Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 2707: Hollywood cuồng tưởng khúc (66)

Sau cơn mưa, cánh cửa giáo đường từ từ mở ra. Nhưng những tín đồ đang chờ đợi trước cửa đều nhìn nhau bằng ánh mắt hoài nghi, cho đến khi một người đứng ở phía trước cất lên tiếng kêu thất thanh, họ mới nhìn thấy chất lỏng đỏ như máu cùng nước mưa chảy dài từ bậc thang xuống.

“Xác chết… có xác chết!”

Các cảnh sát hối hả tiến vào, nhìn thấy một thi thể bị treo trên xà nhà. Đó là một người phụ nữ hoàn chỉnh, từ đường nét cơ bắp có thể thấy cô ta từng được huấn luyện chuyên nghiệp. Lúc này, bụng cô ta bị mổ xẻ, bên trong nhét đầy đủ loại hoa cỏ, trên cùng đặt một miếng lộc nhung.

Máu nhỏ giọt dọc theo chân cô ta, rồi hòa vào nước mưa trôi đi. Các cảnh sát ngẩng đầu nhìn lên, mái nhà giáo đường cao chừng hơn mười mét, mà thi thể cứ thế bị treo lơ lửng ở đó, đung đưa, vô cùng ghê rợn.

Thế là, tin tức đầu tiên bắt đầu lan truyền nhanh chóng: Gestapo chỉ tùy tiện tìm một kẻ có vẻ đủ điều kiện phạm tội để đổ tội thay, còn kẻ sát nhân nhà thờ thực sự vẫn chưa bị bắt, vẫn liên tục gây án.

Khi Nick nhận được tin này cũng cảm thấy nghi hoặc, bởi vì qua khám nghiệm pháp y, thời gian tử vong của người phụ nữ này là ban đêm, trùng hợp đúng lúc Schiller đang ở đây khám bệnh cho Felix.

Chẳng lẽ hắn thật sự không phải kẻ sát nhân nhà thờ sao?

Điều này thực ra rất khó nói. Các bác sĩ, đặc biệt là những người không làm việc cho quân đội Đức, rất dễ bị hãm hại. Đám người điên rồ kia, dựa trên nguyên tắc "thứ mình không có được thì Liên Xô cũng tuyệt đối không được có", đã hãm hại không biết bao nhiêu công nhân kỹ thuật. Các bác sĩ có kỹ thuật ngoại khoa ưu tú tự nhiên cũng nằm trong danh sách bị hãm hại.

Hơn nữa, Schiller đã nói cho hắn chuỗi số kia.

Đây mới chính là điều thực sự khiến Nick dao động, bởi vì hắn quả thật đã theo chuỗi số này tìm ra một căn cứ. Chỉ là hiện tại vẫn chưa thể thâm nhập, nhưng có thể thấy trước được là, nửa năm còn lại này cũng đủ để hắn đạt được một số thành quả.

Đưa thứ này cho hắn thực ra không có lợi gì, bởi vì Nick bề ngoài vẫn phải hoàn thành nhiệm vụ. Chỉ cần nắm được thứ hắn muốn trong tay, là có thể lợi dụng điểm này để bắt hắn giúp đỡ. Không ai có thể bỏ qua cơ hội tốt như vậy để lợi dụng điểm yếu của họ, nhưng Schiller lại đưa chuỗi số cho hắn.

Điều này khiến Nick càng ngày càng không thể nhìn thấu hắn.

Trong nhà Erik, Schiller đặt tờ báo trong tay xuống, nhưng vẫn chưa thỏa mãn mà nhìn chằm chằm vào hình ảnh thi thể trên báo, nhìn Erik nói: “Ngươi có thiên phú đặc biệt trong lĩnh vực này, thật sự không cân nhắc trở thành sát thủ sao?”

“Đừng nói nhảm nữa.” Erik đang dỗ Anya ngủ, hắn nói: “Ta đã dành hơn nửa đêm để làm xong, khắp người đều là máu, mệt đến muốn ngủ một ngày một đêm. Cho dù ngươi muốn tạo bằng chứng ngoại phạm cũng không cần phiền phức đến mức này chứ, ngươi thật sự không phải đang trêu chọc ta sao?”

