Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 602: Mượn đao sát ưng (thượng)

Nhìn thấy chiếc huy hiệu kia, Clark kinh ngạc mở to mắt, hắn thốt lên: “Đây là Liên Xô… Trời ơi! Bọn họ là gián điệp Liên Xô!”

Hắn dùng ngón tay lau nhẹ chiếc huy hiệu đó, đưa lên trước mắt xem xét kỹ càng rồi nói: “Không sai, ta từng thấy biểu tượng này trên TV. Cha ta từng nói với ta, cái quốc gia đối đ���ch kia… họ gọi là chủ nghĩa gì ấy nhỉ?”

“Ta nhớ rồi, cha ta và mẹ ta còn từng cãi nhau vì chuyện này, bởi vì cha ta không tin lời tuyên truyền của chính phủ Mỹ, cảm thấy quốc gia đối diện kia cũng không tệ, còn mẹ ta thì bảo ông ấy đang lừa dối mọi người…”

Clark dường như chìm vào một hồi ức. Rõ ràng, trong quá trình trưởng thành của hắn, cái tên của quốc gia xa xôi kia thường xuyên được nhắc đến. Sau đó, hắn cúi đầu nhìn hai kẻ đang nằm dưới đất rồi nói: “Nhưng vì sao bọn họ lại giám sát ta? Chắc không phải là muốn lợi dụng ta để hủy diệt nước Mỹ đấy chứ?”

Batcat nhảy lên chiếc bàn đối diện Clark, nói: “Ngươi cứ thế tin rằng bọn họ thật sự là gián điệp của quốc gia mà chiếc huy hiệu trên tay ngươi đại diện sao?”

“Ách, chứ còn gì nữa?” Clark bị câu hỏi đó làm cho sững sờ.

“Khi ngươi làm chuyện xấu, ngươi sẽ viết tên mình lên đó sao?” Batcat có chút bất đắc dĩ hỏi.

“Ta chưa từng làm chuyện xấu.” Clark lắc đầu, nghiêm túc nói. Batcat lại dùng móng vuốt che mặt, nói: “Nếu bọn họ thật sự l�� gián điệp của một quốc gia nào đó, tại sao khi chấp hành nhiệm vụ lại cố ý mang theo một thứ chứng minh thân phận? Chỉ để ngươi biết bọn họ là ai khi ngươi đánh bại bọn họ sao?”

Clark lúc này mới phản ứng lại, hắn nói: “Đúng vậy, gián điệp sao có thể mang chứng minh thân phận trên người? Bọn họ hẳn là mong người khác không ai biết họ là ai chứ?”

Clark cũng không phải ngốc, hắn chỉ là chưa từng trải qua chuyện như vậy. Dù sao, cuộc sống trước đây của hắn xa hoa không kém gì những kẻ mạnh mẽ.

Trước khi vào đại học, sinh hoạt của hắn cực kỳ quy củ, làm việc từ lúc mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn. Ngoài việc đồng áng, hắn chỉ xem TV hoặc ngồi trò chuyện cùng gia đình. Hắn là một thanh niên thị trấn nhỏ thuần phác đến không thể thuần phác hơn.

Nhưng từ khi bị cuốn vào những nghi vấn tại Metropolis, trải qua một loạt chuyện kỳ quái tại trang viên thị trưởng, cuộc sống bình lặng của hắn đã bị phá vỡ. Hiện tại, Clark muốn trở lại cuộc sống yên bình, mộc mạc ban đầu cũng không thể, bởi vì hắn đã biết có ng��ời đang theo dõi mình.

Vì bản thân, đặc biệt là vì sự an toàn của người thân, Clark buộc phải chiến đấu. Hắn cố gắng tập trung tinh thần suy nghĩ, nhìn Batcat nói: “Nếu bọn họ không phải KGB, vậy bọn họ là ai? Và tại sao lại mang theo huy hiệu Liên Xô?”

Lúc này, Pikachu từ trên ghế sofa nhảy xuống, rồi cũng nhảy lên chiếc bàn nơi Batcat đang đứng, vai kề vai cùng nó.

Hắn vận dụng tư duy trinh thám, sau đó nói: “Chúng ta hãy thử đứng ở góc độ của bọn họ để xem xét. Trong quá trình theo dõi ngươi trước đây, bọn họ có thể đã biết rằng ngươi chỉ là một sinh viên vô cùng thuần phác, thậm chí còn đơn thuần hơn cả những công dân bình thường của Metropolis.”

