“Hãy điều tra xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra vào thời điểm đó.” Schiller nói với Constantine: “Trở về quá khứ, xem xem điều gì đã xảy ra khi Barbara chào đời.”

Constantine không hỏi nhiều, hắn đi một lát rồi quay lại, không mang về bất kỳ hình ảnh hay tư liệu nào, chỉ nói: “Gần như giống với những gì nàng đã nói, một nữ y tá lén lút ôm đi một bé gái, rồi mang một bé gái khác đến, vợ chồng Gordon không hề phát hiện bất kỳ điều bất thường nào.”

Schiller không hề bất ngờ chút nào, đối phương đã dám giở trò như vậy, thì sẽ không để lộ sơ hở ở những nơi quá rõ ràng.

“Có thể trở về thời điểm sớm hơn để xem bé gái kia đến từ đâu không?” Schiller hỏi.

Constantine đáp: “Quan hệ nhân quả đảo ngược, ngươi cần phải cho ta thời gian và địa điểm, ta mới có thể xuyên không trở về điều tra, nếu chỉ có thời gian, điểm đến sẽ là ngẫu nhiên, trong tình huống không có manh mối, ta cũng không thể điều tra ra.”

Schiller khẽ gõ ngón tay lên bàn, hắn bắt đầu sắp xếp lại các mối quan hệ trong đó.

Giữa Barbara thật và Barbara giả, chỉ có một người là con gái ruột của Gordon, sau này Barbara thật đã nói đó là nàng, nếu không ngoài dự liệu, kết quả xét nghiệm ADN cũng sẽ cho thấy là nàng.

Barbara giả bị bắt đúng là hung thủ thực sự đã tấn công ba người, bao gồm cả Dick.

Vậy giả định này thật ra là kết quả do Vampire Chúa tể đã cạn kiệt thủ đoạn sau đó xuyên không về quá khứ gây ra, vậy ban đầu mọi chuyện diễn ra thế nào?

Tổng hợp các hành động của Vampire Chúa tể trước đây, Schiller đưa ra một suy đoán táo bạo – ta trọng sinh, trọng sinh vào đêm trước khi lựa chọn thân phận, lần này, ta không còn là Vampire Chúa tể với quỷ kế bị bại lộ và bị bắt, mà là Nữ Dơi được Gia tộc Dơi sủng ái...

Schiller không phải đang suy nghĩ lung tung, hắn quá hiểu rõ loại người này, vẫn là câu nói đó, kẻ ngu ngốc luôn cảm thấy chỉ cần cho mình một cơ hội làm lại, mình nhất định có thể xoay chuyển đại cục.

Bản chất là vì họ cảm thấy việc mình không thành công nhất định là do nguyên nhân bên ngoài, người không làm được thì oán trách, cho ta đổi một mảnh đất, ta nhất định có thể xây nên tòa lầu cao vạn trượng từ mặt đất.

Mọi chuyện có thể là như thế này.

Ở dòng thời gian ban đầu, Vampire Chúa tể đã nghĩ ra một cách, thay thế Barbara thật, trà trộn vào Gia tộc Dơi gây rối, cắn ba người, gây rắc rối lớn cho Batman.

Nhưng đáng tiếc, cuối cùng vẫn bại dưới tay Batman và Justice League, bị bắt.

Nàng cảm thấy vô cùng không cam tâm, liền cho rằng không phải vấn đề từ kế hoạch của mình, ngã ở đâu thì phải đứng dậy ở đó, vì vậy nàng đã vạch ra một kế hoạch mà nàng cho là càng chu đáo và chặt chẽ hơn.

Đầu tiên, nàng xuyên không về quá khứ, ôm đi Barbara lúc còn nhỏ, rồi thay thế bằng một bé ma cà rồng.

Không sai, Schiller suy đoán, bé ma cà rồng được trả lại cho vợ chồng Gordon hẳn không phải là Vampire Chúa tể, mà là một bé ma cà rồng khác mà Vampire Chúa tể không biết đã tìm thấy từ đâu.

Schiller cũng không rõ ma cà rồng có thể sinh con không, nhưng cũng có thể là con cái do cấp dưới của nàng sinh ra.

Schiller cũng nghi ngờ rằng Barbara thật mà phu nhân Gordon sinh ra năm đó rất có thể đã chết, nếu không chết, có lẽ cũng đang bị Vampire Chúa tể nuôi dưỡng ở đâu đó làm con tin.

