Đội Batman xông qua tầng thứ năm, toàn bộ quá trình có thể nói là hữu kinh vô hiểm. Tầng thứ sáu lại là một đầm lầy lầy lội, nơi đây quả thực đã xảy ra vài vấn đề. Đó là những sợi dây leo dùng để bám víu phía trên đã được cố định quá lỏng lẻo. Batman bước tới nắm thử, hắn liền cầm gọn trong tay một sợi dây leo mới tinh.

"Ngươi muốn nói với ta rằng những kẻ tà giáo phải trải qua bao nhiêu khó khăn như vậy mỗi ngày mới có thể trở về phòng ngủ của mình sao?" Batman nghĩ mãi không ra.

Superman và Wonder Woman cũng không có gì để nói. Họ biết điều này thật sự hơi quá đột ngột, nhưng không sao cả, chỉ cần họ đủ nhập tâm, tất cả những điều này sẽ trở thành sự thật.

"Ta nghĩ chúng ta nên triệu tập đồng đội am hiểu xử lý những chuyện này hơn," Martian Manhunter đề nghị, "hãy để Aquaman đến đi."

"Ngươi chắc chắn hắn am hiểu xử lý đầm lầy sao?" Batman nửa tin nửa ngờ hỏi, còn Superman thì cố ý nhắc đến chuyện về Court of Owls.

"Còn nhớ rõ tổ chức thần bí chúng ta đã thấy trong mật thất chứ?" Superman hỏi, "Ta nghi ngờ nơi này có lẽ không phải nơi ở của chúng, mà chỉ là những cái bẫy chúng để lại trước khi bỏ trốn."

Batman gật đầu, cũng không còn để ý đến Martian Manhunter nữa, định liên lạc Aquaman hành động. Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Bọn chúng chắc chắn vô cùng giảo hoạt và cực kỳ tà ác. Ta ở Gotham nhiều năm như vậy mà chưa từng để ý đến dưới lòng đất còn có một tòa cổ thành to lớn đến vậy."

"Có lẽ là do hệ thống giám sát của ngươi có lỗ hổng," Wonder Woman nói, "Nhưng ta cũng có thể hiểu được, ai lại rảnh rỗi mà cứ nhìn chằm chằm cống thoát nước làm gì?"

Superman không muốn tiếp tục nói về chủ đề này với họ, mà dẫn dắt Batman nói: "Ngươi có nghĩ rằng bọn chúng có liên quan đến cái bản sao tà ác mắt phát sáng đỏ kia không?"

"Ta cho rằng đó chính là binh khí chúng để lại," Batman nói, "Chúng muốn dùng một Batman khác thay thế ta, sau đó vĩnh viễn vây khốn ta đến chết tại nơi này. Ta sẽ không để cho kế hoạch tà ác của chúng thành công."

"À phải rồi," Batman lại nhìn về phía Superman, hỏi: "Ngươi nói kế hoạch thu hồi là một âm mưu, rốt cuộc là sao? Ngươi rốt cuộc biết điều gì?"

"Xin lỗi, nhưng đó là điều Batman tà ác kia đã nói với ta. Ta không thể xác định liệu lời hắn nói có phải là thật hay không, nên đã không giải thích cụ thể với ngươi, ta sợ làm ảnh hưởng đến phán đoán của ngươi." Superman ở m���i nơi đều thành thật đến kinh ngạc, hắn xòe tay nói: "Hắn nói thực ra căn bản không có cái gọi là kế hoạch thu hồi nguyên liệu nào cả, cái gọi là hệ số sinh mệnh cũng hoàn toàn không tồn tại. Chính là Court of Owls đã lừa dối cha mẹ ngươi..."

"Nói rõ chi tiết hơn xem nào."

"Hắn nói Court of Owls từ rất sớm đã trộn lẫn một loại độc tố vào các kiến trúc của Gotham. Điều này không chỉ khiến người dân Gotham phát điên, mà còn làm giảm tốc độ tự chữa lành của khung máy móc của họ, cứ như thể thiếu hụt nguyên liệu nào đó vậy."

