nhìn chằm chằm mặt Schiller n��i: “Ngươi là ai?”

Schiller nở một nụ cười rạng rỡ, nói: “Một kẻ rất giống ngươi, nhưng làm tốt hơn ngươi.”

“Xét cho cùng, ngươi thất bại là vì ngươi đã đầu tư quá nhiều tình cảm, điều này khiến ngươi lạc lối chính mình, không còn tự tin mình là chủ thể tuyệt đối. Một khi đã bắt đầu lo được lo mất, ngươi sẽ không ngừng thử nghiệm cho đến khi tìm được một đáp án, và một khi đã có đáp án, ngươi sẽ tuyệt đối không buông bỏ.”

“Tựa như ngươi nuôi một con cá, mỗi lần ngươi cho ăn, nó đều ngoan ngoãn hôn lên ngón tay ngươi. Ngươi cho rằng mình đã thuần phục nó, nhưng lại luôn hoài nghi, vì thế một ngày nọ, ngươi mang bể cá đến bờ biển.”

“Ngươi đổ cá vào biển rộng, nắm thức ăn trong tay, cho rằng chỉ trong tình huống như vậy, nó mới sẽ quay về, ngươi mới là thực sự thuần phục nó. Nhưng nó không quay về, nó biến mất.”

“Có lẽ nó sẽ quay về một hai lần, nhưng sẽ có một ngày nó biến mất. Ngay khoảnh khắc ngươi hoài nghi liệu mình có thực sự thuần phục nó hay không, kết cục đã được định sẵn.”

Loki nhìn Schiller trầm mặc không nói, hắn nhìn thấy một linh hồn xa lạ trên gương mặt quen thuộc kia, trông quả thực tà ác hơn hắn gấp ngàn vạn lần.

“Thuần phục một con cá chưa bao giờ là do thức ăn trong tay ngươi hay bàn tay của ngươi, không phải sự ân cần hay sự trả giá của ngươi, mà là bể cá giam hãm nó, là hoàn cảnh nó không có lựa chọn.”

“Nếu các ngươi là ba anh em, chứ không phải hai anh em, nếu huynh trưởng ngươi có một người huynh đệ giống hắn hơn hoặc giống Odin hơn, ngươi nghĩ hắn còn sẽ chọn ngươi sao?”

“Đủ rồi.” Loki gắt gao nhìn chằm chằm hắn nói: “Không có khả năng đó, hắn chỉ có một mình ta là huynh đệ.”

“Đừng kích động thế.” Schiller nhẹ nhàng nói: “Ít nhất ngươi còn chưa đến mức ngu xuẩn như vậy. Thor ở dòng thời gian chính không biết gì cả, ngươi có thể xem như những lần thử nghiệm thất bại trước đây của ngươi hoàn toàn chưa từng xảy ra, tiếp tục cùng hắn huynh hữu đệ cung, tạo nên cảnh thái bình giả dối.”

Schiller nghiêng người về phía trước, vẫn giữ nụ cười, dùng đôi mắt tràn đầy ý cười nhìn Loki, nhấn từng chữ một nói: “Ngươi sẽ không mang bể cá ra bờ biển lần thứ hai, đúng không?”

Loki siết chặt nắm đấm, đầu ngón tay gần như muốn đâm thủng lòng bàn tay, sau đó mở bàn tay run rẩy ra, đầu ngón tay gắt gao ấn lên mặt bàn.

“Ngươi đang nhẫn nhịn.” Schiller vẫn cười nói: “Cố gắng đè nén con quỷ muốn làm điều đó trong lòng xuống, nhưng ta đã nói, ngay khoảnh khắc ngươi sinh ra hoài nghi, kết cục đã được định sẵn.”

“Không, không thể nào như vậy.” Biểu cảm của Loki hoàn toàn vỡ vụn, hắn đưa người tới gần hơn nói: “Thật sự, Thor sẽ không đối xử với ta như vậy.”

“Ngươi có biết hắn có thể hay không cũng không quan trọng, quan trọng là ngươi muốn thử. Một lần thành công cũng sẽ không thỏa mãn ngươi, vì ngươi luôn nghĩ đến những thất bại trước đây, luôn muốn làm điều kiện trở nên càng hà khắc để đảm bảo thành công của ngươi là thành công thực sự, nhưng điều đó chỉ khiến cá càng nhanh chóng bơi về biển rộng.”

Loki hít sâu một hơi, quay đầu đi, nhìn thẳng về phía trước bằng ánh mắt, hắn chợt nhận ra điều gì đó, quay đầu lại nhìn chằm chằm Schiller một cách hung tợn nói: “Tất c�� những điều này đều là âm mưu của ngươi, là ngươi khiến ta đi thử.”

“Ta chỉ là dung túng ngươi.” Schiller cười nói: “Không nói rõ cho ngươi những hậu quả tồi tệ có thể xảy ra, nhưng tuyệt đối không thể gọi là xúi giục.”

