Joker ư? Chẳng phải mục tiêu của hắn rất rõ ràng sao?

Batman lắc đầu nói: “Thứ hắn muốn chỉ là thứ hắn cho rằng mình muốn, trong quá trình không ngừng theo đuổi, hắn đã tự lừa dối chính mình.”

“Ngươi khiến ta có chút khó hiểu.” Schiller nói: “Thứ hắn cho rằng mình muốn, chẳng phải chính là thứ hắn muốn ư?”

“Ngươi có thích ăn táo không?”

“Thẳng thắn mà nói, không quá thích.”

Batman dường như không ngờ hắn lại trả lời thẳng thắn như vậy, nhưng hắn vẫn tiếp lời: “Việc ngươi cho rằng mình thích ăn táo, và việc ngươi thật sự thích ăn táo là hai chuyện khác nhau. Khi ngươi chưa từng nếm thử quả táo, ngươi thật lòng cảm thấy mình thích ăn, vậy chẳng lẽ ngươi đã thật sự yêu thích nó sao?”

“Joker cũng vậy, trước khi hắn thật sự khiến ta sụp đổ, hắn thật lòng cho rằng động lực tồn tại của mình là khiến ta suy sụp, nhưng trên thực tế thì không phải vậy.”

“Làm sao ngươi biết hắn không phải vậy?”

Batman thoáng nhìn hắn một cách kỳ lạ, rồi nói: “Một bác sĩ tâm lý lẽ nào lại cho rằng một người hoàn toàn sống vì người khác là điều lành mạnh ư?”

“Ta không phải bác sĩ tâm lý.”

Batman lộ ra vẻ mặt hiểu rõ, Schiller lúc này mới chợt nhận ra, Batman lại đang gài lời hắn!

Chủ đề này làm sao lại rẽ sang hướng này được nhỉ?

Nhưng may mắn thay, Batman không dừng cuộc trò chuyện, hắn tiếp lời: “Darkseid muốn chinh phục vũ trụ thoạt nhìn thì rất tà ác, là bởi chúng ta đứng về phía những kẻ bị chinh phục, bản năng sinh tồn khiến chúng ta buộc phải vùng lên chống cự. Nhưng khi hắn đứng trên vị trí ấy, có lý tưởng như vậy lại quá đỗi bình thường, quả thực khỏe mạnh đến khó tin.”

Schiller há miệng, hắn cảm thấy lời Batman nói kỳ thực rất có lý, chỉ là điều này chẳng phải có chút quá thiện giải nhân ý ư?

“Điều ta muốn nói là, xung đột lập trường nảy sinh vì lợi ích là điều hết sức bình thường. Kẻ tham lam muốn kiếm tiền, ta muốn cứu người, nếu hai điều này không thể cùng tồn tại, chúng ta ắt sẽ trở thành đối thủ.”

“Nhưng đối với Joker mà nói, giữa chúng ta không hề có bất kỳ xung đột lợi ích nào, việc hắn trở thành đối thủ của ta là điều bất thường, dù đặt mình vào góc độ của hắn cũng không thể nghĩ ra, nhưng hắn lại cứ nhất định phải làm như vậy.”

“Cho nên ngươi liền cảm thấy, hắn không thật lòng muốn đối địch với ngươi ư?”

“Hắn là thật lòng, không ai thật lòng hơn hắn.”

Schiller có chút bị hắn làm cho mơ hồ. Batman vừa rồi chẳng phải còn nói thứ Joker thật sự muốn không phải là đối địch với hắn sao, mà giờ lại nói Joker là thật lòng.

“Ý ta là, cái thật lòng của hắn là một trạng thái bệnh lý, tựa như việc ngươi điên cuồng muốn ăn một quả táo, không phải vì ngươi thật sự thích ăn táo, mà là vì ngươi chưa bao giờ được nếm thử nó. Đây là chấp niệm, chứ không phải yêu thích.”

Schiller chợt bừng tỉnh đại ngộ.

Hắn đã hiểu rõ ý tứ trong lời Batman nói. Batman phán định Schiller không nguy hiểm, là bởi thứ Schiller muốn là thứ hắn yêu thích, cho dù là thao túng người khác, hắn cũng đã từng thể nghiệm qua, cảm thấy thật sự rất có ý nghĩa, cho nên mới muốn thực hiện điều đó.

