(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 3991: MU: Siêu thể đại sự kiện (72)
Các thành viên khác của đội Avengers vũ trụ chính cũng đang lựa chọn trang bị tại khu vực trang bị. Phần lớn mọi người đều yêu cầu hệ thống duy trì sự sống, ngay cả những người đã cải tạo gen cũng không ngoại lệ. Bởi vậy, sau khi nhận xong trang bị, họ đều đi lấy hệ thống duy trì sự sống.
Kỳ thực, vũ trụ chính cũng sở hữu những kỹ thuật tương tự, ví như Iron Man có thể chiến đấu trong không gian vũ trụ bằng bộ giáp của mình. Nếu kỹ thuật này được phổ biến rộng rãi, nó cũng có thể được áp dụng cho những người khác, phần lớn sẽ được chế tạo thành dạng mũ giáp.
Thế nhưng, hệ thống duy trì sự sống của vũ trụ này lại phát triển vượt xa sức tưởng tượng của họ. Hệ thống duy trì sự sống dùng để tác chiến trong không gian vũ trụ ở đây lại là một chiếc nhẫn.
Black Widow của vũ trụ chính cầm chiếc nhẫn, nhất thời cảm thấy cạn lời. Nàng nhìn chiếc nhẫn, rồi lại nhìn Spider-Man, người đang phụ trách phân phát, có chút do dự hỏi: “Ý ngươi là bảo ta mang thứ nhỏ bé này lên vũ trụ, rồi tin tưởng nó có thể bảo vệ ta khỏi môi trường chân không sao? Ngươi có thể nào làm nó lớn hơn một chút không?”
“Thưa cô, xin đừng hoài nghi, vật này thật sự hiệu quả. Ngay cả người thường cũng đang sử dụng, chúng tôi đã thử nghiệm hiệu quả rồi, tuyệt đối không có vấn đề gì.”
“Người thường cũng dùng ư?” Black Widow của vũ trụ chính càng kinh ngạc hơn, nàng hỏi: “Trước tiên tôi không nói đến việc vật này có hiệu quả hay không, ở đây lấy đâu ra người thường?”
“Đương nhiên là có. Chẳng qua, phần lớn kỹ thuật viên đã theo quân đội ra tiền tuyến, bởi vì ở đó có quá nhiều thứ cần phải xây dựng.”
“Ồ, ý ngươi là người thường thuộc chủng tộc đột biến gen phải không?”
“Không phải, chính là nhân loại bình thường trên Địa Cầu. Chẳng qua, nhân loại bình thường ở vũ trụ này khá mạnh, trong môi trường chân không cũng có thể sống sót khoảng hai ba mươi phút. Nếu có hệ thống duy trì sự sống, thì ở trong vũ trụ mãi cũng không sao cả.”
Black Widow của vũ trụ chính cứ như đang nghe chuyện thần tiên. Nàng cúi đầu nhìn lại chiếc nhẫn, đột nhiên nhớ đến lời Robert vừa nói, nàng hỏi: “Chỗ các ngươi đây có một trường huấn luyện mô phỏng môi trường chân không phải không?”
“Đúng vậy, mô phỏng hoàn toàn môi trường vũ trụ. Chẳng qua, kỳ thực nếu cô muốn thử, cũng có thể đi ra vũ trụ thật...”
“Không được, tôi sẽ đi đằng kia xem trước.” Black Widow của vũ trụ chính nhanh chóng rời đi. Nhưng sự nghi vấn này không chỉ riêng mình nàng, tất cả những người nhận được nhẫn đều nửa tin nửa ngờ. Và lộ trình hành động của họ cũng vô cùng nhất trí.
Spider-Man bình thường sẽ không nói dối, đặc biệt là trong những chuyện trọng đại liên quan đến sinh mệnh. Nếu họ chưa tự mình thử nghiệm, tuyệt đối không dám đưa ra cam đoan như vậy. Nếu hắn dám cam đoan như thế, tự nhiên là có lý do, nhưng nó thực sự quá vô lý, nên chỉ có thể chọn cách mắt thấy tai nghe mới là thật.
