Như đã đề cập trước đó, định luật thứ nhất của Gotham là, bất kể một sự kiện bắt đầu có bao nhiêu chính xác và quy chuẩn, người dân Gotham nhất định sẽ làm cho nó trở nên hỗn loạn. Còn định luật thứ hai của Gotham chính là, người dân Gotham không tin tưởng vào bất cứ thứ đầu trâu mặt ngựa nào.

B��n rất khó để nói rằng những thị dân ở một thành phố phía đông bờ biển nước Mỹ đều là những chiến sĩ theo chủ nghĩa duy vật kiên định. Thế nhưng sự thật là, khi người dân Gotham nhìn thấy bất kỳ điều gì mà họ không thể lý giải, không tồn tại trong những kiến thức thông thường, điều họ nghĩ đến, tuyệt đối không phải là những sự kiện thần bí, thần phạt hay thiên tai nào cả. Những gì họ làm, cũng tuyệt đối không phải là kêu la ầm ĩ rồi bỏ chạy.

Khi đối mặt với tình huống này, mỗi một người dân Gotham địa phương, đều chỉ có một phản ứng duy nhất, đó là tìm súng, bóp cò, xả hết băng đạn, rồi sau đó tiến lên xác nhận, rốt cuộc những thứ mà họ không thể lý giải đó, đã chết hẳn hay chưa.

Điều này thật ra cũng là một biểu hiện của quy luật chọn lọc tự nhiên, bởi vì những kẻ chỉ biết hoảng sợ kêu gào và bỏ chạy thì không thể sống sót ở Gotham City.

Vì lẽ đó, sau khi gã đánh cá, nhân chứng đầu tiên của sự kiện ma quỷ náo loạn trước đó, thốt ra câu nói kia, tất cả băng đảng ở hành lang tầng ba bệnh vi���n tâm thần đồng thời khai hỏa. Khi họng súng lóe lên ánh lửa, ánh sáng trắng vụt thẳng ra từ hai ô cửa sổ ở hành lang, như những chiếc đèn pha cỡ lớn chiếu sáng bầu trời đêm đen kịt.

Làm sao để hình dung cường độ hỏa lực lúc này? Đơn giản mà nói, Batman và Joker phải chạy bán sống bán chết, Penguin và Scarecrow phải lăn lộn bò trườn, còn thám tử địa ngục Constantine suýt nữa thì đáp nhầm chuyến xe thẳng tiến địa ngục.

Mặc dù bề ngoài các băng đảng Gotham không mấy tốt đẹp, nhưng bên trong của họ… cũng chẳng tốt đẹp hơn là bao.

Đêm nay, đầu tiên là bị một quỷ hồn không thể hiểu được đánh thức, sau đó lại bị cuốn vào một cuộc sống mái dữ dội. Sau khi đánh nhau một hồi lâu, mọi người mới nhận ra mình đã bị lợi dụng. Họ vẫn phải cực khổ quét dọn tòa nhà, truy tìm con quỷ hồn này, và các băng đảng đã sớm mất kiên nhẫn.

Bóp cò súng, xả đạn, là cách đơn giản nhất để trút giận trong lòng. Đừng bận tâm liệu có bắn chết đối phương hay không. Khi băng đạn rỗng mang theo lửa giận bắn ra, yếu tố bạo lực đã khắc sâu vào xương cốt người Gotham bị châm ngòi. Lửa giận càng cháy càng mạnh, bắt đầu có xu hướng điên cuồng, tất cả mọi người điên cuồng công kích không ngừng vào mọi thứ màu xanh lục trong tầm mắt.

Điều này không hề cho những Green Lantern vừa mới đáp xuống đây bất kỳ thời gian phản ứng nào. Họ thậm chí còn chưa kịp mở khiên, chỉ dựa vào ánh sáng xanh lập lòe trên cơ thể để ngăn chặn những viên đạn này.

Năng lượng lục quang bám vào cơ thể quả thực đã giúp họ chặn đứng các đợt tấn công bằng đạn, nhưng lại không ngăn được sóng xung kích của vụ nổ. Khi viên đạn tên lửa đầu tiên mang theo tiếng xé gió lao tới, ngoại trừ Hal đã có dự đoán từ trước, những người khác đều bị thổi bay ra ngoài.

