Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3389: Diệu thủ thần y (34)

Schiller thu tiền của người mẹ. Phòng bệnh của Strange vừa vặn trống, cô bé trực tiếp được đưa vào phẫu thuật.

Cái gọi là chứng thông nhĩ đạo, kỳ thực chính là việc não bộ đột nhiên xuất hiện lỗ hổng, từ tai trái có thể thông thẳng sang tai phải. Nghe có vẻ là một căn bệnh chắc chắn phải chết không thể nghi ngờ, nhưng ở thế giới này lại không được xem là vấn đề lớn. Chỉ cần dùng miếng bọt biển đã được ngâm trong dược tề đặc chế để lấp vào chỗ trống, sau đó chờ đợi một thời gian là ổn.

Việc lấp đầy lỗ hổng kỳ thực vô cùng phức tạp, bởi vì chỉ có thể thao tác qua đường tai. Chỉ cần một chút sơ sẩy cũng dễ dàng khiến não bộ biến thành hồ nhão. Thế nhưng, đối với các bác sĩ khoa phẫu thuật thần kinh, đây lại là chuyện thường ngày. Dù là phải mở vết dao ở bất kỳ vị trí nào trên đầu, họ đều có thể thực hiện.

Strange càng là một cao thủ trong số đó, toàn bộ quá trình phẫu thuật không đến một giờ. Khi cô bé được đưa ra khỏi phòng phẫu thuật, đầu em đã được băng bó kín mít. Schiller viết xong lời dặn của bác sĩ đưa cho người mẹ đang chờ đợi, sau đó dặn dò bằng miệng: “Hiện tại miếng bọt biển vẫn chưa được lấy ra. Trong vòng bốn mươi tám giờ tới không cần thực hiện hành động nhai nuốt. Có thể uống chút nước đường, hai ngày sau quay lại để lấy bọt biển ra. Nếu tỷ lệ lấp đầy lỗ hổng vượt quá tám phần, thì xem như đã ổn.”

Người mẹ và con gái nhỏ giọng trò chuyện. Cô bé vẫn luôn lắc đầu tỏ vẻ không biết gì, không hề có bất kỳ cảm giác nào. Hai mẹ con này ngàn ân vạn tạ, để lại tiền rồi rời đi.

Schiller thu gom những đồng bạc trên quầy. Khi ngẩng đầu lên, hắn phát hiện phía trước đã xếp thành hàng dài người bệnh muốn đặt lịch hẹn phẫu thuật với Strange. Phần lớn đều là các bệnh liên quan đến não bộ.

Schiller lần lượt đăng ký bệnh tình của họ, tính toán thời gian, phát hiện nếu Strange làm việc mười giờ mỗi ngày, thì những bệnh nhân này ít nhất phải mất một tuần mới có thể chữa trị xong. Điều này thực sự quá chậm.

Hắn lại nhớ tới những gì Strange từng nói với mình. Khi còn ở Bệnh viện Presbyterian, những thao tác không quá quan trọng đều do các bác sĩ bình thường thực hiện, Strange chỉ phụ trách những bộ phận then chốt. Như vậy có thể nâng cao hiệu suất lên rất nhiều.

Hắn xem xét bệnh trạng đã đăng ký của các bệnh nhân, phát hiện rất nhiều người quả thực cần một số xử lý sơ bộ. Ví dụ như bệnh não phân hình do khoáng thạch cần phải loại bỏ dị vật bên ngoài hộp sọ trước, hay mắt lồi cần phải cắt bỏ mí mắt trước. Những xử lý sơ bộ này, không ít phòng phẫu thuật đều có thể làm được, không cần thiết phải giao toàn bộ cho Strange.

Hiện tại đã có điện thoại, Schiller có thể liên lạc với các phòng bệnh khác theo thời gian thực. Thế nên hắn dứt khoát bảo các bệnh nhân phải tiến hành xử lý trước khi vào phòng phẫu thuật.

Những người ngoài ngành này rất rõ về trình độ chuyên môn của mình. Không phải thực hiện những phần khó, điều đó không thể tốt hơn. Chỉ làm những xử lý sơ bộ đơn giản, cũng coi như là đã chữa trị một bệnh nhân. Tính ra, họ cũng có lợi.

