(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3735: ‘Linh khí sống lại’ (trung)
Schiller lại theo thói quen ngoáy ngoáy lỗ tai, nói: “Ta đã gọi điện thoại báo cho ngươi từ sớm rồi. Trừ một số ngoại thương cực kỳ nghiêm trọng, đại đa số bệnh biến nội khoa đều không cần can thiệp, tự chúng sẽ dần dần chữa lành. Trẻ nhỏ và thanh thiếu niên đang trong thời kỳ phát triển sẽ phục hồi nhanh nhất, tiếp theo là người trung niên, sau đó là người già…”
“Xin lỗi, cho phép ta ngắt lời một chút.” Wanda nói, “Vậy nên những chuyện xảy ra ở bệnh viện hôm nay không phải là trùng hợp sao?”
Schiller kéo một chiếc ghế lại ngồi xuống, rồi nói: “Đương nhiên không phải. Đây là một trong những lợi ích mà Yggdrasil mang lại sau khi trọng sinh. Mức năng lượng trong vũ trụ này của chúng ta đã tăng vọt, tất cả sinh vật tồn tại ở đây đều chịu ảnh hưởng, biểu hiện ở loài người, một dạng sinh vật carbon, chính là linh hồn cường độ được tăng cường, hoạt tính tế bào cơ thể rõ rệt gia tăng. Mà biểu hiện cụ thể là: Tăng cường cường độ tinh thần và thể chất của con người, chữa lành tuyệt đại đa số bệnh biến tế bào…”
“Thì ra là vậy.” Wanda nói, “Thảo nào sáng nay đứa bé mắc bệnh tim bẩm sinh kia lại tự lành. Chuyện này cũng quá thần kỳ đi?”
“Về cơ bản không thể dùng khoa học để giải thích.” Schiller nói, “Bởi vì bản thân mức năng lượng vũ trụ vốn đã nghiêng về phía ma pháp hơn rồi. Nói đơn giản, vũ trụ càng tràn đầy năng lượng thì mức năng lượng càng cao, mọi sinh vật có linh hồn cũng sẽ có những biến đổi càng lớn. Chúng sẽ dần dần hướng tới sự tiến hóa hoàn mỹ.”
“Tiến hóa hoàn mỹ ư?”
“Không sai. Giống như một quả táo vàng, tràn đầy năng lượng sẽ khiến cơ thể con người biến đổi để thích nghi nhất với môi trường này. Một số bệnh tật có thể dẫn đến suy giảm chức năng cơ thể con người sẽ dần tự lành trong môi trường tràn đầy năng lượng; những người không bệnh cũng sẽ có khả năng tự lành mạnh mẽ hơn, khả năng vận động cũng sẽ tăng lên đáng kể, thậm chí còn có thiên phú thao túng năng lượng.”
“Thiên phú thao túng năng lượng ư? Vậy chẳng phải giống như Thần tộc sao?”
“Có thể hiểu theo cách đó.” Schiller gật đầu nói, “Trước kia, trong cơ thể con người không có khí quan như vậy, dù là đại não hay tứ chi, đều không thể cảm nhận được sự tồn tại của năng lượng. Nhưng vì mức năng lượng vũ trụ tăng vọt, môi trường vũ trụ thay đổi, cơ thể hướng tới tiến hóa hoàn mỹ sẽ tự động bổ sung công năng này, để thích nghi với môi trường mới.”
“Vậy về sau chẳng lẽ mỗi người chúng ta đều là ph��p sư sao?”
“Điều này cũng không hoàn toàn đúng. Trước khi tiến hóa, chẳng phải vẫn có người nhảy cao hơn, chạy nhanh hơn người khác sao? Nói tóm lại vẫn phải xem thiên phú. Người có thiên phú tốt, trải qua huấn luyện nhất định, có thể vận dụng năng lượng như pháp sư; người thiên phú kém, cũng chỉ có thể đại khái cảm nhận được sự tồn tại của năng lượng.”
Wanda gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu. Nhưng rất nhanh nàng lại nói: “Có điều nếu nói như vậy, giới hạn trên và giới hạn dưới của con người chẳng phải sẽ bị kéo giãn ra thêm nữa sao?”
“Không.” Schiller nói, “Nói một cách khách quan, thực ra là sẽ thu hẹp lại. Trước đây sự chênh lệch giữa người thường và các ngươi lớn đến mức nào chắc không cần phải nói nhiều, nhưng hiện tại, tuyệt đại đa số người thường có thể cảm nhận được năng lượng, một bộ phận người thường có thể sử dụng năng lượng, một số rất ít người thường có thể trở thành những siêu năng lực giả mạnh mẽ như các ngươi. Điều này có nghĩa là giới hạn dưới của nhân loại được nâng cao, trong tình huống giới hạn trên không đổi, khoảng cách sẽ được rút ngắn.”
