(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3349: Nông trường kỳ ngộ ký (hạ)
Công việc sửa chữa nhà cửa bận rộn cuối cùng cũng kết thúc vào ban ngày, khi mưa đã ngớt. Dù là Batman cũng phải mệt mỏi thở dài.
Hắn thực sự bắt đầu hoài nghi về trình độ của Batman ở các vũ trụ khác, rốt cuộc họ đã huấn luyện trợ thủ của mình kém cỏi đến mức nào?
Jason bị thương thì không nói làm gì. Dick thì đúng kiểu vai không gánh, tay không xách nổi. Tim thì càng tệ hơn, chẳng làm được việc gì mà còn thích chỉ trỏ. Thậm chí người hữu dụng nhất đêm nay lại là siêu phản diện Poison Ivy Pamela đến từ vũ trụ của cậu ta!
Sau đó Batman chợt nhận ra mình đã suy nghĩ quá đơn giản.
Lúc bận rộn, mọi người tuy rằng đều chẳng giúp ích gì, nhưng ít ra cũng coi như đoàn kết một lòng. Thế nhưng, khi công việc hoàn tất, họ lại bắt đầu cãi vã lẫn nhau.
“…Nếu không phải các ngươi cứ khăng khăng đi sửa cái xe nát kia, chúng ta đã có thể gia cố nhà cửa sớm hơn và đâu đến nỗi này!” Harley đứng giữa phòng khách, hai tay chống nạnh, nói một tràng ba câu mà không hề lép vế.
“Cái tên ngốc to xác kia chỉ biết tơ tưởng cái máy làm kem nát của hắn! Nếu không thì đâu có bị trật chân. Còn ngươi thì chỉ biết yêu đương với bạn gái mình. Lấy thời gian các ngươi buôn chuyện ra mà sửa nhà, thì căn nhà đã xong từ lâu rồi. Mà cả ngươi nữa, bình thường chẳng phải tự xưng là thông minh lắm sao? Vậy mà cũng không nhìn ra chỗ nào của căn nhà không vững chắc à?!”
“Chẳng lẽ ngươi đã nhìn ra sao?” Tim không chút khách khí phản bác.
“Nhưng ta là người đầu tiên phát hiện!”
“Nhưng ngươi có làm gì đâu!”
Batman bị bọn họ làm cho đầu óc ong ong. Hắn muốn rời đi, nhưng bên ngoài thì gió rít, lại còn trời mưa, hắn thực sự không biết còn có thể đi đâu.
“Đừng cãi vã nữa!” Batman lên tiếng nói, “Nếu các ngươi cứ lãng phí thời gian vào việc cãi vã, vậy thì tối nay căn nhà vẫn sẽ bị gió thổi bay mất. Bây giờ hãy lấy vài dụng cụ rồi đi gia cố căn nhà đi.”
Cuối cùng cũng khuyên nhủ được họ, thì lại nảy sinh bất đồng về việc phân công công việc. Có người không muốn làm phần việc của mình, chạy đi lười biếng. Có người thì đi gây rối với người khác, lại có người nói dứt khoát không làm nữa, cứ dọn đi là xong.
Batman cứ như bịt chỗ này thì lại hở chỗ khác.
Vốn dĩ hắn lẽ ra nên rời đi, thế nhưng đôi lúc, những chi tiết nhỏ trong cuộc sống mà họ nhắc tới lại khiến Batman không kìm được mà lắng nghe. Chẳng hạn như những đoạn nhắc đến Alfred, rồi Selina và Elsa, cùng với những chuyện cũ về cuộc sống ở trang viên Wayne mà họ khơi lại.
Thông qua những miêu tả này, Batman phác họa sơ lược được bức tranh sinh hoạt ở trang viên Wayne của vũ trụ Bruce.
Ba người con nuôi suốt ngày vùi đầu vào sách vở cùng cô bạn thanh mai trúc mã của họ, người bạn đời là minh tinh điện ảnh Hollywood, cùng với cô con gái nhỏ đáng yêu nhưng cũng lắm lúc khiến người ta đau đầu, và cả ông quản gia già luôn tận chức tận trách. Mỗi ngày, họ khiến trang viên náo nhiệt đến gà bay chó sủa.