Các thành viên Avengers vũ trụ chính mang theo nhẫn đến trường huấn luyện vũ trụ, sau đó mới phát hiện đây nào phải là môi trường chân không mô phỏng, nơi đây chính là vũ trụ thật sự.
Đảo không gian thủ phủ của hệ tinh tú Andromeda là một hòn đảo, hơn nữa còn là một loại đảo không gian rất tiêu chuẩn, phần giữa dày, hai bên mỏng. Với bản lĩnh của người đột biến gen, việc đào một cái lỗ ở mép mỏng không phải chuyện khó khăn. Magneto cũng đã hủy bỏ trường bảo vệ từ tính ở đây, khiến nơi này trở nên không khác gì môi trường vũ trụ bên ngoài.
Các thành viên Avengers vũ trụ chính đều có chút do dự. Rốt cuộc, chiếc nhẫn nhỏ bé kia trông thế nào cũng không giống vật có thể dùng tốt. Ngay khi họ đang băn khoăn có nên đi xuống hay không, Iron Man của vũ trụ chính chậm rãi đến muộn.
Tiến sĩ Banner vừa quay đầu lại, có chút kinh ngạc nói: “Ngươi đã khỏe rồi sao? Nhưng sao sắc mặt ngươi trông tệ thế?”
“Bởi vì ta cứ lo lắng trên người mình có mọc vảy không!” Iron Man của vũ trụ chính tức giận nói: “Các ngươi cứ thế bỏ rơi ta, chẳng ai thèm nghĩ xem ta sẽ gặp phải chuyện gì.”
“Đừng làm ầm ĩ nữa, Tony. Họ có thể làm gì được ngươi chứ?” Black Widow của vũ trụ chính nói: “Chúng ta chính là sợ ngươi mất mặt nên mới không đi theo. Nếu để chúng ta nghe thấy ngươi rên la thảm thiết lúc tiêm, ngươi lại sẽ bĩu môi lầm bầm suốt mấy năm trời.”
Iron Man của vũ trụ chính há miệng định nói, nhưng lại phát hiện lời Natasha nói cũng có lý. Nhóm người này không đi theo, tuy rằng hơi thiếu tình nghĩa, nhưng nếu lúc nãy mình rên la thảm thiết mà bị họ nghe thấy, thì chẳng phải càng mất mặt hơn sao?
Iron Man của vũ trụ chính đành thở dài nói: “Cái người tiêm cho ta trông y hệt tiến sĩ Thằn Lằn! Ta suýt nữa đã nghĩ hắn sẽ biến ta thành thằn lằn rồi!”
“Ngươi này không phải vẫn không thay đổi sao? Thôi được, thưa ngài thằn lằn thép, ngươi xuống đó xem trước đi.” Black Widow của vũ trụ chính nói: “Mang cái này xuống ghi lại một chút dữ liệu, nếu không chúng ta không dám đi xuống.”
Iron Man của vũ trụ chính không rõ nguyên do – bởi vì hắn vừa từ bệnh viện chạy tới thẳng, không hề ghé qua kho trang bị, cũng chẳng biết chiếc nhẫn này dùng để làm gì. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc chiếc nhẫn được cầm trên tay, sắc mặt hắn liền thay đổi.
“Thứ này...”
“Sao vậy?”
“Cấu trúc vô cùng kỳ diệu.” Iron Man của vũ trụ chính nói: “Quả thực có thể nói là tạo vật hoàn mỹ kết hợp giữa máy móc và ma pháp. Thứ này dùng để làm gì? Phóng ra hộ thuẫn sao? Nhưng hình như lại không giống lắm.”
“Đây là chiếc nhẫn duy trì sự sống của họ, bên trong có một hệ thống duy trì sự sống giúp con người tác chiến trong vũ trụ. Ngươi thấy nó có đáng tin không?” Captain America của vũ trụ chính hỏi.
Iron Man của vũ trụ chính gật đầu nói: “Không thành vấn đề, thậm chí còn vượt xa mong đợi. Vật này thậm chí có thể dùng như một lá chắn bảo vệ. Trước khi năng lượng cạn kiệt, các ngươi hẳn sẽ không bị đánh rơi.”
