(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3736: ‘Linh khí sống lại’ (hạ)
Bảy giờ trưa hôm đó, các quốc gia đồng loạt tuyên bố "báo cáo về sự phát triển đồng bộ giữa thể chất và tinh thần của loài người, tương ứng với giai đoạn phát triển của vũ trụ". Tuy nhiên, nội dung của mỗi quốc gia lại có những điểm khác biệt.
Một số quốc gia tập trung giải thích câu chuyện về Yggdrasil, nhằm giải thích cho người dân biết những gì đã xảy ra trước đó. Một số quốc gia khác lại nhấn mạnh vào việc tuyên truyền thắng lợi, thông báo rằng việc chữa khỏi bệnh tật của nhân loại hiện nay là thành quả của những chiến thắng trước đó. Lại có quốc gia tập trung làm rõ nguyên lý, viết ra hàng loạt thuật ngữ chuyên ngành. Trong khi đó, một số quốc gia khác lại đưa ra cách giới thiệu rất đặc sắc. Schiller xem báo cáo của Trung Quốc, chỉ một từ đã miêu tả vẹn toàn, đó chính là “Linh khí sống lại”.
Chẳng cần biết từ ngữ này có chuyên nghiệp hay không, chỉ cần nói xem nó có đơn giản dễ hiểu không thôi. Ngay cả những người chưa từng đọc tiểu thuyết mạng cũng có thể đại khái hiểu được ý nghĩa từ mặt chữ. Nói một cách đơn giản, là linh khí trong không khí gia tăng, cho phép người thường cũng có thể cảm nhận được sự tồn tại của linh khí, hơn nữa còn có thể tu luyện và sử dụng linh khí. Thật là một logic vô cùng dễ hiểu.
Nhưng kỳ thực, cách giải thích này còn gần với chân tướng hơn cả những lời giải thích khoa học dài dòng. Bởi vì việc mức năng lượng của vũ trụ tăng lên bản thân nó đã nghiêng về phía ma pháp, mà khoa học không thể hoàn toàn giải thích được. Đặc biệt với trình độ khoa học của nhân loại, muốn giải thích sự tồn tại của Yggdrasil và những điều tương tự vẫn là quá khó khăn. Nếu cứ nhất định phải đưa ra giải thích chuyên nghiệp, người thường cũng không thể hiểu, chi bằng trực tiếp đưa ra một logic đơn giản dễ hiểu, tránh gây hoảng loạn xã hội.
Cách làm này của Trung Quốc quả thật rất hiệu quả. Về cơ bản, mọi người sau khi nghe xong cách giải thích này đều cảm thấy đó là chuyện tốt. Mặc dù cũng có một vài kẻ đầu óc nóng nảy, đọc nhiều tiểu thuyết mạng, muốn chiếm tiên cơ ngay từ khi linh khí sống lại, nhưng vì công tác quản lý trật tự an ninh ở đó vốn dĩ đã rất tốt, nên cũng không gây ra được sự hỗn loạn lớn nào.
Các quốc gia thấy phương pháp này không tồi, thế là đều tạo ra một bộ thuyết minh tương tự. Bên nước Mỹ gọi đó là “Tân nhân loại”, nói đơn giản là chúng ta đã chiến thắng ba đế quốc l��n, nên chúng ta đã tiến hóa thành tân nhân loại. Còn ở Châu Âu, họ gọi đó là “Thời đại ma pháp”, có nghĩa là vũ trụ đã bước vào thời đại ma pháp, nên nhân loại cũng có thể nắm giữ ma pháp.
Những lời giải thích này kỳ thực đều không thể coi là sai, chỉ có thể nói là một phần của sự thật, nhưng cũng đủ đơn giản dễ hiểu rồi. Nghe xong những lời giải thích này, người thường cũng đại khái biết mình nên làm gì.