Vì vậy, sau khi đăng ký xong bệnh nhân, Schiller trước tiên đưa những người cần xử lý sơ bộ đến các phòng bệnh khác, đặc biệt là những phòng bệnh đã được nâng cấp. Để họ trước tiên nằm viện tại các phòng bệnh này. Chờ Strange rảnh tay, sẽ điều họ đến để hoàn thành những bộ phận then chốt.

Làm như vậy tuy rằng nâng cao được một chút hiệu suất, nhưng vấn đề lớn nhất là Strange chỉ có một mình. Bàn tay của Thần cũng chỉ có một đôi. Dù hắn có làm nhanh đến mấy đi nữa, phía sau vẫn là một hàng dài dằng dặc.

Các phòng bệnh đã được nâng cấp vốn dĩ không nhiều, giường bệnh nội trú lại càng căng thẳng. Hiện tại cơ bản đều đã chật kín. Strange làm việc liên tục hai mươi bốn giờ không nghỉ ngơi, nhưng vẫn không thể giải quyết hết.

Schiller thực sự có chút không chịu nổi. Hắn gọi điện thoại đến phòng của Ngạo Mạn, rồi nói: “Bảo Batman nghe điện thoại.”

“Hắn đang làm thí nghiệm, có chuyện gì sao?”

“Ta tìm hắn có việc, ngươi bảo hắn bắt máy.”

Rất nhanh, tiếng bước chân truyền đến. Giọng nói trầm thấp của Batman vang lên ở đầu dây bên kia. Schiller nói: “Ta nhớ rõ ngươi có kinh nghiệm cấp cứu.”

“Đúng vậy, ta có. Nhưng chỉ giới hạn ở xử lý khẩn cấp thôi.”

“Vậy bây giờ ngươi lập tức đi học tập kỹ thuật phẫu thuật ngoại khoa với Strange, tranh thủ trong vòng hai giờ trở thành đôi tay thứ hai của Thần. Nhanh!”

“...Cái gì?”

“Thôi được rồi. Ta đổi cách nói. Batman đồng học, với khả năng học tập mạnh mẽ đến thái quá của ngươi, hiện tại ta cho ngươi một cơ hội học tập kỹ thuật phẫu thuật từ bác sĩ khoa phẫu thuật thần kinh giỏi nhất toàn thế giới, chỉ thu phí hai mươi đồng bạc. Thế nào?”

“Hai mươi đồng bạc? Xem ra ngươi thật sự đang nói mê rồi.” Giọng nói của Ngạo Mạn truyền đến từ bên kia, hắn nói: “Ngươi trả Strange bao nhiêu thù lao?”

“Ta chỉ cho hắn mười đồng.”

“Chắc chắn không dừng lại ở đó. Ngươi ít nhất thu của bệnh nhân hai mươi đồng, sau đó trả cho hắn mười lăm đồng. Ngươi bảo chúng ta đi giúp ngươi, mà còn muốn chúng ta trả tiền cho ngươi sao?”

“Nhưng Batman có được một cơ hội học tập!”

“Cơ hội này đâu phải ngươi ban cho hắn. Nếu bây giờ hắn định đến phòng bệnh của Strange, lẽ nào ngươi ngăn được sao?”

Schiller nghẹn lời một chút, hắn nói: “Các ngươi có thể nào đừng dã man như vậy không? Thôi được, thôi được, bệnh nhân trả hai mươi đồng, các ngươi chia một nửa. Ta không lấy một xu nào, được không?”

“Ngươi lại có chiêu kiếm tiền mới hả?”

“Ngạo Mạn! Tại sao ngươi luôn hiểu lầm ta như vậy? Chẳng lẽ ta không thể cam tâm cống hiến vì sự nghiệp cứu giúp người bệnh sao?”

“À, vậy sao Địa Cầu không thể là hình phẳng được chứ?”

Hai người trải qua một hồi giao thiệp, cuối cùng đạt được hiệp nghị. Batman có thể học miễn phí kỹ thuật phẫu thuật ngoại khoa từ Strange. Nhưng vì dù Batman có học được tám chín phần đi chăng nữa, về độ thành thạo giữa hai người vẫn có chênh lệch. Strange nhận mười hai đồng, Batman nhận tám đồng.