Nghe hắn nói vậy, mấy người liền yên tâm, cầm nhẫn nhảy xuống cái lỗ trống kia, sau đó liền phát hiện chẳng có gì xảy ra, cũng không thấy chiếc nhẫn có phản ứng gì, dù sao cũng giống như đứng yên trên mặt đất, chẳng khác biệt gì.
Hơn nữa, cũng đúng như Iron Man của vũ trụ chính đã nói, trên người họ lấp lánh ánh sáng ma pháp mỏng manh, dường như có một lực phòng ngự nhất định, khả năng chống va đập và chống chịu lực tác động đều rất mạnh. Sau một hồi thử nghiệm, còn phát hiện nó không sợ lửa và cả sức nóng cực độ.
“Chẳng trách nơi đây được gọi là trung tâm vũ trụ.” Black Widow của vũ trụ chính nói: “Quả nhiên có chút bản lĩnh.”
Thử nghiệm xong hệ thống duy trì sự sống, mọi người đều yên tâm. Ngoài việc bản thân được đảm bảo an toàn, họ còn phát hiện vũ trụ này quả thực có thực lực, hơn nữa chuẩn bị sẵn sàng một cách đáng kinh ngạc, cứ như đã sớm chờ đợi một trận chiến vậy.
Ngay khi họ đang ở trường huấn luyện, trao đổi chiêu thức để thích ứng trang bị mới, Robert cầm một phần tài liệu vội vã chạy tới: “Iron Man, Iron Man đến chưa?! Trang bị của ngươi vẫn chưa lấy đấy!”
Iron Man của vũ trụ chính bay ra, khó hiểu nhìn hắn hỏi: “Cái gì? Ta chưa lấy gì cơ?”
“Trang bị của ngươi.” Robert đưa phần tài liệu đó cho hắn rồi nói: “Hơn nữa bản báo cáo đăng ký này của ngươi điền lộn xộn quá, ta chẳng thể nhìn rõ ngươi viết cái gì cả. Ngươi mau viết lại một bản khác, rồi sau đó đi lấy trang bị.”
“Ôi, lạy Chúa. Tại sao ta lại phải làm cái này chứ?!” Iron Man của vũ trụ chính sốt ruột đến phát điên: “Tất cả trang bị của ta đều ở đây rồi, còn cần lấy gì nữa?! Các ngươi sẽ không thật sự muốn ta nhét thêm mấy khẩu súng vào chứ? Thôi vậy!”
“Xin lỗi, những người khác có thể tự chuẩn bị trang bị, nhưng Iron Man thì không được. Các ngươi có nhiệm vụ vận chuyển hàng hóa, nếu trong thời gian quy định mà không vận chuyển đồ vật đến nơi, sẽ bị tính là kháng mệnh chiến trường. Chỉ huy sẽ cho ngươi biết tay!”
“Hừ, hắn có thể làm gì ta...”
“Iron Man của vũ trụ chính, ngươi khỏe. Ta là Giáo sư X, chỉ huy chính của cuộc chiến này. Hiện tại đang liên lạc với ngươi từ bộ chỉ huy tiền tuyến ở hệ tinh tú Tam Giác Tọa. Hộp trang bị M112-353 được chỉ định cho ngươi khi nào có thể vận chuyển tới?”
“Sẽ đến ngay lập tức, thưa chỉ huy.”
Phát hiện giọng nói của Giáo sư X biến mất khỏi tâm trí, Iron Man của vũ trụ chính không nhịn được chửi thề một tiếng, sau đó đột nhiên phản ứng lại: “Gã này vừa nói hắn đang ở đâu cơ chứ?”
“Được lắm, hệ tinh tú Tam Giác Tọa cách đây mấy trăm vạn năm ánh sáng đúng không? Ngươi có thể liên lạc theo thời gian thực sao? Vật lý học không còn tồn tại nữa rồi!”
Oán giận thì cứ oán giận, nhưng Iron Man của vũ trụ chính khi làm việc vẫn đáng tin cậy, vẫn thu dọn đồ đạc đi đến kho trang bị. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Howard liền nghẹn họng.