"Sau đó, chúng lại tiết lộ khái niệm cái gọi là hệ số sinh mệnh cho vợ chồng Wayne, khiến họ tin rằng thông qua việc tự thu hồi chính mình có thể bổ sung hệ số sinh mệnh, từ đó cứu vớt thế giới. Như vậy, họ sẽ dẫn theo thế hệ siêu anh hùng trước đó tự hủy diệt, và Court of Owls có thể không cần động binh đao mà diệt sạch toàn bộ siêu anh hùng."

Tất cả những người khác đều hít vào một hơi khí lạnh. Martian Manhunter nói: "Điều này thật quá tăm tối, tổ chức tên là Court of Owls này sao lại tà ác đến thế?"

"Nhưng tình trạng thiếu hụt nguyên liệu đâu chỉ xuất hiện ở Gotham," Batman nói, "Metropolis chẳng phải cũng có đó sao?"

"Chúng ta không cách nào chứng minh điều này, là vì tập thể chúng ta đang thiếu hụt một điều gì đó." Superman lắc đầu nói: "Hiện tại, chỉ có vợ chồng Wayne là người đã nghiên cứu ra lý thuyết này, nhưng họ lại không để lại bất kỳ tài liệu nghiên cứu đáng tin cậy nào, chỉ có kết luận mà không có quá trình."

Batman vô cùng muốn phản bác, hắn cảm thấy cha mẹ mình nhất định không phải là người làm việc thiếu căn cứ như vậy. Nhưng đúng thật như Superman đã nói, tất cả tài liệu nghiên cứu vợ chồng Wayne để lại đều chỉ có kết quả, chỉ chứng minh rằng thật sự có "hệ số sinh mệnh" tồn tại. Nhưng rốt cuộc họ đã nghiên cứu ra kết luận này như thế nào thì lại không nói rõ ràng.

Batman cũng là một nhà khoa học, hắn biết kết quả không có quá trình luận chứng thì cũng không đáng tin cậy. Hắn cũng không thể vì người làm nghiên cứu là cha mẹ mình mà đường hoàng tuyên bố nhất định không có vấn đề.

"Nói cách khác, năng lực tự chữa lành của khung máy móc suy yếu đi, có khả năng là một hiện tượng tự nhiên sao?" Wonder Woman nhíu mày nói: "Vậy chẳng lẽ chúng ta đã định trước phải diệt vong sao?"

Superman lại nghĩ đến lý thuyết của Schiller. Năng lực chữa trị của khung máy móc của họ yếu đi, có thể là do vũ trụ của họ không được lựa chọn, mà sắp bị lãng quên.

Điều thúc đẩy vũ trụ b��� lãng quên chính là lựa chọn của vợ chồng Wayne cùng thế hệ siêu anh hùng trước đó. Bởi vì sự hy sinh này quá đỗi tàn khốc, không được những người nắm quyền quyết định chấp nhận, nên vũ trụ của họ mới có thể đi đến diệt vong.

Giả sử lý thuyết hệ số sinh mệnh này thực ra là do ai đó đã lừa dối vợ chồng Wayne, vậy mục đích của họ thực ra chính là mượn tay vợ chồng Wayne để làm ra chuyện tàn khốc đến vậy, khiến cho vũ trụ không được lựa chọn.

Hơn nữa, kế hoạch của chúng gần như đã thành công một nửa.

Nhiều năm trước, chúng đã đạt được mục đích của mình. Còn hiện tại, chúng lại thả ra bản sao Batman, mục đích chính là như bản sao Batman này tự nói, tạo ra thương vong lớn hơn nữa.

Nhìn thấy người thường gặp nạn, nhóm siêu anh hùng không thể nào ngồi yên nhìn mà không làm gì. Khi nhìn vô số sinh mệnh không ngừng trôi đi, họ e rằng cũng sẽ đưa ra lựa chọn giống như vợ chồng Wayne.

Nhưng nếu là như vậy, chuyện tàn khốc kia lại một lần nữa xảy ra, vũ trụ của họ sẽ càng thêm bị chán ghét. Nói như vậy thì hoàn toàn không còn hy vọng.