Clark gật đầu, cũng không cảm thấy xấu hổ khi thừa nhận điều này, hắn nói: “Khi mới đến Metropolis, không ít người nói với ta như vậy, bảo ta là một kẻ nhà quê từ nông thôn lên. Nhưng ta cảm thấy điều đó không có gì đáng xấu hổ. Cha mẹ ta tự lao động kiếm tiền nuôi ta khôn lớn, ai mà chẳng thế? Ta hiện tại chẳng phải đã hòa nhập rất tốt sao?”

“Đúng vậy, thông tin của bọn họ có thể đã lỗi thời, không biết ngươi hiện tại có thể đã thay đổi, đặc biệt là không biết con mèo ngươi mang về hôm nay có thể nói chuyện, lại còn biết trinh thám.” Pikachu không biết từ đâu lấy ra một chiếc tẩu ngậm vào miệng, sau đó nói tiếp: “Nếu dựa theo tính cách đơn thuần ban đầu của ngươi, khi nhìn thấy chiếc huy hiệu này ngay lập tức, ngươi sẽ nghĩ thế nào?”

“Ta có chút tức giận.” Clark cau mày, hắn nhấc chân, dịch ra xa hai kẻ đang nằm sấp kia một chút, nói: “Ta mặc kệ bọn họ là ai, bọn họ không thể cứ thế xông vào phòng ta, đây là phạm pháp!”

“Ta có năng lực đặc biệt thì sao chứ? Ta dùng nó để phạm tội ư? Ta rõ ràng đang dùng những năng lực đó làm việc tốt, vậy mà bọn họ lại muốn lợi dụng ta.” Clark hiếm khi lộ ra vẻ mặt nghiêm túc như vậy. Rõ ràng, hắn cực kỳ không tán thành hành vi của những kẻ này.

Superman cũng không phải một người tốt đến mức lụi bại. Trong nhiều trường hợp, ý chí kiên trì nguyên tắc của hắn cũng không kém gì Batman. Và khi lãnh địa của mình bị xâm phạm, hắn cũng sẽ rất tức giận.

“Không sai, nếu ngươi vẫn đơn thuần bốc đồng như trước, chưa từng trải qua chuyện như vậy, có thể khi nhìn thấy bằng chứng thân phận này, ngươi sẽ vì phẫn nộ mà đi tìm phiền phức với quốc gia mà chiếc huy hiệu này đại diện. Ít nhất, ngươi cũng có thể sẽ tìm ra căn cứ của họ ở Metropolis, sau đó đi tìm họ đòi một lời giải thích.”

Clark suy nghĩ một chút, từ từ gật đầu, hắn nói: “Nếu không có các ngươi, có lẽ ta thật sự sẽ làm như vậy. Dù sao, tưởng tượng đến việc bọn họ là gián điệp, lại xâm nhập ký túc xá của ta, ta rất có thể sẽ liên tưởng đến việc họ sẽ uy hiếp cha mẹ ta, chắc chắn sẽ đi đối phó bọn họ.”

“Không sai, đó chính là mục đích của bọn họ.”

“Đối với một thanh niên thị trấn nhỏ mới vào thành không lâu mà nói, điểm xiếc này đã quá đủ rồi. Ngươi lại không phải Batman, một chuyện ít nhất cũng phải suy nghĩ mười lần rồi mới ra tay…”

“Một trăm lần.” Batcat hừ lạnh một tiếng nói.

“Cho nên, hai người này rất có thể l�� đối thủ của KGB, đối thủ của KGB… chẳng phải là CIA sao?” Clark cau mày, gãi đầu nói: “CIA lại đê hèn đến vậy sao? Biết ta có siêu năng lực, liền đi vu oan đối phương, muốn ta lợi dụng siêu năng lực để đối phó bọn họ?”

“Trên thế giới này, tất cả các tổ chức tình báo đều đê hèn như nhau, quang minh chính đại thì không thể làm được ngành này.” Batcat lắc đầu nói.

“Vậy xem ra, ta chẳng có cách nào cả. Ta tổng không thể trên đất nước mình lại đi đối phó với bộ phận tình báo của chính quốc gia mình chứ? Cha mẹ ta còn ở đây nữa.” Clark có chút ấm ức nói.

