Schiller chỉ từng thấy một loài rái cá duy nhất, đó là loài rái cá vuốt bé châu Á mà anh đã gặp trong vườn bách thú ở châu Á kiếp trước, chúng thực sự rất đáng yêu. Nhưng con rái cá trước mắt anh rõ ràng không phải loài đó, kích thước cơ thể của nó lớn hơn nhiều so với rái cá vuốt bé châu Á.

Lông của nó cũng dài hơn nhiều so với rái cá thông thường, với những mảng màu nâu đậm và nâu nhạt đan xen. Nếu không thể nhìn xuyên qua lớp da ngoài để thấy cấu trúc máy móc bên trong, người ta sẽ chỉ nghĩ đây là một con rái cá bình thường.

Tuy nhiên, không có gì phải nghi ngờ rằng kẻ này rất có thể là Lylla, tình nhân cũ của Rocket Raccoon, bởi vì cấu trúc máy móc bên trong cơ thể cô ta rất giống với Rocket Raccoon, vừa nhìn đã biết là sản phẩm từ cùng một phòng thí nghiệm.

Trong nguyên tác, Lylla thực chất là một kẻ lừa đảo, đã lừa Rocket rất nhiều lần, lừa cả tiền bạc, nhan sắc và tình cảm. Nhưng dù vậy, Rocket vẫn còn chút vương vấn với cô ta.

Còn Schiller, qua những gì anh tìm hiểu từ Rocket Raccoon của vũ trụ này, biết được rằng mặc dù Lylla của vũ trụ này cũng không thể gọi là người tốt lành gì, và cũng đã lừa gạt Rocket, nhưng dường như cô ta làm vậy có lý do riêng. Rocket đối với cô ta không chỉ là vương vấn, mà đúng hơn là say đắm không lối thoát.

Việc con rái cá này xuất hiện ở đây chắc chắn có nguyên nhân. Khả năng xấu nhất là cô ta chính là kẻ đã đầu độc. Nhưng nếu cứ thế giao kẻ này cho Mutant, lỡ đâu Magneto nổi nóng lên, trực tiếp giết người diệt khẩu, chẳng phải Rocket Raccoon sẽ đau lòng đến chết hay sao?

Hơn nữa, Schiller cảm thấy đằng sau chuyện này hẳn là có ẩn tình khác. Từ lời kể của Rocket Raccoon, Schiller biết Lylla là một con rái cá vô cùng khôn khéo, đồng thời cũng là một thợ săn tiền thưởng rất lợi hại. Cô ta sẽ không vô duy cớ mà dấn thân vào vũng lầy rắc rối của Mutant.

Làm như vậy thì có khác gì lẻn vào Tiên Cung tát Odin một cái? Odin ít ra còn có thể để lại cho cô ta một thi thể toàn vẹn, còn Magneto thì chẳng cần nói đến võ đức gì cả, muốn kiếm tiền cũng phải có mệnh mà tiêu đã.

Schiller đã nghiên cứu cấu trúc cơ thể của con rái cá và phát hiện cô ta không hề bị thương. Điều đó có nghĩa là cô ta có thể không phải vô tình nằm ở đây, mà là cố ý. Bởi vì ngay cả Schiller còn không thể phát hiện dấu hiệu sinh mệnh của cô ta, thì Mutant có lẽ cũng sẽ không tìm thấy. Đây có thể là thủ đoạn tự bảo vệ mình của cô ta.

Nhưng Schiller đã phát hiện thì không thể bỏ mặc. Không thể trực tiếp giao cho Mutant, vậy thì đưa về Trái Đất cho Rocket là được chứ? Biết đâu nhờ tình xưa nghĩa cũ của hai người, anh có thể làm rõ mọi chuyện rốt cuộc là thế nào.