Kỳ thực hắn đã sớm từ miệng Spider-Man biết được Howard của trung tâm vũ trụ đã sống lại, chẳng qua vì một số lý do nào đó, hắn cũng không chủ động đến thăm – hay nói đúng hơn là cả nhóm Iron Man đều chưa tới. Giờ đây đột nhiên gặp mặt còn rất xấu hổ.
Iron Man của vũ trụ chính xoa xoa ngón tay, nói: “Đã lâu không gặp, gần đây ngươi thế nào?”
“Cũng không tệ lắm.” Howard nhìn hắn cười rồi nói: “Ngươi cũng đã đến tuổi ta rồi, tự nhiên nên biết ta đang làm gì. Thôi được, bây giờ không phải lúc ôn chuyện. Kho trang bị Iron Man ở tận cùng bên trong, nhất định phải lấy theo số hiệu, những cỗ máy đó cũng chỉ có ngươi có thể thao tác. Đi thôi.”
Iron Man của vũ trụ chính trên đường đi có chút thất thần, đến nỗi khi hắn nhìn thấy những căn cứ tổ ong khổng lồ kia, trong khoảnh khắc lại không kịp phản ứng.
“Cái quái quỷ gì thế này... cái này...” Iron Man của vũ trụ chính hoàn hồn trong nháy mắt, liền ý thức được mình vừa nhìn thấy cái gì.
Không gian bên trong căn nhà này lớn đến mức vượt xa tưởng tượng, hay nói cách khác, bên ngoài nhiều lắm chỉ tính là một cái quầy, không gian bên trong mới là đại sảnh thực sự. Nhìn lướt qua thì thấy nó rộng bằng hai sân bóng, từng dãy từng dãy chất đầy những thiết bị khổng lồ cao mấy chục, thậm chí hàng trăm mét.
Với tạo nghệ cơ khí học của Iron Man, hắn liếc mắt một cái liền nhìn ra thứ này đang làm gì – chẳng qua, hắn vừa bị Chúa Tể Cơ Khí đánh cho tơi bời, sao có thể không nhận ra quân đoàn máy móc chứ?
Chẳng qua, không giống lắm với những người máy mà Chúa Tể Cơ Khí tạo ra, những cỗ máy này rõ ràng mang tính chất công trình nhiều hơn. Nói cách khác, đây kỳ thực là dây chuyền sản xuất và kho chứa của quân đoàn máy móc, dựa vào đây có thể liên tục sản xuất ra vô vàn người máy.
“Ôi Chúa ơi.” Iron Man của vũ trụ chính không nhịn được cảm thán. Tuy kinh ngạc bởi quy mô, nhưng cũng không hoàn toàn chỉ vì điều này; hắn càng kinh ngạc hơn khi đội Avengers, S.H.I.E.L.D và chính phủ các quốc gia lại có thể cho phép Iron Man sở hữu một lực lượng như vậy.
Đây đã không còn ở cấp độ hủy diệt Địa Cầu, thậm chí không phải thống trị Hệ Mặt Trời. Có thứ này thì thống trị Ngân Hà chỉ là vấn đề thời gian. Hai trong ba đế quốc lớn chẳng phải cũng dựa vào lối “bạo binh” vô hạn này để thống trị vũ trụ sao?
Iron Man của vũ trụ chính nuốt nước bọt, vây quanh thiết bị kia xoay đi xoay lại, dường như muốn tìm ra chút sơ hở. Nhưng thứ này vừa nhìn đã biết là trải qua rất nhiều năm nghiên cứu và phát triển, chứ không phải là tạm thời "ôm chân Phật", thậm chí có thể đã được tạo ra từ nhiều năm trước, chỉ là gần đây mới được bắt đầu sử dụng, căn bản không hề có sơ hở nào.
Theo số hiệu, Iron Man của vũ trụ chính tìm được những trang bị mình muốn mang đi. Hắn kỳ thực cũng mang theo khoảng một trăm bộ giáp cơ khí đến đây, nhưng để vận chuyển chừng đó quái vật khổng lồ thì hoàn toàn không đủ. Ngay khi hắn định cầu cứu nhóm Avengers, nhưng lại không muốn tỏ ra lúng túng, liền nhìn thấy bên cạnh có một bảng hướng dẫn thao tác.
