Natasha cùng Parker đều dừng lại, họ cứ thế im lặng đứng tại chỗ, nhìn chằm chằm người đàn ông da đen. Ánh mắt không còn vẻ sốt ruột như trước, ngược lại tràn đầy một cảm giác đáng sợ như đang dò xét, tìm kiếm.

Sắc mặt người đàn ông da đen thay đổi, hắn cảm thấy mình như một con côn trùng bị ghim vào khung tiêu bản.

Nhưng đột nhiên, Natasha như không có chuyện gì xảy ra nói: “Ngươi nói đúng lắm, đây quả thật có thể là một cái bẫy, chúng ta cần phải cẩn thận. Parker, bên cửa hầm phi thuyền có thứ gì có thể dùng làm bẫy không?”

“Nếu họ không phục kích ở đó, ta nghĩ có lẽ cửa cống an toàn sẽ là một cái bẫy tốt. Đại đa số cửa cống trên trạm không gian không cho phép khóa từ bên trong, nhưng lại có thể khóa từ bên ngoài. Nếu kẻ chủ mưu sau màn dụ chúng ta vào một căn phòng nào đó, rồi khóa cửa từ bên ngoài lại, chúng ta rất khó thoát thân.”

Natasha liếc nhìn hộp dụng cụ Parker chưa bao giờ rời tay, hỏi: “Vậy ngươi có chắc chắn mở khóa từ bên trong không?”

“Không.” Parker lắc đầu nói: “Mức độ an toàn của các cửa cống phòng gần lối ra vào phi thuyền đều rất cao. Điều này là để ngăn chặn xâm nhập. Hơn nữa, hệ thống điều khiển rất nhạy bén, có thể thao tác hoàn toàn bằng phần mềm. Một khi chúng ta bị nhốt lại, gần như không có thời gian phản ứng. Ta cũng không có cách nào mở khóa từ bên trong. Ta còn muốn hỏi ngươi có thủ đoạn phá giải bằng vũ lực không.”

Natasha suy nghĩ một lát rồi nói: “Ta đã xem qua tài liệu của cánh cửa đó trước đây. Đó không phải bất kỳ loại hợp kim nào mà ta biết, ta chưa từng thấy qua nó. Dung dịch hòa tan kim loại do S.H.I.E.L.D điều chế ra e rằng cũng bó tay với nó.”

“Vậy chúng ta quả thật phải cẩn thận hơn.” Parker nói: “Thế này đi, chúng ta cứ ở lại hành lang, kiên quyết không đi vào bất kỳ căn phòng nào. Cho dù tìm được Lehmann, chúng ta chỉ cần ở bên ngoài đập vỡ cái lu nước, hắn hẳn là cũng không thể chết nhanh như vậy.”

Natasha gật đầu, kế hoạch này cứ thế được vui vẻ quyết định. Ba người bắt đầu lên đường, tiến về phía gần cửa hầm, khoảng cách này cũng khá xa.

Ba người họ lấy ba chiếc xe đạp bàn đạp, loại xe rất phổ biến trên trạm không gian, vừa trò chuyện vừa đi về phía đó. Trên đường, Natasha nhìn người đàn ông da đen, nhà khoa học đó, nói: “Đừng trách ta giống một đặc công, nhưng ta vẫn muốn biết, hướng nghiên cứu cụ thể của anh là gì...”

Người đàn ông da đen, nhà khoa học đó, sờ mũi nói: “Vật lý học.”

“Cụ thể là hướng nào?”

“Khí động lực học.” Người đàn ông da đen, nhà khoa học đó, lại trả lời.

“Anh tốt nghiệp ở trường đại học nào?”

“Này, người đẹp, cô không thấy cô hỏi hơi nhiều quá sao?” Hắn tỏ vẻ khó chịu và nói: “Tôi đâu phải tội phạm.”

“Được rồi, thứ lỗi cho bản năng nghề nghiệp của tôi, xét thấy tôi là một người đẹp mà.” Natasha mỉm cười với hắn, sau đó lại tiếp tục trò chuyện: “Cấp trên của tôi cũng là một người da đen, hơn nữa ông ấy lớn tuổi, giống như một ông già cổ hủ. Anh đến từ khu dân cư nào?”

