"Ta đã nói với ngươi, người đó không phải do ta giết. Liên minh Sát thủ đã đầu tư vào ngươi nhiều tài nguyên như vậy, vì sao nhất định phải tự gây rối vào thời khắc mấu chốt này?" Talia tựa vào cửa sổ, sau lưng nàng là màn đêm Gotham đen như mực. Mái tóc dài đen nhánh của nàng lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo u uẩn, hai hàng lông mày thanh tú chau lại, mang theo vẻ không tán đồng mãnh liệt.

"Bữa tiệc của ta hoàn toàn bị hủy hoại." Elliott ngồi trên giường, khăn trải giường lụa sang quý dưới ánh đèn sáng rực rỡ lấp lánh ánh sáng mềm mại, nhưng sắc mặt hắn đã khó coi đến mức ngay cả những món đồ trang trí xa hoa nhất cũng không thể khiến hắn trông tự tin hơn được.

"Thi thể rơi xuống kia là một trong những bảo tiêu ta phái cho ngươi. Từ khi bữa tiệc bắt đầu, hắn đã đợi ở gần sảnh tiệc. Kẻ ra tay chỉ có thể là người tham gia bữa tiệc."

"Ngươi nghi ngờ ai?"

"Có rất nhiều người có động cơ." Talia bước vài bước đến bên giường, bắt đầu đi đi lại lại và nói, "có lẽ là Jason Todd."

"Làm sao ngươi lại nghĩ là hắn?" Elliott càng lộ rõ vẻ không tán đồng.

"Hắn quá trẻ, quá nhiều dã tâm. Tập đoàn Phòng vệ Gotham trên thực tế đang hưởng thụ thành quả thống trị Gotham của ngươi. Huống hồ, toàn bộ sự vụ an ninh của bữa tiệc này đều do hắn đứng ra đảm nhận, hắn nhất định phải chịu trách nhiệm về việc này."

"Ngươi cho rằng ta có thể đẩy hết trách nhiệm cho hắn sao?"

"Dù sao ngươi cũng phải cho đám nhân vật tai to mặt lớn kia một lời giải thích." Talia ngồi xuống bên cạnh Elliott, nói, "Tổng tuyển cử sắp bắt đầu rồi, thời gian còn lại cho chúng ta không nhiều. Bất kể là ai vào lúc này cản trở ngươi, ngươi cũng không thể nương tay."

"Ta không cho rằng làm như vậy có ý nghĩa gì." Elliott tiếp lời, "Rõ ràng là các ngươi, là Liên minh Sát thủ trước sau đều không làm gì được Mach. Nếu các ngươi có thể sớm giải quyết đối thủ cạnh tranh này, ta căn bản không cần lo lắng gì về tổng tuyển cử."

Talia thở dài, rồi lại đứng dậy. Tiếng giày cao gót giẫm trên sàn nhà có chút nặng nề, khiến người ta cảm thấy bực bội vô cớ. Dù cho ánh mắt dõi theo cặp chân thon gầy gợi cảm của nàng, dáng vẻ uyển chuyển đầy sức hút của nàng cũng không thể xua tan nỗi phiền muộn này.

"Chúng ta nghi ngờ phía sau Mach có thể có một tổ chức bí ẩn khác, chúng ta còn cần thời gian để điều tra và xử lý."

"Cần thời gian, cần thời gian... Ta đã cho các ngươi đủ thời gian rồi..."

"Ý ta là, chúng ta có thể đi điều tra hắn, tổ chức phía sau hắn đương nhiên cũng có thể đến điều tra ngươi. Hoặc có lẽ bọn họ thật sự cũng muốn loại bỏ ngươi. Nhưng tất cả những điều này không thể thông báo rộng rãi, ngươi chỉ có thể tìm một người chịu tội thay."

Môi Elliott bỗng nhiên mím chặt, ánh mắt lộ vẻ căng thẳng. Hắn nói: "Ý ngươi là, những kẻ đứng sau Mach không chỉ muốn giết bảo tiêu của ta, mục tiêu thật sự của bọn họ là xử lý ta sao?"

"Đúng là như vậy. Cho nên việc bảo tiêu gặp chuyện không may đối với ngươi mà nói có thể là chuyện tốt, ít nhất ngươi đã thoát được kiếp nạn này."

"Vậy làm sao ngươi có thể đảm bảo, sát thủ của bọn họ sẽ không tìm đến ta nữa?!"

