Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3244: Phục bàn chi cốt truyện rốt cuộc là cái gì (hạ)

"Còn ai muốn trình bày tiếp chăng?" Bruce quay đầu nhìn về phía Owlman, hỏi: "Giả thuyết của ngươi chắc cũng chẳng phức tạp mấy, phải không?"

Owlman thở dài: "Đây cũng là lần đầu tiên ta tham gia trò chơi như vậy."

"Ta lấy làm lạ khi ngươi lại hợp tác với hắn." Bruce chỉ về phía Tham Lam, không quên nhắc: "Lúc đó chính Owlman đã dẫn chúng ta đến phòng thí nghiệm của công ty Ciltick."

"Ngươi chẳng phải cũng đã hợp tác với hắn rồi đó sao? Thôi được." Owlman bĩu môi: "Trong cốt truyện của ta, ta quả thật gặp phải chút rắc rối, và bọn họ có thể giúp ta giải quyết những phiền toái ấy."

"Đây có phải là câu chuyện về cấp trên mà ngươi từng nhắc đến không?"

"Không hoàn toàn là như vậy." Owlman ngừng lại một lát rồi nói: "Phân tích của ngươi trước đó quả là chính xác, ta là một kẻ theo chủ nghĩa vô chính phủ. Bởi vậy, trong cốt truyện của ta, khu vực ta quản lý tràn ngập những sự kiện kỳ dị được lợi dụng để trả thù và gây ra các vụ thảm sát diệt môn. Những sự kiện đó sơ sài đến mức có thể nhìn thấu ngay lập tức, nhưng các cơ quan chấp pháp lại chẳng màng quan tâm, bởi lẽ việc giải quyết sự kiện kỳ dị không phải là công việc của họ."

"Và ngươi muốn vạch trần tất cả những điều đó?"

"Đúng vậy, đó là mục đích chính khi ta đến đây."

"Nhưng ngươi đâu phải vì chính nghĩa."

"Không phải." Owlman dường như chẳng hề che giấu sự tà ác của mình, hắn thẳng thắn nói: "Ta muốn cho bọn chúng hiểu được cảm giác khi những sự kiện kỳ dị đáng sợ thật sự giáng xuống đầu chúng là như thế nào. Vì lẽ đó, ta đã thực hiện rất nhiều chuẩn bị, mục đích chính là triệu hồi những tai họa thật sự."

"Ngươi là một kẻ sùng bái tà giáo ư???" Tham Viên thực sự kinh ngạc, y không ngờ đây mới là mục đích thực sự của Owlman, liền truy hỏi: "Ngươi đã làm gì vậy?"

Owlman gật đầu nói: "Khi ta nhận ra quái vật có nhược điểm và có thể bị kiềm chế, ta đã lợi dụng điểm này để gây ra không ít vụ án, khiến khu vực ta quản lý trở nên hỗn loạn tột độ."

"Nhưng dù sao ta cũng chỉ là một cảnh sát quèn, không có năng lực lớn đến mức thu phục được tất cả mọi người. Tuy nhiên, đúng vào lúc ta giải phóng các sự kiện kỳ dị, ta đã tiếp xúc được với kẻ chủ mưu đứng sau tất cả."

"Ta hy vọng có thể lợi dụng kẻ chủ mưu để tước đoạt sinh mạng của nhiều nhân viên chấp pháp ăn không ngồi rồi hơn nữa. Theo như ta được biết, một thế lực dưới quyền kẻ chủ mưu đang đợi lệnh tại Faraneys."

"Khoan đã, khi ngươi dựng nên câu chuyện, chắc hẳn ngươi không biết sự tồn tại của Giáo hội và lão Ciltick, phải không?"

"Không hề hay biết. Nhưng ta tin chắc rằng có một kẻ chủ mưu bí ẩn." Logic của Owlman vô cùng nhất quán với bản thân hắn, hắn nói: "Trong câu chuyện của ta, ta trước sau đều cho rằng quái vật là âm mưu do một tổ chức nào đó tạo ra, chứ không phải một tai họa thiên nhiên giáng xuống. Nếu là họa do con người, đương nhiên sẽ có kẻ đứng sau điều khiển."