Và sau khi họ đứng dậy, việc đầu tiên họ làm không phải là phản công, mà là bỏ chạy.

Quả thực, năng lượng của Green Lantern rất mạnh mẽ, nhưng những người sử dụng năng lượng đó vẫn là những sinh vật có trí tuệ. Chỉ cần có trí tuệ thì sẽ cảm thấy sợ hãi.

Trong tâm trí các Green Lantern, họ hiểu rõ rằng đạn của con người và các vụ nổ không vượt quá phạm vi phòng thủ của năng lượng Green Lantern. Về lý thuyết, dù họ đứng ở nơi hỏa lực dày đặc nhất, cũng sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng, nhưng lý thuyết chỉ là lý thuyết.

Lấy một ví dụ, con người biết rõ loài ngỗng khó có thể giết chết mình, nhưng khi một đàn ngỗng lớn hùng hổ vỗ cánh xông về phía bạn, đáng sợ thì vẫn đáng sợ, cần chạy thì vẫn phải chạy.

Các Green Lantern vừa mới đáp xuống, liền gặp phải đám băng đảng đầy tức giận, bị đuổi chạy như vịt, hoảng loạn chạy lung tung không tìm được lối thoát trong hành lang, rất giống những con ruồi không đầu phát ra ánh sáng xanh.

“Đừng chạy! Đừng chạy! Tất cả quay lại tổ chức phản công!”

Phó quan Carol hô lớn, nhưng các Green Lantern, chưa từng gặp trường hợp như thế này, quả thực đã hoảng loạn. Họ chiến đấu đơn lẻ, thấy chỗ nào trống thì chui vào, liều mạng tìm thứ gì đó để che chắn cho mình, đội hình hỗn loạn thành một nồi cháo.

Cuối cùng, vẫn là Hal dùng năng lượng Green Lantern, xuyên tường kéo tất cả họ trở lại, miễn cưỡng duy trì trận tuyến.

“Chết tiệt! Các người không phải vừa mới được huấn luyện sao?!” Carol tức giận gầm lên: “Huấn luyện viên không nói với các người sao?! Khi bị tấn công, trước tiên phải tổ chức phòng tuyến, khiên năng lượng liên hợp!!!!”

Nhưng Hal bên cạnh anh ta lại quay đầu hỏi: “Họ ‘vừa mới được huấn luyện’? Đừng nói với tôi là họ đều là tân binh chứ??”

Carol chửi thề một tiếng, nói: “Tôi nghĩ anh hẳn là có thể nhìn ra được, Quân đoàn trưởng căn bản không coi trọng lời anh nói. Tiểu đội thứ hai toàn bộ đều là tân binh vừa mới nhậm chức, họ có lẽ còn chưa có kinh nghiệm bằng anh đâu!”

Hal tuyệt vọng nói: “Đừng chạy! Đừng chạy! Ổn định phòng tuyến! Khiên năng lượng liên hợp! Các người không thể xem cuốn sổ tay chiến thuật trong chiếc nhẫn sao?”

Thế nhưng vẫn có vài Green Lantern muốn thoát ra ngoài qua cửa sổ. Gương mặt của họ đều rất trẻ, hiển nhiên mới trở thành Green Lantern không lâu. Hơn nữa, những Green Lantern này có hình dáng khá giống con người, rõ ràng đến từ những nền văn minh có phong cách tương tự, vì vậy họ càng có thể lý giải sự nguy hiểm của hỏa lực mạnh.

Carol và Hal đã cố gắng tổ chức một lúc, cuối cùng cũng làm cho mọi người ổn định lại. Green Lantern quả không hổ danh là những người đại diện cho ý chí lực. Nhóm người này chỉ dùng vỏn vẹn vài chục giây, liền vượt qua nỗi sợ hãi đối với đạn và chất nổ, miễn cưỡng hợp thành một lá chắn liên hợp ở cuối hành lang.

Chống lại làn sóng hỏa lực tấn công đầu tiên, việc tiếp theo cần làm là phòng ngự phản kích. Rất nhanh, những tia sáng năng lượng màu xanh lục bắn xuyên qua hành lang, trực tiếp đánh bay vài tên thành viên băng đảng.

