Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3240: Faraneys khói mù (38)

Thật ra, toàn bộ sự kiện được chia thành ba tầng bậc, cũng có thể nói là các nhân vật tồn tại ở ba chiều không gian khác nhau.

Nhân vật ở tầng thứ cao nhất đương nhiên là những người chơi tham gia trò chơi Battleworld, ví dụ như Schiller, Joker, Batman, Bruce, vân vân.

Nhân vật ở tầng thứ hai là những người trong thế giới trò chơi này, cũng chính là những vai diễn do người chơi ở chiều không gian cao hơn hóa thân thành như Rodolph, Matthew, vân vân.

Còn nhân vật ở tầng thứ ba là những người trong tiểu thuyết, là những nhân vật sống dưới ngòi bút của tác giả tiểu thuyết, ví dụ như Rodolph, Matthew, Giáo hoàng và Đại Tiên tri.

Nếu bàn về từ thấp đến cao, tức là bắt đầu từ tiểu thuyết, thì điều quan trọng nhất không thể nghi ngờ chính là cú đảo ngược cuối cùng.

Toàn bộ cuốn tiểu thuyết đều được triển khai dưới góc nhìn của Rodolph, thuật lại hành trình mạo hiểm của hắn. Cuối cùng, trên đỉnh hải đăng, hắn gặp lại học trò cũ của mình, và hồi tưởng lại quá khứ nghiên cứu kiến thức cấm kỵ của hắn. Thật ra đây chính là một kiểu thủ đoạn tự sự của tác giả tiểu thuyết.

Khi đọc tiểu thuyết, mọi người rất thích đặt mình vào vai chính, vậy kẻ đối nghịch với vai chính đương nhiên là vai phản diện. Matthew xuất hiện trong góc nhìn của Rodolph quả thật rất giống vai phản diện.

Chỉ cần tạo cho độc giả tiểu thuyết một ấn tượng như vậy, rồi đột ngột chuyển đổi góc nhìn, trong mắt Matthew, Rodolph mới chính là kẻ tà giáo đó, và cú đảo ngược liền được thực hiện.

Kiểu đảo ngược này thật ra rất kinh điển, không ít tiểu thuyết và phim kinh dị khi gần đến hồi kết sẽ cố ý khiến khán giả phát hiện, hóa ra cái gọi là vai chính chính nghĩa và vô tội này thật ra mới là vai phản diện thực sự.

Nếu chỉ có một tầng này, thì thật ra còn xa mới có thể gọi là xuất sắc, chỉ có thể nói là một chút tiểu xảo tâm tư, coi như là chơi một chiêu trò.

Nhưng nếu kết hợp với tầng thứ hai, cũng chính là thế giới quan của trò chơi mà xem xét, thì lại tăng thêm một tầng rợn người, càng nghĩ càng thấy kinh hãi.

Bởi vì trên đỉnh hải đăng, ngoài Giáo hoàng đã hấp hối, cũng chỉ có Matthew và Rodolph. Cuối cùng, người còn sống sót đi ra cũng chỉ có Matthew, chỉ có Matthew biết được chuyện gì đã xảy ra trên đỉnh hải đăng.

Vậy cuốn tiểu thuyết do Matthew xuất bản này, cú đảo ngược đó rốt cuộc là một cú đảo ngược thật sự, hay là một cái kết cục cố tình bị sửa đổi?

Chân tướng hiện ra trong mắt người thường ở thế giới trò chơi và độc giả tiểu thuyết, c�� phải là sự thật thực sự không?

Nếu kết hợp hai tầng này lại mà xem, thì đã có thể coi là một cái kết cục không tệ.

Coi toàn bộ trò chơi này như một bộ phim, đạo diễn có thể sẽ không quay trận đại quyết chiến cuối cùng, mà chỉ ở phần kết của bộ phim dành cho cuốn tiểu thuyết một cảnh quay đặc tả.

Như vậy thoạt nhìn sẽ là một cái kết cục tốt đẹp, tà không thắng chính, Matthew, với tư cách người tốt, chiến thắng đại vai ác.

Nhưng trên thực tế, nhiều người chỉ cần suy nghĩ một chút là có thể hiểu rõ, người cuối cùng còn sống là Matthew, thì đương nhiên hắn muốn viết thế nào cũng được, biết đâu sự thật lại hoàn toàn trái ngược.