Batman đã hiểu rõ logic của hắn. Owlman thực chất không hề hay biết kẻ chủ mưu thật sự trong giả thuyết của Beyonders là ai, nhưng hắn kiên định tin rằng có một người như vậy. Mục đích hắn đến đây chính là để tìm người đó, nhờ vả người đó giúp hắn giải quyết phiền toái hiện tại, thậm chí là mượn sức người đó để tiến xa hơn một bước.

"Lúc ấy ngươi cho rằng kẻ đứng sau màn là lão Ciltick ư?"

Owlman gật đầu: "Biểu hiện của người Giáo hội thường thường bậc trung."

Những người khác đều nhìn về phía Ngạo Mạn, rồi lại hướng về phía Tham Viên.

Cốt truyện mà Schiller tự thiết kế quả thực chẳng mấy xuất sắc. Tuyến Giáo hội không hề nổi lên ngay từ đầu, ngược lại, tuyến của công ty bảo hiểm y tế Ciltick lại xuất hiện sớm hơn. Owlman đương nhiên sẽ cho rằng đây chính là kẻ chủ mưu bí ẩn trong giả thuyết của trò chơi.

"Nói thật, ta không mấy quen thuộc loại trò chơi này, cũng chẳng biết làm thế nào để thắng, nên cứ thế mà thôi."

Mặc dù hắn nói vậy, Bruce vẫn cảm nhận được hắn có chút không cam lòng. Những người khác chết đi chí ít còn có lý do hợp tình hợp lý, còn Owlman thì hoàn toàn là tai bay vạ gió. Thiết lập nhân vật của hắn không hề có tính công kích mạnh mẽ như vậy, theo lẽ thường thì hắn có thể sống lâu hơn một khoảng thời gian nữa.

Nhưng đáng tiếc, Tham Viên lại chẳng hề nói lý lẽ.

"Cốt truyện của hắn có liên quan gì đến tuyến chính không?" Tham Lam hỏi Beyonders.

"Còn nhớ tân con dâu nhà Jeff chứ?"

"Nữ luật sư Doris, người mà sau khi ăn cá thì bụng nổ tung đó ư?" Tham Lam khẽ nhíu mày, nói: "Chẳng phải đó là cốt truyện của Bạch Kỵ Sĩ sao?"

Beyonders lắc đầu nói: "Nếu Bạch Kỵ Sĩ thực sự vẫn là một luật sư danh tiếng, thì quả thật có khả năng đó. Nhưng trên thực tế, hắn chẳng phải đang khốn cùng và thất vọng ư?"

Lúc này Tham Lam mới phản ứng lại. Trước đó họ đã thiết tưởng rằng Bạch Kỵ Sĩ có rất nhiều bạn bè là luật sư, Doris có thể có liên quan đến các vụ án trước đây của hắn, hơn nữa còn quen biết Madeline.

Nhưng nếu Bạch Kỵ Sĩ đã sớm khốn cùng và thất vọng, e rằng sẽ chẳng có quan hệ gì với Doris. Mà nếu Madeline là một kẻ ác, tự mình dàn dựng vụ thảm sát diệt môn, thì để tránh bị bại lộ, e rằng nàng cũng sẽ không giao thiệp quá nhiều với luật sư.

"Gia đình Doris đã chết trong sự kiện kỳ dị do Owlman gây ra." Beyonders nói: "Và con trai Jeff đã cứu nàng, hai người họ liền kết hôn."

"Người này rốt cuộc có gì quan trọng?" Bruce hỏi.

"Trong dạ dày nàng có cá, hơn nữa cái chết lại vô cùng kỳ lạ, là nổ tung từ bên trong ra ngoài." Tham Viên đột nhiên cất tiếng nói: "Điều này hẳn phải liên quan đến hiến tế."

"Đúng vậy." Beyonders gật đầu thừa nhận, nói: "Điều này khiến ta không thể không nhắc đến phần cốt truyện nằm ngoài thiết kế ban đầu của ta."

"Đó là gì?"

"Thâm Tiềm Giả." Beyonders thở dài: "Trong câu chuyện gốc của ta căn bản không hề có bọn chúng. Chúng đã được thêm vào phần thiết lập bối cảnh của một ai đó, rồi sau đó lại được triệu hoán đến."

"Ai vậy?"

Beyonders nhìn về phía Joker.