Những chi tiết sinh hoạt ấy thật ra khá vụn vặt và nhàm chán: hôm nay ai đi học trễ, ngày mai ai ăn thêm hai miếng chocolate, hay ai làm hỏng chiếc xích đu rồi đổ oan cho ai, ai không muốn cắt cỏ thì dùng vé xem bóng bầu dục để hối lộ ai, đại loại như vậy.
Thế nhưng Batman lại nghe một cách say sưa.
Thà nói hắn đang nghĩ về trang viên Wayne trong tương lai, không bằng nói hắn đang hồi tưởng về trang viên Wayne trong quá khứ.
Khi cha mẹ và lão quản gia còn sống, bầu không khí trong trang viên cũng không khác là bao, tuy rằng không có nhiều người như vậy, nhưng trong hồi ức không có gì là đại sự kinh thiên động địa, mà chất đầy đều là những chi tiết sinh hoạt bình dị.
Khi mọi người hoài niệm quá khứ và mong đợi tương lai, họ luôn thích nhắc đến một từ gọi là ‘pháo hoa khí’. Rất nhiều người luôn không thể lý giải thế nào là pháo hoa khí, hoặc dùng những ký hiệu quá đỗi trừu tượng để khái quát nó.
Nhưng trên thực tế, các nhà tâm lý học cho rằng, tâm lý con người không phải là cấu trúc ‘trụ cột’. Thế giới tinh thần của người bình thường không dựa vào vài cột trụ đơn lẻ để nâng đỡ. Hoàn toàn trái lại, thế giới tinh thần vốn dĩ nên là sự phân mảnh.
Điều này cũng không phải đang nói cách tư duy của con người là rời rạc. Logic chỉ là một phần cấu thành của tinh thần mà thôi. Nó có tính chỉnh thể và tính liên tục, nhưng cũng không thể chứng minh tinh thần con người nhất định là một chỉnh thể, liên tục.
Trên thực tế, tinh thần con người kỳ thực hiển nhiên thiếu tính logic liên tục. Không phải cứ xuất hiện một trạng thái thì nhất định sẽ dẫn đến một trạng thái khác. Không phải từ một công thức mà có thể suy luận ra một kết quả. Mà tràn đầy sự ngẫu nhiên và biến đổi khôn lường.
Bởi vậy, nếu muốn từ đó tìm ra một điểm tựa chính, chẳng hạn như nhân cách và logic, để lấy nó làm trung tâm chữa trị các vấn đề tinh thần của con người, thì thực sự là cực kỳ khó khăn.
Có lẽ có người thường xuyên nghe được những khẩu hiệu quảng cáo như ‘tái thiết nhân cách của bạn’, ‘giúp bạn xây dựng tư duy logic’ và tương tự, nhưng trên thực tế, điều này rất khó thực hiện được. Bởi vì cột trụ không tồn tại, nhân cách và logic cũng được cấu thành từ vô số mảnh vụn nhỏ li ti.
Chắc chắn cũng sẽ có người từng đến gặp bác sĩ tâm lý ắt hẳn đã nghe qua những lời khuyên kiểu như hãy thay đổi môi trường sống. Lời khuyên này, khi được diễn giải lại, chính là bạn cần thay đổi một phần những mảnh vụn kia. Trọng điểm nằm ở việc đổi mới các chi tiết trong sinh hoạt hằng ngày, các mối quan hệ xã hội và công việc.
Những chi tiết này chính là cái gọi là ‘pháo hoa khí’. Những thói quen vi mô hằng ngày này quyết định ở mức độ lớn trạng thái tinh thần của bạn.
Con người gặp phải biến cố lớn thực sự sẽ dẫn đến tinh thần bất ổn, nhưng đại đa số người rất ít khi gặp phải những biến cố lớn có thể trực tiếp đánh gục tinh thần, mà đa phần đều là do những chi tiết sinh hoạt hằng ngày vô tận làm tiêu hao tinh thần.
Thay đổi phương thức sinh hoạt đúng lúc chính là đang thay đổi một phần những mảnh vụn kia, tựa như việc đổi mới tế bào vậy. Điều này có thể cải thiện đáng kể trạng thái tinh thần của con người. Đối với người đang trong trạng thái u uất hoặc lo âu mà nói, đây là một phương pháp trị liệu có chi phí thấp nhất và hiệu quả tốt nhất.
