Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 641: Thiên nhiên tặng (thượng)

Nghe tiếng nổ lớn khi chiếc phi cơ rơi vỡ, Arthur lập tức đứng dậy, tiến đến bệ đá bên ngoài cửa động, nhìn quanh quất về phía xa. Tuy nhiên, do không khí và môi trường quá ẩm ướt, ngọn lửa nhanh chóng tắt lụi, chỉ còn lại một làn khói lượn lờ bay lên từ giữa khu rừng không xa.

"Đi mau! Arthur! Đi mau... c�� thể là tai nạn trên không, có người đang cần giúp đỡ!" Oliver ôm ngực muốn đứng dậy, nhưng cuối cùng vẫn ngã vật xuống đất. Hắn ho khan hai tiếng thật mạnh, lắc lắc đầu, trông có vẻ chưa thật tỉnh táo.

"Ngươi cứ ở lại đây, ta đi xem sao." Arthur cũng nhận thức được mức độ nghiêm trọng của sự việc. Xét từ chấn động của vụ nổ vừa rồi, chỉ e toàn bộ phi cơ đã bị nổ tung hủy hoại. Nếu thật sự có hành khách...

Arthur không dám suy nghĩ tiếp, hắn nhanh chóng nhảy xuống theo phần vách đá nhô ra, rồi gạt bỏ cây cối đổ rạp và thực vật tán loạn trên mặt đất, hướng về phía nơi máy bay rơi mà chạy đến.

Từ rất xa, hắn đã thấy khói đen đặc quánh, nhưng khi hắn chạy tới nơi, khói lại nhanh chóng tan biến. Từ xa, hắn đã trông thấy hai bóng người đang đứng sừng sững tại đó. Arthur thở phào nhẹ nhõm, nếu người vẫn còn đứng được, vậy chứng tỏ họ không gặp nguy hiểm tính mạng.

Nhưng khi tiến thêm về phía trước, Arthur kinh ngạc, bởi hai người đang đứng kia chính là Schiller và Hal.

"Giáo sư, và ngài phi công, sao hai vị lại ở đây?" Arthur vội vã chạy tới hỏi.

"Ta..." Hal lộ ra vẻ mặt cực kỳ không cam tâm. Schiller liền dùng dù chọc nhẹ vào hắn, Hal thở dài, đành phải thừa nhận: "Ta vốn định lái phi cơ đến tìm các ngươi, ai ngờ máy bay lại rơi. Đây nhất định là vấn đề về chất lượng máy bay, chẳng liên quan gì đến kỹ thuật điều khiển của ta."

Arthur há hốc miệng, nhìn về phía xác phi cơ biến dạng hoàn toàn kia, rồi nói: "Xem ra, hệ thống tự động điều khiển vẫn không đáng tin cậy cho lắm..."

"Đúng vậy, không sai, chính là vấn đề của hệ thống tự động điều khiển!" Hai mắt Hal đột nhiên sáng rực, hắn nói: "Ta căn bản không điều khiển, nó lại đột nhiên rơi vỡ tan tành, hoàn toàn không liên quan đến kỹ thuật điều khiển của ta..."

"Khoan đã, kia là cái gì?" Arthur đột nhiên phát hiện một vật kỳ lạ.

Hắn bước đến, phát hiện đó là một khối xác phi cơ, chỉ là điều rất kỳ lạ là, khối xác phi cơ này được bảo tồn thêm phần nguyên vẹn. Sau khi Arthur đi tới mới phát hiện, đó vừa khéo là vị trí khoang chứa đồ trên phi cơ.

"Trời ơi! Tốt quá rồi, chúng ta có vật tư!" Arthur vô cùng mừng rỡ bước đến, nhưng khi dừng lại bên cạnh khối xác đó, hắn lại có chút nghi hoặc hỏi: "Chiếc phi cơ này đã rơi xuống trong tư thế nào? Nếu là đầu chúc xuống, khoang chứa đồ chắc chắn đã hỏng bét. Còn nếu là đuôi chúc xuống, cũng chẳng thể được bảo tồn nguyên vẹn đến vậy..."

"Biết đâu nó tiếp đất bằng phần giữa thì sao?" Schiller đưa ra một khả năng. Hal vỗ một cái vào đầu, nói: "Thế chẳng phải là tiếp đất vững vàng sao?"