Superman và đồng đội biết Court of Owls thực chất là do họ bịa ra, nhưng họ cũng cảm thấy kết luận về sự tồn tại của hệ số sinh mệnh mà vợ chồng Wayne đưa ra thực sự quá sơ sài, chưa chắc đã không có khả năng bị kẻ khác lừa dối.

Mặc dù tổ chức đứng sau màn này không nhất định tên là Court of Owls, nhưng nếu có thể dẫn dắt Batman đi đối phó chúng, tự nhiên cũng có lợi thế hơn nhiều so với những người ngoài như họ.

Cho nên Superman và Wonder Woman cùng những người khác mới có thể phối hợp diễn màn kịch này. Mục đích chính là khiến Batman tin rằng thật sự có kẻ chủ mưu đứng sau lừa dối cha mẹ hắn. Nếu không, với tình cảm hắn dành cho cha mẹ, hắn không thể chấp nhận việc cha mẹ hắn mới là kẻ chủ mưu dẫn đến tất cả những chuyện này.

Chỉ cần trước tiên vẽ một cái bia trong hư không, khiến Batman nghĩ ra cách bắn trúng bia, vậy có thể mượn việc bắn bia, trực tiếp xử lý kẻ đứng sau bia. Đây cũng là ý tưởng của Batman và Schiller từ vũ trụ chính.

Ngươi đừng bận tâm liệu đây có phải là do Court of Owls làm hay không. Chỉ cần có kẻ nào đó làm chuyện này, ta nói hắn tên Court of Owls, hắn liền tên Court of Owls. Đối phương có nói mình không tên Court of Owls cũng vô dụng, kẻ nào bảo ngươi là vai ác làm gì?

Aquaman rất nhanh đã đến. Hắn là người bất cần đời nhất trong toàn bộ Justice League, vừa đến liền xua tay nói không được. Hắn có thể điều khiển nước, nhưng cần phải có cây đinh ba. Không có vũ khí này, siêu năng lực còn lại của hắn chỉ là nói chuyện với cá.

Nhưng rõ ràng, đầm lầy không có cá nào để hắn giao tiếp, hắn cũng không mang theo vũ khí của mình. Trên đầm lầy này, trừ những sợi dây leo dùng để bám víu phía trên ra, thì không có bất kỳ lối đi nào khác. Trên vách tường cũng toàn là gai nhọn, không thể đi được.

Mà những sợi dây leo này rõ ràng không đáng tin cậy – thật ra ban đầu là đáng tin cậy, nhưng vì vấn đề ở các bộ phận ghép nối, hiện tại thì chắc chắn là không đáng tin cậy.

Ngay khi Batman đang suy tư phương pháp phá giải quan ải, Deadpool gọi điện thoại cho Schiller. Hắn nói hắn đã tìm được địa điểm tốt, chính là ở giữa sân bay Gotham.

Thực ra Schiller cũng có thể đoán được hắn sẽ tìm nơi nào. Gotham nhà cao tầng san sát nhau, những nơi rộng lớn vốn không nhiều lắm. Mái nhà tòa nhà Wayne được xem là lựa chọn không tồi, nhưng lại quá cao, nên đại khái cũng chỉ có thể chọn sân bay.

Sân bay Gotham nằm trên biển, thuộc về thành quả của việc lấp biển tạo đất liền, tương đối xa xôi. Lái xe đến đó cần một khoảng thời gian nhất định.

Schiller chuẩn bị đi trước xem xét. Dù sao thì cho dù hiện tại Gotham đang bị quái vật tàn phá bừa bãi, các chuyến bay vẫn khởi hành bình thường. Nếu họ cần mở cổng dịch chuyển ở đó, thì phải nghĩ cách khiến các chuyến bay tạm dừng một lúc.

Batman của vũ trụ chính cũng muốn xác định việc mở cổng dịch chuyển ở đó sẽ không gây ảnh hưởng quá lớn đến thành phố. Vì thế, hắn cùng Schiller và Tim cùng nhau đến đó trước.

