(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3473: Miêu cùng cẩu nghiên cứu (22)
Ánh mặt trời tại Metropolis rạng rỡ lạ thường. Mái tóc vàng rực của Kara bay trong gió, tựa như dòng sông cát vàng trải rộng trên nền trời xanh thẳm. Theo từng nhịp phập phồng của lồng ngực nàng, từng tia hồng quang lấp lánh tỏa ra từ đôi mắt xanh biếc.
Xoẹt một tiếng, tia laser đỏ rực phóng vụt tới, cày xới mặt đường để lại một vết hằn sâu, nhanh chóng lao về phía bóng hình đỏ lam xen kẽ đối diện. Tia laser sượt qua vạt áo choàng bay đi, suýt chút nữa trúng đích Injustice Superman.
Injustice Superman chẳng chịu kém cạnh, cũng dùng laser đáp trả. Kara nhân cơ hội đó, nhanh nhẹn bay vút lên, lượn một vòng trên không trung, với tốc độ cực nhanh tiếp cận Injustice Superman.
Injustice Superman dường như đã nhìn thấu ý đồ của nàng, liền vội vàng lao vọt lên không, rồi quay đầu phun ra một luồng khí lạnh băng giá. Kara nghiêng mình tránh né, Injustice Superman liền tung một cú đấm tới trước.
Kara giơ hai tay lên đỡ, nhưng vẫn bị đánh bay ra xa giữa không trung. Nàng không hề hoảng loạn, lập tức ổn định thân hình, ngay sau đó đột ngột lao vút về phía trước.
Nàng đã thu hút sự chú ý của Injustice Superman, bước tiếp theo chính là đưa hắn rời xa mặt đất hết mức có thể. Nơi này tuy không phải khu vực trung tâm thành phố Metropolis, nhưng phụ cận cũng có khu dân cư ngoại ô. Đảm bảo trận chiến của họ không gây thương vong cho người thường, đó mới là ưu tiên hàng đầu của Kara.
Sau khi đạt đến độ cao thích hợp, Kara cũng không còn giữ sức. Tiếng gầm rú âm bạo cực lớn vang vọng trên bầu trời Metropolis khi nàng lao tới, một cú đấm chắc nịch giáng thẳng vào mặt Injustice Superman.
Injustice Superman bị đánh bay đi. Barry nhận thấy thời cơ đã điểm, một tia kim quang mỏng manh lướt đi như cành liễu bay trong gió, nhưng khi tiếp cận mục tiêu lại bỗng bùng nổ thành một luồng hắc triều vô tận.
Injustice Superman đã nhận ra Barry tiếp cận, nhưng tốc độ của hắn quá nhanh, thậm chí nhanh hơn tốc độ phản ứng của bộ não siêu việt. Khi Barry chạm tay vào vai Injustice Superman, toàn bộ thế giới bỗng chốc tĩnh lặng.
Mái tóc bồng bềnh của Kara, ánh mắt hoang mang của Injustice Superman, thần sắc tập trung của Barry, tất cả đều bất động trong khoảnh khắc đó. Tại điểm tiếp xúc giữa tay và vai, một cơn lốc xoáy đen nhánh tức thì bao trùm lấy hai người.
Thời gian bắt đầu nhanh chóng lùi ngược, trở về thời điểm Injustice Superman vừa bay qua đây. Rồi sau đó mọi thứ lại diễn ra lần nữa — tia laser đối bắn, Kara nhanh chóng bay vút lên, hai người đấm đá giao tranh, tia chớp vàng kim xuất hiện, một bàn tay đặt lên vai Injustice Superman...
Thời gian lại một lần nữa bắt đầu quay ngược.
Còn trong tầm mắt của Kara, nàng chỉ nhìn thấy một tia kim quang mỏng manh từ phương xa lao tới. Ngay khoảnh khắc ánh sáng trên bầu trời bị nuốt chửng, Barry cùng Injustice Superman cùng biến mất không dấu vết.
Khoảng một giây sau, hai người xuất hiện trở lại trên mặt đất. Khác biệt ở chỗ, thân ảnh của Injustice Superman trở nên có chút hư ảo, và giữ nguyên tư thế chiến đấu trước đó, bất động.
