(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3111: ‘Lãng mạn’ hôn lễ quý (32)
Schiller vừa đi ra ngoài, vừa lấy điện thoại di động gọi cho Giáo sư X. Hôm qua trước khi chuẩn bị đi ngủ, Giáo sư X đã gọi điện cho hắn, nhờ hắn giúp điều tra xem gần đây Magneto có chuyện gì.
Theo lời của Giáo sư X, thì Magneto gần đây có vẻ không được bình thường cho lắm. Tình hình bạo loạn sinh vật ở tinh hệ Andromeda không hề khả quan, vậy mà trước đây, kẻ cuồng công việc này dẫu sao cũng phải làm việc hai mươi tư giờ mỗi ngày, chỉ mong nhanh chóng tóm gọn được kẻ chủ mưu đằng sau.
Nhưng gần đây, hắn dường như có chút thất thần, thậm chí hôm qua còn nguyện ý dành mấy tiếng đồng hồ để họp gia đình. Bất kỳ người bình thường nào cũng không thể tưởng tượng nổi cảnh tượng Magneto cùng con cái mình ngồi lại với nhau để họp gia đình.
Giáo sư X vốn định tự mình hỏi thăm, nhưng Magneto căn bản không hề để ý đến hắn, lại còn ngày nào cũng đội chiếc mũ giáp chống nhiễu sóng, rõ ràng là không muốn giao tiếp với Giáo sư X.
Magneto đã quá quen thuộc Giáo sư X, phòng bị ông ta như phòng cướp, bởi vậy muốn thăm dò bóng gió thì phải nhờ người khác giúp đỡ. Thế là Giáo sư X tìm đến Schiller.
Vừa nghe nói Magneto có vẻ không ổn, Schiller còn tưởng rằng có đại sự gì xảy ra, nhưng chỉ cần hỏi Giáo sư X vài câu, hắn đã đoán được đại khái.
Giáo sư X gần đây vô cùng bận rộn. Từ sau khi giải phóng nhiều nhân cách của Legion, bản thân Legion cũng đã ổn định lại. Giáo sư X đang đích thân dạy dỗ hắn, hy vọng sau này hắn cũng có thể trở thành một biểu tượng của Dị Nhân.
Mặt khác, còn có chuyện về nữ vương Lilandra của Đế Quốc Shi’ar. Nữ vương này tuy đã chết trong yến tiệc, nhưng chỉ là thân thể tử vong, còn tinh thần thể thì vẫn ở trong thế giới tinh thần của Giáo sư X.
Bởi vì Giáo sư X có chút hạn chế đối với nàng, nên nàng không hề hay biết rằng mình đã bị thay thế, vẫn hy vọng có người có thể giúp nàng trở lại làm nữ vương.
Vị nữ vương được lưu trữ này vẫn còn hữu dụng, Giáo sư X đành phải trấn an nàng, để nàng không nghi ngờ gì.
Thêm vào đó là cuộc bạo loạn sinh vật ở tinh hệ Andromeda, Giáo sư X còn phải phân tâm giám sát hành tung của những kẻ ngoại lai trong toàn bộ tinh hệ. Về cơ bản, ông ta không còn chút thời gian nào để ý đến Magneto.
Lúc này, Schiller liền đoán ra rằng có lẽ Magneto không vui. Kiểu như: "Ngươi đi tìm bạn khác chơi, không chơi với ta nữa, vậy thì ta cũng đi tìm người khác chơi." Hệt như một đứa trẻ đang giận dỗi.
Nhưng đã nhận sự giao phó của Giáo sư X, thì phải đưa ra chút chứng cứ. Nhìn thấy Magneto xuất hiện trong cuộc họp video của Wanda, hắn liền biết lão gia tử hẳn là đã nhẫn nhịn đến cực hạn. Tối nay, rất có khả năng những gì ông ấy nghĩ vào ban ngày sẽ xuất hiện trong giấc mơ ban đêm. Bởi vậy, Schiller đã nhờ Doctor Strange Mộng lực đi một chuyến.
Quả nhiên, trong mơ, Magneto đã nói một tràng những lời nửa thật nửa giả với người bạn tưởng tượng Charles của mình. Tóm lại, đó chính là: Charles gần đây không để ý đến hắn, nên hắn không vui.