Và đợi đến khi sự kiện ma cà rồng gần kết thúc, Barbara nhất định sẽ bị bắt, lúc này người bị bắt thực chất là bé ma cà rồng không liên quan kia, sau đó Vampire Chúa tể thật sự sẽ xuất hiện với thân phận Barbara thật là nạn nhân, hoàn thành kế ve sầu thoát xác.

Có lẽ sẽ có người muốn hỏi, loanh quanh một vòng lớn như vậy thì có ích lợi gì? Loạt kế hoạch này dường như không có tác dụng lớn đối với đại nghiệp của ma cà rồng, lại còn rất tốn công sức, nhưng suy nghĩ của loại người này không phải như vậy.

Suy nghĩ của họ là, chẳng phải Batman ngươi đã bắt ta lần trước sao? Vậy lần này ta sẽ khiến ngươi bắt nhầm người hoàn toàn, sau đó dẫn đến suy nghĩ ‘Hóa ra Batman ngươi cũng có lúc bắt nhầm người!’”

Nghe có vẻ thực sự rất kỳ quái, nhưng bản chất của loại người này là không thể dựa vào năng lực của mình để đạt được cảm giác ưu việt nào, mà một khi có lợi thế thông tin không đối xứng, hắn sẽ không dùng lợi thế này để làm bất cứ việc gì chính đáng, mà nhất định sẽ dùng nó trước tiên để trả đũa những người khiến hắn không đạt được cảm giác ưu việt.

Mức độ ưu tiên của sự trả đũa này thậm chí còn vượt xa mọi sự nghiệp của hắn, ta chỉ cần dựa vào khả năng tiên tri tiên giác để thay đổi một mắt xích quan trọng nhất trong kế hoạch của ngươi, sau đó chờ ngươi vẫn tiếp tục theo kế hoạch ban đầu rồi mắc sai lầm, ta liền có thể cười nhạo ngươi cả đời.

Chỉ có điều, vì chỉ số thông minh quá thấp, tầm nhìn hạn hẹp, họ không thể hiểu được cái gọi là 'sự tùy thời di' (biến đổi tùy theo thời cuộc), nên cảm thấy người mà họ dự đoán nhất định vẫn sẽ hành động theo kế hoạch ban đầu.

Ví dụ như, nàng cảm thấy kết cục cuối cùng là Barbara bị bắt, thì nàng sẽ thay thế bằng một Barbara khác, như vậy có thể khiến đối phương bắt nhầm người.

Nhưng nàng không hề nghĩ rằng, Batman là thám tử giỏi nhất thế giới, hắn sẽ không dễ dàng kết tội một người như vậy.

Được rồi, cho dù có chứng cứ video vô cùng xác thực, và cũng có thể chứng minh video không hề bị cắt ghép hay xử lý hậu kỳ, vậy ngươi làm sao chứng minh Barbara không phải bị khống chế?

Ngay cả khi Barbara tự mình thừa nhận, ngươi làm sao chứng minh nàng không phải bị người khác khống chế để thừa nhận?

Nếu đặt trong giới hình trinh trước đây, điều này có thể xem là gây rối vô cớ, nhưng ngay cả ma cà rồng cũng tồn tại, vậy tại sao không thể có phép thuật điều khiển người khác làm điều xấu như con rối chứ?

Hơn nữa, Schiller cảm thấy trình độ phân tích tâm lý của đối phương đại khái là ngang ngửa với Bruce, nàng trước nay chưa từng nhận ra Batman thật ra là một người hành xử khá cảm tính.

Sau khi Constantine rời đi, Schiller đi dạo trong vườn hoa, dù hắn không thường xuyên lục lọi kho ký ức, nhưng lại có nhận thức riêng về Batman.

Trong ấn tượng cố hữu của đại đa số người, Batman là kiểu người cực kỳ lạnh lùng vô tình, quả thực có thể nói là một cỗ máy chấp pháp, không ai có thể nghĩ đến việc khiến hắn làm việc thiên tư trái pháp luật.

Nhưng trên thực tế không phải vậy, nền tảng cho mọi hành động của Batman chính là tình cảm, đừng quên hắn đã từng nói gì – “Ta là màn đêm, ta là sự báo thù, ta là Batman.”

Báo thù dựa vào điều gì?

Chẳng lẽ là sự suy xét lý trí ư?