Đương nhiên, chắc chắn sẽ có người cảm thấy chi phí này cũng không hề thấp. Trong tình huống có công việc ổn định, làm sao có thể nói đổi môi trường là đổi ngay được?
Điều này liền cần phải nhắc đến rằng, những chi tiết hằng ngày có thể được tạo dựng giả.
Có vài người thích chơi game, đặc biệt là những game có cốt truyện có tính nhập vai cao, hoặc trò chơi mô phỏng cuộc sống. Kỳ thực bản chất chính là đang dùng những chi tiết sinh hoạt trong thế giới giả lập để thay đổi một phần những mảnh vụn trong thế giới tinh thần của chính mình.
Xem điện ảnh và phim truyền hình cũng vậy. Có người luôn rất thích nhập vai vào nhân vật chính, xem xong một bộ phim điện ảnh cứ như thể một lần nữa trải qua cuộc đời của nhân vật chính. Đây cũng là cách làm mới những mảnh vụn tinh thần.
Thậm chí đơn giản nhất là mơ mộng, tức là tưởng tượng mình đang sống trong một hoàn cảnh tốt đẹp và hạnh phúc đến nhường nào. Điều này cũng có thể thay đổi một phần nhỏ những mảnh vụn tinh thần, dùng để làm mới trạng thái tinh thần.
Chẳng qua, không ít bệnh nhân trầm cảm đánh mất khả năng mơ mộng, nên không thể không thay đổi môi trường sống một cách vật lý. Mà nếu không nghiêm trọng đến mức độ này, thì việc thường xuyên thực hiện những tưởng tượng như vậy, kỳ thực là đang tăng cường tính ổn định của tinh thần.
Đôi khi, mơ mộng không phải thứ con người có thể lý trí khống chế, mà luôn vô thức mà bắt đầu mơ màng. Đây kỳ thực chính là đại não tự gửi tín hiệu cho bạn, cho bạn biết rằng có một phần những mảnh vụn cần được thay đổi.
Nếu sức tưởng tượng của bạn đủ mạnh, vậy bạn có thể ngay tại chỗ mà ảo tưởng. Nếu sức tưởng tượng không phong phú như vậy, thì hãy đi xem điện ảnh, phim truyền hình, hoặc chơi một vài trò chơi nhẹ nhàng có tính nhập vai cao, để kịp thời điều chỉnh trạng thái tinh thần của mình.
Batman kỳ thực đã rất lâu không nhớ lại cuộc sống trước kia. Nói đúng hơn là chưa từng hồi ức một cảnh tượng hoàn chỉnh. Nhưng khi nghe tiếng ồn ào trong phòng khách, hắn cũng không kìm được mà nhớ lại những chuyện thú vị đã xảy ra khi cha mẹ mình còn sống.
Khi nhớ đến Alfred, đa số hồi ức đều xoay quanh trang viên Wayne. Nhưng trên thực tế, tuổi thơ của Bruce vẫn rất phong phú, chứ không chỉ quanh quẩn trong nhà.
Vợ chồng nhà Wayne thường xuyên dẫn Bruce nhỏ ra ngoài giao thiệp, tham gia đủ loại yến tiệc, du học, trại hè, lúc công việc không bận rộn thì ra ngoài nghỉ dưỡng, hoặc nhân tiện những chuyến công tác mà dẫn theo Bruce nhỏ, tranh thủ lúc rảnh rỗi ở địa phương đó chơi hai ngày.
Càng ngày càng nhiều chi tiết hiện lên trong đầu Batman. Tuy rằng vì Gotham thường xuyên mưa, nên những ký ức ở Gotham luôn xám xịt, nhưng còn rất nhiều nơi mà những ký ức lại vô cùng tươi sáng. Chẳng hạn như mùa hè ở Hawaii, mùa thu ở Istanbul, mùa mưa ở Sri Lanka, v.v.
Trí nhớ siêu phàm của Batman khiến hắn có quá nhiều hồi ức để lật giở xem lại, chờ đến khi hắn lấy lại tinh thần thì mọi người đã dùng bữa tối.
Điều khiến hắn không ngờ tới chính là, đám trẻ này dường như hoàn toàn quên mất vừa rồi đã cãi nhau ầm ĩ đến mức nào, lại vui vẻ phấn chấn tụ tập bên nhau, thảo luận những chuyện liên quan đến máy làm kem tươi. Thậm chí còn nhiệt tình mời hắn cùng dùng bữa.
