Charles nhìn thấy vệt máu khô cạn loang lổ trải dài trên khăn trải giường, chảy dài đến cuối giường, ngay cả những khe hở trên sàn nhà cũng thấm đẫm thứ màu đỏ đen đầy điềm gở ấy.

Đàn quạ đen vẫn còn kêu la ngoài cửa sổ.

Charles không hề cảm thấy cảnh tượng kinh hoàng này đáng sợ, bởi vì hắn không cảm nhận được bầu không khí khủng khiếp tại đây. Những vệt máu kia thậm chí đã biến thành thứ đồ vật bình thường, giống như họa tiết trang trí trên khăn trải giường, điều này chứng tỏ Erik chưa bao giờ cảm thấy sợ hãi vì những chuyện ấy.

Nhưng quả thực rất đáng sợ, Charles cau mày. Hắn thậm chí có thể rõ ràng nhìn thấy một người phụ nữ đang la hét trên giường, bụng to, trong quá trình sinh nở đã chịu kinh hãi… Chắc chắn là kinh hãi, nơi đây còn vương vấn một luồng khí vị sợ hãi yếu ớt khác.

Charles bước thêm hai bước vào trong, quả nhiên thấy dấu chân hỗn loạn trên ban công. Có người đã xông vào khi vợ Erik đang sinh nở, khiến thai phụ kinh sợ, cuối cùng dẫn đến khó sinh.

Charles có nền tảng giáo dục y học, bởi vậy hắn có thể nhận ra quá trình sinh nở diễn ra rất không thuận lợi. Cuối cùng, vị bác sĩ đang quỳ nửa bên cạnh giường sinh đã chọn cách phẫu thuật, khiến chảy ra rất nhiều máu, quả thực biến nơi đây thành một vũng máu.

Tình hình của thai phụ và hài tử chắc chắn không mấy tốt đẹp. Charles tuy rằng không am hiểu lắm về sản khoa, nhưng hắn cũng biết dưới tình huống như vậy, rất có khả năng cả mẹ lẫn con đều không giữ được mạng.

Có lẽ đây là nguyên nhân chủ yếu khiến Anya chết yểu khi chưa đầy sáu tuổi; quá trình sinh nở không thuận lợi đã khiến chức năng tim phổi của nàng bẩm sinh đã rất suy yếu, cần phải sử dụng máy hô hấp trong thời gian dài.

Vậy còn vợ của Erik thì sao, nàng sống sót ư? Charles có chút hoài nghi, dưới tình huống như vậy, khả năng sống sót không cao, nhưng nếu vị bác sĩ kia đủ chuyên nghiệp, hơn nữa có thể trong cục diện hỗn loạn như thế mà không bị gián đoạn khi khâu lại vết thương, thì vẫn có một khả năng nhất định.

“Magda vẫn còn sống.” Giọng Erik vang lên phía sau cửa. Charles quay đầu nhìn hắn, Erik trên mặt có chút hoài niệm, nhưng không quá xúc động. Hắn nói: “Nàng mới qua đời ba năm trước đây.”

“Nàng đã gặp Anya chưa?”

“Đã gặp rồi, nhưng lúc ấy nàng đã là tổ mẫu, ấn tượng không sâu đậm lắm với đứa bé gái mới sinh đã bị ôm đi này. Tuy rằng cuối cùng cũng nhận ra được, nhưng chỉ coi đó như một giấc mơ bình thường.”

“Vị bác sĩ đỡ đẻ mà ngươi mời chắc chắn rất gi��i.” Charles cảm thán. “Ta có thể tưởng tượng tình huống lúc đó nguy cấp đến mức nào, ít nhất có năm người đã xông vào.”

“Trên thực tế là bảy người, thuộc về hai phe phái khác nhau, tất cả đều vác súng, đạn đã lên nòng.”

Charles ngẩng đầu nhìn về phía Erik, hắn không hỏi gì cả, nhưng hắn biết Erik hiểu điều hắn muốn hỏi.

“Ta đã giết chết bọn họ, ngay trước mặt Magda, xé nát bọn họ hoàn toàn. Đây mới là nguyên nhân chủ yếu khiến nàng kinh hãi.”