“Đừng nóng vội, chúng ta trước hết hãy xem xét hai người này, xem thử có thể tìm được chứng cứ gì trên người họ không. Nếu họ thật sự để lại chứng cứ nào đó, ngược lại có thể giúp ngươi nắm giữ quyền chủ động.”

Batcat từ trên bàn nhảy xuống, sau đó quây quanh hai người kia đảo quanh. Đầu tiên nó kiểm tra túi áo quần của họ, sau đó bảo Clark lật hai người đó lại, kiểm tra mắt và khoang miệng.

Gương mặt hai kẻ kia thật sự quá đỗi sạch sẽ. Nếu ��ã như vậy, thì chiếc huy hiệu kia càng trở nên đáng ngờ. Clark thở dài, nói: “Ta trước hết sẽ mang hai người này bay ra ngoài, tìm một nơi kín đáo đặt họ xuống, nếu không, các bạn học trở về thấy được thì rắc rối của ta sẽ lớn lắm.”

Clark ngẩng đầu nhìn thoáng qua đồng hồ, kinh hô một tiếng, nói: “Chính là bây giờ! Ta phải nhanh lên, họ sắp tan học rồi!”

Chờ đến khi Clark đem hai người kia ném vào một góc hẻm nhỏ rồi bay trở về, hắn xuyên qua cửa sổ nhìn thấy Pikachu và Batcat đang nói gì đó. Hắn cũng không nghĩ quá nhiều, trực tiếp từ cửa sổ bay vào.

“Hắc! Chúng ta vừa mới thương lượng ra một cách rồi.” Pikachu vẫy vẫy tay với Clark, nói: “Ngươi một thân một mình, thế đơn lực bạc, lại không có phương pháp gì, nhưng ngươi hoàn toàn có thể tìm bạn bè giúp đỡ.”

“Tìm bạn bè giúp đỡ? Ai có thể giúp ta? Đối diện là CIA, ai có cách đối phó bọn họ?”

Pikachu “vèo” một tiếng nhảy lên vai Clark. Clark quay đầu nhìn về phía nó, Pikachu nói: “Ngươi quên rồi sao? Ngươi còn muốn đưa ta cho cái tên họ Luthor nào đó mà. Ta không muốn tiếp tục ở lại với con mèo đáng ghét này nữa, chúng ta đi tìm hắn đi.”

“Gia tộc Luthor chính là địa đầu xà của Metropolis, hơn nữa, là tập đoàn số một số hai toàn cầu. Nếu họ muốn liên hệ với CIA và cảnh cáo họ một chút, chắc chắn sẽ dễ dàng hơn ngươi rất nhiều.”

Clark suy nghĩ một chút, quả thật là đạo lý như vậy. Tuy hắn là một thanh niên thị trấn nhỏ, nhưng Lex lại là người cầm quyền duy nhất hiện tại của gia tộc Luthor. Lần trước, bọn họ quen biết ở trang viên thị trưởng. Clark tự cảm thấy, quan hệ của hắn với Lex cũng không tệ lắm.

Cho dù phải thiếu Lex một mối ân tình, cũng nhất định phải đảm bảo cha mẹ mình sẽ không bị người của cơ quan tình báo theo dõi. Clark nghĩ vậy, liền xách theo chiếc lồng thú cưng chứa Pikachu, gõ cửa lớn trang viên Luthor.

Trong trang viên Luthor, Lex đang đeo một thiết bị nẹp cổ. Lúc này, quản gia đang điều chỉnh vị trí dụng cụ cho hắn. Có thể rõ ràng nhìn thấy, trên cằm hắn có một vết bầm khá lớn, không cần nói cũng biết là do vũ khí gì gây ra.

Nghe thấy tiếng gõ cửa, Lex sững sờ một chút, hắn vẫy vẫy tay với quản gia, nói: “Nếu là đám bạn cũ của cha ta, thì cứ nói ta bị thương, đang dưỡng thương, chuyện làm ăn sau này hãy bàn lại.”

Quản gia gật đầu đi ra, một lát sau, trở về nói với Lex: “Là một người tự xưng là Clark Kent, trên tay còn xách theo một chiếc lồng thú cưng. Nhìn trang phục, hình như là một sinh viên.”