Harley rót cho hắn một ly nước có ga, rồi nói: “Cảm ơn ngươi đã giúp đỡ tối qua, nếu tối nay mà gió vẫn còn rít mạnh, thì lại phải nhờ đến ngươi thôi.”
Nhìn ánh mắt rạng rỡ của Harley, Batman không thể nói lời từ chối. Tuy rằng cô bé trông rất giống cô gái của Joker ở vũ trụ của họ, nhưng tuổi tác rõ ràng nhỏ hơn nhiều. Một số hành động của cô bé cũng rất trẻ con, thực sự khiến hắn rất khó liên hệ hai người với nhau.
Ba cậu Robin thì ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, thành công thu hút sự chú ý của Batman bằng động tác đó, rồi Tim mở lời nói: “Nhìn ánh mắt của ngươi là ta biết ngươi không quen ta rồi. Vậy ta đành phải tự giới thiệu một chút vậy. Tim Drake, rất vui được gặp ngươi.”
Cậu vươn tay bắt tay Batman. Batman trong đầu hồi ức về họ Drake này, rồi nhận ra đó là một trong số ít những người sống sót sau khi cơn bão đã tàn phá giới thượng lưu.
Mình trong tương lai sẽ nhận nuôi cậu bé này ư? Nhưng nếu gia tộc Drake cũng không xảy ra chuyện gì, thì vì sao cậu bé lại trở thành con nuôi của người khác chứ?
“Cái kia... còn có một chuyện nữa.” Tim vừa cười vừa liếc nhìn sang hai bên. Dick và Jason giả vờ vỗ tay cho cậu.
“Ngươi có thể giúp chúng ta sửa lại chiếc máy làm kem cũ kia được không? Coi như chúng ta cũng đã giúp ngươi rồi đấy?”
Batman khẽ giật mình, dường như hiểu ra điều gì đó. Hắn nhìn về phía bàn ăn, gương mặt mọi người dưới ánh đèn trong đêm tối đều có vẻ thật sáng ngời, tựa như vừa được nước mưa gột rửa, rồi phơi nắng cho khô một nửa trên con đường, từ sự ẩm ướt toát lên một vẻ ấm áp, vấn vương.
“Các ngươi rất thích ăn kem sao?” Batman hỏi.
“À ừm, cũng không phải quá thích ăn, nhưng chiếc máy làm kem cũ kỹ kia thật sự rất ngầu, nó là loại tay quay mà. Có khả năng là từ thời kỳ khai phá miền Tây còn sót lại...” Các cậu bé ríu rít nói.
“Cứ tưởng tượng xem, nhóm thợ đào vàng phơi mình cả ngày dưới nắng gắt, tối đến bước vào quán bar, rồi gọi một phần kem tay quay mát lạnh sảng khoái. Ở đó, trên những chai rượu Whiskey đều dính vỏ sò. Vỏ dừa khô được thắp nến, các kẽ sàn nhà đều dính đầy những hạt muối biển mà có lau thế nào cũng không sạch...” Jason say mê miêu tả.
“Muốn tôi nói thì cái tinh túy chính là ở chỗ tay quay, cái kiểu máy chỉ cần ấn nút là ra kem thì có gì thú vị chứ. Chỉ có tự tay làm ra và hưởng thụ thành quả lao động của mình mới là ngon nhất...”
“Được rồi.” Giọng Batman vang lên dứt khoát như tiếng đồng xu chạm đất. Mọi người lập tức tràn đầy mong đợi nhìn hắn. Sau đó, khuôn mặt hắn dần dần trùng khớp với Bruce, ngay cả lời nói thốt ra cũng giống nhau như đúc.
“Nhưng chúng ta phải có ba điều khoản thỏa thuận...”
“Ồ—!” Tiếng cười nói vui vẻ lập tức biến thành tiếng rên rỉ.
“Sửa xong rồi, mỗi người một phần, không được ăn quá nhiều,” Batman lạnh lùng nói, “nếu không thì sẽ phải đến phòng khám nha sĩ để kiểm tra răng.”
“Không!!!”
Mỗi dòng chữ, mỗi ý tứ đều được chắt lọc tinh hoa, độc quyền tại truyen.free.