Đừng nhìn Magneto ngày nào cũng đội mũ giáp, nhưng chuyện đội mũ giáp này lại vô cùng kỳ diệu, giống như kiểu: "Giáo sư X chắc chắn sẽ đến xâm lấn đại não ta, vì vậy ta nhất định phải đội mũ giáp." Tiền đề là hắn tự tin Giáo sư X chắc chắn sẽ đến.
Theo góc nhìn của Schiller, toàn bộ chiếc mũ giáp này đều tràn đầy thông điệp "Ta là kẻ thù lớn nhất của Giáo sư X, ta kiêu ngạo."
Về việc liệu chiếc mũ giáp này có thực sự ngăn chặn được sự xâm lấn tâm linh của Giáo sư X hay không, Schiller trước đây cũng từng thảo luận với một số người. Trong đó, Stark đã đưa ra một câu hỏi khiến Schiller cứng họng.
Rốt cuộc là ai đã nói rằng thiết bị chống xâm lấn sóng não thì nhất định phải đội trên đầu?
Trước đây Schiller quả thực chưa từng suy nghĩ về vấn đề này, bởi vì điều đó thực sự rất hợp lý. Thiết bị ngăn chặn đại não bị xâm lấn đương nhiên phải đội trên đầu rồi.
Nhưng nếu suy nghĩ kỹ lại, dường như lại có chỗ nào đó không đúng. Sóng não quả thật là phát ra từ đại não không sai, nhưng dường như không nhất thiết phải dính sát vào da đầu. Vai và ngực thì cách xa đến đâu cơ chứ? Thật sự không được, làm thành vòng cổ đeo trên cổ thì sao?
Khi đã có kỹ thuật để tạo ra một thiết bị chống xâm lấn sóng não, thì làm thành một chiếc áo choàng khoác lên người dường như cũng không khó. Làm thành áo choàng khoác lên người, không chỉ có thể ngăn ngừa bị người khác cướp đi, mà vào thời khắc mấu chốt còn có thể chống đạn.
Lùi một vạn bước mà nói, dù ngươi có làm chiếc mũ giáp đội trên đầu, thì có thể giống như mũ bảo hiểm mà buộc dây bên dưới được không? Cố định lại chắc hẳn sẽ không ảnh hưởng hiệu suất vận hành chứ?
Nếu có thiết bị cố định, thì trong khoảnh khắc kẻ khác định giật mũ khỏi đầu, Magneto đã bóp chết hắn cả vạn lần rồi.
Schiller cũng không tin rằng trong Hội Huynh Đệ Dị Nhân nhiều người như vậy mà không ai nhìn ra vấn đề. Nhưng tại sao không có ai nói ra thì rất đáng để suy ngẫm.
Điều kỳ lạ hơn là, ngay cả X-Men cũng không ai hỏi. Thật sự không có ai tò mò sao?
Hơn nữa, Magneto cũng không phải chưa từng nếm mùi đau khổ. Dù là trong phim ảnh hay truyện tranh nguyên tác, đều có tình tiết X-Men đồng lòng hiệp lực giật lấy mũ giáp của Magneto.
Vậy rốt cuộc tại sao hắn không buộc dây? Thời trang thật sự quan trọng hơn cả an toàn tính mạng sao? Hay là nói, thực ra chuyện này từ đầu đến cuối vốn không liên quan đến an toàn tính mạng?
Schiller không dám nghĩ thêm, cũng không muốn hỏi nhiều.
Schiller đã truyền những hình ảnh mà Doctor Strange Mộng lực nhìn thấy cho Giáo sư X, không nói thêm một lời nào. Tuy nhiên, hắn tin rằng Giáo sư X sẽ nhanh chóng dỗ dành được Magneto.
Việc hắn nhờ Doctor Strange Mộng lực giúp đỡ nhiều như vậy, dĩ nhiên đối phương cũng không phải làm không công. Doctor Strange Mộng lực sở dĩ nguyện ý giúp Schiller làm những việc này, đương nhiên là bởi vì hắn có điều muốn nhờ Schiller.
Doctor Strange Mộng lực muốn thành lập một Cục Quản lý Giấc Mơ.
Cụ thể vì sao hắn muốn làm như vậy, Schiller cũng không rõ lắm.
