Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 4212: Hệ Ngân Hà dạo chơi chỉ nam (23)

Tin tức Loki bị bắt vì phá hủy nhà máy ấp trứng của người Skrull đã leo lên trang nhất mạng tin tức liên hành tinh vào sáng hôm sau, khiến xã hội liên hành tinh xôn xao.

Thế nào là chọc trời quấy nước? Thế nào là đánh rắn phải đánh dập đầu? Thế nào là ngông cuồng, thế nào là kiêu ngạo? Mặc dù trước kia Loki khét tiếng là một kẻ lừa đảo, giờ đây, mỗi khi nhắc đến tên hắn, mọi người đều phải thốt lên hai tiếng "khâm phục".

Đúng vậy, Loki, kẻ vốn giỏi chạy trốn nhất, lần này hoàn toàn không bỏ chạy. Hắn đã dùng vũ khí biểu tượng của Asgard, sức mạnh sấm sét mà không ai không biết, không ai không hiểu, cùng với thân phận Thân vương Asgard của mình, không hề che giấu mà xông thẳng vào trung tâm Đế quốc Skrull, hủy diệt dân số mới sinh của người Skrull trong mười mấy năm tới, rồi cứ thế đứng yên tại chỗ, chờ người đến bắt.

Điều này đã không thể dùng từ kiêu ngạo mà hình dung được nữa. Dù là chiến binh Asgard dũng mãnh đến mấy, nhiều lắm cũng chỉ có thể mặc sức tưởng tượng mình tiêu diệt bao nhiêu robot trong chiến đấu trực diện, giống như đánh gãy xương mũi của người Skrull; Loki thì hay rồi, một cú ám sát siêu cấp không cần đến Thor, suýt nữa đánh thẳng vào tử huyệt của Đế quốc Skrull.

Schiller ngồi trong quán rượu đọc báo. Mỗi khi có tin tức động trời như thế này, quán rượu chính là nơi tốt nhất để bàn tán chuyện phiếm. Đúng lúc tan ca, nhóm công nhân công trường đổ xô vào quán rượu như ong vỡ tổ, mỗi người một ly bia, bắt đầu chuyện trò trên trời dưới đất về sự việc này.

Xưa nay, khi còn ở trong lãnh thổ của ba đế quốc lớn, họ không dám nói thoải mái như vậy, rốt cuộc lỡ đâu có camera nào đó ghi lại được thì sao. Nhưng khi ở trong Dải Ngân Hà, ngược lại không cần bận tâm đến ba đế quốc lớn nữa, có thể tùy ý bình luận.

Hầu hết các ý kiến trong đó đều là hả hê trước tai họa của người khác. Ba đế quốc lớn hiếm khi có tín đồ cuồng nhiệt thật sự, bao nhiêu năm qua, họ không thiếu việc làm điều xấu trong bóng tối, ai cũng không phải người mù. Khó khăn lắm mới có được một cơ hội để cười nhạo họ một cách hả hê, xã hội liên hành tinh gần như lập tức chìm vào một biển vui sướng.

Đương nhiên, uy thế còn lại của ba đế quốc lớn vẫn còn đó, mọi người cũng chỉ dám lén lút vui vẻ một chút. Tuy nhiên, về bản chất sự việc Loki đã làm và phán quyết cuối cùng, quả thật rất đáng để bàn luận.

Sáng sớm hôm sau, Polaris lao xuống từ trên lầu như một tên lửa, lớn tiếng hô: "Schiller!!!!!"

"Nghe thấy rồi, cô gọi lớn tiếng như vậy làm gì?" Schiller đưa cho Polaris một ly nước mật ong, rồi nói: "Hôm qua cô uống nhiều như vậy, sáng nay đầu không đau à?"

Polaris như thể vừa mới phản ứng lại, ngay lập tức, ngũ quan cô nhăn nhó lại. Cô xua xua tay nói: "Trời ơi, anh không nhắc thì thôi, anh vừa nhắc là tôi thấy đau đầu kinh khủng."

Nàng cầm lấy ly nước mật ong, ừng ực ừng ực đổ vào miệng, lau miệng, rồi ngồi xuống quầy bar, sau đó nói: "Anh có xem tin tức không? Loki lần này đã làm một chuyện lớn rồi đó. Trời ạ, hắn vậy mà lại phá hủy nhà máy ấp trứng của Đế quốc Skrull! Đó chính là tử huyệt của bọn họ!"

