(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3527: Miêu cùng cẩu nghiên cứu (76)
Về sự hủy diệt của Krypton, các phiên bản truyện tranh khác nhau có những lời giải thích không giống nhau. Hiện tại, có hai phiên bản chính lưu: một là “thuyết tự diệt”, hai là “thuyết hành tinh nổ tung”.
Phiên bản thứ nhất đại khái cho rằng, bởi vô vàn vấn đề xã hội, sự phát triển của nền văn minh Krypton gần như trì trệ. Các vấn đề xã hội do sự cố hóa giai cấp gây ra đã tích tụ từ lâu, cuối cùng bùng nổ đột ngột tại một thời điểm nào đó. Một thảm họa gen di truyền đã càn quét toàn cầu, khiến cả nền văn minh bị hủy diệt.
Phiên bản thứ hai đơn giản hơn nhiều, kể rằng người Krypton đang sinh sống yên ổn trên hành tinh của mình thì mẫu tinh của họ đột nhiên gặp vấn đề, một tiếng “phanh” vang lên rồi nổ tung, sau đó toàn bộ người Krypton đều bỏ mạng.
Cũng có một số phiên bản tổng hợp cả hai: chính vì những vấn đề xã hội mà có kẻ đã làm nổ tung hành tinh, từ đó người Krypton bị diệt vong.
Tuy nhiên, qua điều tra của Green Lantern Hal, ít nhất trong vũ trụ này của họ, Krypton không hề nổ tung. Hành tinh vẫn còn nguyên vẹn, chỉ là nền văn minh trên đó đã không còn mà thôi.
Bởi vì khoa học kỹ thuật của Krypton thực sự vô cùng phát triển, họ đã để lại không ít dấu vết trong vũ trụ. Sự hủy diệt của nền văn minh này có thể truy tìm manh mối, và đó không phải là một bí mật gì ghê gớm.
Sau một hồi điều tra, Hal cũng đại khái nắm rõ rốt cuộc năm đó Krypton đã bị hủy diệt ra sao.
Dù nói là vấn đề xã hội, song nghiên cứu kỹ lưỡng vẫn cho thấy đó là vấn đề cốt lõi từ chính hình thái sinh mệnh của họ.
Chủng tộc Krypton không phải là một chủng tộc tự nhiên, nghĩa là họ không phải sản phẩm của quá trình tiến hóa tự nhiên. Mỗi người Krypton đều ra đời thông qua việc sàng lọc gen nghiêm ngặt, và kỹ thuật khoa học trung tâm của chủng tộc họ chính là công nghệ cải tạo gen.
Nói cách khác, rất có thể vào thời điểm ra đời, họ cũng yếu ớt như loài người. Thế nhưng, trải qua vô số lần cải tạo và sàng lọc gen, cuối cùng họ đã trở thành một chủng tộc cường đại đến nhường này.
Nghe thật sự rất mỹ diệu, con người cũng thường xuyên ảo tưởng có thể sở hữu kỹ thuật cải tạo gen như vậy, khiến mỗi người đều trở nên cường đại, xinh đẹp, lại còn có thể có được thọ mệnh vô hạn.
Nhưng trên thực tế, con đường tiến hóa này là hoàn toàn sai lầm. Người Krypton đã dùng sinh mệnh của mình để chứng minh điều đó.
Trước tiên, bởi kỹ thuật sàng lọc gen nghiêm ngặt, tuyệt đại đa số người Krypton không sở hữu năng lực sinh sản tự nhiên.
Nói cách khác, họ không thể trải qua giao phối để sinh sản hậu duệ như loài người. Phương thức sinh sản tự nhiên như vậy, trong mắt họ, đã sớm bị đào thải vì quá nguyên thủy và kém hiệu suất.
Phương thức sinh sản của họ là sinh sản vô tính, trực tiếp cấu tạo phôi thai, cấy ghép gen là có thể tạo ra một đứa trẻ.
Phương thức sinh sản này quả thật rất hiệu quả. Hơn nữa, kỹ thuật cải tạo gen của họ cho phép họ trực tiếp quyết định ở cấp độ gen, rằng một thành viên nào đó của chủng tộc sau khi trưởng thành nên làm gì.
Chẳng hạn như Clark Kent, tức Kal-El, cha của anh là một nhà khoa học, nên khi còn nhỏ anh đã được cấy ghép trọn bộ gen của một nhà khoa học, lớn lên vốn dĩ nên trở thành nhân viên nghiên cứu.