Gã đánh cá dẫn đầu trong cơn giận dữ, hắn giơ súng lên gầm lớn: “Quỷ hồn đang phản kích! Trừng trị chúng! Giết chết chúng! Cho chúng xuống địa ngục đi!!”

Tất cả thành viên băng đảng đều vô cùng phẫn nộ, từng bước ép sát, chẳng hề để tâm đến tổn thất nhân lực, chỉ muốn gây ra sát thương lớn nhất cho đối phương.

Những Green Lantern vừa mới đáp xuống căn bản không rõ chuyện gì đang xảy ra, li��n phải đối mặt với đợt tấn công mãnh liệt như vậy. Mặc dù năng lượng Green Lantern vô cùng mạnh mẽ, nhưng phía đối diện băng đảng không chỉ đông người, mà vũ khí cũng nhiều, hỏa lực lại vô cùng sung mãn. Các Green Lantern bị áp chế chỉ có thể vừa đánh vừa lui.

Thế nhưng cho dù như vậy, băng đảng vẫn còn cảm thấy chưa đủ. Gã đánh cá vừa nổ súng, vừa nói với người phía sau: “Phái người lên lầu, gọi tất cả mọi người xuống, tiện thể bảo đám nhóc đó đi truyền tin đến khu phía bắc, chúng ta cần hỏa lực chí mạng hơn!”

“Cobblepot đã phái người đi rồi!” Rất nhanh, một giọng nói từ phía sau vang lên, hắn nói: “Thiếu gia Falcone đã gọi điện cho Bố Già, viện trợ sẽ đến ngay lập tức!”

Đúng lúc họ liên tục phát ra mệnh lệnh, các Green Lantern cuối cùng cũng phản ứng lại từ sự hoảng loạn, không còn tản mạn nữa mà bắt đầu tổ chức tấn công.

Cuộc sống mái trên hành lang bệnh viện là một kiểu chiến đấu đường phố theo nghĩa khác, không gian còn nhỏ hơn nhiều so với chiến đấu đường phố thông thường. Trận tuyến căn bản không thể triển khai, chênh lệch cao thấp cũng gần như không có. Vì vậy, rất nhiều vũ khí của con người không thể sử dụng, bởi vì dù là súng pháo hay lựu đạn, đều có thể gây ra thương vong cho đồng đội.

Thế nhưng ưu thế của các Green Lantern nằm ở chỗ, năng lượng Green Lantern không gây sát thương đồng đội. Dù là sóng xung kích năng lượng, vũ khí năng lượng hay khiên năng lượng, chúng chỉ có hiệu quả đối với những kẻ không có năng lượng Green Lantern. Vì vậy, họ không cần phải suy xét vấn đề đường đạn gây thương vong đồng đội, cứ việc tiến lên và phóng ra tất cả.

Rất nhanh, cục diện bắt đầu trở nên gay cấn. Sau đó, các Green Lantern giành được ưu thế, trận tuyến của băng đảng bắt đầu dao động, rồi từng bước lùi về phía sau.

Thế nhưng đúng lúc này, một đạo quang mang từ trên trời giáng xuống, Constantine hạ cánh ngay trước mặt đám băng đảng Gotham.

Tóc vàng của hắn không gió tự động bay, áo khoác gió phấp phới, đôi tay lập lòe ánh sáng chói mắt. Một cánh tay vung lên, một lá chắn bạc khổng lồ chắn trước mặt mọi người.

Đôi tay lại lần nữa múa may, vẽ ra những đường cong mượt mà phía trước. Pháp trận phức tạp dưới chân hắn sáng lên, mấy đạo phi đạn ma thuật bay ra từ tay hắn, xuyên qua lá chắn năng lượng của Green Lantern, đáp xuống trung tâm đội hình Green Lantern.

“Giam cầm!”

Cùng với tiếng nói trầm thấp của Constantine vang lên, những phi đạn ma thuật biến thành xiềng xích quấn lấy các Green Lantern. Carol không cam lòng yếu thế, lục quang ngưng kết thành lưỡi kiếm sắc bén, vài nhát đã chém đứt xiềng xích. Những Green Lantern còn lại cũng làm theo, lần lượt chặt đứt xiềng xích.