Điều họ cần làm là cứ tiếp tục sống như bình thường. Bởi vì đây không phải sự tăng cường của một hay hai người, mà là sự tăng cường của toàn thể, cơ bản tương đương với việc không tăng cường gì cả. Thể chất của ngươi trở nên mạnh hơn, người khác cũng mạnh hơn, vậy nếu đi đánh nhau thì có lẽ vẫn không đánh lại được. Thân thể ngươi có thể cứng rắn chịu đựng viên đạn, nhưng những kẻ cầm súng cũng bắn chuẩn hơn, nếu trực tiếp đánh vào yếu hại thì vẫn không thể chịu đựng được như thường. Do đó, sau khi giai đoạn biến động ban đầu kết thúc, mọi thứ cơ bản đã trở lại bình thường.
Thay đ��i lớn duy nhất chính là việc thi hành giáo dục ma pháp. Sau khi phát hiện năng lực tiến hóa chủ yếu của nhân loại lần này là có thể cảm nhận và trực tiếp sử dụng năng lượng, các quốc gia đều bắt đầu thi hành giáo dục ma pháp. Tuy nhiên, việc này không dễ dàng triển khai, một số quốc gia thậm chí còn chưa có nền tảng giáo dục khoa học cơ bản, thì việc triển khai ma pháp càng lúng túng hơn.
Một số quốc gia dù có đủ khả năng để thực hiện, nhưng lại cảm thấy không mấy có lợi. Cuối cùng mọi người cùng nhau bàn bạc, quyết định mỗi châu lục chỉ cần xây dựng một trường là đủ. Ở châu Mỹ, đương nhiên đó là trường ma pháp Ilvermorny của Mỹ. Nhờ vào sự quảng bá của các bộ phim trước đây, đây có thể nói là ngôi trường ma pháp nổi tiếng nhất.
Tuy nhiên, trước đó mọi người đều cho rằng đây là hư cấu, là những gì chỉ có trong phim ảnh, nhưng một khi nó trở thành hiện thực, không ít người hâm mộ điện ảnh đã không thể tin vào mắt mình. Sau khi mở đợt tuyển sinh đầu tiên, hộp thư đăng ký thậm chí đã bị quá tải hoàn toàn.
Hiện tại quả thật không ai phản đối việc Strange xây dựng trường ma pháp, nhưng hắn lại không hề cảm thấy vui vẻ, ngược lại còn rất đau đầu. Bởi vì nguyện vọng ban đầu khi hắn muốn mở ngôi trường ma pháp này kỳ thực là để kết nối đa vũ trụ, muốn tuyển sinh trong phạm vi đa vũ trụ. Nếu có quá nhiều học sinh bình thường đăng ký, có khả năng sẽ không thể dạy hết được.
Quốc hội bên kia gây áp lực đặc biệt lớn. Bởi vì những lời Strange đã nói khi bị chất vấn tại quốc hội trước đây đã thành hiện thực, hiện giờ không ít người đều có thể thao túng năng lượng, khó tránh khỏi sẽ có những người xuất chúng, vừa ra tay đã làm loạn lớn, gây ra vô số rắc rối. Họ khẩn thiết mong muốn có người nào đó có thể tập hợp đám thiên tài nhí này lại, dạy dỗ họ thật tốt cách kiểm soát năng lượng, thay vì cứ người này gây nổ xong rồi đến người kia gây nổ.
Dưới áp lực này, Strange đành phải trước tiên tiếp nhận một phần học sinh có thiên phú đặc biệt tốt, trong đó có cả Gwen. Nhưng để thực hiện kế hoạch trước đó của mình, Strange quyết định trước tiên bắt đầu tuyển nhận học sinh từ đa vũ trụ.
Ở thế giới lớn này, hắn đã tìm được một vài người được chọn. Tuy nhiên, về thế giới lớn bên cạnh, hắn lại không hiểu biết nhiều lắm, nên chỉ đành nhờ cậy Schiller.
"Nhanh như vậy đã phải bắt đầu tuyển sinh rồi sao?" Schiller có chút nghi hoặc nói, "Trường học vẫn chưa hoàn toàn xây xong mà? Ngươi chắc chắn việc này có thể tiến hành được sao?"