Đây là một kiểu xử lý "lưu bạch", để lại không gian cho người xem tự mình suy nghĩ và phản ứng, nhằm tạo ra một cú đảo ngược ở tầng thứ sâu hơn.

Nhưng điều thú vị nhất là, ở cấp độ nhân vật tối cao, tức là về Schiller và Bruce, còn có một tầng mâu thuẫn, đó chính là vấn đề liên quan đến việc làm giả bằng cấp và chiến thắng trò chơi.

Thật ra, người tham gia trò chơi chính là Ngạo Mạn, chẳng qua trên đường đã đổi thành Tham Lam, rồi cuối cùng lại thay đổi trở về. Ngạo Mạn là Giáo sư Bruce, mặc dù hắn đã từ bỏ việc là Bruce tinh thông pháp phân tích tinh thần, nhưng phàm là một giáo sư, sẽ không muốn học trò mình làm loại chuyện này.

Nếu là thầy trò khác, thì trong trò chơi có "nói khoác lác" một chút thật ra cũng không có gì.

Giống như trong trò chơi "chạy đoàn" (tabletop RPG), cho điểm số giáo dục của mình lên cao nhất, thiết lập cho nhân vật của mình một lý lịch tốt nghiệp danh tiếng, thật ra đơn giản chỉ là một cách chơi của trò chơi. Chẳng lẽ mọi chuyện đều phải theo hiện thực sao? Bản thân thi đậu một trường đại học bình thường, thì không được phép khi chơi "chạy đoàn" thiết lập thành cao tài sinh của danh giáo sao? Vậy tôi còn chơi trò gì nữa chứ?

Nhưng cặp thầy trò Ngạo Mạn và Bruce này lại khác. Nhớ năm đó Bruce tốn bao nhiêu công sức để tốt nghiệp đại học chính quy và cao học, Bruce đã học bao lâu, Ngạo Mạn cũng luyện tập bấy lâu.

Sau khi vào trò chơi, mọi chuyện cũng không hề nhẹ nhàng hơn chút nào, nhìn những điếu xì gà đã cắt sẵn chất đầy trên bàn là sẽ biết.

Kết quả là lúc này Bruce bắt đầu làm giả bằng cấp, Ngạo Mạn (Giáo sư Bruce) không nổi giận mới là lạ.

Bất quá vẫn là câu nói đó, nếu ngươi muốn chơi theo quy tắc, vậy hãy nỗ lực; nếu ngươi không muốn chơi theo quy tắc, thì hãy thu xếp mọi chuyện cho thật tốt. Chiến thắng thầy giáo cũng là một kiểu chiến thắng bài kiểm tra.

Nhưng Bruce lại không thu xếp tốt, hắn hợp tác với Nyar, kết quả bị Nyar bán đứng, chứng cứ vô cùng xác thực, không thể nào chối cãi, điều này chính là đổ thêm dầu vào lửa.

Nyar công bố hành động của Matthew, chứng minh hắn thật sự là kẻ tà giáo, cũng chính là nói cho Schiller (người đang đóng vai Rodolph) rằng, nếu thật sự để Matthew còn sống đi ra ngoài, thì trò chơi này chắc chắn sẽ là một kết cục tồi tệ.

Nếu hiện tại tất cả mọi người đều ở đây thì còn tốt, mấu chốt là trước đó bọn họ còn xử lý hết đồng đội, đặc biệt là còn xử lý cả Tham Lam.

Muốn đạt được kết cục tốt, phải giết Bruce (người đóng vai Matthew). Khi đó, Bruce phải đánh với Ngạo Mạn. Nếu không giết Bruce (người đóng vai Matthew), thì sẽ không đạt được kết cục tốt, và Tham Lam phải đánh với Ngạo Mạn.

Dù sao, bất kể tiến hay lùi, trận chiến này Ngạo Mạn không thể không đánh. Khác biệt chỉ là đối thủ rốt cuộc là học trò của hắn hay là một bản thể khác của chính hắn, nhưng nói tóm lại đều không phải là đối thủ dễ chơi.

Cho nên thật ra cuốn tiểu thuyết chính là một cái bẫy, chỉ là không phải bẫy vật lý, mà là Nyar mượn cuốn tiểu thuyết để nói cho Schiller biết nếu hắn không đánh trận này sẽ có hậu quả gì, để buộc hắn không thể không đánh.