“Cũng đúng.” Sau đó Wanda chợt có chút kinh hỉ nói, “Ngươi nói tất cả nhân loại đều có thể cảm nhận được dao động năng lượng, vậy họ chẳng phải có thể cảm nhận được năng lực Dị nhân bùng nổ, rồi kịp thời né tránh sao?”
“Không sai, ta chính là muốn đến báo cho các ngươi tin tức tốt này. Ngay tại Nevada, vừa mới đây, một Dị nhân bảy tuổi đã đón nhận sự bùng nổ năng lực của mình, hơn nữa là ở một trung tâm thương mại đông đúc người. Có điều lần này chỉ có ba người bị thương nhẹ, những người khác đều đã kịp thời chạy thoát trước khi năng lực của cậu bé bùng nổ.”
Wanda thở phào một hơi, vỗ vỗ ngực nói: “Vậy thì tốt rồi. Bi kịch như trước đây không cần phải tái diễn nữa.”
“Hơn nữa, ba người bị thương nhẹ kia đã hồi phục ngay trên đường đến bệnh viện. Một người bị trật chân, khoảng ba phút sau thì không còn đau nữa; một người khi chạy trốn đã đụng phải giá treo quần áo, phần vai và mặt bị xây xước, trong khoảng năm phút đã lành lại; người còn lại tương đối bất hạnh, khi sự việc xảy ra anh ta đang ở trong thang máy, sự bùng nổ năng lượng đã ảnh hưởng đến hoạt động của thang máy, khiến anh ta rơi từ tầng sáu xuống tầng một, gãy hai xương sườn. Sau khi đến bệnh viện tiến hành cố định xương gãy, khoảng hai giờ sau xương đã lành lại.”
“Trời ạ!” Wanda không kìm được thốt lên kinh ngạc, “Năng lực tự lành này cũng quá lợi hại đi? E rằng còn mạnh hơn cả Spider-Man nữa?”
“Hiện tại các quốc gia đều đang tiến hành thí nghiệm dữ liệu cụ thể, nhưng tình hình còn lạc quan hơn chúng ta tưởng tượng nhiều. Giờ đây, cơ thể con người không chỉ có thể tự động điều chỉnh đến trạng thái tốt nhất, có được năng lực tự lành ngoại thương phi thường, mà khả năng chống chịu đả kích cũng rõ rệt tăng lên. Một người bình thường mà rơi từ tầng sáu xuống tầng một, chắc chắn sẽ không chỉ gãy hai cái xương sườn đâu.”
“Tuyệt vời quá!” Wanda vui mừng reo hò, “Vết thương nhỏ không cần đến bệnh viện, vết thương lớn cũng sẽ không nguy hiểm tính mạng. Về sau khoa cấp cứu sẽ không bao giờ chật kín người nữa.”
“Ngoài ra, tuổi thọ của nhân loại cũng được nâng cao rõ rệt. Kết quả nghiên cứu mà tiến sĩ Connors đưa ra hiện tại cho thấy, tuổi thọ dự kiến đã tăng lên khoảng hai trăm ba mươi tuổi. Thời kỳ sinh sản không thay đổi, nhưng thời kỳ tráng niên kéo dài đến hai trăm tuổi. Có điều cũng có nhược điểm, đó là tỷ lệ sinh sản sẽ giảm sút rõ rệt, ước chừng trong hai trăm năm tới sẽ dần dần giảm xuống còn khoảng một phần ba tỷ lệ sinh sản hiện tại.”
“Vậy dân số nhân loại sẽ giảm đi không ít.” Strange tính toán một lát rồi nói, “Khoảng vài trăm năm nữa, trên Trái Đất sẽ chỉ còn lại một phần ba dân số. Điều này không tốt chút nào.”
“Nhưng mà chất lượng lại tăng vọt rõ rệt đấy chứ.” Schiller mở tay ra nói, “Quy luật vũ trụ là như vậy, không có cách nào vừa muốn cái này vừa muốn cái kia được. Hơn nữa, tuy rằng so với trước đây là giảm sút, nhưng so với Asgard thì vẫn cao hơn nhiều…”
“Ngươi đúng là biết cách so sánh thật.” Strange không nhịn được nói.