"Ta không thể đảm bảo. Ta sẽ cố gắng hết sức bảo vệ sự an toàn của ngươi. Ngươi cần phải kiềm chế Mach trên chiến trường chính diện, mọi việc ta làm mới có ý nghĩa. Nếu không, chúng ta đều sẽ chết rất khó coi."

"Ngươi biết tổ chức kia là ai, đúng không?"

Talia bỗng nhiên ra hiệu im lặng, Elliott nghe thấy ngoài cửa sổ vọng đến vài tiếng chim diều hâu kêu vang.

"Cú —— cú ——"

Rầm!

Một nắm đấm bọc giáp nặng nề giáng xuống giàn giáo cạnh thùng hóa chất.

Jason mặt mày âm trầm nói: "Lần này yến hội lại chết người, tên đó nhất định sẽ đổ tội lên đầu ta. Lô hàng ở bến tàu kia các ngươi tốt nhất phải trông chừng kỹ, tuyệt đối không thể để hắn tìm ra dấu vết."

Những người phía trước liên tục đồng ý. Jason ngẩng đầu nhìn về phía nhà kho phía trước, nơi đây chất đầy súng ống đạn dược. Cái gọi là tập đoàn phòng vệ, thực chất chính là một công ty vũ khí đạn dược, nói đúng hơn là một nhà buôn "hàng cũ", nhập hàng từ các công ty sản xuất vũ khí đạn dược, phân phối khắp toàn bộ Bờ Đông.

Bởi vì có WayneCorp, tập đoàn phòng vệ Silkweb nhập khẩu hàng hóa chưa bao giờ phải lo lắng về đầu ra. Một khi Elliott nổi lên nghi ngờ với hắn, không chỉ hàng hóa khó bán, hắn còn có khả năng bị Elliott lợi dụng chứng cứ về một số ngành công nghiệp "đen" của hắn để kéo hắn xuống. Hắn cần phải ra tay trước.

"E rằng ngươi phải ra tay trước rồi." Một giọng nói từ phía sau Jason truyền đến. Jason bỗng nhiên quay đầu, nhìn thấy một thanh niên trang phục kỳ quái xuất hiện ở cửa thang máy.

Hắn mặc một bộ quần áo bó sát, cùng những kẻ đeo mặt nạ kỳ quái kia không khác gì mấy, nhưng điều độc đáo là, mặt nạ hắn đeo có hai hốc mắt tròn xoe, phía trên hốc mắt còn có trang trí kim loại dựng thẳng lên tựa lông chim, trông giống như một con cú mèo.

"Hội Cú?" Jason nheo mắt lại, tay chạm vào vũ khí bên hông.

"Ngươi quả nhiên đã điều tra về chúng ta." Đối phương khoanh tay bước về phía trước hai bước, rồi nói, "Dick Grayson, Talon của Hội Cú, cũng là người phụ trách công tác phòng vệ an ninh của Hội Cú ở Gotham. Ngươi không cần quá căng thẳng, ta đến tìm ngươi đương nhiên là để nói về vấn đề khiến ngươi phiền lòng nhất."

"Đừng giả vờ như ngươi là một người anh trai tâm lý vậy." Jason hừ lạnh một tiếng nói, "các ngươi bị Liên minh Sát thủ dốc sức đánh cho tơi bời, toàn bộ mạng lưới phòng vệ khu vực Gotham đều sắp bị đánh bại rồi ư? So với ta, các ngươi còn có nhiều chuyện phải phiền lòng hơn nhiều."

"Không ngờ rằng không có gì có thể giấu được ngươi." Ngữ điệu đối phương vẫn rất nhẹ nhàng, tựa hồ nắm chắc phần thắng, h��n nói, "Người chết trong bữa tiệc do ngươi phụ trách an ninh, Elliott nhất định sẽ đẩy hết trách nhiệm lên người ngươi. Hắn biết ngươi sẽ không ngoan ngoãn chịu tội, tất nhiên sẽ dùng sức mạnh của WayneCorp để chèn ép Silkweb. Dưới sự bao vây tiễu trừ của WayneCorp, dòng tiền của ngươi còn có thể chống đỡ được bao lâu?"

"Người là do các ngươi giết?"

"Ngươi cứ xem như là chúng ta đi. Nếu không phải, thì hung thủ cũng coi như là đã giúp chúng ta một ân huệ lớn. Thi thể này nằm ngang giữa ngươi và Elliott, các ngươi sẽ vĩnh viễn không thể hòa giải như lúc ban đầu."