Cách hỏi chuyện kiểu đặc công điển hình của Natasha khiến nhiều người rất khó phản ứng kịp. Một khắc trước còn như đang trò chuyện chuyện vặt, dùng những từ ngữ hoạt bát và lời lẽ dí dỏm, giây tiếp theo đã hỏi một câu có vẻ liên quan đến chủ đề trước, nhưng thực chất lại là vấn đề riêng tư hoàn toàn không liên quan. Rất nhiều người trong kiểu chuyển đổi này đều sẽ bị đứng hình một chút.

Người đàn ông da đen, nhà khoa học đó, dường như chưa từng được huấn luyện chuyên nghiệp. Hắn sững sờ một chút rồi nói: “Bronx...”

Hắn còn chưa nói hết, Parker liền xen vào nói: “Chỗ đó cách nhà tôi cũng không xa, nhà tôi ở Queens, chính là khu vực được mọi người gọi là tầng lớp trung hạ lưu...”

Natasha bật cười nói: “Các anh người Mỹ thật sự thú vị, không chỉ phân thành trung lưu, mà còn muốn phân thành trung thượng, trung hạ...”

Sau đó họ lại bắt đầu nói chuyện về sự khác biệt giữa Mỹ và Liên Xô, bỏ mặc người đàn ông da đen, nhà khoa học đó, sang một bên. Điều này khiến hắn cảm thấy rất khó chịu trong lòng, cứ như có một nỗi bực dọc không thể giải tỏa.

Ba người mất một lúc để đến được khu vực cửa hầm. Đây là bệ đỗ lớn nhất trên trạm không gian tính đến thời điểm hiện tại, tổng cộng chia thành sáu khu vực, có thể cùng lúc neo đậu hơn hai ngàn tiểu phi thuyền. Do tính chất của trạm không gian, các phi thuyền lớn không thể đỗ ở đây. Tuy nhiên, họ đã có kế hoạch xây dựng một cảng vũ trụ trên mặt trăng.

Với số lượng phòng nhiều như vậy, việc kiểm tra khá phiền phức. Parker cố gắng hết sức dựa vào ký ức của mình để dẫn đường cho hai người. Còn Natasha, trên đường đi cũng không buông tha, vẫn luôn cố gắng ép hỏi người đàn ông da đen, nhà khoa học đó.

Bỏ qua vũ lực của Natasha, kỹ năng đặc công của cô ấy cũng đạt tiêu chuẩn rất cao. Có thể nói là một chiến binh hình lục giác hoàn hảo, chỉ cần cô ấy muốn, không ai có thể thoát khỏi sự nhắm vào của Black Widow.

Người đàn ông da đen, nhà khoa học này, cũng không phải người biết võ. Chưa nói vài câu đã bị nắm thóp, có thể thấy rõ sắc mặt tái nhợt, mồ hôi cũng đã tuôn ra.

Parker và Natasha rất nhanh đã tìm thấy phòng mua sắm ở cửa hầm khu B. Nhưng trên hành lang này có ít nhất hơn hai mươi căn phòng, cần phải kiểm tra từng căn một. Họ cũng tuân theo kế hoạch trước đó, không tùy tiện đi vào bên trong phòng.

Sắc mặt của người đàn ông da đen, nhà khoa học đó, càng ngày càng tệ.

Bỗng nhiên, họ nghe thấy tiếng "răng rắc" từ một căn phòng phía trước. Natasha và Parker không chút do dự chạy vội tới, vừa xông đến cửa căn phòng đó đã nghe thấy một tiếng hét thảm. Đẩy cửa ra nhìn thì thấy, chiếc lu nước bằng thủy tinh lớn vỡ tan tành khắp sàn, Lehmann nằm trên những mảnh vỡ thủy tinh, sống chết không rõ.

Natasha kéo Parker phanh gấp lại ở cửa. Parker có chút do dự nói: “Hắn có vẻ vẫn chưa chết, hay là chúng ta...”

Lehmann quả nhiên vẫn chưa chết. Hơn nữa, thấy có người đến, hắn vậy mà còn có thể dồn hơi hô lớn: “Cứu mạng, mau cứu tôi! Cái tên Aux điên khùng đó!!! Hắn đã bắt cóc tôi đến đây, mau cứu tôi!!”

