Ly cocktail tỏa ánh sáng mê hoặc, dưới ánh đèn của quán bar, nó càng thêm rực rỡ lộng lẫy. Màu xanh nhiều tầng biến đổi dần, tựa như sông băng ẩn sâu dưới lòng đại dương, chỉ cần nhìn thoáng qua cũng đủ khiến người ta cảm nhận được cảm giác lạnh thấu xương.

Điều này lại càng hòa hợp hoàn hảo với đêm Los Angeles ấm áp lộng gió. Nơi đây không có mưa lạnh như Gotham, cũng không có sự ồn ã của Metropolis, chỉ có âm nhạc điện tử mê hoặc mang phong tình bờ Tây, hòa quyện cùng tiếng gió biển thổi vào và giai điệu cổ điển vang lên từ quầy bar, tạo nên một bản hòa tấu đặc biệt êm tai.

Khi đáy một ly rượu khác chạm vào mặt quầy bar, một tiếng kêu trong trẻo vang lên. Xuyên qua lớp rượu nửa trong suốt, có thể thấy rõ khuôn mặt Lucifer phản chiếu trên ly. Hắn nâng ly rượu lên, nhấp một ngụm.

"Ngươi biết không?" Lucifer đặt ly rượu xuống, nhìn vào mắt Schiller rồi nói: "Có người tìm ta vì muốn thoát khỏi tai họa sát thân, có người vì phú quý vinh hoa, công thành danh toại mà tìm ta, cũng có người vì muốn có được sức mạnh hoặc quyền lực..."

"Còn ngươi, ngươi là người đầu tiên tìm ta để chữa bệnh say tàu."

"Ta đã nói, ta không phải say tàu bình thường..."

"Trên thế giới này còn có cái loại say tàu nào không bình thường sao???" Lucifer hít sâu một hơi, dường như đã nhẫn nại đến cực điểm. Một lát sau, hắn nói: "Được thôi, ta s��� tạm thời làm bác sĩ. Ngươi có triệu chứng gì? Kể ta nghe xem."

"Choáng váng đầu, buồn nôn, vã mồ hôi lạnh, toàn thân vô lực..."

"Đây chẳng phải là say tàu bình thường sao?!!!"

Schiller vừa định nói gì đó, Lucifer đã giơ một bàn tay lên ngăn lại, nói: "Giáo hoàng thân mến của ta, nếu ngươi thật sự không có việc gì làm, hãy đi giúp ta phát triển thêm tín đồ đi. Tìm những người nhiệt tình với công việc ấy, bởi vì ta không muốn nghe họ than vãn công việc của họ vất vả đến nhường nào..."

"Ngươi nghĩ ta nhiệt tình với công việc sao?" Schiller hỏi.

Lucifer thở dài, lại nhấp một ngụm rượu rồi nói: "Đúng vậy, yêu cầu đầu tiên ngươi đến tìm ta là biến kỳ nghỉ đông của ngươi thành ba mươi sáu ngày..."

Hắn dùng tay chống thái dương, nói: "Nếu giáo hoàng của Thượng Đế cầu nguyện để có một kỳ nghỉ đông dài hơn, liệu Người có giống ta mà không nói nên lời không..."

"Ngươi biết không? Trong mười sáu câu nói vừa rồi của ngươi, có tổng cộng tám câu nhắc đến cha ngươi. Ta từng gặp trường hợp như vậy một lần, ta khuyên ng��ơi nên đi gặp bác sĩ tâm lý."

"Ngươi chẳng phải là bác sĩ tâm lý sao?"

"Ta là giáo hoàng của ngươi, hơn nữa bây giờ đang trong kỳ nghỉ."

"Đang!" một tiếng, ly rượu bị Lucifer đập mạnh xuống mặt bàn. Hắn nói: "Ta phát hiện, kể từ khi ngươi mất ký ức, ngươi trở nên ngày càng đáng ghét..."

"Vậy tại sao ngươi không sa thải ta?"

"Ta..." Lucifer siết chặt ly rượu, từ từ hít sâu vài hơi, sau đó nói: "Tại sao ngươi không đến Vatican, làm giáo hoàng cho Thượng Đế?"