“Vị bác sĩ đã hoàn thành việc khâu vết thương một cách hoàn hảo, nhưng nàng vì mất máu quá nhiều, cần phải lập tức đến bệnh viện truyền máu. Anya ở lại chỗ ta, từ đó về sau ta không còn gặp lại nàng nữa. Bác sĩ nói với ta, nàng không muốn gặp ta, nàng đã rời đi.”

Charles khẽ thở dài nói: “Ta biết ngươi không thể kiểm soát được bản thân, nhưng điều này sẽ khiến bất kỳ người bình thường nào cũng phải sợ hãi.”

Erik trầm mặc nhìn hắn, Charles tỏ vẻ có chút khó hiểu. Hắn nghe Erik hỏi: “…thật sự không thể kiểm soát sao?”

Charles trong lòng căng thẳng, hắn lập tức nghĩ đến việc mình mất kiểm soát. Đúng vậy, lúc ấy hắn thật sự không thể kiểm soát sao? Không, hắn chỉ mong muốn giành được sự chú ý của Magneto mà thôi.

“Ngươi cố ý ư? Ngươi vì sao lại làm như vậy?”

Erik lắc đầu nói: “Không, ít nhất lần này thì không. Ta không nghĩ tới bọn họ sẽ đến, sự phẫn nộ nuốt chửng ta, ta trong nháy mắt đã giết chết bảy người…”

“Chờ chút.” Charles nhận ra có điều không đúng, hắn nói: “Nếu ngươi thật sự mất kiểm soát, thì không phải là bảy mà phải là mười người, bao gồm vợ ngươi, con ngươi và vị bác sĩ kia. Tất cả đều không thể sống sót. Vậy có phân đoạn nào đã xảy ra vấn đề sao?”

Erik trầm mặc.

Bóng dáng hắn biến mất ở cạnh cửa. Charles cũng không ở lại căn phòng này quá lâu, hắn quay sang một căn phòng nhỏ hơn bên cạnh, đó là nơi Anya từng sinh sống.

Đây là một căn phòng điển hình của trẻ con, tuy rằng không dán giấy dán tường hoạt hình, nhưng vẫn có giường đệm mềm mại trắng tinh, sáng ngời, hoàn toàn không hợp với phong cách căn nhà cũ này, cùng với rất nhiều thú bông và đồ chơi.

Charles nhìn thấy một tấm ảnh chụp chung, trên ảnh có ba người, chính là hắn, Erik và Anya. Lúc ấy hắn và Erik đều trẻ tuổi, Anya cũng chỉ khoảng bốn tuổi, sắc mặt tái nhợt và yếu ớt, nhưng nụ cười vô cùng rạng rỡ.

Tưởng tượng đến về sau cô bé này nằm trên giường bệnh với vẻ mặt thống khổ, Charles cũng cảm thấy trái tim mình bắt đầu nhói đau. Cũng may hiện tại nàng đã thoát khỏi thân thể đã hành hạ nàng, nàng có thể vĩnh viễn sống một cuộc sống vô ưu vô lo trong thế giới tinh thần.

Charles đi xuống lầu, một lần nữa ngồi trở lại trên sofa. Nhìn thấy trong gạt tàn thuốc còn có tàn thuốc vừa mới được gạt xuống, hắn cười nói: “Không ngờ ở đây ngươi cũng hút thuốc, ngươi không sợ bị Anya phát hiện ư?”

Erik vẫn ngây người nhìn chằm chằm vào bản vẽ, cũng không đáp lại Charles. Charles dường như cũng đã quen, ngồi không được bao lâu lại đứng lên, bắt đầu xem xét các bức tường trong phòng.

Bức tường bên phải lò sưởi dán giấy dán tường cũ kỹ ố vàng, có thể nhìn thấy rất nhiều bức vẽ linh tinh của Anya. Bên trái thì là một mảng dán đầy báo cắt, đều là báo chí của niên đại đó.

Vì dán quá dày đặc, báo chí lại dễ phai mực, nên vì nghĩ đến sức khỏe mắt của mình, Charles vẫn luôn không nhìn kỹ. Nhưng lần này, hắn cố gắng hết sức tập trung xem kỹ các tin tức trên đó, bởi vì hắn muốn biết rốt cuộc ai là những kẻ không mời mà đến đã xông vào phòng khách.