Như vậy Ngạo Mạn liền gặp phải một vấn đề, đừng thấy Nyar ở đây tố cáo rất vui vẻ, nhưng nếu Ngạo Mạn muốn giết Bruce, Nyar chắc chắn sẽ giúp Bruce.

Với thực lực hiện tại của Rodolph mà xem, hắn không thể nào đánh thắng được Bruce (người đóng vai Matthew) có sự giúp đỡ của Nyar. Cuối cùng, rất có khả năng là Matthew sẽ giết Rodolph, kết cục trong tiểu thuyết sẽ ứng nghiệm.

Bruce cũng rõ ràng điểm này, nhưng hắn chắc chắn không muốn giết Ngạo Mạn. Vốn dĩ đã có thiên phú mà còn không dùng được pháp phân tích tinh thần đã đủ khiến người ta bực mình rồi, làm giả bằng cấp cũng là đổ thêm dầu vào lửa, còn trực tiếp giết thầy giáo, Bruce cũng không dám tưởng tượng những ngày sắp tới của mình sẽ như thế nào.

Ngay khi ý thức được điểm này, Bruce liền lùi lại một bước. Schiller đi bắt hắn thì chậm một bước, Bruce trực tiếp cầm một khẩu súng lục dí vào thái dương mình.

"Ngươi đừng tới đây," Bruce nói, "chết trong trò chơi đâu phải thật sự chết, chỉ là rời khỏi thôi."

"Ngươi buông khẩu súng xuống đi," Schiller xoa xoa giữa hai lông mày nói.

"Đúng vậy, Matthew, ta nghĩ ngươi nên suy nghĩ lại một chút," giọng nói từ phía Giáo hoàng truyền đến. Hắn nói: "Để thầy giáo ngươi giết ngươi, và ngươi tự sát trước mặt thầy giáo ngươi, đều tàn nhẫn như nhau."

Đoàng!

Schiller trực tiếp bắn Giáo hoàng một phát, dùng khẩu súng lục có thể bắn ra đinh ốc được Batman cải tạo cho hắn, hiệu quả tức thì, đầu Giáo hoàng liền nổ tung.

Nhưng cơ thể hắn vẫn tiếp tục phát ra âm thanh.

"Đương nhiên, ngươi cũng có thể lựa chọn làm như vậy, đi ra khỏi hải đăng biến thành Rodolph, hắn vạch trần sự thật đáng xấu hổ này trước thế nhân, nhưng thật sự có ai sẽ tin sao?"

Điều Schiller muốn nói thật ra cũng chính là điều này, bởi vì người thường sống trong thế giới trò chơi cũng không ngốc, bọn họ nhất định sẽ suy đoán rằng, Rodolph trong tiểu thuyết là người tốt, là bởi vì Rodolph đã sống sót đi ra ngoài.

Nếu người sống sót là Matthew, mấy năm nay hắn vẫn luôn ở trung tâm quyền lực của Giáo hội, biết đâu còn hư cấu cả Giáo hoàng, hắn hoàn toàn có thể khiến những tiếng nói đó biến mất. Tiểu thuyết chỉ là công cụ dư luận của hắn, không phải cọng rơm cứu mạng.

Nhưng Rodolph nhiều năm trước cũng đã bị đuổi khỏi Giáo hội, trông chờ một cuốn tiểu thuyết liền biến hắn thành đại anh hùng là điều không thể. Trong tay hắn không người, không tiền, không quyền, không thể nào thống lĩnh Giáo hội. Giáo hội cũng không cần một vị anh hùng như vậy, có rất nhiều người đang chờ Giáo hoàng chết già đó.

Đến kết quả cuối cùng, khả năng cũng là những người trong Giáo hội vì tranh quyền đoạt lợi mà dẫn đến Giáo hội chia năm xẻ bảy, biết đâu còn s�� vì thế mà bùng nổ chiến tranh gì đó.

Nhìn như là một đường thẳng, thật ra là hai đầu đều bế tắc. Hai người bọn họ, ai chết thì thật ra đều là một kết cục tồi tệ.

Thi thể Giáo hoàng khẽ động đậy, ngực truyền ra tiếng rên rỉ trầm thấp, tựa như đang ăn mừng chiến thắng.

Nhưng bỗng nhiên, cửa phòng bị gõ vang.