Còn cha của Zod là một quân nhân, nên từ nhỏ hắn đã được cấy ghép trọn bộ gen chiến binh, lớn lên nên làm tướng quân.
Tin rằng bất kỳ ai có chút kiến thức xã hội học cơ bản đều có thể nhận ra rằng, dưới phương thức sinh sản được gọi là “hiệu suất cao” này, xã hội không thể nào không sản sinh ra sự cố hóa giai cấp.
Liệu tầng lớp cấp cao của người Krypton có cấy ghép gen của lao động tầng dưới chót vào con cái của mình không?
Còn công nhân tầng lớp dưới chót có cơ hội để con cái mình được cấy ghép gen của những lãnh tụ xã hội hay thiên tài khoa học không?
Đương nhiên là không thể. Họ vẫn chưa tiến hóa ra được ý thức quần thể hoàn chỉnh, mỗi người đều có tư tâm riêng của mình.
Kẻ thống trị vĩnh viễn chỉ biết cấy ghép đủ loại gen ưu tú cho con cái của mình, để chúng tiếp tục trở thành kẻ thống trị; còn những người tầng lớp dưới chót cũng chỉ có thể cấy ghép những gen bình thường nhất cho con cái, khiến chúng cả đời vẫn là người ở tầng lớp dưới cùng.
Với luận điểm cơ bản như vậy, xã hội tự nhiên sẽ phát sinh đủ loại vấn đề. Những vấn đề này gần như không có cách nào để giải quyết.
Nếu muốn giải quyết, điều đó có nghĩa là phải hoàn toàn lật đổ con đường tiến hóa đã tồn tại bấy nhiêu năm nay và bắt đầu lại từ đầu.
Nếu dùng loài người để so sánh, thì điều này về cơ bản không phải là khiến con người trở lại làm khỉ trên cây, mà là khiến con người một lần nữa lựa chọn xem có làm động vật có xương sống hay không.
Chi phí chìm thật sự quá cao, vì vậy dù biết rõ những vấn đề đa diện của xã hội, họ cũng thực sự không có dũng khí để bắt đầu lại từ đầu, chỉ có thể dốc hết sức mình duy trì hiện trạng.
Để trấn áp đủ loại vấn đề xã hội, chế độ đại nghị đã ban hành rất nhiều đạo luật khắc nghiệt. Và những đạo luật này càng thúc đẩy sự cố hóa giai cấp trong xã hội, tạo ra một vòng tuần hoàn ác tính, cho đến một ngày cuối cùng, mâu thuẫn hoàn toàn bùng nổ.
Những gì Hal điều tra được không nhiều lắm, nhưng cũng đại khái có thể phỏng đoán ra cảnh tượng lúc bấy giờ.
Chắc hẳn đã có những công nhân phải chịu đối xử bất công, đã nhúng tay vào các phương tiện sinh sản của người Krypton, thông qua một cách nào đó mà phóng đại bức xạ của một số thiết bị cải tạo gen, cuối cùng d��n đến sự hỗn loạn gen di truyền trong toàn bộ chủng tộc Krypton, gây ra phản ứng dị ứng chết người với bức xạ từ hằng tinh trong vũ trụ này. Tất cả người Krypton trên hành tinh đều diệt vong chỉ trong một đêm.
Chính vì hành tinh không bị hủy diệt nên không ít tài liệu lịch sử đã được bảo tồn. Điều này cũng khiến những hoạt động thời trẻ của Zod có dấu vết để lại.
Tội danh khiến hắn bị lưu đày đến Phantom Zone được gọi là “tội cách mạng phi pháp”, tên đầy đủ là “tội phi pháp dẫn dắt hoặc tổ chức cách mạng”.
Đây cũng là một trong số rất nhiều điều luật khắc nghiệt do hội nghị chế định.
Bởi vì trong quá trình bành trướng ra bên ngoài, họ đã khai thác quá mức tài nguyên của mẫu tinh, dẫn đến điều kiện sinh tồn trên Krypton thực tế không tốt. Hơn nữa, vì đã được thiết lập gen, những người Krypton chỉ có thể làm lao động tầng dưới chót từ khi sinh ra đến lúc chết lại được phân bổ tài nguyên ít ỏi đến đáng thương, do đó thường xuyên xảy ra các sự kiện bạo động.