"Chẳng lẽ ngươi ngày mai là có thể chiêu mộ học sinh về đây sao?" Strange hỏi ngược lại, "Kể cả ngươi làm được hay không, dù sao ta thì không được. Chỉ riêng việc liên lạc với người ở các vũ trụ khác thôi đã mất ít nhất hơn một tháng rồi. Thống kê thông tin học sinh và phụ huynh lại cần rất nhiều thời gian. Đợi đến khi họ thực sự đến trường ma pháp, phỏng chừng cũng đã là nửa năm sau rồi."
"Thế thì cũng không sai." Schiller gật đầu nói, "Nhưng trước đây ta cũng đã nói rồi, ngươi không có cách nào ngăn cản Batman đến đây......"
"Họ muốn đến thì cứ đến đi." Strange hơi có chút tự sa ngã nói, "Vũ trụ của chúng ta cũng đâu có gì đáng phải giấu giếm. Muốn đến thì cứ đến vậy."
"Được rồi, đây là do ngươi nói đấy nhé. Ta sẽ cố gắng chọn một vài Batman an toàn. Nhưng ngươi biết đấy, dù có an toàn đến mấy thì cũng......"
"Thôi được, ngươi đi làm việc của mình đi." Strange bắt đầu đuổi khách.
Schiller lắc đầu rời đi. Thực ra hắn cũng đang suy nghĩ về chuyện này. H���n biết với trí tuệ của Batman, chỉ cần hắn nói ra, đối phương nhất định sẽ nhận ra họ muốn làm gì. Nhưng hắn cho rằng Batman sẽ không từ chối, đặc biệt là những Batman có hiểu biết nhất định về thế giới lớn này.
Nếu đem New York và Gotham ra so sánh, đa số mọi người sẽ cảm thấy cả hai đều như nhau. Nhưng đừng quên, áp lực ở Gotham cơ bản đều đè nặng lên vai một mình Batman, là vì có Batman, tình hình của Gotham so với New York có thể tốt hơn một chút.
Trong khi đó, New York cơ bản là phát triển một cách hoang dã. Đừng thấy The Avengers đã không ít lần cứu vớt thế giới, nhưng số lần một số tổ chức hay cá nhân cực đoan hủy diệt thế giới cũng không hề ít. Nếu hoàn toàn bỏ qua các siêu anh hùng của cả hai bên để xem xét, thì tình hình của Gotham quả thật còn tệ hơn.
Nói cách khác, việc hợp tác xuyên thế giới kỳ thực sẽ có lợi hơn cho phía Gotham. Lùi một vạn bước mà nói, ít nhất cũng có thể mời được một số người đến hỗ trợ duy trì trật tự an ninh của Gotham, ví dụ như Spider-Man. Vẫn là câu nói ấy, Batman sẽ không bỏ qua bất kỳ đứa trẻ nào thông minh mà lại có khả năng chiến đấu. Đương nhiên, tốt nhất là tóc đen mắt xanh lam.
Nếu đa số Batman bình thường đều sẽ đồng ý, vậy làm thế nào để tập hợp họ lại, rồi đưa đến thế giới bên cạnh mới là vấn đề. Lần này không phải nhiệm vụ của Battleworld, không có cách nào đi qua kênh của Battleworld, mặc dù lấy công vụ để mưu lợi riêng không phải là không được, nhưng Schiller vẫn không có ý định làm như vậy, nếu không sau này người khác cầu cạnh đến mình thì sẽ rất phiền phức.
Schiller quyết định vẫn sử dụng biện pháp cũ: là đưa tất cả dơi về nhà của mình, sau đó để Lucifer lái xe chạy đến bên ngoài hàng rào của thế giới lớn này, rồi nhờ OAA mở một cánh cửa, là có thể vận chuyển người đến đây.
Mặc dù việc tập hợp tất cả Batman về nhà mình không phải đặc biệt an toàn, nhưng ngoài vũ trụ của mình ra, chắc hẳn sẽ không có Batman nào ở vũ trụ khác đồng ý để nhiều Batman như vậy tụ họp ở nhà mình. Vậy nên chỉ có thể hy sinh một chút vậy.