"Thấy rồi." Schiller nói, "nhưng thật ra chuyện này không phải rắc rối nhất, rắc rối nhất là hắn làm xong chuyện xấu rồi mà không chạy..."

"Đúng vậy, tôi cũng đang định hỏi anh đây." Polaris nói, "Cho dù đó là quê hương của người Skrull, hắn cũng không đến nỗi không thể thoát được chứ? Khả năng chạy trốn của hắn rất lợi hại, ngay cả cha tôi cũng chưa chắc bắt được hắn."

"Hắn cố ý đấy." Schiller nói, "nếu chỉ là phá hủy một nhà máy ấp trứng, với công nghệ của người Skrull, việc xây dựng lại có thể tốn bao nhiêu thời gian chứ? Đơn giản chỉ là tổn thất một chút dân số. Nhưng nếu hắn không chạy, người Skrull sẽ phải bắt hắn trước, sau đó giam giữ hắn, rồi ngay lập tức nghiên cứu xem làm thế nào để xét xử hắn. Mấu chốt là chưa chắc có thể xét xử được, còn có tranh cãi nữa chứ."

"À, tôi hiểu rồi, đây là để kéo dài thời gian của người Skrull à." Polaris búng tay một cái, nói, "Tuy nhiên, việc này có thể xét xử được hay không, cũng không phải do bọn họ quyết định. Nếu xử lý không khéo, Skrull và Asgard lại phải đánh nhau một trận nữa."

"À, đúng rồi." Polaris như thể vừa mới nhớ ra, "Loki bị bắt, sao Thor lại không phản ứng gì thế nhỉ? Theo tính cách trước kia của anh ta, chẳng phải phải xông thẳng đến thủ đô Đế quốc Skrull đòi người sao?"

"Đương nhiên là vì hai người họ đã bàn bạc kỹ rồi. Nếu dùng đến vũ lực, sẽ không kéo dài được bao lâu. Cần thiết phải theo trình tự pháp luật, khởi kiện lên tòa án liên hành tinh, như vậy mới có thể làm tiêu tốn nhiều năng lượng nhất."

"Cũng phải." Polaris gật đầu nói, "Vậy nếu người Skrull muốn tiến hành quyết đấu vũ lực với họ thì sao?"

"Cô coi bọn họ là ngốc sao? Ai lại tính toán tiến hành quyết đấu vũ lực với người Asgard chứ? Lần trước đã không đánh lại rồi, nếu lại thua một lần nữa, đế quốc này mới thật sự là hết rồi."

"Nghĩ là biết họ khó xử đến mức nào." Peter từ trên lầu đi xuống nói, "Nếu trực tiếp tuyên chiến, lại không đánh lại được; không tuyên chiến thì lại rất mất mặt; đi con đường pháp luật, thì lại rơi vào kế của Loki; không đi con đường pháp luật, thì lại không dám lén lút xử quyết. Loki thật sự đã cho họ một vấn đề khó không nhỏ. Tuy nhiên, họ cũng đáng bị trừng phạt."

"Chỉ sợ họ sẽ trả thù tương tự." Polaris có chút lo lắng nói, "Chúng ta có thể phá hủy nhà máy ấp trứng của họ, họ nói không chừng cũng có thể... nhưng chúng ta cũng không phải nở ra từ trứng, hơn nữa Địa Cầu cũng không sợ họ."

Arkham Knight cũng hơi ngái ngủ đi xuống lầu, hắn nói: "Mới sáng sớm đã nghe mấy người bàn chuyện người ngoài hành tinh rồi, họ lại làm sao nữa vậy?"

Polaris hưng phấn kể lại toàn bộ quá trình sự việc cho hắn nghe, Arkham Knight có chút kinh ngạc nói: "Ý cô là một đế quốc lớn như vậy mà thành viên của họ lại đẻ trứng à?"

"Đúng vậy, nhưng điều này cũng không c�� gì kỳ lạ, anh thử nghĩ xem nếu trước kia khủng long phát triển được văn minh, thì giờ đây chúng ta cũng đẻ trứng đấy."

"À..." Arkham Knight nhất thời không biết nên phản bác từ đâu.