Hắn phán định Joker nguy hiểm, là bởi thứ Joker muốn chỉ là một chấp niệm, hắn chưa từng thật sự đánh bại Batman, nên dẫn đến việc hắn cứ khăng khăng muốn đánh bại Batman, nhưng trên thực tế hắn cũng chưa từng thể nghiệm qua tư vị thật sự đánh bại Batman, hắn muốn điều đó là bởi hắn chưa từng có được.

Joker cảm thấy hư không, nên hắn chọn một mục tiêu, mà hắn lại luôn không thể đạt được, thế nên càng muốn có được, rồi hắn liền cho rằng mình thật lòng muốn điều đó, nhưng trên thực tế thì chưa chắc đã phải vậy.

Schiller cũng là lần đầu tiên biết Batman lại nghĩ về Joker như vậy, hoàn toàn khác với những luận điểm đánh giá mối quan hệ giữa Batman và Joker từ góc nhìn của đấng toàn năng mà Schiller từng tiếp xúc trước đây, rất đỗi chủ quan.

“Tại sao ngươi lại không cho rằng hắn chỉ đơn thuần cảm thấy hứng thú với ngươi?”

“Hắn chỉ là không có lựa chọn nào khác.” Batman nói: “Tất cả những thứ có khả năng khơi gợi hứng thú tà ác của hắn, mà hắn có thể nhìn thấy, có thể chạm đến, có lấy một tia khả năng lay chuyển, cũng chỉ có mình ta mà thôi.”

Schiller bỗng nhiên từ lời này nghe ra một tia ý vị thật đáng buồn, người ta vẫn thường nói Joker đang chơi đùa với Batman, nhưng Batman lại nào có khác gì đang chơi đùa cùng Joker đâu?

Những thứ hun đúc nên sự điên loạn của Joker, Batman thật sự là một mục tiêu dễ tiếp cận nhất đối với hắn, mà điều thật sự đáng buồn chính là, điều này vẫn là do Batman tự hạ thân phận, lăn lộn nơi đầu đường để trấn áp tội phạm, nếu không, ngay cả mục tiêu này cũng không có.

“Vậy ra ngươi vẫn mang trong mình một loại tình cảm cứu thế.” Schiller hơi chần chừ nói: “Ngươi cảm thấy Joker nên buông bỏ chấp niệm của mình, đi tìm thứ hắn thật sự yêu thích, chứ không phải chết sống bám lấy ngươi không rời.”

“Ta hy vọng có thể như thế, nhưng trên thực tế khả năng không lớn.” Batman nói: “Mọi chuyện đã phát triển đến nước này, hắn sẽ không đạt mục đích thì thề không bỏ cuộc. Chỉ cần hắn chưa thật sự đánh bại ta, hắn nhất định sẽ cứ thế dây dưa vô hạn độ, nhưng ta cũng sẽ không để hắn đánh bại ta.”

“Rất tốt, một sự bế tắc hoàn hảo.” Schiller nói: “Tại sao đột nhiên lại nhắc đến chuyện này?”

“Ta đang nói về sự khác biệt giữa ngươi và những kẻ nguy hiểm thật sự.” Batman nói: “Nói cụ thể hơn thì, ngươi khác với những kẻ mà ta buộc phải xem là tội phạm nguy hiểm để đối phó.”

“Thì ra ngươi không xem ta là tội phạm nguy hiểm sao?” Schiller quả thực có chút thụ sủng nhược kinh, hắn hỏi: “Ngươi chắc chắn đây không phải do tâm lý cảnh giác của ngươi đã giảm sút ư?”

Batman lắc đầu nói: “Ta có thể phân biệt rất rõ ràng sự khác biệt giữa các ngươi, dù tạm thời ta vẫn chưa biết điều gì đã dẫn đến sự khác biệt này.”

“Khác biệt gì?”

“Ngươi có sự lựa chọn.” Batman nói: “Ngươi là người sau khi đạt được sự thỏa mãn, cho rằng cảm giác không tệ rồi mới chọn một con đường nào đó, chứ không phải kẻ khi cảm thấy hư không thì gắt gao bám lấy một cọng rơm cứu mạng không buông tay.”

“Nếu muốn ta so sánh, ngươi là một con sư tử no đủ, chứ không phải một con linh cẩu đói khát, điều này đã định trước ngươi không hề nguy hiểm như vậy.”

Schiller không nói gì, nhìn chằm chằm hắn một lát rồi nói: “Ngươi chẳng lẽ không cảm thấy kẻ tham lam luôn rất đói khát ư? Hắn quả thực muốn tất cả mọi thứ, hơn nữa luôn tràn đầy động lực mà đi săn lùng, điều này chẳng lẽ không nguy hiểm sao?”