"Ngươi biết không? Điều này thật sự rất kỳ lạ." Schiller cũng nhấp một ngụm rượu, nhìn vào mắt Lucifer rồi nói: "Bởi vì người bình thường khi đau sẽ tương đối thích gọi mẹ."

"Bang!" một tiếng, ly rượu vỡ tan. Lucifer chỉ tay về phía cửa lớn, nói: "Mau cút đi! Đừng để ta nhìn thấy ngươi nữa!"

"Đừng nóng vội, vấn đề say tàu của ta chúng ta tạm gác lại đã. Vẫn là nói chuyện về ngươi đi, nữ ca sĩ kia vừa rồi là bạn của ngươi, các ngươi quen nhau như thế nào?"

Lucifer hừ lạnh một tiếng, nhưng vẫn trả lời: "Cô ấy tên là Delilah, vốn là ca sĩ hát chính kiêm tiếp rượu ở quán bar. Ta thấy giọng hát của cô ấy không tệ, cũng có chút khả năng sáng tác, nên đã giới thiệu cô ấy cho một ông chủ công ty đĩa hát. Không ngờ album đầu tiên của cô ấy đã đại thành công, bây giờ nổi tiếng khắp bờ Tây..."

"Ngươi nhìn ra cô ấy có phiền não, vậy tại sao không dùng thuật đọc tâm để xem rốt cuộc là chuyện gì?" Schiller hỏi.

"Ta đã nói, ta không thích dùng năng lực đó với bạn bè."

"Ta nghĩ, ngươi hẳn là thấy phiền phức đi. Nếu ngươi thấy phiền não của cô ấy, ngươi liền phải giúp giải quyết phiền não đó, nếu không sẽ cảm thấy hổ thẹn với tình bạn. Cho nên đơn giản là mắt không thấy tâm không phiền, coi như không thấy."

"Ta chỉ muốn làm một người bình thường!" Lucifer dùng ly gõ nhẹ mặt bàn, nói: "Người bình thường có dùng thuật đọc tâm không? Họ chẳng phải vẫn có thể duy trì tình bạn sao? Tại sao ta lại không được?"

"Ngươi đương nhiên có thể..." Schiller nhấp một ngụm rượu. Hắn cụp mi mắt, nhìn xuống đáy ly rượu đã cạn, thần sắc khó tả nói: "Nhưng mà, nếu muốn như ngư��i bình thường mà hưởng thụ tình bạn thuần túy, thì phải chuẩn bị sẵn sàng chấp nhận những tiếc nuối như người bình thường, nếu không..."

Lucifer vừa định hỏi hắn có ý gì, thì nghe thấy một tiếng "Phanh!" vang lên bên ngoài quán bar, ngay sau đó là tiếng la hét và hỗn loạn.

Hắn nhanh chóng đặt ly rượu xuống, lao ra ngoài cửa, sau đó nhìn thấy một bóng người đổ gục trong vũng máu. Đó chính là Delilah, người vừa mới rời khỏi quán bar.

Lucifer xông đến, ôm lấy thi thể đẫm máu của Delilah. Lúc này, nữ ca sĩ này đã tắt thở. Rốt cuộc, bất kỳ người bình thường nào cũng không thể sống sót sau khi bị bắn ở cự ly gần.

Lucifer vươn tay, đặt lên ngực Delilah, khiến cơ thể cô ấy không còn chảy máu nữa, sau đó để cô ấy giữ nguyên tư thế nằm ngửa trên mặt đất.

Lucifer hít sâu một hơi, đứng dậy, bắt đầu tìm kiếm hung thủ xung quanh. Bỗng nhiên, hắn nhìn thấy một chiếc xe đáng ngờ đối diện. Hắn lao tới, phát hiện hung thủ đã chết.

Lucifer trực tiếp vươn tay, bóp vào cổ hung thủ. Lập tức, cơ thể hung thủ bật dậy, bắt đầu thở d��c. Lucifer kéo linh hồn của hắn từ địa ngục ra, một lần nữa đặt vào cơ thể, hắn sống lại.

"Ngươi tại sao lại giết Delilah?" Lucifer hỏi.