Điều này dẫn đến Batcave đã không còn ai, hoặc có thể nói là không có một người đứng đắn. Người không đứng đắn thì vẫn còn một, đó chính là Dick.

Cùng với Batman đang xông quan, nhìn như bị cửa ải thứ sáu làm khó. Nhưng trên thực tế, trừ các siêu anh hùng ra, vẫn còn một người luôn chú ý đến họ, đó chính là Joker.

Joker đã nóng lòng muốn nhìn biểu cảm khó coi của Batman sau khi xuyên qua tất cả những thứ này. Lần này hắn tuyệt đối không cho phép Batman chạy trốn, mà nhất định phải khiến Batman tự miệng thừa nhận, người hắn ghét nhất chính là mình.

Trước mặt nhiều bạn bè như vậy, bị chơi đùa như một tên ngốc quay cuồng, nhất định sẽ khiến hắn hoàn toàn căm ghét kẻ chủ mưu. Đến lúc đó, cho dù là bản sao Batman với hình thù kỳ quái, hay là vị bác sĩ tâm lý đạo mạo nhưng thâm hiểm kia, cũng đừng nghĩ cướp đi vị trí kẻ chủ mưu của hắn, ai ra mặt nhận trước thì chính là kẻ đó.

Batman nhất định sẽ ghét hắn, ghét đến tận xương tủy. Joker chỉ cần nghĩ đến cảnh tượng đó đã mong chờ đến mức nổi bong bóng hồng phấn.

Nhưng vẫn chưa được, tòa cổ thành đáng ghét này có đến mười ba tầng. Vậy rốt cuộc khi nào hắn mới có thể thấy Batman biểu cảm sụp đổ?

Dù sao thì cũng đều bị lừa, chi bằng làm cho quá trình ngắn gọn một chút. Joker nghĩ nghĩ, cảm thấy cũng không phải không thể giúp Batman một tay, khiến hắn nhanh chóng hoàn thành bảy tầng phía sau.

Điều này trùng hợp với ý tưởng của Dick. Vì thế, khi hai người chạm mặt nhau ở tầng thứ bảy, cả hai đều kinh ngạc.

Dick từ Batcave lấy trang bị, trực tiếp đục thông một bức tường từ dưới cống thoát nước để tiến vào. Hắn vốn định đến tầng thứ sáu giúp Batman vượt qua đầm lầy, nhưng lại đào nhầm vị trí, trực tiếp đi thẳng vào tầng thứ bảy vốn có những manh mối.

Joker thì định trực tiếp đào thủng trần nhà từ tầng thứ sáu xuống mỗi tầng, như vậy Batman có thể trực tiếp rơi xuống tầng thứ mười ba.

Dick tay cầm mũi khoan, lộ ra một nụ cười gượng gạo nói: "Ta muốn nói ta không cố ý đến đây, ngươi có tin không?"

"Ngươi nói xem?!" Joker lộ ra một nụ cười tà ác.

Rất nhanh máy truyền tin của Batman vang lên. Trên màn hình hiện ra khuôn mặt của Dick đang "khóc không ra nước mắt", hắn nói:

"Batman, ta bị Joker bắt cóc! Hắn ném ta vào sâu trong một tòa cổ thành đáng sợ! Ngươi có thể đến cứu ta không?!"

Batman mở to hai mắt, hắn nhìn vào màn hình nói với Dick: "Ngươi nói ngươi bị Joker bắt cóc đến cổ thành của Court of Owls sao?! Ngươi đang ở tầng nào?!"

"Ta không biết, nhưng cái tên điên kia nói đây là tầng dưới cùng. Hắn còn nói ngươi căn bản không có năng lực xông đến đây, cũng không cứu được ta. Hắn sẽ dùng xà beng đập ta thành từng mảnh..."

Superman và Wonder Woman im lặng lùi về sau hai bước, bởi vì họ thấy trong mắt Batman đã toát ra ánh lửa.

"Joker... Joker còn nói." Dick hít một hơi thật sâu, như thể lấy hết dũng khí lớn lao, hắn gào lên vào camera.

"Hắn nói bánh ngọt Alfred làm rất khó ăn!!!!"

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.