Kỳ thực, những người có thể lựa chọn quá ít. Charles cũng là người của niên đại đó, cứ việc tình hình ở Anh quốc vẫn luôn khá ổn định, nhưng cũng luôn có thể nghe được từ đài phát thanh tin tức quân đội Liên Xô từng bước tiến công Berlin.

Nhưng những tiêu đề báo chí dán trên tường này lại không giống lắm với những gì đài phát thanh đưa tin. Trên đó ghi chép quân Tô liên tiếp bại lui, quả thực sắp phải rút về Stalingrad, mà quân Đức thì như được thần trợ giúp, hận không thể một hơi cắm lá cờ chữ vạn lên Điện Kremlin.

Bỗng nhiên một tin tức thu hút sự chú ý của Charles. Trên đó viết ‘Sát thủ Nhà thờ bí ẩn lại gây sóng gió, đội đặc nhiệm đã khoanh vùng nghi phạm, vài ngày nữa sẽ công khai xử tội’.

Xem thêm xuống dưới, còn có một tin tức về Sát thủ Nhà thờ, nhưng cũng nói rằng Gestapo đã khoanh vùng được danh tính và nơi ở của Sát thủ Nhà thờ, sắp sửa bắt được hắn. Tiếp tục xem xuống dưới, vẫn là sắp sửa, sắp sửa và sắp sửa.

Liên tiếp những tờ báo này đưa tin chủ yếu là về một tương lai đáng mong đợi, đại ý là đội quân bí mật không gì cản nổi, Sát thủ Nhà thờ nghe danh đã sợ vỡ mật. Thế nhưng nhìn đến cuối cùng Charles vẫn không làm rõ được Sát thủ Nhà thờ này là ai, khi đó hắn liền biết những điều này chẳng qua là mánh lới tuyên truyền ngu xuẩn. Nếu thật sự bắt được, sẽ không dán ảnh chụp ư?

Charles xem rất cẩn thận, bởi vậy hắn phát hiện, cách dán loạt báo cắt này không giống với những thứ khác. Erik vốn là một người cực kỳ cẩn thận, khi dán bất cứ thứ gì, hắn nhất định sẽ phết keo lên mọi góc, hơn nữa dán lên cực kỳ phẳng phiu, không bỏ sót một chút kẽ hở nào, nhất định phải làm cho hoàn hảo mới thôi.

Loạt báo cắt này thoạt nhìn liền không được để tâm như vậy, không chỉ giấy bị quăn, mà còn có keo nước lem luốc ở giữa, thậm chí có hai tờ dính nhăn nheo. Điều này hoàn toàn không giống phong cách của Erik.

Charles tuy rằng đã phát hiện, nhưng cũng không nói ra. Hắn phỏng đoán mối quan hệ giữa Sát thủ Nhà thờ và những kẻ xông vào nơi đây. Nói một cách thông thường, sát thủ liên hoàn không thể có một đám người, đa số là một hoặc hai kẻ phối hợp gây án.

Chẳng lẽ Gestapo đã đuổi theo Sát thủ Nhà thờ đến tận đây? Vậy Sát thủ Nhà thờ vì sao lại muốn đến đây?

Trong lúc đó, Charles cũng từng xem xét khả năng Sát thủ Nhà thờ là Erik, nhưng rất nhanh hắn đã phủ nhận suy đoán của mình. Erik tuy rằng thường là một tên hỗn đản, nhưng cũng không đến nỗi hỗn đản đến mức vợ mình sắp sinh lại còn có rảnh ra ngoài gây ra các vụ án giết người liên hoàn.

Erik không có điều kiện nào để thu hút Gestapo, bởi vì hắn đã trốn thoát từ trại tập trung Ba Lan. Người Berlin không quen biết hắn, việc hắn có thể ở lại nơi này đã chứng minh hắn hoàn toàn thoát khỏi kẻ truy đuổi.

Báo cắt trên tường cũng không phải hắn dán, tàn thuốc trong gạt tàn rất có thể cũng không phải hắn gạt xuống. Vậy chứng minh trong phòng này ngoài Magda và Erik, còn có một người trưởng th��nh khác.

Sẽ là ai đây?