“Ngươi biết ta không phải, mà ngươi cũng thích thú.” Schiller cười nói: “Ở trong giáo đường phán xét tội nhân, đứng trên cả Thượng đế, trào phúng sự trắng đen lẫn lộn của ngài ấy, cảm giác thế nào?”

Erik mím chặt môi, nhưng trông có vẻ như đang cố không để lộ nụ cười. Sau một lúc lâu, hắn vẫn thở dài một hơi nói: “Điều này khiến ta cảm thấy rất tốt.”

“Chúng ta đều như vậy.” Schiller nói: “Một khi qua sự tàn nhẫn của kẻ khác mà nhận ra rằng trên thế giới này không hề có Thần linh ủng hộ điều thiện và trừng trị điều ác, thì sẽ đột nhiên cảm thấy một sự tự do vô cùng lớn lao. Và điều chúng ta cần làm bây giờ, chỉ là cố gắng thực hiện sự tự do này, đây là điều chúng ta xứng đáng có được.”

“Ta vẫn kiên trì, cảm thấy điều này rất phiền phức.” Erik nói: “Ta không có hứng thú với việc đùa nghịch xác chết.”

“Ta biết, ta biết ngươi theo đuổi hiệu suất, nhưng cũng không tệ.” Schiller nói: “Điều này phù hợp với năng lực của ngươi, có lẽ ngươi cũng có thể từ sự tàn sát mà lĩnh ngộ một loại nghệ thuật khác.”

“Ta nghĩ ta chẳng liên quan gì đến nghệ thuật.”

“Đương nhiên không. Khi quỹ đạo vận mệnh của chúng ta hướng về phía này, nghệ thuật đã định sẵn sẽ ra đời. Bởi vì ngươi cần dùng đủ loại hình thức để minh chứng sự tự do của mình, loại hình thức này nhất định sẽ trở thành nghệ thuật, bởi vì đây là biểu hiện thuần túy nhất của bản tính, thậm chí còn cao hơn mọi loại hình nghệ thuật thế gian.”

“Nghe ngươi nói cứ như say rượu vậy.” Erik chỉ nói vậy. Schiller khẽ nói một câu, “Lão già Đức không có tế bào lãng mạn nào cả.”

“Lão già Đức không có tế bào lãng mạn nào cả!” Charles nghiến răng mắng, gần như không thể giữ nổi vẻ mặt ôn hòa, trừng mắt nhìn Erik nói: “Tại sao lại không nhìn đến sự trả giá của ta chứ? Nếu không phải ta khiến lũ kiến hôi kia dám cả gan đứng lên cắn sư tử, thì ngươi có lý do gì để khiến sư tử tức giận chứ?”

“Ta chưa từng phủ nhận sự trả giá của ngươi.” Erik nói: “Ta chỉ nói là đến tận bây giờ, chúng ta e rằng không còn rảnh để tiếp tục diễn nữa. Có công phu đóng vai nạn nhân ấy, chi bằng trồng thêm nửa mẫu đất.”

Charles bực mình nhìn chằm chằm hắn, sau đó lại như nghĩ ra điều gì đó mà nói: “Ngươi nghe cứ như cái tên mắt xanh kia.”

“Tên nào?”

“Cái tên đi Mexico cùng ngươi đó.”

“Ngươi chỉ chú ý hắn có đôi mắt xanh thôi sao?”

Charles hít sâu một hơi, cố gắng hạ huyết áp của mình xuống, sau đó nói: “Ta là nói cái tên cả ngày cứ lải nhải chuyện trồng trọt ấy, một kẻ như siêu nhân điên vậy.”

“Vậy còn ngươi? Một giáo sư điên sao?”

Charles quyết định không so đo với hắn, mà hỏi thẳng: “Vậy ngươi tính làm gì bây giờ?”