"Nhưng thật ra, người Skrull hẳn là vẫn còn một số nang trứng dự phòng." Schiller nói, "Chỉ là quá trình rã đông có thể tương đối phức tạp, lại còn phải xây dựng lại nhà máy ấp trứng. Mấu chốt là họ còn không biết Loki đã trà trộn vào bằng cách nào, trước khi lỗ hổng an ninh được giải quyết, e rằng họ cũng không dám ấp trứng. Tóm lại, rắc rối to rồi."

"Lần này họ chắc hẳn không còn tâm trạng phá hủy trong Dải Ngân Hà nữa rồi." Peter nói, "Tuy nhiên cũng có khả năng sẽ tăng cường trả thù. Anh nghĩ sao, Bác sĩ?"

"Họ sẽ không từ bỏ việc tấn công các cổng dịch chuyển của chúng ta. Loki gây ra sự hỗn loạn này, chỉ là để họ không nghĩ ra âm mưu nào khác. Còn những thiết bị gây nhiễu kia thì vẫn phải tự chúng ta tìm ra."

Đang nói đến đó, đột nhiên nghe thấy tiếng động cơ phi thuyền cỡ lớn. Mấy người đều nhìn ra ngoài cửa sổ, sau đó thấy một con tàu chở hàng khổng lồ đang neo đậu gần hành tinh này.

Chẳng bao lâu sau, một đội người đi tới. Người dẫn đầu chính là Star-Lord, theo sau là vài thành viên của Vệ Binh Dải Ngân Hà. Sau khi vào, Star-Lord đầu tiên bước lên bắt tay Schiller, sau đó ung dung tự tại ngồi xuống chỗ kia.

"Xong xuôi rồi." Star-Lord nói, "Chúng tôi đã cướp sạch căn cứ vũ trang của người Skrull gần hành tinh Sparta, sau đó tìm một chiếc tàu chở hàng, vận hết đồ vật về đây."

"Bên đó đã giải quyết xong rắc rối chưa?"

"Cũng gần như rồi, vốn dĩ đến thời điểm mấu chốt, kết quả thủ đô của họ lại xảy ra chuyện, họ không thể không vội vàng rút quân. Đế quốc Sparta không chiếm được lợi lộc gì, nhưng cũng không có tổn thất gì, xem như đã vượt qua kiếp nạn này."

"Vất vả rồi, chiếc tàu chở hàng này cậu có cần dùng gấp không?"

"Không vội, đây là tàu chở hàng của Sparta. Chúng ta đã giúp họ một việc lớn như vậy, mượn một chiếc tàu là lẽ đương nhiên. Mấy người cứ thoải mái dùng."

"Tốt, Peter, giúp tôi gửi một tin nhắn trong nhóm, những ai cần hỗ trợ trang bị thì đều đến quán rượu Bán Nhân Mã, chúng ta đã kiếm được một lô vũ khí khá tốt, rất thích hợp để đối phó với robot."

"À, đúng rồi." Star-Lord nói, "Mấy món vũ khí này chưa được làm sạch, ý tôi là, hệ thống vận hành vẫn là của Đế quốc Skrull, bên trong có thể có cài đặt cửa hậu, các cậu tốt nhất vẫn nên tìm người gỡ bỏ."

"Yên tâm đi, khi các cậu lái tàu chở hàng đến đây, Jarvis đã quét sạch từ trong ra ngoài một lần rồi." Schiller bưng bia cho mấy người Vệ Binh Dải Ngân Hà, sau đó nói: "Yondu đã dẫn đội Ravagers chuyển đến đây rồi, nếu có thời gian thì các cậu ghé thăm hắn đi."

"Hắn sao lại đến đây được?" Star-Lord có chút kinh ngạc nói, "Trước kia tôi không biết đã khuyên hắn dọn đến đây bao nhiêu lần, hắn chết sống không chịu. Anh đã thuyết phục hắn thế nào?"

"Dùng tình để cảm hóa, dùng lý để lay động." Schiller mỉm cười nói, "Bây giờ hắn chắc hẳn đang cùng Grandmaster nghiên cứu sòng bạc ngầm ở gần đây, từ chỗ này đi ra không xa là có thể thấy lối vào."

Vừa nghe nói Yondu cũng đến, Star-Lord liền không thể ngồi yên, vội vàng uống cạn ly bia rồi lôi kéo những người khác chạy ra ngoài.