"Đừng bận tâm nhiều vậy, cứ coi như đó là món quà thiên nhiên ban tặng đi." Schiller cũng đi đến bên cạnh xác phi cơ, rồi nói: "Nga, nhìn xem, đến cả tủ lạnh cũng còn nguyên vẹn không sứt mẻ, nguyên liệu nấu ăn chắc hẳn cũng được bảo quản rất tốt chứ?"

Hắn vừa mới mở cửa tủ lạnh ra, liếc nhanh tình hình bên trong, liền "rầm" một tiếng đóng sập cửa lại, sau đó mặt đen sầm đi về phía Hal. Sau khi đi đến bên cạnh hắn, Schiller hạ giọng nói khẽ: "Ta bảo ngươi dùng năng lượng của Green Lantern bảo vệ tủ lạnh một chút, nhưng ngươi cũng không đến mức bảo vệ đến mức này chứ?"

"Có chuyện gì vậy? Chẳng lẽ bị rơi hỏng rồi?" Hal trông có vẻ hơi căng thẳng. Hắn thừa biết rằng, cái tủ lạnh kia đầy ắp thức ăn, nếu bị rơi hỏng rồi, ngoài việc vô cùng lãng phí, những ngày tiếp theo hắn sẽ thực sự chỉ có thể ăn cá.

Lúc này, Arthur lại bước đến, mở cửa tủ lạnh. Chưa kịp kinh ngạc vui mừng, hắn đã vô cùng nghi hoặc nói: "Ân???... Tầng đông lạnh được bảo quản rất tốt, ta quả thực có thể hiểu được. Rau củ chắc cũng khá chịu được va đập, nhưng mà, số trứng gà này lại không vỡ một quả nào, liệu có hơi..."

Chỉ thấy, mở ra cánh cửa tủ lạnh, trong ngăn bên phải của tầng giữa, đầy ắp những quả trứng gà sống. Rơi từ độ cao lớn như vậy xuống, chẳng những không vỡ một quả nào, hơn nữa vẫn ngay ngắn gọn gàng xếp hàng đặt trong ô vuông, ngay cả đội hình cũng không hề xáo trộn.

Hal hơi xấu hổ nói: "Cái kia, chắc là món quà thiên nhiên ban tặng thôi, vận may của chúng ta khá tốt, ừm, là như vậy đấy..."

Arthur dù vẫn rất đỗi nghi hoặc, nhưng quả thật cũng không thể nghĩ ra rốt cuộc là chuyện gì, đơn giản là vứt bỏ hết thảy suy nghĩ đó ra sau đầu, rồi nói: "Nào, chúng ta cùng nhau khiêng tủ lạnh đi, sau đó ta sẽ tìm kiếm quanh đây, xem có vật liệu gì có thể dùng để sửa thuyền không."

Nghe được lời này, Schiller đột nhiên sững sờ một chút. Hắn dùng khuỷu tay chạm nhẹ vào Hal, Hal hiểu ý, đi đến bên cạnh Arthur nói: "Đi, chúng ta trước khiêng tủ lạnh đến đằng kia, kiểm kê xem có những nguyên liệu nấu ăn gì."

Arthur không nghĩ ngợi nhiều, cùng Hal khiêng chiếc tủ lạnh nặng trịch kia lên. Hắn không ngờ, Hal trông không cao lớn và cường tráng bằng hắn, nhưng hơn nửa sức nặng dồn lên người Hal, ấy vậy mà Hal vẫn bước đi thoăn thoắt như bay.

Arthur khen ngợi: "Thể chất của phi công quả nhiên phi phàm."

"Ân... cảm ơn lời khen, nhưng không phải phi công nào cũng vậy, ta là người xuất sắc trong số họ..." Hal cười một chút nói.

Nhìn bóng dáng hai người càng lúc càng xa, Schiller thầm thì nói với làn sương xám: "Mau chóng xác định xem, những vật liệu nào ở đây có thể dùng để sửa thuyền, r���i mau chóng hủy diệt chúng đi..."

Schiller nhìn trái nhìn phải, sau khi đảm bảo không ai phát hiện hành vi của mình, hắn ngồi xổm xuống, đặt tay ấn xuống đất. Làn sương xám nhanh chóng lan rộng ra, trong nháy mắt, toàn bộ linh kiện phi cơ chưa bị hủy hoại đều bị nuốt chửng. Làn sương xám thầm nói trong lòng Schiller: "Được rồi, trừ phi hắn có thể tiến hành phân giải và phục hồi ở cấp độ phân tử, nếu không thì chắc chắn sẽ không tìm thấy bất cứ vật liệu nào có thể sử dụng."