Chưa đợi Batman đến, Schiller lại gặp phải vấn đề mới. Strange gọi điện thoại cho hắn, nói: “Ngươi có cách nào đuổi Tony đi không? Hắn sắp biến nơi này thành xưởng luyện thép rồi!”

Schiller đã lâu không trở lại phòng phẫu thuật của mình, hắn cũng không biết bên trong trông như thế nào. Vì thế chỉ có thể để Jarvis chỉ huy trực ban một thời gian, còn mình thì quay về xem thử.

Không về thì thôi, vừa về đến hắn ngẩn người ra.

Cái này là do ta làm ra sao? Đây vẫn còn là phòng phẫu thuật ư?

Ngoài chiếc giường bệnh nguyên bản, khắp nhà đều là lò cao, băng chuyền, thùng chứa và đe rèn. Chỉ trong vài ngày không gặp, nơi đây đã biến đổi từ một bệnh viện song điểm thành một xưởng dị tinh.

Stark vẫn đang ở đó với vẻ đắc ý. Dưới tác dụng của các loại dược tề, vết thương của hắn đã phục hồi rất nhanh. Hiện tại đã có thể đi lại tự nhiên. Một tay hắn gia công linh kiện trên bàn chế tạo, một tay chờ vật liệu trên băng chuyền được đưa tới.

Schiller vừa đặt chân xuống đất, liền nhìn thấy kiệt tác mới nhất của Stark —— cái quái quỷ này là trộm giáp chiến của Astartes nào về vậy?

Ngay phía trước lối đi chính treo một cỗ cơ giáp khổng lồ. Tuy chưa hoàn thành hoàn toàn, nhưng đã xong tám phần. Hình thái trông hơi giống bộ giáp chống Hulk mà Iron Man của vũ trụ khác từng chế tạo. Nhưng vì trông có vẻ dùng hợp kim đồng thau, cộng thêm công nghệ hơi nước, nó trông đặc biệt thô kệch và dữ tợn.

“Thế nào? Không tệ chứ?” Stark xách theo cờ lê đứng cạnh cơ giáp nói: “Hiện tại vẫn đang trong quá trình thử nghiệm, nhưng ta định gọi nó là Hơi Nước Số Một...”

Schiller hoàn toàn có thể hiểu được sự sụp đổ của Strange. Hắn không dám tưởng tượng Stark đã gây ra bao nhiêu tiếng ồn trong quá trình chế tạo món đồ chơi này.

Trong hoàn cảnh như vậy mà Strange vẫn có thể hoàn thành phẫu thuật với hiệu suất cao, trên bộ giáp Hơi Nước Số Một, Schiller chỉ thấy được nỗ lực và mồ hôi của Strange.

Là mồ hôi thật sự, Schiller cảm giác nhiệt độ trong phòng lúc này đã gần năm mươi độ. Hắn vừa bước vào một lúc liền nóng đến đổ mồ hôi đầm đìa.

Schiller không thể quản quá nhiều, hắn nhanh chóng đưa Strange ra ngoài trước. Một bác sĩ quý giá như vậy, tuyệt đối không thể xảy ra chuyện. Wanda cũng đã ra ngoài trước, dù sao bên ngoài còn rất nhiều bệnh nhân đang chờ. Jarvis chưa chắc có thể ứng phó được hết.

Sau đó hắn đi vòng quanh cơ giáp nhìn một lượt rồi nói: “Ngươi lấy đâu ra nhiều kim loại như vậy? Chỉ dựa vào số khoáng thạch mọc ra từ cơ thể bệnh nhân thì không đủ chứ?”

Schiller quay đầu nhìn thoáng qua giá đựng dụng cụ phẫu thuật, cũng không phát hiện thiếu mất thứ gì. Vậy Stark làm sao tự dưng biến ra nhiều đồng thau như vậy?

Kết quả, khi đi vào phòng nghỉ, hắn liền hiểu ra —— nơi đây từ một xưởng dị tinh giờ đây đã hóa thành một ngân hà đá sâu.

Stark trực tiếp đào bới khu vực ngầm của bệnh viện. D��ới lòng đất bệnh viện lại vừa hay là một mỏ đồng thau. Trước đây Schiller đã nghĩ rằng tài nguyên kho��ng sản của thế giới này hẳn là tương đối phong phú, nhưng không ngờ lại phong phú đến vậy. Chỉ đào chưa đến mười mét sâu đã có quặng kim loại mật độ cao, trách không được không ai cố ý lây lan bệnh khoáng thạch để sản xuất quặng kim loại.