Họ đi chưa đầy nửa giờ, lại có một đội người khác chạy tới, chính là nhóm Robin vũ trụ của Schiller. Họ đã lập đội với Scarlet Spider và Reilly, mấy người sống chung khá ổn.

"Chắc chắn là anh làm phải không?" Tim nhìn Schiller không chớp mắt nói.

"Cậu nói đến chuyện gì?"

"Đương nhiên là chuyện thủ đô Skrull bị tấn công. Tôi không tin tất cả đều là ý của Loki. Đương nhiên, tôi cũng không nói hắn là người tốt gì, nhưng động tĩnh lớn như vậy, tuyệt đối là do anh làm."

"Cậu đánh giá thấp hắn quá rồi, Loki từ trước đến nay giỏi nhất là giật dây người khác." Schiller bắt đầu chuẩn bị đồ ăn theo thực đơn họ gọi, sau đó nói: "Huống hồ trước kia hai đế quốc lớn tấn công cũng là Asgard, Loki muốn tìm lại công bằng là hết sức bình thường..."

"Vậy cái tin đồn hắn với Phù Thủy Tối Thượng là ai đồn ra?"

Polaris bên cạnh lập tức phun một ngụm rượu ra.

"Cậu nói hắn với Phù Thủy Tối Thượng ư? Nhưng mà bọn họ... ực, khoan đã... hình như cũng... ừm, ý tôi là... thật ra... trời đất ơi! Bọn họ... trời đất ơi!"

"Chỉ là kế thoát thân thôi." Schiller thu lại ly bia Polaris đã uống cạn, đặt vào bồn nước, sau đó nói: "Nếu một người có anh trai là Thần Vương Asgard, và đối tượng mập mờ là Phù Thủy Tối Thượng, nếu cậu là thành viên bồi thẩm đoàn, cậu sẽ phán thế nào?"

"Tôi không nghĩ đây là chiêu mà Loki có thể nghĩ ra đâu." Tim khịt mũi coi thường, sau đó nói: "Đầu tiên, nếu một người có anh trai là Thần Vương Asgard, thì đối tượng của hắn tuyệt đối không thể là Phù Thủy Tối Thượng. Thor tuyệt đối không thể nào đồng ý Loki và Strange có bất kỳ mối quan hệ nào ngoài hợp tác, tuyệt đối không thể. Cho nên tin đồn này tuyệt đối không thể là Loki tung ra."

"Khoan đã." Polaris ngắt lời, sau đó nói: "Tại sao Thor lại không đồng ý?"

"Bởi vì nếu Loki chịu tổn thương trong mối quan hệ này, Thor không nhất định có thể bảo vệ được hắn. Hơn nữa Strange nhìn qua rất giống kiểu người sẽ làm người yêu phải chịu tổn thương."

"Trời ạ." Polaris nói, "Hóa ra yêu hận tình thù trong vũ trụ của chúng ta cũng không nhường một tấc nào."

Nàng vừa nói vừa liếc nhìn Arkham Knight.

Arkham Knight chỉ uống một ngụm cà phê, sau đó nói: "Giờ cô mới biết ư? Tôi còn chưa hỏi cô chuyện của Magneto và Giáo sư X là thế nào đâu."

"Cái này thì hơi quá phức tạp rồi." Polaris nói, "Anh với Batman mới quen nhau mấy năm, còn hai người họ thì đã tương ái tương sát hơn nửa đời người rồi. Còn chưa tính đến thời gian xuyên qua các dòng thời gian nữa, tôi không thể nào nói rõ được."

"Vậy chẳng lẽ không thể là Strange tung tin à?" Schiller lại hỏi, "Biết đâu hắn muốn dùng cách này để cứu Loki ra."

"Anh có muốn nghe thử xem mình đang nói cái gì không, Phù Thủy Tối Thượng nếu muốn cứu một người, còn cần phải dùng đến cách tung tin đồn sao?"

Đang nói đến đó, cửa lớn quán rượu "phanh" một tiếng bị mở ra, một bóng người khoác áo choàng đỏ lập tức xuất hiện.

"Schiller!!!!!"

Mỗi trang văn, mỗi câu chữ nơi đây đều là công sức độc quyền chuyển ngữ từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free