Iron Man của vũ trụ chính bước đến xem kỹ, trong lòng càng thêm kinh hãi. Đây lại là chỉ nam thao tác kỹ thuật thu phóng nano, nói cách khác, những thứ này có thể bị thu nhỏ lại, chính là lợi dụng hạt Pym. Chỉ nam này cũng do Pym viết, phía dưới có chữ ký của hắn.
Đừng nhìn vật viết không nhiều, nhưng kỳ thực thao tác lại rất phức tạp, hơn nữa còn ẩn chứa rất nhiều kiến thức cơ bản cho người mới. Đặc biệt ghi chú: Người không có kinh nghiệm sử dụng hạt Pym không được tự ý thao tác. Chẳng trách kiểu gì cũng phải Iron Man đến vận chuyển, đổi một người không chuyên rất dễ làm hỏng.
Iron Man của vũ trụ chính lại nghĩ đến tiến sĩ Pym của vũ trụ mình. Tuy nói sự hỗn loạn này coi như là do ông ấy gây ra, nhưng quả thực cũng không hoàn toàn là trách nhiệm của ông ấy – nếu không phải đám chính phủ và Hydra kia ngày nào cũng làm những thí nghiệm vi phạm quy định, đám nhà khoa học điên rồ này rõ ràng có nơi tốt hơn để cống hiến. Chẳng hạn như Pym, Doom và Reed ở vũ trụ này, chẳng phải mỗi người đều đang tỏa sáng và phát huy tài năng trên vị trí của mình sao?
Một mặt vì hạn chế lực lượng, căn bản không cho phép làm loại nghiên cứu quy mô lớn này; một mặt lại tự mình lén lút làm các loại thí nghiệm vi phạm quy định, ép buộc các nhà khoa học điên rồ vào phòng thí nghiệm của họ. Cuối cùng gây ra đủ loại tai nạn, khiến Địa Cầu tan nát, chẳng những khoa học kỹ thuật không có bất kỳ phát triển nào, ngược lại dẫn đến các loại thành quả bị hủy diệt, kỹ thuật thất truyền. Nếu cứ tiếp tục vận hành theo hình thức này, chỉ biết ngày càng lạc hậu mà thôi.
Trong lòng Iron Man của vũ trụ chính nảy sinh một loại phẫn nộ khó tả. Hắn nắm chặt nắm đấm, trong lòng đã ngàn đao vạn quả đám người kia không biết bao nhiêu lần.
Bên này, hắn đã lấy xong trang bị, các thành viên khác cũng đã nghỉ ngơi chỉnh đốn gần xong. Họ một lần nữa xuyên qua cánh cổng truyền tống, đi vào hệ tinh tú Tam Giác Tọa. Một chân khác còn chưa kịp bước qua, tiếng cảnh báo bén nhọn đã vang vọng bên tai mọi người.
“Tại vị trí dự định, đã phát hiện dao động năng lượng kịch liệt! Có dấu vết truyền tống không gian.” Giọng nói của Giáo sư X vang vọng giữa vũ trụ: “Bọn chúng đến rồi! Bọn chúng...”
Giọng nói của Giáo sư X đột nhiên dừng lại. Tiếp theo, một cảnh tượng chấn động tất cả mọi người xuất hiện – nơi vốn dĩ là chỗ cánh cổng truyền tống xuất hiện, đột ngột hiện ra một hành tinh siêu khổng lồ, lớn đến mức không thấy giới hạn, như một tai ương giáng xuống trên đầu mọi người.
“Đó là cái gì?!!” “Đây là hành tinh gì?!!” “Chuyện gì đang xảy ra vậy?!!”
Schiller đang vận chuyển vật liệu xây dựng cũng dừng lại, đứng trên căn cứ ngẩng đầu nhìn lên, nhìn quái vật khổng lồ che khuất tất cả ánh sáng, chậm rãi thốt ra một từ: “...Apokolips.”
Phiên bản chuyển ngữ này, độc quyền do truyen.free thực hiện, kính mong quý độc giả đón đọc.