Nhưng Schiller cảm thấy, có lẽ đó chỉ là bản năng của Chí Tôn Pháp Sư bùng nổ, thấy cái gì cũng muốn áp đặt một mạng lưới phòng ngự lên trên. Đương nhiên cũng có khả năng là hắn đã bị những thứ hỗn loạn đáng ghê tởm kia làm cho phát tởm, dù sao thì bản điện ảnh kéo dài mười một tiếng đồng hồ cũng là hắn xem đầu tiên.
Schiller cảm thấy Doctor Strange Mộng lực sẽ là một trợ thủ đắc lực, vì vậy quyết định giúp đỡ hắn. Phần thế giới giấc mơ thì Doctor Strange Mộng lực có thể tự mình giải quyết, điều duy nhất tương đối phiền toái chính là những việc liên quan đến hằng số vũ trụ.
Nói đơn giản, đó là việc cần các thực thể trừu tượng giúp đỡ. Doctor Strange Mộng lực biết Schiller rất quen thuộc với một số thực thể trừu tượng, nên muốn nhờ hắn giúp thúc đẩy chuyện này.
Vừa hay hôm nay không có việc gì, Schiller liền cùng Doctor Strange Mộng lực đi đến Thần điện Vĩnh Hằng. Tuy nhiên, các vấn đề chi tiết cụ thể là do hai người họ bàn bạc, Schiller không đi vào.
Thần điện Vĩnh Hằng nằm trong một không gian chiều độc lập, nhưng cũng không hoàn toàn phong bế, có không ít lối ra vào. Trong đó, một lối ra vào dẫn đến tinh hệ Andromeda. Schiller nghĩ hai người họ có lẽ còn phải nói chuyện rất lâu, nên quyết định đi trước tinh hệ Andromeda để xem tình hình Dị Nhân.
Schiller đi ra từ lối thoát không gian chiều, phát hiện nơi đây một mảnh u tối. Lần trước hắn cũng đã đi qua con đường này, hắn nhớ rõ nơi đây từng là một tinh cầu kiên cường. Chẳng lẽ lại bị phá hủy rồi sao?
Hắn hóa thành một làn sương mù phiêu đãng trong vũ trụ, thầm nghĩ không chừng trên đường có thể gặp được manh mối gì về cuộc bạo loạn sinh vật.
Schiller quả thật không tham gia vào sự kiện bạo loạn sinh vật lần này, nhưng hắn mơ hồ có một dự cảm, rằng mục đích của kẻ chủ mưu đằng sau không chỉ là hủy diệt Dị Nhân và châm ngòi mối quan hệ giữa Dị Nhân với ba đế quốc lớn, mà dường như còn có mục đích khác.
Bởi vì, nhìn từ góc độ của Schiller, nếu đối phương có thể biến dị sinh vật một cách tinh chuẩn như vậy, thì kỳ thực hoàn toàn có thể biến dị chúng thành những thứ khủng khiếp hơn nhiều. Chỉ biết dùng miệng cắn người hay dùng dây mây quất người thì tính là biến dị gì? Còn chưa kể đến Godzilla hay Dị Hình, ngay cả biến thành hai con cua đầu săn cũng được mà.
Nếu nói cuộc bạo loạn sinh vật lần này nghiêm trọng đi, nhưng thực tế, động vật và thực vật bạo loạn trên một hành tinh cũng chưa chắc đã đánh thắng được một Dị Nhân. Những người đến tinh hệ Andromeda này đều là cao thủ, chỉ với một ít thực vật và động vật điên loạn mà muốn đánh bại họ, thì thật sự là có chút suy nghĩ quá nhiều.
Nhưng nếu nói cuộc bạo loạn sinh vật này không nghiêm trọng đi, thì khả năng lây nhiễm lại đặc biệt mạnh, hơn nữa lại không thể điều tra ra nguyên nhân. Chuyện này khắp nơi đều lộ ra vẻ quái dị.
Schiller cảm thấy điểm đột phá có lẽ vẫn nằm ở thành quả nghiên cứu của Reed. Nếu hắn có thể điều tra ra liệu đó có phải là cái gọi là "gen virus" hay không, thì hẳn là có thể phá giải sự kiện bạo loạn sinh vật lần này.
Schiller vừa nghĩ, vừa bay v��� phía Không Đảo – thủ phủ của tinh hệ Andromeda. Trên đường, tất cả các tinh cầu đều có vẻ hoang vắng và tĩnh lặng. Có vẻ như những tinh cầu với sinh vật đa dạng kia đều đã bị nhiễm, hiện tại có lẽ đã bị thanh trừ.
