Schiller mất khoảng mười phút mới có thể chấp nhận cục diện trước mắt. Nói một cách đơn giản, Dải Ngân Hà muốn xây dựng đường cao tốc, và Trái Đất lại trở thành chướng ngại vật. Để thông tuyến đường này, người ta phải tìm cách giải quyết Trái Đất.

Cái gọi là ‘muốn phú trước tiên phải tu đường’, ai cũng biết, việc xây dựng đường xá được ưu tiên hơn hết thảy. Thế nên, dù hiện tại Trái Đất đang chắn đường, Schiller cũng sẽ ưu tiên suy xét xem, rốt cuộc phải giải quyết Trái Đất như thế nào.

May mắn thay, Trái Đất có thể di chuyển, nên không cần đối mặt với số phận bị hủy diệt. Nhưng vấn đề là, Trái Đất tuy có thể di chuyển, song không thể cứ chạy mãi, dù sao cũng phải tìm một nơi để dừng lại. Nhưng nơi nó vốn ở lại muốn xây đường cao tốc, vậy chỉ có thể dịch chuyển một chút.

Hơn nữa, vì đường hầm truyền tống này vẫn có một mức độ nguy hiểm nhất định, tốt nhất vẫn là không nên đặt quê hương mình ở khu vực lân cận. Vậy việc di chuyển sẽ không phải là nhỏ. Như vậy, một khi Trái Đất dịch chuyển, các hành tinh khác cũng phải dịch chuyển theo; các hành tinh khác dịch chuyển, Mặt Trời cũng phải dịch chuyển.

“Schiller!” Một bóng người mặc áo giáp kim loại giận đùng đùng bay vào quán rượu. Hắn đột ngột dừng lại trước quầy bar, rồi đi đến ngồi xuống, khoanh tay, gõ gõ mặt bàn.

“Sao ngươi cũng lại đi theo cái tên điên Richards kia cùng nhau làm càn? Cái gì mà dịch chuyển Hệ Mặt Trời một chút?! Chuyện đó có thể dịch chuyển sao???”

Một tiếng ‘Rắc’, mặt nạ giáp mở ra, lộ ra gương mặt Stark. Schiller đang ở sau quầy sắp xếp lại chai rượu, quay đầu nhìn hắn, rồi nói: “Vậy ngài có cao kiến gì sao, tiến sĩ Stark?”

“Tôi đã bảo đừng gọi tôi tiến sĩ.” Stark hoạt động một chút cánh tay, lại vặn vặn cổ, rồi nói: “Ngươi đúng là chỉ biết vặn bóng đèn thôi, chẳng lẽ ngươi không nhận ra rằng cái gọi là kỹ thuật truyền tống đường hầm không gian của Reed và kỹ thuật dòng thông tin ảo của Doom, là cùng một loại kỹ thuật sao?”

Schiller sững sờ, hắn quả thật không biết. Thế là hắn quay đầu nhìn Stark.

Stark bất đắc dĩ thở dài nói: “Bản chất của kỹ thuật này chính là tải chúng ta lên vũ trụ phản vật chất, rồi lại tải xuống từ một nơi khác. Nói như vậy ngươi có thể hiểu không?”

“Ta hình như đã hiểu đôi chút.” Schiller nói, “nhưng vấn đề hiện tại là, điểm tải lên và tải xuống này là cố định. Nếu cái này không thể thay đổi, vậy chỉ có thể dịch chuyển Hệ Mặt Trời một chút.”

Stark liếc mắt xem thường đến muốn lật cả lên trời, hắn nói: “Tôi nói lại lần cuối cùng, kỹ thuật này không an toàn!”

“So với cổng truyền tống thì thế nào?”

“Đâu phải nói cổng truyền tống là an toàn!” Stark nghẹn lời nửa ngày, dường như không biết giải thích thế nào. Hắn gõ nhẹ mặt bàn nói, “‘Cổng truyền tống’ cái tên gọi thông tục này vẫn còn quá bảo thủ. Nếu chúng ta gọi nó là kỹ thuật ‘gấp khúc chiều không gian và phá vỡ không gian’, thì tôi tin rằng sẽ có nhiều người hơn đi nghiên cứu vấn đề an toàn của nó.”

“Vậy thì cổng truyền tống là gấp khúc chiều không gian và phá vỡ không gian, đường hầm truyền tống của Reed là dòng thông tin ảo. Hai cái này cái nào an toàn hơn?”

“Cả hai đều không an toàn.”

“Vậy ngươi có biện pháp nào an toàn hơn không?”