Cũng không cần suy nghĩ sâu xa, Charles cũng biết, người duy nhất có động cơ xuất hiện ở đây chỉ có vị bác sĩ đỡ đẻ cho Magda, chính là vị bác sĩ này đang theo dõi Sát thủ Nhà thờ.

Erik nói có hai nhóm người tìm đến, trong đó một nhóm chắc chắn là Gestapo. Nhóm người này ở Berlin của niên đại đó càng thêm điên rồ, ngay cả Charles ở xa tận Anh quốc cũng từng nghe nói đến, cũng chỉ có bọn họ mới dám xông thẳng vào nhà dân như vậy.

Vậy còn nhóm người còn lại thì sao?

Charles tạm thời vẫn chưa suy nghĩ ra kết quả, hắn đành phải quay lại ngồi xuống đối diện Erik. Hiện tại hắn đã vứt đoạn video ngắn ra sau đầu, chỉ muốn biết rốt cuộc chuyện này là như thế nào.

“Lúc ấy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?” Charles không nhịn được hỏi. Hắn nhìn thấy thần sắc Erik có chút biến đổi khó lường.

Một bàn tay tái nhợt của người phụ nữ nắm chặt cán hoa, máu bắn ra thấm vào những cánh hoa vừa mới phơi khô. Schiller thần sắc chuyên chú tiến hành khâu vết thương, mà dưới chân hắn là bảy cái xác.

Các thi thể rất hoàn chỉnh, nhìn bên ngoài không có bất kỳ vết thương nào, nhưng nội tạng hoàn toàn nát bươn trào ra từ miệng bọn họ, hòa lẫn vào vũng máu, giống như một bữa yến tiệc máu.

Cạnh cửa, Erik sắc mặt có chút tái nhợt đang đứng đó, hắn chằm chằm nhìn Schiller. Mà Schiller như thể không thấy gì, hắn một bên thuần thục khâu lại vết thương, một bên nói: “Bọn họ có thể là nhắm vào ta, nhưng nguyên nhân chắc chắn không giống như ngươi tưởng tượng.”

Erik dường như đã bình tĩnh hơn một chút, hắn bước qua một cái xác, đứng cạnh Schiller nói: “Magda sao rồi?”

“Vết mổ không quá dài, ngoài việc chảy máu hơi nhiều ra, mọi thứ đều ổn. Bất quá nàng e rằng cần phải lập tức vào bệnh viện truyền máu. Nếu ngươi không làm hỏng máy nghe trộm đó, chúng ta có thể liên hệ với những người có thể làm điều này với hiệu suất cao hơn.”

Erik cau mày thật sâu.

“Ta đã giết một nhà khoa học tên là Attur, bởi vì hắn là người duy nhất có thể biết rõ ràng liệu Hydra có giữ lại kỹ thuật liên quan đến bom nguyên tử hay không. Một nhóm người khác muốn ngăn cản Hydra vẫn luôn theo dõi ta, bọn họ là đồng minh tự nhiên.”

“Còn về những kẻ xông vào hôm nay.” Ngữ khí của Schiller xen lẫn một tiếng thở dài rất nhỏ, hắn nói: “Những người muốn ngăn cản Hydra sẽ lấy lý do này để theo dõi ta, Hydra đương nhiên cũng sẽ, nhưng ta không ngờ bọn họ lại tìm đến nhanh như vậy, lại còn mang đến một đám kẻ lỗ mãng ngu xuẩn.”

Erik nhìn những thi thể đầy đất với huân chương mang họa tiết chữ vạn, không phân rõ được đâu là Gestapo, đâu là Hydra. Mà Schiller dường như nghe được suy nghĩ trong lòng hắn.

“Bọn họ là một mà hai, hoặc có thể nói, hiện tại Hydra và toàn bộ Berlin là một mà hai. Bất kỳ ai ngươi nhìn thấy đều có thể là Hydra.”

“Tiếp theo chúng ta phải làm gì?”

Schiller đặt kim khâu xuống, xoay người đứng dậy nhìn về phía những thi thể trên mặt đất, nói: “Ta không thể không thừa nhận, hiệu suất của ngươi rất cao, nhưng tiếp theo chúng ta có thể làm chút việc tinh tế hơn.”

Đọc bản dịch này, bạn đang thưởng thức một tác phẩm duy nhất chỉ có tại truyen.free.