Hắn tìm thấy Stark, cũng coi như là ác linh tìm thấy quỷ. Chẳng bao lâu nữa, nơi đây chính là linh hồn mỏ quặng Afghanistan. Iron Man của dị thế giới đường hoàng ra sân.

Ngay lúc Schiller cho rằng đây là tất cả, Stark lại một lần nữa thay đổi cách nhìn của Schiller về khả năng nghiên cứu khoa học của hắn. Stark cởi bỏ nút thắt trước ngực, nơi đó vậy mà lại xuất hiện một Lò Phản Ứng Arc.

Schiller thực sự cạn lời. Hắn nhìn Stark đắc ý trưng bày ở đó, chỉ muốn cạy hộp sọ hắn ra, xem bên trong đổ mấy tấn nước vào vậy.

“Ngươi nhất định phải tự mở một lỗ trên ngực mình sao?” Schiller hỏi.

Stark không chút để ý khoát tay nói: “Ngươi không hiểu đâu, ta phát hiện lò sưởi ở bệnh viện này rất thú vị, nhiệt năng bên trong không phải đến từ ngọn lửa, mà là đến từ một linh thể kỳ lạ.”

Stark vươn tay rút ra phần trung tâm nhất của cấu trúc kim loại trước ngực mình. Lúc này Schiller mới thấy rõ, ở chính giữa tinh thể hình chóp có một ngọn lửa không ngừng nhảy nhót.

“Linh thể cư ngụ trong ngọn lửa. Bất cứ hành động tiếp xúc hay di chuyển ngọn lửa nào cũng sẽ khiến chúng phản ứng, ta đã lợi dụng nguyên lý này để nén chúng vào trong tinh thể, trở thành nguồn năng lượng cho ta và cỗ cơ giáp này...”

Schiller có chút kinh ngạc nhìn tinh thể trong tay Stark. Chẳng phải hắn đã lôi ác linh từ lò sưởi ra mà nhốt lại sao?

Schiller quay đầu nhìn thoáng qua lò sưởi, sau đó liền phát hiện ánh lửa ở đó đã rất yếu ớt. Hắn nhìn lò sưởi mà muốn nói lại thôi.

“Thì ra ngươi cũng phát hiện điểm này.” Một giọng nói trầm thấp khác vang lên sau lưng Schiller. Hắn vừa quay đầu liền thấy bóng dáng Batman.

“Ta cũng phát hiện năng lượng dị thường của lò sưởi, và cũng đã thử lợi dụng kim loại đặc thù của thế giới này để truyền dẫn năng lượng. Chỉ là trong quá trình truyền dẫn năng lượng hao tổn quá lớn...”

“Ngươi dùng phương pháp gì để tinh luyện đồng thau, nung chảy trực tiếp sao? Khó mà làm được điều đó.” Stark quơ quơ ngón tay nói: “Trong quá trình tinh luyện cần thêm lưu huỳnh và diêm tiêu. Sau đó còn phải tiến hành rèn lại, nén ép và tẩy rửa bằng axit đối với kim loại...”

“Tốt lắm.” Nhìn Batman cũng đi tới trước bàn điều khiển, Schiller nghĩ, hiện tại họ không chỉ mất đi một vị bác sĩ ngoại khoa, mà còn có thêm một nhà khoa học Steampunk điên rồ nữa.

Căn phòng này không còn trụ được nữa rồi. Schiller rón rén đi về phía cửa lối đi. Vừa mới chuẩn bị theo lối đi chuồn ra ngoài, liền nghe thấy Stark ở phía sau gọi: “Schiller! Ngươi lại đây giúp ta một chút...”

“Ta không giúp được ngươi đâu.” Schiller nhanh chóng đáp lời: “Bên ngoài còn một đống bệnh nhân đang chờ ta. Ta đi trước đây.”

Chưa đợi Stark nói gì, Schiller đã nhanh như chớp theo lối đi rời khỏi phòng phẫu thuật, và trực tiếp treo biển ‘cấm người bệnh vào’ cho căn phòng này ở phía bên kia phòng khám.

Nội dung dịch thuật này là bản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free