“Tạm thời thì chưa có.” Stark lắc đầu nói, “nhưng nếu nhất định phải chọn, cổng truyền tống xem như là kỹ thuật tương đối thành thục. Còn cái này mà hai người bọn họ làm ra thì...”

Biểu cảm của Stark có chút phức tạp, hắn nói: “Tôi không thể không thừa nhận, cái này có hàm lượng kỹ thuật rất cao. Hai người bọn họ quả thật là thiên tài, ít nhất là thiên tài có thể sánh ngang với Stark. Nhưng tôi cũng cần phải nhấn mạnh, từ góc độ của tôi mà nói, nhân loại ứng dụng loại kỹ thuật này vẫn còn hơi sớm. Cái này có khả năng dẫn đến các vấn đề về xã hội và đạo đức, khó giải quyết hơn cả bản thân kỹ thuật.”

“Ngài muốn nói điều gì?”

“Đương nhiên là việc ảo hóa.” Stark thở dài nói, “Biến con người thành thông tin ảo là vô cùng mạo hiểm. Cho dù có kỹ thuật cực kỳ ổn định, có thể chuyển hóa qua lại, nhưng phương diện đạo đức kỹ thuật vĩnh viễn không thể chấp nhận.”

“Vì sao?”

“Đây là mưu sát.” Stark nhìn thẳng vào mắt Schiller, nói rất nghiêm túc: “Hủy diệt hoàn toàn một người khỏi thế giới hiện thực, như vậy, dù cho hắn biến thành dòng thông tin ảo, cũng có nghĩa là hắn đã mất đi sự tồn tại trong thế giới hiện thực. Điều này không khác gì cái chết. Mà nếu kỹ thuật chuyển hóa này không nằm trong tay chính bản thân người đó, không thể do ý muốn của hắn tự nguyện khống chế, thì kẻ nào khống chế kỹ thuật này, kẻ đó có thể không kiêng nể gì mà xóa sổ nhân loại. Ngươi có thể tưởng tượng đây sẽ là một cảnh tượng kinh khủng đến mức nào không?”

Schiller cũng thu lại vẻ mặt, ngồi xuống đối diện Stark, rồi nói: “Vậy Reed và Doom đang tính toán chuyện này sao?”

“Tôi không cho rằng bọn họ muốn dùng phương pháp này để thống trị nhân loại. Nhưng vấn đề ở chỗ, một khi có kẻ muốn làm như vậy, thì kỹ thuật này có thể bị đánh cắp. Hai người bọn họ cũng có thể bị thao túng. Nếu toàn bộ nhân loại đều bị xóa sổ, thì chủng tộc của chúng ta sẽ tương đương với diệt vong.”

“Hắn thật sự không nói với tôi điều này.” Schiller giải thích, “Tôi cho rằng hắn không cố ý che giấu, chỉ là sự lý giải của hắn về kỹ thuật này khác với ngài. Hắn cho rằng chúng ta chỉ là mượn đường qua vũ trụ phản vật chất thôi.”

“Nói vậy thì cũng không sai. Chẳng qua quá trình ‘mượn đường’ này, thật ra chính là một loại chuyển hóa.”

“Điều tôi muốn biết là, hiện tại bọn họ đã có thể ổn định chuyển hóa con người rồi sao?”

Stark nhẹ nhàng lắc đầu nói: “Cái loại mà Doom trước đây từng đề xuất, trực tiếp chuyển hóa người thành thông tin rồi lưu trữ trên máy chủ, hiện tại chắc chắn là không làm được. Nhưng mà, chuyển hóa người thành một loại vật thể khác, rồi tải lên vũ trụ phản vật chất, thì có khả năng làm được. Nếu bọn họ không có kỹ thuật ổn định, sẽ không đưa ra kế hoạch này.”

“Tôi không hiểu, điều này có gì khác nhau?”

“Mấu chốt nằm ở linh hồn.” Stark nói, “Linh hồn là kiệt tác của Đấng Sáng Tạo, và bất kỳ sự tồn tại nào cũng không thể cao hơn Đấng Sáng Tạo. Vì vậy, bọn họ có thể chỉnh sửa gen, có thể cải tạo thân thể, nhưng lại không thể đùa giỡn linh hồn.”

“Chúng ta có thể chuyển hóa thân thể thành bất kỳ hình thức nào, nhưng chúng ta không thể sửa đổi linh hồn dù chỉ một chút. Đây là một trong những hằng số cố hữu của máy chủ vũ trụ, đối với phần lớn các thực thể mà nói, thậm chí là không thể nhìn thấy. Cho dù là đối với các quản trị viên vũ trụ mà nói, cũng chỉ là dạng chỉ đọc, không thể biên soạn.”