Schiller cẩn thận kiểm tra tình trạng cơ thể của rái cá Lylla, đảm bảo trên người cô ta không mang theo thứ gì kỳ lạ. Sau đó, anh dùng Sương Xám mang cô ta đi qua thông đạo chiều không gian, trở về Thần Điện Eternity.

Lúc này, Dream Doctor Strange đã nói chuyện xong với Eternity. Schiller không mấy hứng thú với những gì họ đã nói, và Dream Doctor Strange cũng không định kể lại. Tuy nhiên, dường như việc xây dựng Cục Quản lý Cảnh trong mơ yêu cầu anh ta phải ở lại vũ trụ này một thời gian, nên anh ta đã cùng Schiller trở về Trái Đất.

Sau khi trở lại Trái Đất, cả đoàn người đã về đến nông trại của Schiller. Ai cần ngủ bù thì ngủ bù, một nhóm người đi đánh golf, một nhóm khác đi câu cá. Còn Schiller thì tìm thấy Rocket Raccoon đang chạy loạn cùng Helen bên bờ ruộng.

Anh gọi Rocket Raccoon ra một bên, lấy ra Lylla đang bất động, đặt trước mặt Rocket Raccoon, và kể cho Rocket biết anh đã tìm thấy Lylla ở đâu.

Anh vốn nghĩ Rocket Raccoon sẽ vô cùng kinh ngạc, nhưng không phải vậy. Rocket có chút ngạc nhiên thật, nhưng trên mặt anh ta còn hiện lên nhiều biểu cảm suy tư hơn.

“Chẳng lẽ ngươi đã biết trước điều gì sao?” Schiller hỏi.

Rocket lắc đầu nói: “Không có, chỉ là một thời gian trước, Lylla đột nhiên gửi tin nhắn cho ta…”

“Gửi tin nhắn cho ngươi, vậy hai người các ngươi vẫn luôn giữ liên lạc sao? Các ngươi liên lạc với nhau bằng cách nào?”

“Rung lắc tinh hệ.” Rocket Raccoon nhìn vẻ mặt Schiller như thể đang nhìn một người nguyên thủy, anh ta nói: “Hôm đó chúng ta tình cờ đang thực hiện nhiệm vụ trong cùng một tinh hệ, lại ở gần nhau, thế là đã ‘rung’ đối phương ra.”

Schiller hơi cạn lời. Một cuộc gặp gỡ trùng hợp như vậy thường là một câu chuyện tình yêu lãng mạn, nhưng tại sao hai người họ lại ‘rung’ nhau lúc đó thì anh tạm thời không muốn nghĩ đến.

“Sau đó hai người các ngươi liền yêu nhau qua mạng?”

“Không thể tính là yêu qua mạng.” Rocket Raccoon lắc đầu nói: “Chỉ là ngẫu nhiên trò chuyện vài câu thôi, ta vẫn chưa quên những gì cô ta đã làm với ta trước đây.”

“Vậy lúc đó cô ta đã gửi tin nhắn gì cho ngươi?”

Rocket Raccoon thở dài nói: “Có lẽ ngươi không biết, ở Halfworld có đủ mọi chủng tộc, nhưng động vật là chủng tộc ở tầng thấp nhất. Ta là vì trở thành thú cưng của một cô bé, mà cô bé đó lại có thân phận đặc biệt, gặp được vị bác sĩ điều trị rất tốt, nên mới ít khi bị bắt nạt. Ta luôn rất biết ơn họ.”

“Lylla thì khác, cô ta là cùng lứa động vật thí nghiệm với ta. Nhưng hình như vừa hoàn thành thí nghiệm đã xảy ra chuyện, cô ta đã cào bị thương nhân viên y tế, bị giam giữ rất lâu. Sau khi ra ngoài cũng không được ai ưa thích, nhiều lúc chỉ có thể nhặt rác mà ăn.”