"Ngươi đúng là một kẻ ngu ngốc." Jason nói, "nếu người không phải do các ngươi giết, vậy chứng tỏ nhất định có thứ gì đó đã thoát khỏi sự kiểm soát của các ngươi, cho dù nhất thời có lợi cho các ngươi, thì sớm muộn gì cũng sẽ gây ra đại loạn. Ngươi chẳng những không nhanh chóng điều tra, còn muốn thuận nước đẩy thuyền. Ta sẽ không hợp tác với loại ngu ngốc này."

Sắc mặt Dick trở nên khó coi. Hắn khẽ rũ mi mắt, tựa như một con cú mèo đang ngủ gật.

"Muốn tìm ra sơ hở của ngươi, để ngươi nhận chuyện này, Elliott nhất định sẽ đi điều tra lô hàng gần đây nhất của ngươi. Ngươi nghĩ rằng lô hàng đó không có vấn đề gì sao?"

"Ta thừa nhận ta nhập khẩu mười hai khẩu MIM-72 Chaparral, nhưng đây chỉ là hàng hóa thông thường. Elliott có lý do gì để ngăn cản việc kinh doanh bình thường của ta?"

"Vậy vì sao ngươi lại giấu chúng trong các thùng gỗ vật liệu xây dựng?" Dick hừ lạnh một tiếng nói, "ngươi đây là không đánh mà tự khai."

Thần sắc Jason trở nên lạnh lẽo.

"Ngươi muốn gì?"

"Hợp tác với ta, ta giúp ngươi dẹp yên rắc rối này."

Bàn tay vốn buông lỏng của Jason khẽ nắm chặt lại. Hắn mặt không biểu cảm nói: "Đi theo ta."

Bọn họ rời khỏi nhà kho ngầm, trở lên văn phòng trên lầu để trao đổi. Khi hai bóng người biến mất trong thang máy, camera của nhà kho chợt lóe. Không lâu sau, khi cửa thang máy mở ra, ánh sáng bên trong chiếu xuống mặt đất đen kịt, tạo thành một hình chữ nhật vàng kim vuông vắn. Trong khung hình giám sát, một bóng người thon gầy đứng đó.

"Tổng tài! Tổng tài! Không ổn rồi!"

Một người đàn ông vest giày da bước chân vội vã, hắn gần như phá cửa xông vào văn phòng tổng tài, hét lên với Jason đang đứng bên cửa sổ: "Hệ thống an ninh nhà kho bị người đột nhập, vừa rồi có kẻ xông vào nhà kho, trộm đi hàng hóa quan trọng!"

"Hàng hóa quan trọng? Hàng hóa gì?"

"MIM-72 Chaparral!!!"

Một chiếc trực thăng bay ngang qua không phận khu phố cổ Gotham, Elliott ngồi trong trực thăng chau mày. Ngón tay hắn khẽ gõ lên tay vịn ghế, hiển nhiên đang đưa ra một lựa chọn khó khăn nào đó. iPad báo có thư điện tử mới, hắn cũng không xem, chỉ ngồi trong trực thăng, nhìn xuống khu phố cổ hỗn loạn.

"Ta từ trước đến nay không thích nơi này." Elliott nói. Nhưng trên chiếc trực thăng này ngoài hắn và phi công ra không còn ai khác, nên thực ra hắn đang lẩm bẩm một mình.

"Hỗn loạn, dơ bẩn, hết đợt này đến đợt khác quân phản kháng nổi lên, ngày nào cũng tự mình tìm đến rắc rối cho ta." Hắn khinh miệt cười nói, "thế mà còn có người nói, nếu Bruce Wayne không điên, hắn sẽ làm tốt hơn ta. Đáng tiếc, bây giờ, hắn đã chết."

Khi mưa phùn bay xuống, gió cũng tựa như có hình thể. Trực thăng sắp đậu trên mái nhà cao ốc WayneCorp. Thoáng chốc, Elliott lại nhìn thấy một bóng người trên đỉnh tượng quỷ ở tầng cao nhất —— một ngư��i đàn ông cầm ô, mặc vest, đứng trên đầu tượng quỷ, thân ảnh gầy gò mảnh mai, tựa như cái bóng của trận mưa đêm này.