Lúc này Schiller mới thở phào nhẹ nhõm. Quả nhiên, khi Arthur quay lại tìm kiếm vật liệu có thể dùng, hắn hoàn toàn thất vọng mà nói: "Có lẽ chiếc phi cơ này quá tiên tiến, ta lại không tìm thấy bất cứ linh kiện nào bên trong. Trời ạ, rốt cuộc nó vận hành thế nào đây?"

Lúc này, Schiller tiến lên vỗ vỗ vai hắn nói: "Đừng quá tham lam, quà tặng của thiên nhiên luôn có hạn, vận may của chúng ta đã đủ tốt rồi."

Arthur gật đầu lia lịa, cảm thấy lời Schiller nói cũng có lý. Hắn có tâm tính khá thoải mái, sẽ không quá mức rối rắm vì những vấn đề không có lời giải.

Cho nên, hắn lại quay về với vấn đề đang đối mặt trước mắt. Hắn nói: "Lượng vật tư trong tủ lạnh này quả thực quá nhiều. Nếu từng nhóm khiêng vác cũng không phải không được, nhưng tốt nhất vẫn nên vận chuyển một lần cho xong, bằng không có thể sẽ bị chim hải âu hoặc thằn lằn ăn mất."

Arthur đánh giá môi trường xung quanh, nói: "Chúng ta có thể lợi dụng thân cây cọ, chặt xuống rồi đặt trên mặt đất, chuyển vật tư đi phía trước bằng cách lăn thân cây. Như vậy hẳn là có thể vận chuyển nhanh hơn và ít tốn sức hơn."

"Còn phải phiền phức đến vậy sao, ta trực tiếp..." Hal vừa định nói, Schiller liền dùng dù chọc nhẹ vào hắn, sau đó dùng ánh mắt khinh thường nhìn hắn, nói: "Ngươi định gian lận sao?"

"Ta..." Hal bị nghẹn họng một lát, sau đó đi đến bên cạnh Schiller, nói nhỏ với hắn: "Chẳng lẽ ngươi không gian lận sao?"

"Trước kia ta quả thực đã lợi dụng một vài năng lực đặc biệt, nhưng từ giờ trở đi, ta không định làm vậy nữa."

Hal hừ lạnh một tiếng, nói: "Vậy chúng ta cá cược đi, xem ai là người đầu tiên dùng siêu năng lực, ai là người đầu tiên không nhịn được gian lận, người đó sẽ thua."

"Được, vậy cá cược đi, nếu thua cuộc, công việc của Green Lantern Corps trong hai tháng tiếp theo sẽ do ngươi hoàn thành..."

Trong lúc hai người đang nói chuyện, Arthur đã bắt đầu tìm kiếm những khúc gỗ thích hợp. Rất nhanh, hắn liền tìm thấy mấy cái cây phù hợp ở một nơi không xa hiện trường tai nạn phi cơ.

Cây cọ cũng không khó chặt, huống hồ bên cạnh còn nằm một khối xác phi cơ khổng lồ. Arthur lục lọi trong đống xác phi cơ một lát, liền tìm thấy một mảnh kim loại sắc bén. Hắn tìm thêm vài mảnh kim loại như vậy, xếp chồng lên rồi dùng đá đập vào cạnh chúng.

Đập vài lần nữa, cạnh chúng đã bị đập dính vào nhau. Rồi lại đập ra hai khe lõm ở phần đáy, dùng lá cây cọ bó lại, sau khi đặt tay cầm vào đáy rồi bó thêm vài lần nữa, liền làm ra một cái rìu giản dị.

Cứ tưởng Arthur sẽ múa may chiếc rìu này để bắt đầu chặt cây, ai ngờ Schiller lại phát hiện, thực ra đó không phải là rìu, mà là một chiếc lưỡi hái.

Arthur móc phần kim loại vào thân cây, sau đó bắt đầu cọ xát qua lại. Rất nhanh, thân cây đã bị khoét ra một vết nông. Tin rằng chỉ cần cọ xát thêm vài lần nữa, cây sẽ nhanh chóng đổ.

Schiller quan sát động tác của hắn, sau đó xoay người đi đến bên xác phi cơ. Hắn tìm một mảnh kim loại lớn hơn một chút, rồi bắt đầu tìm đá khắp nơi trên mặt đất. Hal không biết hắn định làm gì, bèn hỏi: "Ngươi định làm gì thế?"