“Cô chủ nhỏ của ta rất lương thiện, thấy cô ta đáng thương, thường xuyên lén lút ném cho cô ta ít đồ ăn. Sau này bị phát hiện, bác sĩ điều trị nghiêm cấm cô chủ tiếp cận con rái cá nguy hiểm đó, cô chủ liền nhờ ta lén lút mang thức ăn cho Lylla.”

“Chờ đã, cô ta không phải rái cá máy móc sao? Cô ta cũng cần ăn gì sao?”

“Chẳng phải ta cũng cần ăn sao? Mặc dù chúng ta có thể nhịn ăn lâu hơn con người, và cũng có thể sạc điện hoặc tiếp nhiên liệu trực tiếp, nhưng bên trong cơ thể cũng có cơ quan tiêu hóa, có thể bổ sung năng lượng thông qua thức ăn carbon sinh học thông thường.”

“Mặc dù hiệu suất tiêu hóa thức ăn là thấp nhất, nhưng thức ăn lại dễ kiếm nhất. Cô ta ngay cả thức ăn cũng không kiếm được, thì lấy đâu ra nguồn năng lượng cao cấp hơn?”

Schiller nghĩ đi nghĩ lại cũng thấy phải. Ai thiết kế một con robot cũng không thể chỉ dự trữ một cổng sạc, mà đều nghĩ cách để chúng trở thành hệ thống hỗn hợp. Nhiều robot do Stark chế tạo không chỉ có thể ăn, mà trong những tình huống cực kỳ nguy hiểm, còn có thể dựa vào việc nuốt chửng đá để khai thác năng lượng. Hiệu suất thấp thì thấp, nhưng có thêm nguồn năng lượng, biết đâu lại có thể thoát hiểm.

“Rồi sao nữa?”

“Sau đó Halfworld bị xâm lược.”

“Vậy Lylla hẳn là vui lắm chứ?”

“Nếu nơi đó chỉ có kẻ thù của cô ta, cô ta đương nhiên sẽ rất vui. Nhưng cô chủ nhỏ của ta cũng đã chết, dường như còn có một vị bác sĩ rất tốt với cô ta cũng chết thảm dưới vết thương. Từ sau khi Halfworld bị hủy diệt, cô ta vẫn luôn muốn báo thù, làm thợ săn tiền thưởng cũng là để vừa kiếm tiền vừa tìm kiếm manh mối.”

“Ngươi không muốn báo thù cho cô chủ nhỏ của mình sao?”

Rocket Raccoon thở dài một hơi nói: “Mặc dù ta không thể xác định, nhưng cô chủ nhỏ của ta có khả năng là hậu duệ quý tộc của Đế quốc Skrull cũ, vì một số lý do nào đó mà đến bệnh viện tâm thần ở Halfworld.”

Schiller hồi tưởng lại lịch sử của Đế quốc Skrull, cảm thấy cái lý do nào đó này hẳn là không mấy tốt đẹp.

Ai cũng biết, Đế quốc Skrull cũ có chút tương đồng với Liên Xô vũ trụ. Trong một giai đoạn lịch sử nào đó, họ cũng có quý tộc, nhưng sau này thì không còn nữa. Cô chủ nhỏ của Rocket Raccoon có khả năng là đã lưu lạc đến bệnh viện tâm thần vào thời điểm đó.

Rocket Raccoon nói tiếp: “Nếu lúc đó cô ấy có thể sống sót, và còn sống tốt ở Halfworld, thì điều đó có nghĩa là chắc chắn có người bảo vệ cô ấy. Nhưng sau này cô ấy vẫn chết, điều đó nói lên rằng kẻ ra tay ở bệnh viện tâm thần Halfworld chắc chắn còn mạnh hơn người đứng sau cô ấy.”

“Đối phó loại người này, dựa vào nhiệt huyết nhất thời là vô dụng. Cho dù ta có thể biết được đó là ai, thì làm sao có thể đột phá bao nhiêu trở ngại để giết chết kẻ đứng đầu đó? Chi bằng chờ một cơ hội, một ngày mà tất cả mọi người, giống như quý tộc, đều biến mất.”