Trong một thời kỳ nào đó, các cu���c phản loạn cách mạng xuất hiện quá thường xuyên, khiến tầng lớp lãnh đạo hội nghị phải chịu uy hiếp nghiêm trọng đến an toàn cá nhân, vì vậy họ đã ban bố một bộ “pháp luật phản cách mạng” hoàn chỉnh.
Bộ luật này đại khái quy định rằng, trên Krypton, tất cả hành vi có khả năng gây ra cách mạng đều là phi pháp.
Thậm chí không chỉ là hành vi, mà chỉ cần ngươi có hiềm nghi thực hiện loại hành vi này, ngươi đã phạm tội.
Chẳng hạn, những người làm nghề lao động chân tay tụ tập thảo luận chính trị, liền thuộc về diện có hiềm nghi cách mạng, tối cao có thể bị phán lưu đày.
Không tuân thủ quản lý, chống đối cấp trên, hoặc đơn thuần là làm việc không nghiêm túc, cũng tùy theo mức độ nặng nhẹ mà tối cao có thể bị phán lưu đày.
Thậm chí đã từng có thời điểm, chỉ cần giảng giải nội dung công việc của mình cho con cái, cũng thuộc về hiềm nghi giáo dục cách mạng phi pháp, tối cao cũng có thể bị phán lưu đày.
Những điều kể trên đều thuộc về “tội hiềm nghi”. Tuy nói là tối cao có thể phán lưu đày, nhưng chỉ cần không phải tình tiết đặc biệt nghiêm trọng, thông thường sẽ không thực sự bị lưu đày.
Nhưng cái “tội cách mạng phi pháp” mà Zod đã phạm, lại không phải tội hiềm nghi, mà là tội thật sự. Ý nghĩa là hắn đã thực sự làm điều đó.
Lý lịch đời Hal điều tra được về Zod cho thấy, kẻ này cũng từng là một lãnh tụ cách mạng phi phàm ngay từ khi sinh ra. Từ nhỏ đến lớn, không một ngày nào hắn sống thật thà.
Tương tự như tuổi thọ con người, đại khái thì chưa đến mười tuổi hắn đã tổ chức biểu tình ở trường tiểu học; vừa lên sơ trung đã dẫn dắt một đám người thành lập một xã đoàn cách mạng; đến cao trung thì bị đuổi học trực tiếp vì tụ tập đánh nhau và phá hoại công trình công cộng của chính phủ.
Bởi vì cha hắn cũng là một tướng quân, ở giai đoạn đại học, cha hắn đã đưa hắn vào quân đội. Chưa đầy một năm, hắn đã gây ra một cuộc nổi loạn cấp trung đội bất ngờ. Sau này, hắn chuyển nghề vào đội an bảo, dẫn dắt nhân viên an ninh một khu vực đình công biểu tình.
Đến năm hai mươi lăm tuổi, hắn đã bị bắt tổng cộng mười sáu lần, trong đó mười một lần được phóng thích vô tội vì không đủ chứng cứ, tổng cộng ngồi tù năm lần, gộp lại xấp xỉ ba năm. Sau này, hắn lại vì tụ tập gây rối mà bị phán năm năm tù một lần, còn bị hội nghị liệt vào danh sách nhân vật nguy hiểm.
Dù đã trở thành nhân vật trọng điểm được hội nghị "chăm sóc", Zod vẫn không hề dừng bước trên con đường ��ấu tranh của mình.
Trong lần "lên sân khấu" cuối cùng của mình, hắn đã suất lĩnh đội thân vệ vây quanh đại lâu hội nghị, trực tiếp bức vua thoái vị, giao chiến kịch liệt với cấm quân hội nghị hơn sáu mươi giờ mà không hề bị yếu thế.
Có thể nói, với lý lịch đời này của hắn, hoàn toàn có thể dành riêng một kỳ để khắc họa một “kẻ tàn nhẫn cốt lõi”. Nếu không phải vận khí kém một chút, hiện tại hắn hẳn đã là lãnh chúa của Krypton.
Đáng tiếc, cuối cùng vẫn là kém một chiêu, bất hạnh bị bắt. Thế nhưng, hắn lại thành thạo vận dụng kiến thức pháp luật của mình để thoát tội, gạt bỏ hơn một trăm sáu mươi cáo buộc, cuối cùng chỉ còn lại một tội cách mạng phi pháp, bị phán hình phạt nhẹ nhất trong số tất cả tội danh có thể bị phán—lưu đày đến Phantom Zone hai trăm năm.