Kara từ từ hạ xuống, nhìn Barry hỏi: “Ngươi đã làm gì hắn?”
Barry lắc đầu nói: “Hắn hiện tại không còn ở đây nữa. Hắn bị nhốt trong một vòng lặp thời gian do ta tạo ra bằng Speed Force, cái ngươi đang thấy bây giờ chỉ là một hình chiếu mà ta kéo ra từ vô số điểm thời gian.”
Kara thực ra cũng không thể nào hiểu nổi rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra. Nhưng lúc này Charles mở miệng nói: “Việc phân tích sóng não đã hoàn tất. Não bộ của hắn hoàn toàn khác biệt so với con người, cần thời gian lâu hơn để khởi động lại, khoảng nửa giờ. Ngoài ra, ta đã phát hiện một số điều bất thường trong ký ức của hắn.”
“Ngài đã xem ký ức của hắn ư?” Kara hỏi.
Charles đẩy gọng kính lên một chút, gật đầu nói: “Đây là quá trình cần thiết để phân tích sóng não. Ta cũng hoàn toàn không nghĩ rằng các vị có ký ức nào đáng để giữ bí mật trước mặt ta cả.”
Barry biết vị thế của Charles, liền vội vàng nói: “Trước hết, tìm ra kẻ chủ mưu gây nhiễu loạn sóng não của Superman này mới là việc chính.”
Pamela nhớ lại lời Kara vừa nói, nàng tiến lên nói: “Hắn bay từ nội thành Metropolis tới, chắc chắn đã bị nhiều người nhìn thấy. Nếu đối phương muốn hủy hoại danh tiếng của Superman, ắt sẽ khiến cảnh sát và phóng viên tìm đến đây.”
Ánh mắt Kara thoáng hiện vẻ nôn nóng, nhưng rất nhanh lại lộ ra thần sắc suy tư. Harleen từ phía sau chiếc xe bước tới nói: “Dù sao hắn hiện tại không thể tỉnh lại, chúng ta cứ lái xe đưa hắn vào Metropolis, đi tìm Liên Minh Công Lý, họ chắc chắn sẽ có cách.”
“Tùy tiện đưa một Superman mất kiểm soát vào nội thành là cực kỳ nguy hiểm,” Kara cau mày nói, “một khi chúng ta không kiểm soát được hắn, thì đó sẽ là một thảm họa khủng khiếp.”
Lúc này, Kara như nghe thấy điều gì đó. Nàng quay đầu nhìn về phía đường chân trời, rồi vội vàng xua tay ra hiệu mọi người lên xe, và nói: “Đoàn xe cảnh sát đang tới gần bên này, mau lên xe, chúng ta rời khỏi đây trước đã.”
Ánh kim quang trong mắt Barry chợt lóe, Injustice Superman thật sự được đưa trở lại. Mấy người vội vàng nâng hắn lên thùng xe bán tải, rồi lên xe, lái về một hướng khác.
Barry vừa lái xe vừa cầm lấy điện thoại. Chưa kịp anh ta quay số, một số điện thoại quen thuộc đã hiển thị trên màn hình.
“Alo? Barry? Các cậu đã xuất phát từ Gotham chưa?”
“Đúng vậy, hơn nữa chúng ta hiện tại gặp phải chút rắc rối. Chúng tôi đụng phải một Superman đang phát điên, anh có biết hắn là ai không? Oliver?”
“Các cậu đã chế ngự được hắn rồi ư? Tạ ơn trời đất. Khoảng hai mươi phút trước, hắn xông ra khỏi phòng an ninh của LuthorCorp, phá hủy hai con phố ở Metropolis, gây ra thương tích cho hơn chục người…”
“Trời ạ,” Barry cảm thán nói, “chúng ta quả thực đã khống chế được hắn. Charles nói sóng não của hắn đã bị quấy nhiễu, các anh có biết chuyện này không?”
“Tình hình cụ thể vẫn đang được điều tra. Charles ư? Cậu nói Charles, lẽ nào là Charles Xavier ư?”
“Chính là ông ấy, Giáo sư Schiller đã tìm ông ấy đến giúp đỡ chúng ta.”