Lex mở to mắt một chút, đảo mắt, sau đó nói với quản gia: “Cho hắn vào.”

Clark vào sau, không ngừng đánh giá sự trang hoàng xa hoa bên trong trang viên Luthor. Lex đứng giữa đại sảnh, khoanh tay nói: “Thế nào? Ngươi ở nông thôn chưa từng thấy căn nhà như vậy đúng không?”

“Quả thật chưa từng thấy, nhà gỗ nhỏ của ta không thể so với nơi này được.” Clark vừa ngẩng đầu, vừa đi về phía trước, suýt nữa đụng phải cái bàn. Hắn có chút chật vật lắc chân, sau đó không ngừng tán thưởng.

Lex một bụng lời châm chọc, cứ thế bị nghẹn lại. Bởi vì hắn có thể cảm nhận được, Clark không phải đang châm chọc lại, mà là đang khen ngợi thật lòng. Cái gọi là “không đánh người mặt tươi cười,” nếu lúc này, hắn lại cao ngạo cười nhạo Clark không kiến thức, thì ít nhiều cũng khiến bản thân có vẻ hơi ấu trĩ.

Vì thế, hắn bĩu môi không nói gì, sau đó xoay người nói với quản gia: “Đi chuẩn bị bữa tối đi.”

“Nga, ngươi muốn giữ ta lại ăn bữa tối sao? Vậy vừa hay, ta trừ buổi sáng ăn một cái hotdog, cái gì cũng không ăn, bận rộn đến tận bây giờ, vẫn còn rất đói.” Clark duỗi tay xoa xoa bụng mình.

Lex vốn dĩ vừa định nói ‘có chuyện gì thì mau nói đi, đừng quấy rầy ta ăn cơm,’ nhưng Clark lại phá hỏng câu nói của hắn. Hiện tại mà không giữ Clark lại ăn cơm, ít nhiều cũng khiến bản thân có vẻ hơi keo kiệt.

Gặp mặt ba phút, Lex đã bị Clark khiến hắn nghẹn lời hai lần. Tin tốt là hắn cảm thấy cằm mình không đau nữa, tin xấu là hắn cảm thấy trái tim mình đau.

Lex thở ra một hơi, xoay người trở lại, vừa đi vào trong phòng vừa nói: “Ngươi có chuyện gì? Đến khoe khoang hôm nay ngươi lại đuổi kịp một chiếc máy bay sao?”

“Ân? Sao ngươi biết… không phải, ta không phải đến nói chuyện này, ta là đến đưa cho ngươi cái này.” Clark đuổi theo Lex, ngăn hắn lại, sau đó đặt chiếc lồng thú cưng kia xuống trước mặt hắn.

Cửa lồng thú cưng vừa mở ra, một con chuột màu vàng nhảy ra. Lex hoảng sợ, sau đó hắn liền nghe thấy con chuột màu vàng kia mở miệng nói: “Hắc, tiểu Luthor, ta là sủng vật của thầy Schiller, hắn, trang viên của hắn bị nổ tung, cho nên, hắn muốn gửi nuôi ta ở chỗ ngươi.”

Lex trừng lớn mắt nhìn về phía Clark. Clark xoay cổ tay, nhún vai, ý tứ là ‘chính là như vậy.’

“Ngươi là sủng vật của giáo sư Schiller?” Lex nheo mắt nhìn Pikachu, sau đó nói: “Nhưng cũng đúng thôi, trên thế giới này còn ai có thể có một con chuột biết nói chuyện chứ?”

“Hắn không chỉ biết nói chuyện đâu.” Clark lắc đầu nói: “Hắn còn biết phóng điện nữa.”

“Biết phóng điện? Thật sao? Phóng một cái xem nào.” Lex rất có hứng thú nhìn chằm chằm Pikachu nói.

Đúng lúc này, Clark đưa một bàn tay ra, ấn xuống Pikachu đang cố gắng, sau đó nói với Lex: “Không, ngươi tốt nhất đừng để hắn thử ở đây…”

“Vì sao?”

“Ngươi không nghe hắn vừa nói sao? Trang viên giáo sư Schiller nổ tung rồi.”

“Thì sao?”

“Ngươi đoán xem, trang viên nổ tung là do cái gì?”

Mọi nỗ lực chuyển ngữ tâm huyết này đều là tài sản độc quyền của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free