“Ta có thể nhìn ra được, hắn cũng chưa từng thể nghiệm qua hư không và đói khát thật sự.” Batman nói.

“Làm sao ngươi nhìn ra được điều đó?” Schiller có chút tò mò hỏi.

“Ta tuyệt không có ý kỳ thị, nhưng những người đã thật sự trải qua đói khát, trong xương cốt sẽ khắc sâu một nỗi sợ hãi đối với sự thiếu thốn, họ sẽ càng bày tỏ khao khát được bảo vệ những thứ trong tay mình.”

“Ý của ngươi là...”

“Loại người này rất ít khi bỏ vốn nhỏ để đánh cược lớn, bởi vì ngay cả một chút nhỏ họ cũng luyến tiếc. Rất nhiều tội phạm ở Arkham đều như vậy, họ lựa chọn phạm tội, là bởi đối với họ, phạm tội là một việc gần như không tốn kém gì. Phá hủy luôn dễ hơn xây dựng, ta muốn trấn áp tội phạm lại phải đầu tư đại lượng tiền tài và tinh lực, họ là những kẻ tay không bắt cướp.”

“Họ biết rõ rằng việc phạm tội ở tầng lớp đáy xã hội kỳ thực không thể gây ra đủ sự nguy hại lớn. Nếu họ muốn hoàn toàn hủy diệt thành phố này, thì thâm nhập vào tầng lớp thượng lưu là phương pháp tốt hơn, ta tin rằng Tham Lam hẳn sẽ làm như vậy.”

“Ta có chút minh bạch.” Schiller gật đầu nói: “Hòa mình vào giới thượng lưu là có tiền đề, vứt bỏ những vật ngoại thân, bản thân cũng cần thiết phải học tập, tiêu tốn đại lượng thời gian để thật sự dung nhập, làm được đến mức lấy giả đánh tráo.”

“Không sai, nhưng không phải ai cũng có sự tự tin mà tách rời sản xuất để học tập, sự tự tin yêu cầu có tài nguyên để chống đỡ. Cho nên ta mới nói Tham Lam hẳn là chưa từng trải qua thiếu thốn thật sự, hắn cái gì cũng muốn, điều này vừa vặn chứng minh hắn có dũng khí nếm thử mọi thứ, ngươi cho rằng dũng khí như vậy thường xuất hiện ở loại người nào?”

“Đương nhiên là ở những kẻ có tiền càng nhiều.” Schiller thở dài, bởi vì ngoài Tham Lam, hắn còn nghĩ đến Bruce.

“Hiện giờ Bruce được mệnh danh là “Điểm Tử Vương” của Gotham, những ý tưởng táo bạo cùng dũng khí đưa chúng vào thực tiễn của hắn, tuyệt đối không phải thứ có thể được hun đúc nên trong hoàn cảnh thành phố ngày ngày nguy ngập khủng hoảng, thế giới có thể bị hủy diệt bất cứ lúc nào.”

“Càng thiếu thốn, lại càng yếu ớt, khả năng chịu đựng sai lầm tự nhiên lại càng nhỏ, bản năng sinh tồn sẽ khiến người ta thận trọng từng bước, cẩn trọng hành sự. Đây là quy luật tự nhiên, thật sự rất khó tránh khỏi.”

“Vậy còn Ngạo Mạn thì sao?” Schiller không nhịn được hỏi.

“Tiến sĩ lại là một cảnh giới khác.” Batman tựa lưng vào ghế nói: “Ngươi nghĩ loại người nào sẽ đi nghiên cứu thần học?”

“Những kẻ no đủ quá mức… được rồi.”

“Những quan điểm này thật mới lạ.” Schiller đánh giá vô cùng đúng trọng tâm: “Ta chưa bao giờ biết ngươi lại nhìn nhận tội phạm như vậy, cứ như là…”

“Cứ như là cái gì?”

“Cứ như là ngươi ứng phó bọn họ kỳ thực không hề cố sức vậy. Đương nhiên ta cũng không phải nói ngươi đối phó bọn họ khó khăn đến mức nào, nhưng ngươi dường như trong tâm lý cũng không xem bọn họ là đối thủ của ngươi.”