"Ta định làm cưa, giúp ta tìm vài cục đá thích hợp." Schiller trả lời.

Hal cùng Schiller bắt đầu tìm đá khắp nơi trên mặt đất, rất nhanh liền tìm được những cục đá lớn nhỏ tương đối phù hợp. Hai người uốn gập tấm kim loại này nhiều lần, như vậy liền có thể cắt rời nó ra từ những phần yếu ớt. Sau đó dùng đá đập tạo ra những vết sâu ở chỗ vừa cắt, như vậy liền biến thành một cái cưa vô cùng thô sơ.

Khi Schiller mang theo cưa đi đến chỗ Arthur, Arthur vẫn còn hơi kinh ngạc. Schiller giơ cưa lên, có chút đắc ý vẫy vẫy, ai ngờ Arthur lại nói: "Nga, ta vốn định làm một cái cưa, nhưng một mình ta không xử lý được tấm kim loại lớn đến vậy..."

"Vậy sao ngươi không tìm ta giúp đỡ?" Schiller hỏi.

"Ách..." Arthur một tay dùng chiếc lưỡi hái nhỏ cưa cây, một tay nói: "Giáo sư, ngài trông không giống người biết làm việc cho lắm."

Arthur đã nói rất uyển chuyển rồi. Schiller cúi đầu nhìn lại mình. Arthur cao một mét tám mươi lăm, Schiller còn cao hơn hắn hai centimet, nhưng nếu xét về độ rộng, hắn không có đư��c vóc dáng cường tráng như Arthur.

Dáng người tam giác ngược kiểu Schwarzenegger của Arthur quả thực rất phù hợp với thân phận ngư dân trẻ tuổi của hắn. So với đó, Schiller liền có vẻ hơi gầy gò một chút. Hắn thở dài, quay đầu, nhìn về phía Hal đang đi đến. Hal xoa xoa tay nói: "Thế nào rồi? Có chỗ nào cần ta giúp đỡ không?"

"Thôi bỏ đi, trông ngươi cũng không giống người biết làm việc cho lắm." Schiller nói xong, liền mang theo cưa đi chặt cây.

Hal cúi đầu liếc nhìn mình. Hắn cao hơn Schiller một centimet, nhưng giống Schiller, cả hai đều là dáng người gầy gò, hoàn toàn không vạm vỡ như Arthur.

Nhìn về phía bắp tay cuồn cuộn như đồi núi của Arthur, chính hắn duỗi cánh tay ra, tạo dáng khoe cơ bắp, sau đó lại vỗ vỗ cơ bắp của mình, thì thầm: "Cũng không tệ lắm chứ."

Sau đó lại nghĩ đến, Arthur mới chỉ mười chín tuổi, hắn lại thở dài, rồi đi giúp Schiller khiêng gỗ.

Kỳ thật, lượng cơ bắp nhiều hay ít, đối với Schiller cùng Hal chẳng có ảnh hưởng gì, vì cả hai đều không phải dùng cơ bắp để phát lực. Cho nên, khi hai người dễ dàng chặt xong và khiêng hết hơn mười khúc gỗ, Arthur há hốc mồm trợn mắt nhìn đống gỗ cọ kia, nói: "Giáo sư, ngài quả thực khiến ta phải nhìn bằng con mắt khác! Cho dù là ngư dân khỏe mạnh nhất trên đảo của chúng ta, cũng không thể nhanh đến vậy mà thu thập được nhiều gỗ đến thế..."

Miệng nói không gian lận, nhưng thực ra vẫn lợi dụng thể chất đặc biệt, cả hai đều hơi xấu hổ ho khan một tiếng, rồi nhìn về phía thành quả của Arthur.

Trong vòng hơn mười phút ngắn ngủi, Arthur đã thu thập được bốn khúc gỗ. Điều này cũng không dễ dàng, bởi ngoài sự chênh lệch về sức lực, giữa họ còn có sự khác biệt về công cụ.

Arthur nhẹ nhàng khiêng một thân cây cọ thô to lên. Hal cùng Schiller đồng thời quay đầu lại, nhìn hắn khiêng khúc gỗ từ bên này sang bên kia. Hal dùng khuỷu tay chạm nhẹ vào Schiller, nói: "Ngươi chắc chắn chúng ta không gian lận mà có thể thắng được hắn sao?"

"Ta đương nhiên... không chắc chắn."

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free