Chẳng lẽ là logic chặt chẽ ư?

Một Bruce Wayne đường đường chính chính, lẽ ra có thể an nhàn trở thành một nhà tư bản đứng đầu thế giới, nhưng lại nhất quyết phải trở thành hiệp sĩ đường phố trong một thành phố, chẳng lẽ là vì hắn là một cỗ máy logic vô tình sao?

Loại từ ngữ này dùng để hình dung Luthor thì không quá bất công, nhưng nếu ai dùng nó để hình dung Batman, thì trình độ phân tích tâm lý của người đó có lẽ cũng chẳng hơn gì kẻ thù của Bruce.

Nền tảng cho việc Batman lên án tội phạm chính là tình cảm, và việc hắn nhận nuôi Robin, huấn luyện họ, đoàn kết Gia tộc Dơi, lãnh đạo Justice League cũng đều dựa trên nền tảng tình cảm.

Nếu Batman có thể trở thành một lãnh đạo vô tình như cỗ máy, hoàn toàn xem Gia tộc Dơi và Justice League như những công ty dưới quyền mình, thì hai tổ chức này sẽ không đến nỗi bị ma cà rồng trà trộn vào được.

Vẫn là câu nói đó, với năng lực lãnh đạo của Batman, việc có thể dẫn dắt hai tổ chức này đến mức như hiện tại, ngay cả Aquaman cũng không thể lơ là nhiều đến thế.

Do đó, Batman thực chất là một người hành xử cảm tính hơn nhiều so với những gì nhiều người tưởng tượng, đặc biệt khi đối mặt với những người hắn quan tâm, quả thực là 'tiêu chuẩn kép' đến cực điểm, rất nhiều chuyện không còn là việc để bàn bạc kỹ lưỡng, mà là 'ngươi muốn làm gì thì làm', lỡ như bất hạnh làm hỏng chuyện, ta sẽ lo liệu cho ngươi.

Lật lại lịch sử các thành viên của Gia tộc Dơi và Justice League, về cơ bản đều có thể tìm thấy những khoảnh khắc như vậy, nếu nói Batman liệu sự như thần lại thực sự không hề đoán trước được khi họ gặp rắc rối ư? E rằng không phải, phần lớn thời gian hắn hoàn toàn hiểu rõ hậu quả, hắn chỉ là không muốn ngăn cản mà thôi.

Do đó, Schiller có thể dự đoán được sau khi Batman trở về, trang viên Wayne sẽ chứng kiến một trận phong ba bão táp như thế nào.

Kẻ đã khiến Dick thảm hại như vậy, dù sao cũng là nhân danh 'vì Dick mà tốt', và tổn thương đáng sợ nhất gây ra cũng chỉ là nhổ hai chiếc răng của cậu ấy.

Nhưng kẻ chủ mưu đằng sau lại muốn Barbara chết.

Hai đoạn ghi hình kia giống như chiếc thòng lọng siết chặt cổ Barbara, bị chiếu công khai trước mắt bao nhiêu người như vậy, ngay cả khi Barbara được Batman cứu về và tỉnh táo lại, e rằng nàng cũng không thể đối mặt với những sai lầm mình đã gây ra.

Schiller canh thời gian rồi trở về đại sảnh trang viên.

Một hàng ghế sofa bên trái là nhóm Robin, một hàng ghế sofa bên phải là Gordon, Constantine và những người liên quan khác, Batman ngồi giữa, còn Barbara ma cà rồng ngồi đối diện hắn.

“Các ngươi đã giải quyết Mary xong chưa?” Schiller thong thả đi đến chỗ ngồi của mình và ngồi xuống, một chân vắt qua chân kia, mắt cá chân chạm vào cẳng chân, rồi nói.

Batman trầm mặc lắc đầu.

Tất cả nhóm Robin đều nhận ra Batman lúc này đang tức giận đến mức nào, ai nấy đều cúi gằm mặt, không dám hé răng.

Chỉ có Starfire, tức Barbara thật, đang nói một cách đường hoàng.

Nàng đại khái đang kể lại việc mình năm đó đã phát hiện toàn bộ âm mưu như thế nào và trốn thoát khỏi tay ma cà rồng ra sao, lấy danh hiệu Starfire ra mắt, vẫn luôn ẩn mình quanh Gia tộc Dơi, âm thầm bảo vệ các thành viên của gia tộc.