Thế nhưng lúc này, Constantine cũng lộ ra một nụ cười hiểm ác. Những mảnh vỡ của xiềng xích bị chặt đứt biến thành nhiều phi đạn ma thuật hơn, khi chúng oanh kích lên người các Green Lantern, giống như một trận bão tuyết từ trên trời giáng xuống, khiến các Green Lantern không thể không đưa tay che mắt mình.

Đám băng đảng lần nữa bóp cò súng, xả hỏa lực xuống. Các Green Lantern, vì mất tập trung, đã để một lỗ hổng xuất hiện trên lá chắn.

“Oanh” một tiếng, trần nhà tầng ba sụp đổ xuống, cuốn lên vô số bụi mù, khiến tình hình ở cuối hành lang trở nên khó phân biệt.

Đám băng đảng, mất đi tầm nhìn, đành phải giảm bớt hỏa lực. Constantine vung tay, vài luồng gió xoáy từ bên cạnh hắn bay ra, thổi tan bụi bặm.

Những đòn tấn công liên tiếp khiến các Green Lantern không thể toàn lực duy trì khiên năng lượng. Lỗ hổng trên khiên đóng lại rất chậm. Carol quay đầu lại, hô lớn: “Tất cả tập trung chú ý! Phát huy sức mạnh ý chí của các người! Tà đạo loạn đảng, sợ hãi thần quang của ta! Green Lantern trường tồn, vạn cổ quang huy!”

“Green Lantern trường tồn, vạn cổ quang huy!”

Đúng lúc họ đang hô khẩu hiệu, gã đánh cá đối diện có chút nghi hoặc hỏi: “Chúng nó đang hô cái gì vậy, cái gì mà tà đạo loạn đảng?”

“Chúng nó mắng chúng ta là tà đạo loạn đảng???”

“Chúng nó là quỷ hồn, chúng ta là người, chúng nó lại dám nói chúng ta là tà đạo loạn đảng?? Bây giờ quỷ hồn cũng mẹ kiếp kiêu ngạo đến thế sao?!”

“Ít nói nhảm, bắn!!”

Đúng lúc này, ánh sáng Green Lantern đại thịnh, biến toàn bộ hành lang thành một màu xanh lục u ám. Niềm tin kiên định của các Green Lantern, vì vậy mà lực lượng đại tăng. Họ lần lượt bay lên không trung, bắt đầu dùng đủ loại ánh sáng năng lượng công kích đám băng đảng.

Phó quan Carol càng xông pha đi trước. Sau khi bay lên giữa không trung, tất cả đạn và chất nổ đều dừng lại và ngưng kết trong vòng nửa mét quanh anh ta. Tiếng gầm gừ tr��m thấp của anh vang vọng khắp hành lang, mang theo uy thế vô song:

“Vì chính nghĩa!”

Ánh sáng ngày càng mạnh, lục quang đậm đặc ngưng kết trên cánh tay phải của anh, sau đó anh vươn tay, nhắm vào đám băng đảng trong hành lang.

Tia năng lượng ban đầu rất nhỏ, “ong” một tiếng, trở nên khổng lồ vô cùng. Thế nhưng cảnh tượng mọi người dự đoán sẽ bị đánh bay, tứ tán bỏ chạy lại không hề xảy ra.

Constantine giơ hai tay lên, ánh sáng ma thuật bao phủ toàn thân hắn. Pháp trận dưới chân lần nữa mở rộng, màu sắc từ bạc chuyển thành màu đỏ sẫm tà ác, u ám.

Dung nham cuồn cuộn phun trào từ trung tâm pháp trận, nhưng lại biến mất trong chớp mắt, giống như bọt biển dễ vỡ, lại như ảo ảnh thoáng qua. Nhưng đồng thời, một thân ảnh cao lớn đứng dậy, trực tiếp phá tung trần nhà hai tầng lầu. Đó là ác ma căm hận địa ngục với toàn thân cuồn cuộn năng lượng tà ác.