Parker dường như không thể khoanh tay đứng nhìn như vậy. Hắn cắn răng, dậm chân rồi vẫn xông lên. Natasha lẩm bẩm một câu "người tốt" rồi cũng đi theo sau, hai người vọt đến bên cạnh Lehmann.

Bỗng nhiên, căn phòng dần dần tối sầm lại. Cửa cống an toàn bắt đầu hạ xuống, hơn nữa tốc độ rơi rất nhanh.

“Không!!!” Parker gầm lên.

Thế nhưng, sau khi cửa cống hoàn toàn hạ xuống, bên trong phòng lại trở nên yên tĩnh. Ngoài tiếng Lehmann thỉnh thoảng kêu đau, không còn bất kỳ âm thanh nào khác.

"Bang" một tiếng, đèn pin bật sáng, chiếu vào mặt Parker. Natasha lắc đầu nói: “Cái này cũng quá dễ mắc câu rồi, chẳng có chút thử thách nào.”

Hai người dưới ánh đèn pin mỉm cười. Parker lắc đầu nói: “Họ không khỏi quá thiếu suy nghĩ rồi. Sao lại có chuyện tôi vừa đến trạm không gian, đẩy cánh cửa đầu tiên ra đã thấy toàn người quen của tôi đứng đó?”

“Thật khó tưởng tượng anh lại có sự cảnh giác như vậy, thưa ngài Parker.” Natasha chân thành khen ngợi nói: “Đúng như tôi đã nói, sự thật ẩn giấu trong những chi tiết then chốt.”

“Bây giờ chúng ta hãy cùng nhau suy đoán xem rốt cuộc chuyện này là thế nào.” Parker mở lời nói.

“Chẳng lẽ không phải cứu hắn trước sao?” Natasha hỏi lại: “Tôi cứ tưởng anh là một người tốt bụng như vậy chứ.”

“Tôi là người tốt, nhưng cũng không phải không phân biệt phải trái. Hơn nữa, hai chúng ta thảo luận sự thật cũng không làm chậm trễ việc cô khâu vết thương cho hắn, phải không?”

“Đúng ý tôi.” Natasha từ trong túi đồ dùng nhỏ đeo ở thắt lưng móc ra keo y tế khẩn cấp và kim chỉ, sau đó nói: “Anh nói trước ý kiến của anh đi.”

“Mấy người này, ý tôi là những người chúng ta gặp ở căn phòng trước đó.” Parker nói: “Họ đều là người quen của tôi, nhưng cơ bản đều là những người tôi gặp gỡ bằng nhiều cách khác nhau sau khi lên trạm không gian.”

“Tôi nhớ là mạch điện văn phòng của Sophia gặp vấn đề, nhưng trùng hợp là không có thợ điện nào khác có thời gian đi sửa. Thế là tôi đi, trùng hợp lúc đó Lý cũng ở đó. Tôi liền quen biết cả hai người họ. Sau này cũng vì một số lý do mà gặp lại vài lần, dần dần trở nên quen thuộc.”

“Trong số các nhân viên trạm không gian, nhân viên nghiên cứu chiếm hơn tám mươi phần trăm. Mà mấy nhà khoa học này lại trùng hợp là các tổ trưởng bộ phận. Giữ quan hệ tốt với họ cũng có lợi cho công việc của bộ phận điện lực. Công việc trên trạm không gian lặp đi lặp lại và nhàm chán, có vài người bạn có thể tụ tập nhỏ, cũng có thể giảm bớt áp lực rất tốt. Cứ như vậy, chúng tôi càng ngày càng quen biết nhau.”

“Nếu đã như vậy, anh chỉ vì họ đợi anh trong cùng một căn phòng ngay khi anh bước lên trạm không gian mà nghi ngờ họ sao?” Natasha nghiêng đầu hỏi: “Có lẽ là vì bản thân họ cũng rất quen thuộc nhau, nên mới muốn ở cùng một phòng thì sao?”

“Không phải bắt đầu từ đây.” Parker nói: “Tôi biết cô sẽ không hiểu được một loại cảm giác, bởi vì cô có lẽ chưa từng bị người khác bắt nạt.”