“Vậy cuối cùng thể chất nhân loại có thể đạt đến trình độ như ba đại đế quốc đó sao?” Wanda hỏi, “Chúng ta hẳn là mạnh hơn họ chứ, nếu không chúng ta yếu hơn họ, mà người lại ít hơn họ…”
“Hiện tại chúng ta đã yếu hơn họ, người cũng ít hơn họ rồi.” Schiller nói, “Trước mặt ba đại đế quốc với dân số hàng trăm tỷ, người Trái Đất dù có đông hơn cũng vô ích. Thay vì tranh giành số lượng, chi bằng tranh giành chất lượng. Các ngươi đừng quên, cùng với tuổi thọ con người tăng lên, chúng ta cũng sẽ có nhiều thời gian hơn để học tập và truyền thừa, đây mới là ưu thế của nhân loại.”
Wanda tính toán rồi nói: “Nếu vẫn dựa theo hai mươi tuổi trưởng thành, vậy nhân loại sẽ có ít nhất một trăm tám mươi năm thời kỳ tráng niên. Điều này gần gấp bốn, năm lần so với trước đây. Thời gian học tập của chúng ta có thể kéo dài ít nhất gấp đôi, nếu hoạt tính tế bào não cũng tăng lên, thì hiệu suất học tập cũng sẽ tăng lên, có lẽ có thể dùng khoảng thời gian gấp đôi này để học gấp đôi lượng tri thức. Đợi đến khi thời kỳ học tập kết thúc, vẫn còn ít nhất một trăm năm để cống hiến cho xã hội. Sự phát triển khoa học kỹ thuật của nhân loại sắp tới rồi!”
“Đúng là như vậy.” Schiller nói, “Ngoài hệ thống nghiên cứu khoa học vốn có, hiện tại nhân loại còn có khả năng cảm nhận và thao túng năng lượng, cũng có thể tiến hành học tập về phương diện ma pháp. Cho dù không phải ai cũng có thiên phú xuất sắc, nhưng vì tuổi thọ kéo dài và hiệu suất học tập tăng cao, cuối cùng trình độ trung bình của mọi người sẽ không quá thấp. So với các chủng tộc khác, nói rằng ai nấy đều là pháp sư cũng không quá lời.”
“Các ngươi định khi nào công bố tin tức này?” Strange có chút sốt ruột nói, “Tất cả bác sĩ, y tá và người nhà bệnh nhân đều đang hỏi ta, bệnh viện cũng một mớ hỗn độn. Thà rằng cứ giấu giếm thế này, chi bằng nhanh chóng giải thích cho dân chúng biết.”
“Yggdrasil mới trọng sinh mấy ngày thôi, không cần phải vội vã như vậy, còn phải tìm từ ngữ cho phù hợp nữa.” Schiller lại không nhanh không chậm, hắn nói, “Nhiệm vụ quan trọng nhất của ngươi hiện tại không phải là làm phẫu thuật, mà là nhanh chóng đưa việc chiêu sinh của học viện ma pháp vào quỹ đạo. Nếu ta không đoán sai, bọn họ rất nhanh sẽ đến tìm ngươi đấy.”
“Strange! Stephen Strange! Ngài Supreme Sorcerer đáng kính của chúng ta đâu rồi?!” Giọng lớn của Nick vang lên trên hành lang. Hắn “phịch” một tiếng đẩy cửa ra, thấy Strange đang đứng ở góc tường thì nói, “Ngươi còn đứng đây làm gì? Nhanh lên, chuyên cơ đến bang Massachusetts đã sắp xếp xong rồi, đi thôi.”
Strange vẻ mặt cạn lời, nhưng hắn vẫn kiên trì sắp xếp xong chuyện bệnh nhân sáng nay, sau đó mới đi theo Nick rời đi.
Wanda đi theo sau Schiller, cô ấy rõ ràng còn có rất nhiều vấn đề muốn hỏi. Nhưng khi Schiller trở lại văn phòng, đã có người khác chờ ông ấy ở đó rồi.
“Là cháu đây, bác sĩ.” Peter vọt ra từ phía sau cánh cửa. Gwen vẻ mặt bất đắc dĩ ngồi trên sofa bên cạnh.
Schiller không bị cậu ta dọa sợ, nhưng vẫn gõ nhẹ đầu cậu ta một cái. Peter xoa đầu đi vào, Gwen lộ ra nụ cười xin lỗi. Hai người họ cùng ngồi trên sofa.
“Hôm nay thật sự rất khác thường.” Gwen nói, “Cháu cảm thấy hơi kỳ lạ, còn mọi người thì sao?”
“Đúng vậy, cô bé, cháu quả thực nên có cảm giác này.” Schiller ngồi xuống sau bàn làm việc, lấy sổ ghi chép ra, rồi hỏi, “Cháu có cảm thấy khó chịu ở đâu không?”