“Ở một mức độ nào đó thì đúng vậy, ta sẽ xem những kẻ mà nếu ta và hắn đổi vị trí, ta cũng sẽ làm như hắn, là đối thủ, bởi vì chúng ta chỉ là lập trường bất đồng, có xung đột lợi ích, đến khi xung đột không còn, chúng ta cũng có thể trở thành bằng hữu.”

“Thế còn những kẻ khác thì sao? Những kẻ mà ngươi dù có đổi vị trí cũng vô phương lý giải, càng sẽ không làm như bọn họ?”

“Tựa như lời ngươi nói, là tình cảm cứu thế.”

“Ngươi thế mà lại thừa nhận sao?!” Schiller có chút kinh ngạc nói: “Ta cho rằng ngươi sẽ cảm thấy quan điểm này rất đỗi ngạo mạn, xem mình là người chăn cừu gì đó.”

“Ta sẽ cho rằng, tất cả những kẻ hoàn toàn giao thiệp với ta mà lại không cách nào trở thành ta, đều cần được ta cứu vớt.”

“Jesus hẳn nên rời khỏi giá chữ thập, ngươi thì nên bước lên đó.” Schiller thật tình cảm thán nói.

“Jesus cũng bao gồm trong đó.” Batman nói.

Schiller thở dài: “Chỉ có thể nói, trách không được ngươi và Ngạo Mạn lại là bằng hữu.”

Rồi sau đó hắn lại có chút nghi hoặc mà nói: “Làm sao lại thảo luận đến nơi này? Điều này nói lên điều gì?”

“Ta chỉ là đang nói vì sao ta lại giúp đỡ Tham Lam.” Ngữ điệu của Batman vẫn rất bình tĩnh, hắn nói: “Nếu lập một danh sách xếp hạng mức độ nguy hiểm của tất cả mọi người trong trò chơi này, Tham Lam hẳn phải ở vị trí cuối cùng, bởi vì kỳ thực hắn một chút cũng không đói bụng, ăn uống chỉ là sở thích của hắn thôi.”

“Thế còn ta thì sao?”

“Tất cả các Schiller đều không quá nổi bật.” Batman nói: “Ta đã nói rồi, các ngươi đều không đói bụng, hoàn toàn là do hứng thú cho phép.”

“Sau đó là ai?”

“Dù ta không thật lòng muốn thừa nhận, nhưng Bruce xếp hạng cũng không cao.” Ngữ điệu của Batman hơi trầm thấp một chút, hắn nói: “Hắn khác với ngươi ở chỗ, hắn càng am hiểu việc cơm nước xong thì quẳng bát.”

“Ta xem như ngươi đang khen ngợi hắn đi, vậy đứng đầu bảng chính là Joker ư?”

“Đương nhiên rồi.”

“Tà Ác Batman và Thiện Lương Joker, ai cao hơn?”

“…hai kẻ đó không phân cao thấp, nhưng nếu nhất định phải phân định một cao thấp, ta sẽ nói là Tà Ác Batman.” Batman trầm tư nói: “Cảm giác thiếu thốn của hắn nặng hơn so với Joker kia.”

“Chỉ vì hắn quá mức chú ý đến Bruce ư? Ta cảm giác ngươi có thành kiến.”

Batman lại lắc đầu nói: “Ta cũng không muốn khoa trương rằng mình hoàn toàn khách quan, nhưng Owlman mất đi nhiều thứ hơn so với White Knight, những gì hắn thu hoạch được thông qua sự mất mát lại ít hơn rất nhiều.”

“Đúng vậy, nếu ngươi biết White Knight ở vũ trụ của hắn sống sung sướng đến mức nào, nói không chừng ngươi còn sẽ phải hâm mộ.”

“Bù đắp cảm giác thiếu thốn của Joker thực không dễ dàng, có khi ta còn hoài nghi liệu điều này có phải chỉ Thượng Đế mới có thể làm được. Thứ Joker thiếu thốn cũng không phải những vật chất bên ngoài, cũng không phải hoàn cảnh sinh trưởng khốn cùng đã hun đúc nên kẻ điên này, thứ hắn thiếu thốn thậm chí không phải tình yêu.”

Schiller cũng theo dòng suy nghĩ này mà trầm tư, ngay lúc này, hắn bỗng nhiên nghe thấy Batman hỏi.

“Mà điều khiến ta càng thêm nghi hoặc chính là ngươi, Schiller, xét về hình thức tồn tại của ngươi, ngươi lại không nên no đủ đến như vậy… kẻ đã cho ngươi ăn lại là ai?”

Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ độc quyền, chỉ phát hành tại truyen.free.