Sau khi suy nghĩ, Schiller lập ra một danh sách, quyết định dựa theo danh sách đó mà lần lượt đi thăm hỏi các Batman. Về cơ bản, trên đó đều là những người khá quen thuộc, hoặc là những Batman mà người trong vũ trụ của Schiller đã ít nhiều giúp đỡ, ví dụ như Batman của vũ trụ chính, cũng như những người lẽ ra phải gia nhập đội Kỵ sĩ Bóng Tối lúc ban đầu. Những Batman này tương đối an toàn.
Sau khi lập xong danh sách, Schiller kiểm tra lại một lần nữa, rồi chợt nhớ ra một chuyện. Thế là hắn gửi tin nhắn cho Dick:
"Nhiệm vụ cứu viện Batman thảm nhất mà các ngươi đã nghĩ cách trước đó thế nào rồi? Batman đó có vào Battleworld không?"
Schiller nghĩ rằng, nếu Dick và đồng đội đã cứu được Batman đó về, thì cũng có thể thêm hắn vào danh sách.
Trên thực tế, Schiller cũng không biết cái gọi là Batman thảm nhất này là ai, bởi vì trong các vũ trụ tối tăm có quá nhiều Batman thảm, đếm không xuể, cũng không thể xác định ai là người thảm nhất.
Hộp chat của Dick nhấp nháy một lúc, mãi nửa ngày sau mới hồi âm một tin nhắn: "Không cứu về được, nhiệm vụ thất bại."
Schiller gửi một dấu chấm hỏi qua, Dick lại im lặng nửa ngày mới nói: "Nói đúng ra, Batman vẫn còn sống, chúng ta chỉ là không thể thay đổi hiện trạng của anh ấy. Sau đó cũng có Batman khác đi cứu, nhưng cũng đều không thành công."
Điều này làm Schiller quả thực cảm thấy có chút hứng thú. Đây là loại núi đao biển lửa nào mà có thể khiến cả đội Robin lẫn Batman đều thất bại thảm hại như vậy?
"Ta nói không rõ. Nếu ngươi cảm thấy hứng thú, có thể mở phụ bản đó ra mà xem." Dick cuối cùng hồi đáp.
Schiller suy nghĩ một chút, đột nhiên cảm thấy chuyện trường ma pháp này cũng không còn quá quan trọng nữa. Hắn lại muốn xem rốt cuộc Batman thảm nhất này đã gặp phải chuyện gì. Nhưng nếu Dick và các Batman khác đã đi cứu mà không thành công, thì bên đó chắc chắn đặc biệt nguy hiểm. Tham Lam tự nhận mình không giỏi đối đầu trực diện như vậy, Ngạo Mạn trông cũng quá sức, thế là hắn liền kéo cả Tham Viên đang trong kỳ nghỉ phép trở về.
"Ý ngươi là, hiện tại có một thứ mà cả Robin lẫn Batman đều không thể đối phó được, một phụ bản mà ngươi và Ngạo Mạn cũng không thể giải quyết, nên muốn ta đến đó cứu người ra?" Tham Viên nheo mắt nói.
"Ngươi đặt khẩu súng xuống trước đã." Tham Lam đứng trên hành lang tháp cao nói, "Chúng ta bảo đảm sẽ luôn túc trực chờ lệnh, chỉ cần ngươi có yêu cầu, chúng ta có thể lập tức lên đường. Hơn nữa, sau khi việc này kết thúc, ta sẽ không bao giờ làm phiền ngươi nữa."
"Tốt nhất là như vậy." Tham Viên không quay đầu lại mà đi.
Ngạo Mạn đứng một bên nhìn Tham Lam nói: "Ngươi biết là Batman nào đã đi cứu cái gọi là Batman thảm nhất đó mà vẫn chưa thành công không?"
"Cái nào?"
"Batman của vũ trụ Arkham Knight."
"Tê......"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền, chỉ có tại truyen.free.