Tuy rằng chưa đến mức sinh tử tồn vong, nhưng tổn thất chắc hẳn cũng không nhỏ. Những tinh cầu này tuy không phát triển ra được nền văn minh đáng kể nào, nhưng cũng là tài nguyên sinh vật quý giá của tinh hệ này, cứ thế mà mất đi cũng thật đáng tiếc.
Schiller bay một lúc thì nhìn thấy một hành tinh hoang vu tương tự đang lặng lẽ xoay tròn giữa vũ trụ bao la. Hắn chỉ tùy tiện lướt qua một cái, nhưng Sương Mù Xám đột nhiên nói cho hắn biết, trên tinh cầu này có dấu vết của sự sống.
Khi Schiller hóa thành hình thái Sương Mù Xám, hắn và Sương Mù Xám có cùng tri giác. Về cơ bản, không có dấu vết nào có thể che giấu được tri giác của Sương Mù Xám. Sương Mù Xám đặc biệt mẫn cảm với sóng não, dùng sóng não để trinh sát sinh mệnh trí tuệ cơ bản là bách phát bách trúng.
Nhưng lần này, Schiller lại không cảm nhận được bất kỳ sóng não nào. Trong tri giác của Sương Mù Xám cũng không có phản hồi dấu hiệu sự sống, vẫn là Sương Mù Xám lên tiếng hắn mới biết được.
“Có dấu hiệu sự sống, ngươi cảm nhận được bằng cách nào?”
“Trực giác,” Sương Mù Xám kiệm lời mà nói.
“Ngươi còn có trực giác sao?”
“Xin ngươi hãy tôn trọng Vụ Khí Vô Danh một chút. Ngoại Thần tất cả đều dựa vào trực giác.”
Nghe nói như vậy, Schiller liền có chút tin. Sương Mù Xám vốn không hoàn toàn là sinh mệnh thuộc về khoa học, việc có khả năng phán đoán ngoài tri giác là điều hết sức bình thường.
Schiller bay về phía tinh cầu kia, nhưng cho đến khi dừng lại trên bề mặt tinh cầu, hắn vẫn không cảm nhận được điều gì đặc biệt ở đây.
Nhưng điều này vừa vặn có nghĩa là nơi đây có lẽ đang ẩn chứa điều gì đó.
Bởi vì giả sử quả thật có một cá nhân như vậy tiến vào đầu độc, thì nếu hắn không che giấu bản lĩnh của mình, đã sớm bị tóm ra rồi. Magneto và Giáo sư X liên thủ, rất ít tồn tại nào có thể trốn thoát khỏi sự điều tra của họ.
Schiller bay một vòng dọc theo mặt đất, không phát hiện được gì. Hắn cảm thấy kẻ này có lẽ đang ẩn náu dưới lòng đất, vì thế hắn trực tiếp khiến Sương Mù Xám bao trùm toàn bộ tinh cầu, sau đó thẩm thấu xuống dưới lòng đất.
Cấu trúc địa chất của hành tinh này không khác Trái Đất là bao, lớn hơn Trái Đất một chút. Cứ thế đi xuống sâu mãi, cho đến khi gần đến địa tâm, Schiller mới phát hiện một nơi dị thường.
Sương mù dần dần trở nên loãng hơn, không phải vì Schiller rời đi, mà là hắn muốn che giấu chính mình. Hắn dần dần bay về phía cấu trúc địa chất dị thường kia, sau đó dưới lớp vỏ địa tầng, hắn phát hiện một con tàu vũ trụ.
“Trong phi thuyền có dấu hiệu sự sống sao?”
“Phải.”
“Có thể nhận ra đó là chủng tộc gì không?”
“Đi tới đó xem chẳng phải sẽ biết sao.”
Schiller không chút do dự, bay thẳng vào bên trong phi thuyền. Con tàu này trông như đã hỏng hóc, động cơ ngừng hoạt động, ngay cả hệ thống chiếu sáng cũng không sáng.
Trong khoang điều khiển, dưới ánh đèn chỉ thị an toàn lập lòe yếu ớt, Schiller tìm thấy một thân ảnh dường như còn sống. Nhưng đó không phải là sinh vật hình người, mà là một con... rái cá?
Tuyệt phẩm dịch thuật này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.