Joker hiểu ý gật đầu nói: "Thiết lập của ta là một họa sĩ, nhưng không phải họa sĩ bình thường. Tổ tiên ta là một cung đình họa sư Châu Âu, luôn phục vụ hoàng thất."

"Từng có thời gian hắn rất được hoàng thất trọng vọng, cho đến một ngày nọ, hắn mắc phải một chứng bệnh điên rồ kỳ lạ. Hắn sẽ vẽ tất cả nhân vật dưới ngòi bút mình thành những quái vật cá xấu xí. Khi bị chất vấn, hắn vẫn kiên trì rằng chúng chính là như vậy."

"Những bức họa khủng khiếp và xấu xí do hắn vẽ ra đều bị tiêu hủy, bản thân hắn cũng bị giam vào bệnh viện tâm thần. Thế nhưng, ngay cả ở nơi đó, hắn cũng không ngừng sáng tác, vẫn luôn vẽ những con quái vật đầu cá xấu xí ấy."

"Rất nhiều năm trôi qua, các tác phẩm của hắn thất lạc và tản mác, nhưng một phần trong số đó đã được bảo tồn và mang đến Châu Mỹ. Khi ta nhìn thấy một trong số đó, ta đã có được linh cảm tương đồng với hắn."

"Ta cho rằng loại quái vật này nhất định phải tồn tại, nhất định ở ngay bên cạnh chúng ta, chỉ là chúng ta không nhìn thấy chúng. Trên thế giới này nhất định đã từng lưu truyền những truyền thuyết về chúng."

"Ta vẫn luôn tra cứu các ghi chép lịch sử liên quan, cho đến một ngày nọ, trong tài liệu của một ngôi làng nhỏ vô danh, ta đã thấy vài báo cáo mục kích thoạt nhìn như thật nhưng lại là giả. Mọi người đều nói đây chẳng qua là những câu chuyện quái đàm đô thị giống như quái vật chân to, nhưng ta lại biết, ta muốn đi nghênh đón sự xuất hiện của chúng."

Joker dứt lời, Tham Lam không kìm được vỗ tay, hắn nói: "Quả không hổ là Joker và Batman, ngay cả chuyện xưa cũng có thể bịa đặt ăn khớp với nhau."

Bên Batman giả thuyết rằng ngôi làng nhỏ này trước kia từng hiến tế tà thần, bên Joker lại giả thuyết ngôi làng nhỏ này từng mục kích quái vật. Thế thì chẳng phải ăn khớp hoàn hảo rồi sao?

"Vậy nên, Thâm Tiềm Giả là do ngươi triệu hoán ư?" Bruce hỏi.

"Đúng vậy, ta cần phải chứng minh tổ tiên ta và ta là đúng, rằng những con quái vật đầu cá xấu xí này thực sự tồn tại. Chúng đã sớm hòa lẫn vào thế giới của chúng ta, dần dần thay thế thân nhân và bạn bè của chúng ta..."

"Ngươi chắc chắn mình đang nói về quái vật đầu cá, chứ không phải Người Thằn Lằn chứ?"

"Cũng gần như vậy thôi." Joker vẫy tay nói: "Ta chỉ là vì nghĩ đến Faraneys là một hải cảng, Người Cá sẽ hợp lý hơn một chút, nên mới bịa đặt ra con quái vật này."

"Ngươi không phải đã nói rõ là Thâm Tiềm Giả rồi sao?"

"Không phải." Joker nói: "Thực ra, truyền thuyết về Người Cá xấu xí lưu truyền khắp nơi trên thế giới, chứ không phải độc quyền của thần thoại nào cả. Ai bận tâm thứ đồ vật bò lên bờ đó gọi là gì chứ?"

"Khụ khụ." Beyonders hắng giọng nói: "Hắn quả thật không nói thẳng thứ bò lên bờ là Thâm Tiềm Giả, nhưng thiết lập của trò chơi này lại là thần thoại Cthulhu, mà quái vật Người Cá nổi tiếng nhất trong thần thoại Cthulhu chính là Thâm Tiềm Giả."

"Hắn đã triệu hoán bằng cách nào?"

"Hiến tế tà giáo." Joker nói thẳng: "Khi ở bệnh viện tâm thần, tổ tiên ta đã thông qua hội họa mà có được rất nhiều linh cảm. Hắn phỏng đoán ra một phương th��c có thể triệu hồi loại quái vật cá người này để chứng minh sự trong sạch của mình, chỉ là chưa kịp thực hiện thì đã qua đời."