“Cháu chỉ có thể miêu tả cảm giác của cháu cho bác nghe. Tóm lại, sau một giấc ngủ dậy, thế giới đã thay đổi hẳn. Khi Peter đang làm bữa sáng trong bếp, cháu bỗng nhiên phát hiện mình có thể cảm nhận được nhiệt lượng – cháu không nói là cháu thấy nóng, mà là cháu có thể cảm nhận được chiếc nồi đang tỏa nhiệt, có thể rõ ràng cảm nhận được phạm vi và mức độ của nhiệt lượng.”
“Ừm, còn gì nữa không?”
“Hôm nay trời có chút âm u, nhưng cháu vẫn có thể cảm nhận được tia cực tím tồn tại, hoặc thứ gì khác, có thể là năng lượng mặt trời chăng? Điều này khiến cháu có một loại thôi thúc, muốn đi thao túng loại năng lượng này.”
“Cháu đã thử chưa?”
“Cháu đã thử một chút, khiến Peter sợ đến mức hết hồn.” Gwen liếc nhìn Peter rồi nói.
Peter lập tức trưng ra vẻ mặt khổ sở, cậu ta nói: “Bác sĩ ơi, bác không biết đâu, cháu làm xong bữa sáng trở về phòng ngủ, phát hiện trên tay cô ấy có một quả cầu lửa thật lớn! Cháu suýt nữa sợ chết khiếp!”
Schiller và Wanda đều bật cười, họ hoàn toàn có thể tưởng tượng ra Peter lúc đó đã hoảng sợ đến mức nào.
“Cháu có thể biểu diễn một chút cho bác xem được không, cô bé?”
“E rằng không được ạ. Sau khi cháu thử một chút, phát hiện việc khống chế khá khó khăn, hơn nữa làm xong thì rất mệt. Cháu chỉ có thể xin nghỉ một ngày, không đi làm.”
“Mệt kiểu nào vậy?”
“Hơi giống như chạy xong marathon vậy, toàn thân đều đau nhức, hô hấp dồn dập, chân còn hơi mềm nhũn, tinh thần cũng có chút uể oải không phấn chấn. Cháu thử xong lúc hơn bảy giờ sáng, rồi ngủ một giấc đến tận bây giờ.”
Schiller ghi lại tất cả những tình huống này một cách chân thực, rồi nói: “Theo như ta biết, cháu hẳn là có thiên phú không tồi. Lần đầu tiên cảm nhận được năng lượng mà đã có thể thử thao túng, điều này không phải người bình thường có thể làm được. Còn có gì khác nữa không?”
“Khi cháu tỉnh lại thì sắp chết đói rồi.” Gwen nói, “Cháu có thể coi như đã cảm nhận được cảm giác của Peter khi mới biến thành Spider-Man là như thế nào rồi. Cháu hận không thể quỳ rạp xuống đất gặm cả cái bàn. May mà Peter đã chạy xuống lầu mua cho cháu suất pizza đủ bốn người ăn, ăn xong cháu mới đỡ hơn một chút.”
Sắc mặt Schiller dần trở nên nghiêm túc, ông nói: “Sau khi hoạt tính tế bào tăng lên, tốc độ tuần hoàn năng lượng trong cơ thể cũng sẽ nhanh hơn, có khả năng sẽ cần hấp thụ nhiều nhiệt lượng hơn. Điểm này quả thực đáng để lưu ý.”
“Nhưng cháu cảm thấy đây hẳn chỉ là tạm thời thôi.” Gwen nói, “Sau khi ăn xong cháu cảm thấy đỡ hơn nhiều rồi. Sau đó cháu phát hiện tốc độ hồi phục thể lực của mình cũng nhanh hơn trước đây. Hơn nữa, cháu cảm thấy trạng thái tinh thần của mình tốt lên không ít, có thể tập trung chú ý nhanh hơn, tốc độ tư duy cũng nhanh hơn, lại không cảm thấy mỏi mệt mấy.”
Schiller ghi lại tất cả triệu chứng của Gwen, rồi nói với bọn họ: “Đây là báo cáo đánh giá tinh thần của cháu, cháu có thể cầm mấy thứ này đi tìm tiến sĩ Connors, họ sẽ kiểm tra toàn diện cho cháu. Tình hình cụ thể hẳn là sẽ có thông báo chính thức trước sáng mai, nhớ chú ý tin tức chính thức kịp thời nhé.”
Mọi chuyển ngữ của tác phẩm này đều được truyen.free bảo hộ bản quyền.