“Đối với thao tác linh hồn, chỉ có vài loại cố định, là các quy trình mà Đấng Sáng Tạo đã thiết lập sẵn từ sớm. Không ai có thể đột phá các quy trình này để cải tạo linh hồn thành hình dáng mà họ muốn, nếu không, hắn chính là Đấng Sáng Tạo.”

“Vậy ý của ngài là linh hồn của chúng ta không thể tải lên được.”

“Không sai. Chúng ta không có cách nào lưu trữ linh hồn của chúng ta trong những thứ do chúng ta tạo ra, điều này tương đương với việc ngươi không thể ở trong một môi trường trọng lực mà chân trái lại giẫm chân phải lên trời.”

Schiller có chút nghi hoặc nói: “Vậy Mephisto là chuyện gì? Hắn trong địa ngục có không ít linh hồn, vì sao hắn lại có thể lưu trữ?”

“Bởi vì đó là một chiều không gian đơn độc.” Mephisto từ cửa sau bước ra, rồi nói, “Ta đâu có lưu trữ linh hồn trong bất cứ thứ gì. Bọn họ đều đang ở Địa Ngục đấy.”

Nói xong, hắn không biết từ đâu lấy ra một khối thủy tinh, khối thủy tinh đó có một cái hư ảnh nhỏ bé, còn thiêu đốt ngọn lửa hừng hực. Mephisto lắc lắc khối thủy tinh trong tay, rồi nói: “Đây là cái gọi là thủy tinh linh hồn. Trong mắt các ngươi nhân loại, ta là giam cầm linh hồn trong một khối thủy tinh, nhưng đó là vì các ngươi chỉ có thể dựa vào các giác quan cơ bản để cảm nhận thế giới này. Trên thực tế, linh hồn không hề ở bên trong này, mà vẫn đang ở Địa Ngục. Thứ này chỉ là một tín hiệu.”

“Nếu ta muốn lấy linh hồn ra khỏi đây, không phải lấy từ khối thủy tinh này ra, mà là dựa vào định vị của khối thủy tinh, vớt ra từ Địa Ngục, như vậy sẽ không phá hoại pháp tắc nhắm vào linh hồn.”

“Vậy Báo Thù Chi Linh lại là chuyện gì?”

“Cái này nói ra thì hơi phức tạp. Nhưng mà, cũng không có quy định một thân thể chỉ có thể có một linh hồn. Trong một số tình huống đặc biệt, nhiều linh hồn có thể dùng chung một thân thể. Nhưng ta từng thấy nhiều nhất cũng chỉ có ba cái, nên đây cũng không phải phương thức lưu trữ hiệu quả cao.”

Schiller vuốt cằm suy nghĩ rồi nói: “Nói cách khác, linh hồn chỉ có thể tồn tại trong chiều không gian tự nhiên. Những phương pháp được gọi là lưu trữ linh hồn, thật ra đều là thủ thuật che mắt sao?”

“Coi như vậy đi, ít nhất đối với linh hồn hoàn chỉnh là như thế. Có một số linh hồn tàn khuy��t trong tình huống nào đó có thể bị lưu trữ, nhưng điều đó không nằm trong phạm vi thảo luận của chúng ta.�� Stark tiếp lời.

“Vậy nên, bọn họ có thể tải linh hồn lên vũ trụ phản vật chất, vì nơi đó cũng là chiều không gian tự nhiên, nhưng không thể tải lên máy chủ do chúng ta tạo ra, vì đó không phải tạo vật của Đấng Sáng Tạo.”

“Không sai.” Stark gật đầu nói.

“Vậy thì chuyện xóa sổ toàn bộ nhân loại mà ngài nói, không phải sẽ không thể xảy ra sao? Chúng ta không thể bị tải lên thế giới ảo. Dù có truyền đi, cũng chỉ có thể truyền qua lại trong chiều không gian tự nhiên của Đấng Sáng Tạo thôi.”

“Vậy ngươi muốn truyền tới đâu?” Stark hỏi, “Huống hồ, một khi thân thể bị xóa sổ, nhân loại không có cách nào hoàn toàn dựa vào linh hồn để may mắn tồn tại. Chỉ hủy diệt thân thể thôi cũng đủ đáng sợ rồi.”

“Đây quả thật là một vấn đề.” Schiller thở dài nói, “Lúc trước Lucifer giảng khóa cấu tạo học vũ trụ, ta đáng lẽ nên nghe cho kỹ.”