Nhưng câu nói đầu tiên của Batman đã khiến nàng không thể trả lời.

“Ngươi là người sở hữu siêu năng lực sao?”

“Cái gì?”

“Ta nói, ngươi là người thường, hay là người sở hữu siêu năng lực?”

“Cha mẹ ta là vợ chồng Gordon, nên đương nhiên ta là người thường, ta biết ngươi không thể tin ta đã làm được tất cả những điều này với thân phận một người thường, nhưng ta...”

“Vậy tại sao Starfire ở các vũ trụ khác đều là người sở hữu siêu năng lực?”

Schiller thật sự không nín được cười, hắn đành phải lấy ly che miệng một chút, hắn thực ra cũng không biết Starfire là ai, chỉ mơ hồ nghe nói hình như là một siêu anh hùng trẻ tuổi.

Nhưng Batman trước mặt đã từng đi qua Battleworld, dù hắn bị một email từ hệ thống triệu hồi về để bảo vệ vũ trụ, nhưng nếu trước đó hắn đã tận dụng thời gian một chút, thì việc tìm hiểu thêm hai ba vũ trụ vốn dĩ không thành vấn đề.

Thông thường Batman sẽ không làm như vậy, họ càng tình nguyện ở lại căn cứ để trao đổi thông tin tình báo về các vũ trụ khác, và với tính cách của Batman, những thông tin tình báo họ trao đổi sẽ vô cùng toàn diện.

Mặc dù Starfire không phải một anh hùng đặc biệt nổi tiếng, nhưng Schiller cảm thấy nàng có thể có liên quan gì đó với Dick, tất cả những gì liên quan đến Robin đều nằm trong danh sách theo dõi trọng điểm của Batman, do đó, Batman có được thông tin tình báo về Starfire ở các vũ trụ khác cũng không có gì lạ.

Chỉ có thể nói, Vampire Chúa tể vẫn là Vampire Chúa tể đó, Batman cũng không còn là Batman đơn thuần của năm xưa, thời gian đó đủ để hắn điều tra rõ ràng lai lịch của những bản thể dị giới xung quanh.

Lưu ý, nếu Vampire Chúa tể đã thay thế Starfire ngay từ đầu, thì trong nhận thức của những người địa phương ở vũ trụ này, Starfire chính là một siêu anh hùng người thường không hề có siêu năng lực, chỉ có thể thuật tương đối mạnh mà thôi.

Nếu Batman không thông qua Battleworld mà 'mở mắt nhìn' các vũ trụ, thì hắn có lẽ cũng không thể tìm ra điểm bất thường nào, ai quy định người thường thì không thể làm siêu anh hùng?

Nhưng theo những gì Batman biết, tất cả Starfire ở các vũ trụ khác đều là người ngoài hành tinh sở hữu siêu năng lực, hơn nữa cũng không trưởng thành với dung mạo như thế này, hai người có thể nói là hoàn toàn khác biệt.

Batman công bố với mọi người tư liệu liên quan đến Starfire mà hắn thu thập được từ các Batman khác.

Mà trớ trêu thay, chính vì Starfire không quá nổi tiếng, nên nàng không giống các siêu anh hùng nổi tiếng khác, mỗi vũ trụ lại có một biến thể khác nhau, mà gần như tất cả các vũ trụ, từ hình tượng bề ngoài đến năng lực chủng tộc đều tương tự nhau, nhiều lắm thì chỉ có chi tiết trang phục là khác biệt.

Mọi người nhìn Starfire trong tư liệu, rồi nhìn người đang đứng trong đại sảnh kia, cũng không thể không thừa nhận, hai người hoàn toàn không giống nhau.

Starfire trong tư liệu không phải kiểu đẹp tinh xảo, mà tràn đầy vẻ dã tính, trong ánh mắt luôn ẩn chứa cảm xúc phẫn nộ, mái tóc đỏ bồng bềnh như ngọn lửa báo thù, dù chỉ nhìn hình ảnh, cũng có thể thấy nàng tràn đầy ngọn lửa linh hồn rực cháy, bất khuất.

Còn người đang đứng trước mặt họ đây, nói thế nào nhỉ, nếu để Schiller miêu tả, hắn sẽ dùng một từ khá bất lịch sự, đó chính là 'vẽ hổ không thành lại ra chó'.

Mọi chi tiết trong bản dịch này đều thuộc về quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.