"Chẳng lẽ là cho người ta ăn cá, rồi sau đó giết chết họ ư?"

"Phải là loại cá đặc biệt." Joker nói: "Là loại cá đã cùng chung sống với những con quái vật Người Cá xấu xí ấy. Người ăn vào sẽ chịu ảnh hưởng của một lực lượng đặc thù, rồi sau nghi thức hiến tế có thể triệu gọi quái vật đến."

"Ngươi vừa đến nơi đã đi làm những chuyện này ư?"

Joker lắc đầu: "Ta đâu có nhiều thời gian đến vậy! Đây đều là những chi tiết trong phần thiết lập bối cảnh, vả lại cũng đâu có nói không được hiến tế."

"Vậy ngươi đã đồng ý ư?" Bruce lại nhìn về phía Beyonders.

"Lúc đó ta cảm thấy thêm chút quái vật nhỏ trên đường cũng khá hay." Beyonders nói: "Thực ra lúc ấy ta đã có linh cảm rằng các ngươi sẽ không chơi theo kịch bản, nên cần thiết phải tăng thêm chút độ khó cho các ngươi."

"Kết quả là chẳng được gì." Tham Viên nhìn về phía Bruce nói: "Ngươi chỉ với một màn đua xe đã khiến bọn họ cạn sạch dưỡng khí, mệt mỏi đến mức phải xuống biển để bổ sung."

Bruce đắc ý nở nụ cười.

"Được rồi, bây giờ chỉ còn hai màn kịch lớn." Ngạo Mạn nhìn Bruce và Tham Lam nói: "Chỉ còn cốt truyện của các ngươi là chưa hoàn toàn được tiết lộ. Các ngươi có điều gì muốn nói không?"

Tham Lam và Bruce liếc nhìn nhau. Bruce nói: "Ta nói trước nhé?"

Tham Lam không có ý kiến, vì thế Bruce mở lời: "Đầu tiên, ta cần phải nói rằng cốt truyện của ta đã được chỉnh sửa."

"Ý ngươi là sao?"

"Ta đã nói với Beyonders là phiên bản ban đầu. Nhưng sau khi giao dịch với Nyar, hắn đã dùng quyển sách đó để sửa lại cho ta một phiên bản thứ hai."

"Ta biết." Ngạo Mạn hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Sinh viên tốt nghiệp xuất sắc của Đại học Miskatonic."

Bruce hắng giọng, có chút ngượng nghịu nói: "Đó là một sự cố ngoài ý muốn, ngoài ý muốn thôi. Ta đã tốn tiền rồi, chẳng lẽ không thể tự thiết lập cho mình một lý lịch học hành ưu tú ư?"

"Trước tiên hãy nói về phiên bản ban đầu đi." Tham Lam nói: "Lúc ngươi nói mình là đặc công, hẳn là vẫn chưa giao dịch với Nyar, phải không?"

"Không có. Ta quả thật là một đặc công."

"Vậy tại sao lại trở thành bác sĩ tâm lý?"

Bruce lặng lẽ liếc nhìn Tham Lam một cái.

Tham Lam nhìn hắn, hắn cũng nhìn lại Tham Lam.

Hai người nhìn nhau trừng trừng, sau một hồi lâu, vẫn là Bruce mở lời trước.

"Chuyện này phải kể từ khi các sự kiện dị thường bắt đầu xuất hiện. Khi các sự kiện kỳ dị lan tràn toàn cầu, chính phủ nước Mỹ đã nỗ lực nhất định để tăng cường an ninh quốc gia."

"Được Quốc hội phê chuẩn, Cục Hậu cần Quốc phòng và An toàn Chiến lược Hoa Kỳ được thành lập. Từ nhiều năm trước đến nay, họ vẫn luôn được chính phủ hỗ trợ để xử lý các loại sự kiện kỳ dị trong phạm vi Liên bang, đồng thời bồi dưỡng rất nhiều nhân tài có năng lực đặc biệt."

"Còn ta, là một chuyên gia tư vấn tâm lý, chuyên cung cấp dịch vụ tham vấn cho các đặc công..." Mọi tinh hoa ngôn từ trong đây đều là tâm huyết độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free