“Ngươi muốn làm gì?”

“Ban đầu cũng không muốn làm gì.” Schiller nghĩ nghĩ, dường như đang lục tìm ký ức của mình, rồi nói: “À, ngươi còn nhớ không, có một lần tất cả các ngươi đều rời xa ta...”

Schiller dường như không phải đang hồi ức chuyện của chính mình, mà chỉ là dùng ngôi thứ nhất để kể về những gì một người khác đã trải qua, hắn nói: “Có người đã khai trừ ta, có người không còn để ta trị liệu cho hắn, có người thậm chí căn bản không gặp ta, còn nhớ lần đó chứ?”

Loki nhìn hắn, không hiểu sao hắn đột nhiên nhắc đến chuyện này.

“Ta từ một con đường nào đó biết được rằng kiến nghị này là do ngươi đưa ra.” Schiller nói: “Là ngươi đã nói với một trong số họ rằng có lẽ làm như vậy sẽ có ích cho ta, sau đó mới xảy ra tất cả những chuyện sau đó.”

Loki nghe Schiller bĩu môi thì thầm nói: “Strange chỉ là một cái cờ hiệu, tham lam vốn dĩ tính toán trả thù đến mức này... Trời ơi, danh sách kẻ thù này cũng thật dài, nên nói hành động báo thù của hắn quá không hiệu quả sao?”

Loki quả thực trợn mắt há hốc mồm, hắn nhìn Schiller nói: “Ngươi không cần nói cho ta, toàn bộ sự việc này chính là vì điều đó sao?”

“Chờ một lát.” Schiller làm một động tác tay, sau đó lại bắt đầu hồi ức, dường như đang tìm kiếm điều gì đó, đột nhiên hắn nói: “À, tìm được rồi... thì ra kịch bản quả thật là như vậy.”

“Một thời gian trước ngươi xuân phong đắc ý, có thể nói là bù đắp tiếc nuối cuối cùng của cuộc đời, đó chính là vấn đề địa vị của ngươi ở Asgard, ngươi trở thành thân vương dưới vạn người, quả thực khí phách hăng hái.”

“Nhưng càng về gần đây, ngươi lại không được như ý lắm, tâm lý muốn có hậu duệ vẫn luôn không được thỏa mãn, luôn gặp trắc trở, lại không tìm ra được căn nguyên vấn đề nằm ở đâu.”

“Loại tâm trạng thay đổi nhanh chóng này sẽ khiến tinh thần vốn tạm thời ổn định của ngươi xuất hiện một kẽ hở, ngươi khẩn thiết cần được an ủi về mặt tâm lý. Thông thường mà nói, trong tình huống này, sự an ủi chỉ có thể đến từ Thor.”

“Thor ở thế giới hiện thực rất bận, ngươi không cách nào yêu cầu một người cha sắp có con dồn tất cả sự chú ý lên người ngươi, hoặc là nói, ngươi sợ hãi nếu ngươi yêu cầu như vậy, nhưng hắn lại cự tuyệt ngươi.”

“Nhưng ngươi biết có người vĩnh viễn sẽ không cự tuyệt ngươi, đó chính là Thor thời trẻ, hắn vĩnh viễn kiên định đứng về phía ngươi, vĩnh viễn dồn nhiều sự chú ý nhất vào ngươi.”

“Nhưng cảnh còn người mất, cả hai ngươi đều đã đạt được kết cục mình mong muốn, nhưng quãng thời gian đó đã qua thì là đã qua, vĩnh viễn không thể trở lại nữa... phải không?”

“Khi ta quyết định xuyên qua về quá khứ để tự mình bổ sung một câu chuyện bối cảnh, ta nhận ra ta có thể dùng hành vi của mình để ám chỉ ngươi. Quá khứ tuy đã qua, nhưng không có nghĩa là ngươi không có cách nào trở lại quá khứ. Dòng thời gian nhánh, một công cụ tuyệt diệu đến nhường nào, có thể cho phép ngươi thực hiện những thử nghiệm vô hại... nhưng đi��u này giống như một chiếc hộp Pandora.”

“Một khi ngươi mở nó ra, bên trong không phải kết quả ngươi muốn, tất cả liền đều không thể vãn hồi nữa. Ngươi tất nhiên sẽ lặp đi lặp lại nhiều lần mang bể cá ra bờ biển, cho đến khi thả trôi tất cả cá.”

“Chỉ vì kiến nghị ta đã từng đưa ra?” Loki phẫn nộ nói: “Ta thề, đó không phải để trêu chọc ngươi, ta cho rằng điều đó thật sự sẽ có hiệu quả, trên thực tế nó cũng có!”

“Đúng vậy, cho nên loại hành vi trả thù này không hề ý nghĩa.” Schiller nói: “Phần lớn hành vi trả thù của Tham Lam đều không có ý nghĩa, so với trả thù, càng giống như đang tìm một lý do để gia tăng mối liên hệ giữa các ngươi.”