Một giọng nói tà ác, chói tai vang vọng khắp hành lang: “Kẻ nào… triệu hồi ta…”

Constantine trực tiếp vung cánh tay, một cú tát vào bắp chân của ác ma căm hận đó, nói: “L�� ta, ít nói nhảm thôi, đánh chúng đi!”

“Mẹ nó, Constantine, sao mày còn chưa chết?! Mày tính khi nào mới chết vậy?!”

Ác ma căm hận cao lớn cúi đầu, dùng đôi đồng tử dọc khổng lồ nhìn chằm chằm Constantine. Đúng lúc này, tia năng lượng lục quang vừa vặn đánh tới. Ác ma căm hận phất tay, một lá chắn lửa được châm lên, trong nháy mắt toàn bộ lá chắn bay dọc theo hành lang ra ngoài.

Khi ngọn lửa lướt qua Carol, năng lượng lục quang giúp anh ta ngăn chặn sự ăn mòn của nhiệt độ và năng lượng hắc ám, nhưng lại châm ngòi các phù văn nguyền rủa quanh anh ta.

Loại phù văn này không có tính công kích, nhưng lại có nghĩa là anh ta đã bị ác quỷ đánh dấu. Bất kỳ ai có thể giao tiếp với ác quỷ đều có thể tìm thấy anh ta thông qua dấu hiệu này. Và chính vì dấu hiệu không có lực công kích, năng lượng lục quang dường như cũng không thể xua tan nó.

Ác ma căm hận chuyển ánh mắt từ Constantine, sau đó nhìn về phía Carol. Nó vừa di chuyển về phía Carol, vừa nói: “Constantine, tốt nhất là ngươi mau chuẩn bị tế phẩm…”

Nói rồi, nó phun ra ngọn lửa từ miệng, dùng bộ móng vuốt dung nham sắc bén vồ lấy Carol. Carol không cam lòng yếu thế, khiên năng lượng màu xanh lục sáng rực, sóng xung kích năng lượng quét vào đôi mắt của ác ma căm hận.

Đúng lúc các Green Lantern và ác ma căm hận đang đánh nhau kịch liệt, một tràng cười điên cuồng từ lỗ hổng trần nhà bị sập trước đó vọng đến. Họ nghe thấy một giọng nói the thé hô: “Bất ngờ của Joker đã đến! Hãy vui mừng vì điều đó đi!”

“Oanh!!!!!”

Sau một tiếng nổ lớn, toàn bộ kiến trúc chính của Arkham Asylum sụp đổ hoàn toàn.

Joker trong việc dùng chất nổ tấn công các loại kiến trúc, có thể được gọi là chuyên gia. Cho dù là những kiến trúc rất kiên cố, có nhiều tầng phòng thủ do gia tộc Wayne xây dựng, vẫn không thể ngăn cản những quả bom do Joker bố trí, huống chi là một tòa bệnh viện tâm thần cũ kỹ, đã chịu nhiều hư hại rồi?

Vào khoảnh khắc tiếng cười của Joker truyền đến, Constantine liền đưa mọi người rời đi. Họ xuất hiện bên cạnh đường quốc lộ, cách bệnh viện tâm thần một khoảng cách.

Nhìn tòa kiến trúc từ từ sụp đ���, Constantine nở một nụ cười vô lương tâm.

Nhưng rất nhanh, hắn không còn cười được nữa, bởi vì, giữa bầu trời đêm đen kịt của Gotham, một vệt sáng sao băng lướt qua cuối chân trời. Ngay sau đó, khi tầm mắt ngày càng mở rộng, phần đuôi rực lửa của tên lửa đã thắp sáng cả bầu trời như ban ngày.

Tại Trang viên Schiller, Merck vừa mới sắp xếp xong phòng khách cho hai đứa trẻ ngủ lại. Dick, người vừa chuẩn bị đi ngủ, liền cảm thấy sàn nhà dưới chân rung lên.

Anh tò mò quay đầu lại, kinh ngạc mở to hai mắt. Bên ngoài ô cửa sổ sát đất của phòng ngủ, trên đường chân trời của thành phố, sau một vụ nổ rực lửa, một đám mây hình nấm khổng lồ bốc lên trời.

Mỗi dòng chữ bạn đọc tại đây đều là bản dịch độc quyền, chỉ có tại truyen.free.