“Một ân tình lớn,” Oliver nói, “hiện tại có một toán cảnh sát đang tiến về phía các cậu. Đừng lo lắng, đó là quân tiên phong do Luthor phái tới, đặc biệt đến đó để xử lý hiện trường và phong tỏa thông tin. Các cậu không cần để ý đến họ, hãy vào thành từ lối vào phía đông của đường cao tốc vành đai Metropolis.”
“Được. Nhưng chỉ còn nửa giờ nữa, Superman liền sẽ tỉnh giấc. Tốt nhất các anh nên có biện pháp đối phó hắn.”
“Đương nhiên rồi, nơi này còn có Batman của hắn cơ mà. Những chuyện còn lại đợi các cậu đến nơi rồi hãy nói.”
Nhận được lời hồi đáp của Oliver, Barry lập tức gửi tin nhắn cho Pamela ở chiếc xe phía sau.
Họ vừa mới lên đường cao tốc ngoại thành, liền thấy vô số xe cảnh sát và trực thăng bay rợp trời, lao về phía ngoại thành. Đoàn xe của Barry vừa vặn lướt qua những chiếc xe cảnh sát đang rời khỏi thành phố, không ai phát hiện ra thùng xe bán tải của họ đang chứa kẻ chủ mưu của sự kiện lần này.
“Superman chạy ra từ phòng an ninh của LuthorCorp,” Harleen nói, “có vẻ kẻ ra tay cũng muốn ly gián mối quan hệ giữa Liên Minh Công Lý và LuthorCorp.”
“Oliver sẽ không mắc bẫy đâu,” Barry vừa giữ tay lái vừa nói, “đây là một logic vô cùng đơn giản. Metropolis là địa bàn của Luthor, cho dù có muốn thả một Superman đang nổi điên ra ngoài để hủy hoại danh tiếng của Superman, hắn cũng sẽ không cho phép đối phương phá hủy hai con phố của mình.”
“Ta biết, Oliver từ trước đến nay đều rất tỉnh táo trong chuyện này. Họ lại là đồng minh tự nhiên, không dễ dàng tan vỡ như vậy. Ta chỉ là lo lắng, nếu có vấn đề xảy ra bên trong LuthorCorp, dù thế nào đi nữa, những hành động tiếp theo của Liên Minh Công Lý đều không thể tiến hành ở đó nữa, điều này có nghĩa là chúng ta mất đi hậu thuẫn.”
“Đừng bi quan như vậy,” Barry nói tiếp, “chớ quên, những người đứng sau lưng hai người họ cũng không phải hạng xoàng. Họ hẳn là đã sắp điều tra ra kết quả rồi.”
Hai chiếc xe bán tải chầm chậm tiến vào Metropolis. Vừa vào thành, điện thoại của Oliver lại gọi tới: “Các cậu đừng đến LuthorCorp trước, hãy đổi tuyến đường đến trang viên Luthor, chúng ta sẽ tập hợp ở đó.”
Nghe thấy giọng nói từ điện thoại truyền đến, Harleen khẽ nhếch khóe miệng, nói: “Quả nhiên đám người Xô Viết đó làm việc rất nhanh, nhanh như vậy đã tóm được đuôi rồi. Kẻ ra tay có lẽ cũng không ngờ tới, hiện tại đồn trú tại LuthorCorp căn bản không phải KGB bình thường, mà là lực lượng nòng cốt của Cục 11.”
Barry thở dài một tiếng, chuyển hướng vô lăng, lái về phía trang viên lưng chừng núi của Luthor.
Trang viên hiển nhiên đã được giới nghiêm. Một tấm khiên pháp thuật hư ảo bao phủ trên nóc các kiến trúc. Xe theo con đường quanh co sườn núi đi lên, cuối cùng từ từ dừng lại trước cổng lớn.
Điều khiến Barry hơi bất ngờ là Lex Luthor lại đích thân đứng ở cổng lớn nghênh đón họ. Tuy nhiên, Barry nghĩ hắn hẳn là chủ yếu đến để đón Charles Xavier.