Loki như hiểu ra điều gì đó, hắn nói: “Cho nên hắn có một phương pháp giải quyết vẹn toàn, đúng không? Tựa như hắn đã từng làm với những người khác, điều này chẳng những sẽ không khiến ta thực sự bị thương, ngược lại còn có lợi ích.”

“Đúng vậy, kế hoạch ban đầu là như vậy. Ngươi chỉ là sẽ đau khổ và buồn bã một thời gian mà thôi, đó chính là cái mà hắn gọi là trả thù, nhưng cuối cùng ngươi vẫn sẽ được lợi từ đó, sau đó cả hai ngươi sẽ nhẹ nhàng bỏ qua chuyện đã từng xảy ra, biến nó thành một trò đùa không ảnh hưởng đến đại cục.”

“Vậy phải giải quyết thế nào?” Loki cảm thấy cổ họng mình có chút khô khốc, hắn nói: “Làm sao để Thor kiên định không lay chuyển mà lựa chọn ta?”

Schiller bỗng nhiên nở nụ cười, Loki mới nhận ra, mình dường như có chút quá thẳng thắn, nhưng hắn vẫn có chút nôn nóng nhìn Schiller.

“Thor vẫn luôn lựa chọn ngươi.” Schiller nói: “Việc hắn không đến thăm ngươi không phải vì đã quên ngươi, hay muốn cho ngươi một bài học, mà hắn là vì bảo vệ ngươi.”

“Nhưng dù hắn có đến thăm ta cũng sẽ không ai có thể...”

“Stephen cho rằng Asgard vẫn đang hãm hại ngươi, hắn trước sau muốn mang ngươi đi. Ngươi biết hắn là một người cực đoan đến mức nào. Ngươi nghĩ một Chí Tôn Pháp Sư ôm ý niệm cực đoan sẽ không gây phiền phức cho Lôi thần Thor vừa mới lên ngôi Thần Vương sao?”

Loki trầm mặc, sau đó hắn lại nhìn chằm chằm Schiller nói: “Cho nên việc ngươi khiến ta đi dụ dỗ Strange hoàn toàn chỉ là một cái cờ hiệu, ngươi chỉ là để tạo dựng loại cảm xúc cực đoan này cho hắn.”

“Đúng vậy.” Schiller gật đầu nói: “Thủ đoạn đùa giỡn tình cảm này quá thấp kém, ta chỉ là để hắn bức bách Thor mà thôi.”

“Vậy nếu hắn giam ta lại, hắn cũng có thể thấy ta.”

“Không, hắn không thể, ngươi đã quên Eye of Agamotto sao?” Schiller mỉm cười nói: “Đó như một quả bom hẹn giờ còn sót lại trong Asgard, là ngươi tự mình mang vào, còn vẫn luôn mang theo trên người. Bất cứ hành động nào của Thor cũng có thể khiến quả bom lớn này phát nổ.”

Loki há miệng thở dốc, hắn có thể tưởng tượng được sự việc sẽ phát triển thành thế nào. Cho dù Thor chỉ giam hắn một ngày, khi họ gặp lại, không khí nhất định sẽ không mấy tốt đẹp. Mà nếu tất cả điều này bị Stephen thấy, với tính cách cực đoan của hắn, còn không biết sẽ náo loạn đến mức nào.

Nhưng nói thật lòng, nếu Thor muốn lấy đi thứ đó, Loki tuyệt đối sẽ không đưa. Cho dù hắn chỉ giam hắn một ngày, Loki cũng tuyệt đối sẽ giận dỗi mà không đưa cho hắn.

Thor rõ ràng điều này, cho nên hắn đã không thể muốn, cũng không thể dưới sự giám thị của Eye of Agamotto mà gặp Loki.

Vì thế, ba người bọn họ đã cùng nhau tạo thành m��t thế cờ chết.

Loki hít sâu một hơi, dùng ánh mắt âm trầm nhìn chằm chằm Schiller nói: “Ngươi đã đoán được phản ứng của mỗi người chúng ta.”

“Cho nên ta chỉ cần dẫn dắt theo đà phát triển.”

“Khiến ta lo được lo mất.”

“Như vậy ngươi mới có thể cắn câu.”

“Sau đó lại coi ngươi như chúa cứu thế.”

“Ta vẫn luôn làm như vậy.”

“Ngươi trông không hề áy náy chút nào.”

“Bởi vì không cần thiết.” Schiller nói: “Loại phương pháp trị liệu mà ngươi đưa ra là hữu hiệu, nhưng một loại bệnh trạng biến mất hoặc yếu bớt cũng không có nghĩa là khỏe mạnh. Hoặc là nói, các ngươi cho rằng đó là bệnh trạng, nhưng kỳ thật đã đủ khỏe mạnh rồi.”

“Các ngươi đã chứng minh các ngươi không thể chấp nhận những thứ dưới đáy hồ, vậy không cần lại cố gắng phá vỡ sự bình tĩnh bề ngoài.”

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free