Schiller và Bruce nhìn nhau một cái, cả hai đồng thời buông súng xuống.

Thi thể Giáo hoàng bất động.

"Sao không nói gì nữa?" Schiller bỗng nhiên nở nụ cười, nhìn về phía thi thể Giáo hoàng nói: "Có phải ngươi rất kinh ngạc không? Lúc này sao lại có người gõ cửa chứ?"

Bruce khoanh tay nói: "Đúng rồi, đáng lẽ Batman đã bị Yibb-Tstll mà Đại Tiên tri hạ xuống giết chết rồi, sao lại lên đây gõ cửa chứ? Chẳng lẽ là xác chết sống dậy sao?"

Cửa bị đẩy ra, người đứng ngoài cửa rõ ràng là Batman.

Nyar không lên tiếng, tựa hồ đang quan sát tình hình, còn Schiller lại thong dong ngồi xuống trước bàn, lần nữa mở cuốn tiểu thuyết trước mặt.

...đúng lúc này, một vị khách không mời mà đến xuất hiện! Đó chính là đại anh hùng Batman của chúng ta. Hắn như một thợ săn hoang dã lão luyện, mặc trên người bộ da thú do chính tay hắn săn được, giống như đem bộ mặt đạo đức giả của hắn tràn ngập toàn thân. Không ngờ bộ khôi giáp đen nhánh như bóng đêm của hắn, cũng được tạo nên từ sinh mạng của vô số sinh linh vô tội!

Hắn bỗng nhiên hành động, ném cây điện côn tự chế đơn giản của hắn lên thi thể Giáo hoàng, nhìn đống thịt mỡ ghê tởm kia run rẩy nhảy múa. Đây chính là sở thích bệnh hoạn của hắn, đại diện cho việc hắn cũng có thể khiến thần minh cúi đầu...

Hắn đi vào trong phòng, rất nhanh Joker cũng đến. Hắn bị một tà thần nào đó hồi sinh, bây giờ phải tìm Batman đòi công đạo. Mặc dù hắn cũng chưa chết dưới tay Batman, nhưng cái chết ngoài ý muốn khiến hắn tràn đầy oán khí, oán khí ngưng kết thành thực thể, khiến hắn biến thành một quái vật hắc ám khủng bố...

Joker với cả người tản ra hắc khí bước vào cửa, Schiller đứng dậy, đi tới góc tường, cũng không định quấy rầy trận chiến của bọn họ, hắn tiếp tục lật xem cuốn tiểu thuyết.

...nhưng không, Joker cũng không muốn chiến đấu với Batman, hắn chỉ muốn thuyết phục Batman, hai người bọn họ hoàn toàn có thể hợp tác. Bởi vì Batman đã từng liên lạc với thần linh biển sâu, bọn họ hoàn toàn có thể điều khiển con thuyền ở bến tàu kia, cùng đi tìm gây phiền toái cho vị thần linh tự cao tự đại kia.

Khi bọn họ đi ngang qua thôn làng, một Batman khác cũng sống lại, nhưng lần này lại không đơn giản như vậy. Hắn đứng trên đường ép hỏi Batman về định nghĩa chính nghĩa.

Chẳng lẽ vì chính nghĩa mà giết người thì chính là chính nghĩa sao? Trong thế giới không có thiên đường và địa ngục này, chính nghĩa là do ai quyết định đây? Chẳng lẽ vì hắn ở một vũ trụ khác là Batman, hắn liền vẫn là sứ giả chính nghĩa sao? Vậy hắn vì sao lại chết chứ?

Batman không trả lời được, nhưng lúc này Joker đứng dậy, hắn tấn công Batman tà ác này, cũng biện giải cho đồng đội của hắn.

Ở thế giới này, không ai có thể định nghĩa chính nghĩa và tà ác. Điều bọn họ phải làm chỉ là chiến thắng thần minh, đây là số mệnh đã định sẵn khi bọn họ sinh ra, là lời nguyền rủa bọn họ không thể trốn tránh.

Không ngờ lúc này, cá thần Dagon dẫn dắt Thâm Tiềm Giả tấn công thôn làng nhỏ này, đội quân đáy biển vô cùng vô tận xông lên, những người sống sót của Giáo hội run rẩy.

Nhưng Batman thế mà lại sớm có dự đoán...

Chốn thâm sâu ngôn ngữ này, truyen.free giữ trọn quyền phiên dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free