“Cái này không thể gọi là cấu tạo học vũ trụ được.” Stark dựa vào quầy bar nói, “Kỹ thuật này nghe thì rất cao siêu, nhưng trên thực tế chẳng qua chỉ là một phần nhỏ của việc biên dịch vũ trụ. Nhưng cho dù là vậy, nhân loại cũng rất khó an toàn lợi dụng. Bất cứ ai cũng thế thôi.”

“Ý ngài là ba đế quốc lớn cũng không thể lợi dụng được sao?”

“Đương nhiên. Nếu bọn họ mà có bản lĩnh này, thì cũng sẽ không đến mức không giải quyết được lỗ giun vũ trụ phản vật chất do Reed tạo ra. Trên thực tế, bọn họ còn lâu mới đạt đến trình độ cấu tạo học vũ trụ. Ngay cả người máy còn không có linh hồn.”

“Tôi không thể không nói, trong tình huống không có biện pháp tốt hơn, phương án của Reed rất có khả năng được thông qua.” Schiller đưa cho Stark một ly bia, “Sự phát triển của nhân loại giống như thuyền ngược dòng nước, không tiến ắt lùi. Thời gian của chúng ta vốn đã rất cấp bách. Nếu tiếp tục chần chừ không tiến lên, thì cơ hội quý giá này, vạn năm sau chưa chắc đã có lại.”

Stark lau mặt, uống hai ngụm bia lạnh, rồi nói: “Được rồi. Tôi đương nhiên biết, chúng ta nên thừa lúc ba đế quốc lớn suy yếu, hoàn thành tất cả những việc cần làm. Chỉ là...”

“Chỉ là ngài vẫn còn lo lắng, hơn nữa có chút lo âu.” Schiller đưa cho hắn một miếng dưa hấu, rồi nói, “Không bằng vậy, tôi gọi Reed đến, hai người nói chuyện.”

“Gọi hắn đến thì có ích gì chứ.” Stark có vẻ hơi nản lòng, hắn nói, “Hai chúng ta hoàn toàn trái ngược. So với hắn, tôi là một người theo chủ nghĩa bi quan, luôn nhìn thấy mặt không tốt của sự vật, nhưng tôi cũng biết, cái nhìn của tôi hiện tại không phải là chủ lưu. Tôi cũng không muốn lúc nào cũng gây khó chịu cho người khác.”

Schiller hiểu rằng, Stark không muốn gặp Reed, thật ra là vì biết mình không thể tranh luận lại hắn. Hiện tại, bọn họ rất khó khăn mới khiến ba đế quốc lớn rơi vào trạng thái suy yếu, lại hoàn toàn thu hút sự chú ý của bọn họ, cần phải nhân cơ hội này xây dựng tốt quê hương của mình. Cơ hội như vậy một khi bỏ lỡ sẽ không có lần thứ hai.

Quá trình xây dựng cũng rất thuận lợi, mọi thứ đều vui vẻ và thịnh vượng. Tất cả truyền thông đều đưa tin về tiến độ khai phá, nhân loại một đường ca vang tiến bước mạnh mẽ, mỗi người đều đang chờ đợi một ngày mai tươi đẹp.

Từ góc độ kỹ thuật mà nói, kế hoạch của Reed không thể có bất cứ vấn đề g��, nếu không Stark đã sớm có lý do chính đáng để ngăn cản hắn. Điều vây hãm hắn chỉ đơn giản là đạo đức, chứng hoang tưởng bị hại và cái nhìn bi quan về bản tính con người.

Nhưng bất cứ ai cũng sẽ không vì cái nhìn như vậy của hắn, mà đi yêu cầu dừng một dự án quan trọng và rõ ràng sẽ phát triển thuận lợi như thế. Vì vậy, dù xét từ khía cạnh nào, hắn đều rất khó ngăn cản Reed Richards lần nữa.

“Ngươi sẽ vì ta cũng không ngăn cản hắn mà cảm thấy tức giận sao?” Schiller hỏi.

“Tôi đương nhiên tức giận.” Stark trừng mắt nói, “Chỉ cần ngươi chịu dùng bộ não thiên tài của mình, học thêm một chút kiến thức khoa học tự nhiên và kỹ thuật, thì sẽ không dễ dàng bị hắn lừa gạt như vậy. Hơn nữa, ngươi cũng nên dễ dàng nhận ra các vấn đề về xã hội và đạo đức học hơn tôi. Ngươi đáng lẽ nên dùng điều này mà nghi ngờ hắn cho ra trò.”

“Ta sẽ.” Schiller gật đầu. Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.