Mặc dù biết Rocket Raccoon có một quá khứ đầy truyền kỳ, nhưng Schiller vẫn không khỏi cảm thán.

Tất cả những gì xảy ra ở bệnh viện tâm thần Halfworld đã cho thấy một thời đại của ba đế quốc kết thúc, và một thời đại khác bắt đầu mạnh mẽ rộng lớn. Con chồn Rocket tưởng chừng bình thường và cô chủ của anh ta, lại là một mảnh tàn tích lịch sử còn sót lại sau một hồi tai ương.

“Lylla sẽ không nói cô ta muốn đi báo thù chứ?”

“À không phải, thảm án ở Halfworld hẳn là không liên quan đến Mutant. Nhưng cô ta nói muốn đi làm một việc có ích cho việc báo thù.”

“Việc có ích?”

“Điều đó có nghĩa là đối phương có thể đã trả giá rất cao.” Rocket Raccoon nói: “Lylla cần rất nhiều tiền, bởi vì nhiều thiết bị tình báo và tài nguyên chỉ có thể mua bằng tiền. Vì vậy cô ta thường xuyên nhận những công việc rất nguy hiểm, nhưng ta không ngờ cô ta l��i dám chọc vào cả Mutant.”

“Chỉ sợ đúng là vì cô ta tự tin sẽ không bị phát hiện.”

“Chẳng phải ngươi đã phát hiện ra sao?” Rocket Raccoon đi đến trước mặt Lylla, lật cô ta lại và sờ soạng trên bụng cô ta.

“Ngươi làm gì vậy? Mặc dù cả hai ngươi đều là động vật nhỏ, nhưng cũng có phân biệt giới tính rõ ràng. Dù cô ta có đáng nghi, nhưng nếu ngươi mà giở trò lưu manh, ta cũng…”

Rocket trợn trắng mắt nói: “Ngươi cũng làm sao? Kiện ta tội dâm loạn ư? Đừng làm loạn nữa, động vật máy móc nào còn có năng lực sinh sản?”

Bỗng nhiên, tay Rocket Raccoon dừng lại, sau đó anh ta nhấn vào phía bụng bên phải của Lylla. Sau một tiếng “cạch” rất nhỏ, Lylla dường như đang dần dần khôi phục hô hấp.

Đây là chức năng ngủ đông của động vật máy móc được cải tạo ở Halfworld. Họ sẽ phong ấn một số động vật cải tạo không dùng đến, chờ đến khi cần dùng mới khởi động lại. Động vật máy móc ngủ đông gần như không có bất kỳ dấu hiệu sinh mệnh nào, giống như một vật chết, chỉ có thể được người khác khởi động mới có thể hoạt động trở lại.

“Vậy Lylla làm sao biết sẽ có người đến khởi động lại cô ta?”

“Ngươi nghĩ tại sao trước khi đi cô ta lại phải gửi tin nhắn cho ta?”

Schiller thở dài, đúng là phát ngán với cái lũ cuồng yêu đương này.

Lylla từ từ tỉnh lại. Khi nhìn thấy Rocket, cô ta nhẹ nhõm thở phào, nhưng khi nhìn thấy Schiller, cô ta rõ ràng tỏ vẻ cảnh giác.

“Đừng căng thẳng, ngươi không bị Mutant bắt.” Rocket ngồi xổm bên cạnh, vẫy vẫy đuôi nói: “Nhưng bị Schiller bắt thì còn kinh khủng hơn bị Mutant bắt nhiều.”

“Ý gì? Rocket, ta đang ở đâu?”

“Ngươi đang ở Trái Đất.”

“Trái Đất?! Tại sao ta lại ở Trái Đất?!!”

“Vị bác sĩ Schiller này đã phát hiện ngươi trên một hành tinh ở Tinh hệ Andromeda. Nể mặt ta, anh ấy đã không giao ngươi trực tiếp cho Mutant, mà đưa ngươi về đây cho ta.”