Natasha lộ ra ánh mắt nghi hoặc. Cô ấy quả thật không có cảm nhận này, bất kể là ở Liên Xô hay Mỹ, dung mạo của cô ấy đã định sẵn cô ấy là người nổi bật và rực rỡ nhất trong đám đông. Chỉ có người khác run sợ trước danh tiếng của Black Widow, cô ấy không bắt nạt người khác đã là tốt lắm rồi.

Parker cũng lộ ra vẻ hoài niệm và nói: “Thời đi học tôi cũng không nổi bật. Đương nhiên không phải nói bây giờ tôi ưu tú đến mức nào, chỉ là lúc đó tôi càng bình thường hơn, đặc biệt là khi học cấp ba.”

“Khi tôi vừa lên cấp ba, tôi quen một người bạn rất thân. Nhà cậu ấy cách nhà tôi không xa. Chúng tôi gặp nhau trên đường đi học...”

Natasha không hiểu vì sao Parker đột nhiên nhắc đến chuyện không liên quan. Nhưng cô ấy theo bản năng cảm thấy có lẽ sự thật ẩn chứa trong đó. Vì vậy cô ấy không ngắt lời Parker, mà là lặng lẽ lắng nghe hắn nói.

“Vì tuổi tác tương đồng, sở thích cũng na ná, nhà lại gần, chúng tôi rất nhanh đã trở thành những người bạn rất thân. Sau đó một ngày nọ, cậu ấy dẫn tôi đi gặp những người bạn của cậu ấy... Và chuyện cổ tích đã bắt đầu xoay chuyển nhanh chóng từ đây.”

“Khi không có tôi, người bạn thân đó của tôi là đối tượng bị mọi người bắt nạt. Còn khi có tôi, tôi liền trở thành kẻ đáng thương đó. Cậu ấy dẫn tôi đi chính là để hiến tế tôi.”

“Nhưng việc bắt nạt của họ không phải kiểu dồn anh vào góc tường mà đánh một trận, mà là giả vờ cho anh gia nhập tập thể của họ, giả vờ các anh là bạn bè. Nhưng lại trong tập thể này thiết lập một chế độ giai cấp cực kỳ nghiêm khắc. Họ vĩnh viễn là quốc vương, còn tôi là kẻ xung phong đi lính lác. Họ là chủ nhân, tôi chính là nô lệ.”

“Hoạt động mỗi ngày của họ là trêu chọc tôi, lấy tôi ra làm trò đùa, châm chọc và chế giễu tôi. Nhưng dù đi đâu họ cũng dẫn tôi theo, khiến tôi phải mất mặt trong đủ loại trường hợp.”

“Điều này có lợi ích rõ ràng.” Parker giơ một bàn tay lên nói: “Bởi vì không có bắt nạt về thể xác, giáo viên cũng không quản được họ. Còn những người hiểu tình huống của tôi cũng sẽ nói là do chính tôi không biết phấn đấu, cứ nhất định phải đi theo sau họ.”

“Nhưng trên thực tế, họ sẽ cho anh một cảm giác, đó chính là nếu anh dám tự ý rời khỏi tập thể này, việc bắt nạt sẽ không chỉ dừng lại ở lời nói. Đi theo sau họ, ít nhất sẽ khiến anh trông không quá cô độc và đáng thương. Chỉ là một vài lời chế giễu và châm chọc mà thôi, không có gì không thể chịu đựng được.”

Natasha cau mày thật sâu. Parker nhìn cô ấy nói: “Anh chỉ có một cách để thoát khỏi vị trí này, đó chính là tìm một kẻ thế thân khác. Trong một nhóm bắt nạt, chỉ cần có một đối tượng để đùa cợt, có người khác là anh có thể thoát thân.”

“Có người khác là anh có thể trở thành kẻ bắt nạt.” Natasha nói: “Người bạn thân đó của anh cũng tham gia vào, đúng không?”

“Đương nhiên. Trên thực tế, cậu ấy là kẻ độc ác nhất, bởi vì cậu ấy cũng từng bị bắt nạt, muốn trút tất cả nỗi tức giận lên người tôi...”

“Vậy cuối cùng anh đã làm thế nào?”

Mỗi lời văn trên đây đều là sự cống hiến độc quyền của truyen.free.