"Xì ——"

Tiếng rít chói tai dồn dập vang lên bên tai hắn. Quả đạn đạo kéo theo vệt đuôi dài như sao băng, xẹt qua cửa sổ phía trước, rồi thẳng tắp đánh trúng phần đuôi trực thăng.

"Ầm!!!"

Ánh lửa dữ dội bùng nổ, chiếc trực thăng chao đảo rồi rơi xuống khu phố cổ. Ở nơi đó, tiếng súng đạn vang vọng suốt đêm không ngớt, quân phản kháng đã vũ trang đầy đủ, và Elliott không may rơi vào giữa bọn họ.

"Mẹ kiếp!" Jason vừa xông lên nóc tòa nhà bên cạnh nhìn xuống, xác trực thăng vẫn còn bốc khói đen. Talon Dick gần như lập tức muốn nhảy xuống, Jason tóm lấy hắn, gầm lên với hắn: "Ngươi muốn làm gì? Ngươi còn muốn đi cứu hắn sao?!"

"Hắn không chết được đâu, nếu ngươi không đi cứu, thì cái chậu phân này nhất định sẽ đổ lên đầu ngươi." Dick nói với hắn, "kẻ trộm đạn đạo rõ ràng là muốn vu oan hãm hại, ngươi muốn để hắn đạt được mục đích sao?!"

"Nếu chúng ta bây giờ đi xuống, hắn liền có thể xem chúng ta là quân phản kháng mà tiêu diệt sạch, ngươi cho rằng hắn không làm được sao?!"

Động tác của Dick khựng lại. Jason nói tiếp: "Đạn đạo không thể nổ chết hắn, đám quân phản kháng này cũng không thể giết được hắn. Chúng ta tốt nhất vẫn là đừng lộ diện, trước tiên hãy giải quyết vấn đề đạn đạo."

"Ta có thể giúp ngươi xóa bỏ tất cả video giám sát, cả hồ sơ vận chuyển, thậm chí là hồ sơ giao dịch của tập đoàn Lex. Nếu như vậy mà hắn vẫn có thể tra ra đến đầu ngươi, thì ngươi hãy chấp nhận số phận đi."

Jason lại lắc đầu nói: "Nếu là vu oan hãm hại, kẻ trộm đạn đạo kia tất nhiên đã nắm giữ những hồ sơ này trước rồi. Ngươi bây giờ đi xóa, có lẽ đã muộn. Ta chỉ có thể tìm cách bắt được kẻ này."

"Camera giám sát nhà kho của ngươi đã quay được gì?"

"Chỉ có một bóng cắt, trông kỳ quái giống như ngươi."

"Không thể nào là Hội Cú." Dick quả quyết nói, "Muốn nghi ngờ thì ngươi cũng nên nghi ngờ Liên minh Sát thủ, bọn họ tuyệt đối sẽ ngấm ngầm khuyến khích Elliott vu oan sự kiện giết người trong bữa tiệc lên đầu ngươi. Nếu Elliott chưa hạ quyết tâm, bọn họ sẽ giúp hắn một tay."

"Bây giờ nói những điều này vô ích, trước tiên bắt kẻ trộm đã."

Dưới đường phố dưới tòa cao ốc, quân phản kháng đã vây kín chiếc trực thăng rơi xuống. Elliott bước ra từ bên trong có chút chật vật, nhưng nơi đây là cạnh khu phố cổ, đội quân bảo vệ máy móc dưới trướng Elliott đã nhanh chóng đến nơi.

Người dẫn đầu quân phản kháng là một phụ nữ tóc đỏ, nàng đeo miếng che mắt, tựa hồ là một người mù. Bên cạnh nàng có một phụ nữ nhỏ nhắn vũ trang đầy đủ, bên kia, còn có một thanh niên mặc bộ đồ bó sát màu hồng xanh cùng áo choàng.

Quân phản kháng lập tức nổ súng vào đội quân bảo vệ. Người phụ nữ nhỏ nhắn mặc bộ đồ bó sát, đeo mặt nạ bảo hộ như một tia chớp xông thẳng vào đội hình, tấn công Elliott.

Elliott vội vàng lùi lại, toàn bộ nhân viên bảo vệ vũ trang đầy đủ nổ súng về phía đối phương, nhưng không thể bắn trúng. Elliott hoảng loạn không biết đường nào, trốn đến phía sau một mảnh cánh đuôi trực thăng vỡ nát, nhưng không để ý rằng, phía sau xác trực thăng, một bóng người tái nhợt đang vươn tay về phía hắn.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.