Bất kỳ người chơi nào từng tham gia Battleworld đều không thể chưa từng nghe qua đại danh lừng lẫy của Giáo sư X. Mặc dù Lex tỏ ra không có hứng thú g�� với Battleworld, nhưng đối với một nhân vật có danh tiếng vang dội như vậy, vẫn nên thể hiện sự coi trọng ��ủ mức.
Barry cùng Harleen dẫn đầu xuống xe. Lex tiến tới bắt tay với Barry, sau đó là Pamela và Kara.
“Vị này là Giáo sư Charles Xavier,” Barry giới thiệu về phía sau.
Nơi đó chẳng có gì cả. Nhưng Lex chỉ trong một thoáng mất tập trung, liền thấy một thanh niên đeo kính râm với đôi mắt xanh lam xuất hiện trước mặt mình.
Lex lập tức ý thức được chuyện gì đang xảy ra, nên không tiến hành tiếp xúc thân thể với Charles, mà chỉ gật đầu với ông ấy và nói: “Chào ngài, Giáo sư, đại danh đã vang vọng từ lâu.”
Charles cũng gật đầu đáp lại.
Lex dẫn đoàn người đi vào bên trong trang viên. Khi họ đến nơi, Liên Minh Công Lý cơ bản đã có mặt đông đủ. Ngoài Liên Minh Công Lý của vũ trụ này ra, Injustice Batman cũng có mặt.
Injustice Superman được người của Lex nâng vào, đặt lên chiếc sofa ở giữa đại sảnh. Injustice Batman tiến tới xem xét – đã từ rất lâu rồi hắn không nhìn thấy Superman của vũ trụ mình ngủ trong tư thế thoải mái đến vậy.
Hắn bỗng nhiên nghe thấy giọng nói của Lex, liền quay đầu nhìn lại. Lex dường như đang nói chuyện với người bên cạnh, nhưng bên cạnh hắn chẳng có ai cả.
“Được rồi, các vị, Giáo sư Xavier nói ông ấy đã phát hiện một số vấn đề trong ký ức của vị Superman này, hãy cùng nghe xem ông ấy nói gì.”
Mọi người tập trung tinh thần nhìn về phía khoảng không bên cạnh Lex. Biểu cảm của họ cứ như thể họ thật sự đang nghe thấy điều gì đó — Clark liên tục gật đầu, Oliver trầm tư, Diana cau mày, thậm chí Bruce cũng không còn ngáp liên tục nữa, mà hơi tập trung sự chú ý.
Injustice Batman cảm thấy mình bỗng chốc biến thành một trong những vị đại thần bị hoàng đế tra hỏi trong câu chuyện ‘Bộ quần áo mới của hoàng đế’.
“Bộ quần áo mới của ta có đẹp không?”
“Bộ quần áo mới của ngài đâu rồi?”
Rốt cuộc bọn họ đang nghe thấy điều gì vậy?
Injustice Batman lại một lần nữa xác nhận. Hắn quả thật không nghe thấy gì cả, cũng không nhìn thấy gì cả, nơi đó thật sự không có bất cứ thứ gì, tuyệt đối không thể nào là ảo giác của hắn được.
Ngay khi Injustice Batman gần như muốn nhìn chằm chằm đến mức tạo ra một lỗ thủng ở khoảng không đó, Oliver mới nhận ra điều bất thường.
Hắn vội vàng tiến tới nói: “Xin lỗi, Giáo sư Xavier, xin lỗi vì đã cắt ngang. Vị này chính là người bạn mới của chúng tôi, Batman từ một vũ trụ khác, và đến từ cùng vũ trụ với vị Superman này. Tôi nghĩ anh ấy cũng có quyền được biết tình hình của đồng đội mình, ngài có thể làm phiền nói lại một lần được không ạ?”
Vừa dứt lời, Injustice Batman đột nhiên nhìn thấy một bóng người hiện hữu ở khoảng không trống rỗng kia.
Khi đôi mắt xanh lam đó nhìn thẳng tới, hắn đột nhiên bắt đầu nghi ngờ, liệu ở đó có phải luôn có người hiện diện hay không.
Những dòng chữ này, chỉ được tìm thấy trọn vẹn và tinh tế nhất tại truyen.free.