Thật lòng mà nói, hình phạt này chẳng khác nào sau khi đánh sập tòa tháp đôi, ngươi lại bị phạt hai trăm giờ phục vụ cộng đồng.
Hơn nữa, hắn còn không phải đi một mình. Nữ phó quan xinh đẹp như hoa, trung thành và tận tâm của hắn, vì bị mị lực nhân cách của hắn cảm động sâu sắc, đã tự nguyện cùng hắn đi vào ngục tù, còn sinh cho hắn một đứa con.
Sau khi xem xong bản lý lịch này, Hal thật sự có chút bội phục vị tướng quân Krypton này.
Ngay sau đó, hắn lại cảm thấy có chút nghi hoặc. Theo lý mà nói, một kẻ tàn nhẫn như vậy, không đến mức đầu óc mơ hồ đến nỗi cứ khăng khăng tìm kiếm một “Krypton thế thân” trong vũ trụ, lại còn nhất định phải dùng vũ lực xâm lược nơi đây.
Tuy nói loài người xem người Krypton là người ngoài hành tinh, nên không cần lưu thủ; người Krypton đương nhiên cũng xem loài người như vậy, Zod không thể nào có lòng thương hại gì đối với loài người.
Nhưng nếu Zod là một người như vậy, thì động cơ “phục hưng Krypton” mà hắn nói tới liền không thể lý giải.
Khi Krypton còn tồn tại, ngươi điên cuồng quấy rối trên đó; Krypton đã diệt vong, ngươi lại nhớ tới việc phục hưng Krypton. Điều này chẳng phải mâu thuẫn trước sau sao?
Đương nhiên là có khả năng, Krypton mà hắn muốn thành lập là một Krypton tốt đẹp hơn. Nhưng vấn đề đầu tiên hắn muốn giải quyết căn bản không phải vấn đề nơi cư trú, bởi vì hành tinh Krypton đâu có nổ tung. Ngươi tái kiến thiết ngay trên hành tinh đó chẳng phải tốt hơn sao? Sao phải xa xôi ngàn dặm chạy đến hành tinh khác làm gì?
Phát hiện có quá nhiều điều bất hợp lý trong đó, Hal ý thức được rằng, nhất định còn có điều gì đó mà Justice League chưa hề hay biết.
Bởi vậy, sau khi thương lượng với Lex, họ đã khẩn cấp thay đổi phương án, quyết định sau khi chế phục Zod sẽ nói chuyện với hắn, làm rõ rốt cuộc năm đó đã xảy ra chuyện gì.
Sau khi Hal tiếp nhận khoang nhiệt độ thấp từ thế giới Gotham, hắn lập tức đưa về Metropolis, rồi mở cửa khoang nhiệt độ thấp trước mắt các thành viên Justice League.
Theo lý mà nói, hai Superman đến từ hai vũ trụ khác nhìn thấy dáng vẻ thảm hại hiện tại của Zod hẳn phải cảm thấy hả dạ. Nhưng khi nhìn Zod bị đâm chằng chịt như một con nhím, cả hai thật sự không nhịn được mà lùi lại một bước.
Thời gian hai người bọn họ làm Superman có thể nói là dài hơn Clark rất nhiều, đủ loại kẻ xâm l��ợc vì đối phó Justice League, lực lượng chiến đấu mạnh nhất này, có thể nói là chiêu trò chồng chất.
Còn đồng đội của họ, tức Batman, để phòng bị loại Superman như họ, cũng đã chế định vô số kế hoạch.
Thế nhưng trong số đó, điều quá đáng nhất cũng chỉ là dùng một lượng lớn Kryptonite để chôn vùi họ, hoặc dứt khoát tạo ra một nhà tù bằng Kryptonite.
Nhưng vũ trụ mà họ đang ở hiện tại lại không giống vậy. Họ đã tiến một bước vượt thời đại trong việc lợi dụng Kryptonite—biến việc thoa ngoài da thành uống thuốc.
Những gai nhọn xuyên vào cơ thể Zod đã trực tiếp hòa tan trong máu hắn, khiến làn da hắn lờ mờ phát ra ánh sáng xanh lục.
Superman thật sự rất muốn túm cổ người đã phát minh ra thứ này mà hỏi một câu—điều này thì khác gì tiêm thuốc độc tử hình chứ?!
Từng dòng chuyển ngữ, tâm huyết gửi gắm, chỉ lưu truyền tại truyen.free.