“Đương nhiên là dành thời gian đóng vai nạn nhân trên Trái Đất để đi xâm lược bên ngoài. Ta cảm thấy chúng ta có thể đi đến tinh hệ Centaurus trước, chinh phục hai nền văn minh ở đó. Guardians of the Galaxy đã chia sẻ tình báo cho ta.”

“Xâm lược? Chinh phục?”

“Đúng vậy, chúng ta hiện tại quá thiếu lương thực. Lương thực ở đó của bọn họ tuy không thể ăn ngon, nhưng miễn cưỡng có thể ăn no. Chúng ta đánh bại họ, sau đó biến họ thành phiên thuộc quốc, như vậy họ có thể cống nạp lương thực cho chúng ta, cũng có thể lấy hành tinh của họ để trồng trọt, tốt hơn nhiều so với việc chúng ta tìm hai hành tinh kia ở tinh hệ Tiên Nữ.”

“Ngươi điên rồi? Ngươi muốn làm phần tử khủng bố liên hành tinh sao?”

“Vậy ngươi là giáo sư điên, còn ta là phần tử khủng bố điên, vậy thì vừa vặn.”

“Đừng nói nhảm nữa!”

“Ngươi nói gì? Ngươi nghi ngờ trong căn cứ kia có một giếng phóng tên lửa đạn đạo sao???” Nick mở to hai mắt, cầm điện thoại nói với đầu dây bên kia: “Ngươi chắc chắn không? Đừng nói với ta nơi đó còn vừa khéo có một quả bom hạt nhân?!”

Hắn không thể tin nổi đứng bên điện thoại một lúc, sau đó đột nhiên cắt điện thoại, hét lớn: “Jonathan! Mau nối mạch điện chết tiệt đó, ta muốn liên hệ tổng bộ Washington!!!”

“Chết tiệt, lũ điên này thật sự dám ném bom hạt nhân!!” Nick vẫn có chút không thể tin được. Hắn vừa định chửi rủa ầm ĩ, liền nhớ tới Felix vừa phẫu thuật xong vẫn còn đang nghỉ ngơi ở tầng trên.

Jones vội vàng xông vào nói: “Có chuyện gì vậy?”

Nick há miệng, có chút không biết nói sao. Hắn nói: “Trước đây chúng ta chẳng phải đã tìm được một căn cứ thông qua tọa độ sao? Người của chúng ta bố trí ở đó báo về, cứ đến ba giờ chiều sẽ có một chuỗi sóng điện bí ẩn được gửi đi, nghi ngờ có thể là đang diễn tập phóng tên lửa đạn đạo.”

“Thật sự có tên lửa đạn đạo sao?!”

“Không chỉ có, bọn họ dường như còn thực sự tính toán cuối cùng sẽ tiến hành một trận chiến hạt nhân quyết định, chết tiệt, một lũ điên rồ!”

Jones dường như nhớ ra điều gì đó, nàng nắm chặt Nick nói: “Kẻ ria mép có lẽ thật sự sẽ không làm thế, nhưng còn Hydra thì sao?”

Nick ngây người, sau đó bừng tỉnh đại ngộ vỗ trán nói: “Ta sao lại quên mất chứ, tên ria mép chỉ muốn chinh phục thế giới, còn Hydra thì muốn hủy diệt nhân loại!”

“Không thể kéo dài nữa.” Nick lắc đầu, bước nhanh về phía cửa và nói: “Chúng ta cần một số người giúp đỡ mạnh mẽ, đặc công e rằng không giải quyết được chuyện này.”

“Ý ngươi là…”

“Tìm Captain America, bây giờ chỉ có hắn mới có thể ngăn cản Red Skull.”

Một đàn quạ đen bay qua, bức tường đổ nát của giáo đường lại rơi thêm lớp vữa mới. Giày da giẫm trên nền gạch đầy cỏ dại, phát ra tiếng động nặng nề. Sau một đêm mưa lạnh, máu thấm vào đất bùn chậm lại, luôn hình thành những vũng nước nhỏ đỏ như máu ở các góc gạch lát.