Lylla rõ ràng sững sờ một chút, râu run run, sau đó như trút được gánh nặng hoàn toàn, nằm bẹp xuống đất.

“Nói thật đi, Lylla, rốt cuộc ngươi bị làm sao vậy? Tại sao ngươi lại xuất hiện ở Tinh hệ Andromeda vào thời điểm này? Sinh vật bạo động bùng nổ ở Tinh hệ Andromeda có liên quan gì đến ngươi không?”

“Tinh hệ Andromeda xảy ra bạo động sinh vật ư?” Lylla hơi kinh ngạc hỏi, sau đó nói nhỏ: “Hắn không phải nói sẽ không có động tĩnh lớn gì sao?”

“Ngươi nói ai?”

“Chủ nhân của ta.”

“Chủ nhân của ngươi thuê ngươi làm gì?” Rocket Raccoon hỏi, không đợi Lylla trả lời, Rocket liền nói thẳng: “Đừng có nói với ta cái gì hiệp nghị bảo mật, lần này ngươi tuyệt đối bị hắn lừa rồi. Magneto và Giáo sư X đang lùng sục ngươi khắp tinh hệ, nếu không có, ngươi chết chắc rồi.”

Lylla hơi sững sờ, cô ta lắc đầu nói: “Không thể nào.”

“Tại sao lại không thể nào? Ngươi đến nhà người ta đầu độc còn…”

“Ta không hề đi đầu độc.” Lylla bỗng nhiên ngồi dậy, nhìn thẳng vào mắt Rocket nói: “Thứ đó quả thực là virus, nhưng không phải để đầu độc chết họ.”

“Vậy là vì cái gì?”

“Để tạo ra kháng thể.” Lylla nói: “Đó là một loại vắc-xin phòng bệnh, mục đích là để các Mutant sau khi tiếp xúc sẽ sản sinh một loại kháng thể, nhằm giúp họ chống lại tai họa sắp tới.”

“Cái gì?!” Rocket Raccoon nói một cách không thể tin: “Ngươi có phải bị điên rồi không? Chủ nhân của ngươi đã lừa gạt ngươi như thế sao?!”

“Ngươi có quên trước đây ta đã học được bao nhiêu từ vị nhà sinh vật học đó không? Ngươi nghĩ hắn có thể lừa được ta sao?”

Lần này đến lượt Rocket Raccoon sững sờ. Sau một hồi lâu, anh ta ngẩng đầu nhìn Schiller nói: “Còn nhớ những gì ta nói không? Ở bệnh viện tâm thần Halfworld, ngoài cô chủ nhỏ của ta ra, còn có một vị bác sĩ rất tốt với Lylla. Ông ấy là một nhà sinh vật học trứ danh, ông ấy đã dạy Lylla những kiến thức này. Lylla hẳn là không bịa chuyện.”

Schiller xác nhận suy đoán của mình, lần đầu độc này quả nhiên có vấn đề. Anh lại nhìn Lylla hỏi: “Chủ nhân của ngươi thuê ngươi đi giúp Mutant ư?”

“Đúng vậy, bởi vì có kẻ muốn đối phó Mutant.”

“Ai?”

“Ba đại đế quốc.” Lylla nhìn quanh, rồi hạ giọng nói: “Tình hình vũ trụ hẳn là các ngươi rõ, ba đại đế quốc không thể nào mặc kệ Mutant khuếch trương. Ta không rõ họ đã chuẩn bị thủ đoạn gì, nhưng e rằng rất khó đối phó.”

“Chủ nhân của ngươi rốt cuộc là ai?” Rocket cau mày hỏi.

“Các ngươi hẳn là hiểu biết hắn hơn ta. Hắn nói hắn tên là Herbert Wyndham, biệt danh ‘High Evolutionary’.”

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc trân quý.