Schiller kéo Baron Zemo đang bị trói chặt và hôn mê do mất máu quá nhiều đến cửa hầm. Sau khi nhìn thoáng qua xuống dưới, phát hiện không có nhiều nước đọng, thế là liền ném hắn xuống.

Hai tên Hydra khác đang đợi bên cạnh xe. Nhìn thấy Schiller quay lại, bọn chúng không hề kinh ngạc, mà nói: “Tiếp theo chúng ta phải làm gì? Bác sĩ?”

“Đương nhiên là đợi.” Schiller chậm rãi mở cửa xe, ngồi vào trong xe nói: “Hiện tại lực lượng của chúng ta không đủ để trực tiếp đánh bại Red Skull, huống hồ phía sau hắn còn có Hitler chống lưng, cho nên chúng ta nhất định phải đợi.”

“Nhưng chúng ta thật sự không muốn chết.” Tên Hydra lái xe nói: “Bọn chúng muốn phóng tên lửa hạt nhân hủy diệt thế giới. Lão Liên Xô sẽ không bỏ qua chúng ta, nếu chúng ta ném một quả vào Moscow, bọn họ nhất định sẽ ném một quả vào Berlin. Ta thật sự không muốn bị nướng chín!”

“Ta hiểu.” Schiller chậm rãi nói: “Ta cũng không muốn, cho nên ta đã đến đây rồi phải không? Trong vài ngày tới, ta sẽ từng bước tiếp quản công việc của Baron Zemo. Việc các ngươi phải làm, chính là giúp ta giành được sự tín nhiệm của các phe phái Hydra khác.”

“Yên tâm đi, thủ lĩnh.” Một tên Hydra khác nói: “Ngươi từ trước đến nay đều là người bạn Mỹ tốt nhất của Baron Zemo. Hiện giờ hắn gặp chuyện, ngươi kế thừa vị trí của hắn, không ai dám có ý kiến. Vả lại mọi người đều không muốn chết, chỉ cần ngươi có thể cứu người, ngươi chính là thủ lĩnh của chúng ta.”

Người lái xe cũng phụ họa nói: “Đúng vậy, Hydra Mỹ chẳng phải cũng là Hydra sao? Vả lại, cấp bậc của ngươi bên kia còn cao hơn cả nam tước, vậy việc tiếp quản thuộc hạ của hắn là rất bình thường. Chỉ cần đừng để bom hạt nhân phóng ra thì sao cũng được, chúng ta thật sự không muốn chết!”

Chiếc xe chậm rãi dừng lại trên một con phố. Sau khi Schiller xuống xe nói: “Sau khi về, hãy thông báo cho đồng nghiệp của các ngươi, đến lúc đó đừng tỏ ra quá kinh ngạc. Còn về phía Red Skull, sẽ có người đi đối phó hắn.”

Schiller đi xuyên qua ngõ hẻm mua chút đồ ăn, quay đầu đi về phía nhà Erik. Sau khi trở về, Erik vừa vặn tắt radio. Kim đồng hồ trên bức tường chỉ ba giờ chiều.

“Ngươi đã làm xong rồi sao?” Schiller giơ đồ ăn trong tay lên nói: “Ta mua chút bánh mì và xúc xích, có lẽ lát nữa còn phải làm lại một lần nữa.”

“Tại sao? Đây không phải là để gửi tín hiệu mô phỏng diễn tập phóng tên lửa đạn đạo sao? Loại diễn tập này quan trọng nhất là tính quy luật, làm gì có chuyện đột nhiên thêm diễn tập?”

Schiller cười nói: “Ngươi biết đạo lý này, Nick đương nhiên cũng biết. Cho nên một khi quy luật bị phá vỡ, ngươi đoán hắn sẽ hoảng loạn đến mức nào?”

“Ngươi vội vã khiến hắn kêu gọi giúp đỡ, vì sao?”

“Đương nhiên là bởi vì càng nhiều người càng tốt.” Schiller đặt bánh mì lên thớt, vừa cắt vừa nói: “Còn có một siêu sao lớn chưa lên sân khấu đâu.”

Nội dung chương này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free