"Ta chỉ là... ta chỉ là một tay súng thuê..." Kẻ sát thủ đó dường như bị cảnh tượng địa ngục dọa sợ, nhưng ngay sau đó, hắn lại nhìn thấy một cảnh tượng kinh khủng hơn: ảo ảnh ác ma chợt lóe qua trên mặt Lucifer. Sau đó, kẻ sát thủ kia một lần nữa trở về địa ngục.

Khi Lucifer quay trở lại bên cạnh thi thể Delilah, Schiller đã ngồi xổm ở đó. Lucifer cũng ngồi xổm xuống, Schiller vừa kiểm tra thi thể Delilah vừa hỏi: "Sao ngươi không trực tiếp hồi sinh cô ấy?"

Lucifer liếc nhìn xung quanh rồi nói: "Delilah là một nữ ca sĩ nổi tiếng, quá trình cô ấy bị bắn vừa rồi rất nhiều người đã thấy. Ta hồi sinh cô ấy không chỉ mang đến phiền phức cho ta, mà chắc chắn cô ấy cũng sẽ bị liên lụy."

"Ngươi hoàn toàn có thể xóa bỏ ký ức của mọi người, chỉ là ngươi không muốn làm vậy mà thôi." Schiller lại đứng dậy, đi đến một bên, nhặt lên chiếc túi xách mà Delilah đã đánh rơi.

Mở ra sau đó, Schiller phát hiện bên trong có một túi bột phấn màu trắng. Mở túi ra khẽ ngửi, Schiller liền biết đây là một loại ma túy.

Mọi chuyện diễn ra đến đây, Schiller cơ bản đã nhớ lại tình tiết trong series Mỹ 'Lucifer'.

Series Mỹ này không có gì đáng nói nhiều, đơn giản mà nói, Lucifer ở nhân gian gặp phải những chuyện vặt vãnh lộn xộn, tầm thường, cộng thêm những chuyện gia đình của Thượng Đế.

Diễn biến tình cảm cụ thể này, cũng không khác mấy tình tiết trong 'Twilight'. Nữ chính có khả năng làm suy yếu Lucifer, sau đó Lucifer vừa nhìn đã nói, "Phụ nữ, cô đã khiến ta chú ý!", rồi sau đó là những tình tiết cẩu huyết mà công chúng yêu thích.

Vấn đề duy nhất là, Lucifer mà Schiller gặp phải này không giống với trong phim truyền hình. Lucifer trong phim truyền hình không có khả năng tùy ý hồi sinh người khác. Rõ ràng, vị Lucifer Morningstar trước mặt hắn đây, chính là Lucifer trong truyện tranh, chỉ đứng sau Thượng Đế "dưới một người".

Schiller cũng không cho rằng có người nào có thể làm suy yếu năng lực của một tồn tại như vậy. Nhưng nếu Lucifer vẫn giống như trong phim, sẽ bị nữ chính trong phim làm suy yếu, thì điều đó chỉ có thể chứng minh hắn là vì sắc đẹp mà động lòng, muốn theo đuổi phụ nữ.

Sau khi xe cảnh sát đến nơi, hai bóng người từ trong xe cảnh sát bước xuống. Một nam một nữ đi đến bên cạnh thi thể, trong khi đó, Lucifer đã quay trở lại quán bar. Rõ ràng, hắn không muốn dính dáng đến cảnh sát.

Rất nhanh, Schiller cũng quay trở lại ngồi bên quầy bar, dựa lưng vào đó, nhìn ra cảnh tượng bên ngoài quán bar. Hai vị cảnh sát đang điều tra thi thể. Schiller lại quay đầu nhìn thoáng qua ánh mắt của Lucifer, quả nhiên, hắn chính là vì sắc đẹp mà động lòng.

Nữ cảnh sát kia quả thật rất xinh đẹp, trông có vẻ trưởng thành, kiêm cả khí chất dịu dàng lẫn gợi cảm. Tuy nhiên, Lucifer vẫn chưa biểu hiện ra trạng thái bị suy yếu nào, chỉ vừa lau ly vừa nhìn tình hình bên ngoài.

Vụ án mạng xảy ra trước cửa quán bar, dĩ nhiên cảnh sát sẽ ưu tiên đến quán bar để tìm nhân chứng. Lucifer và Schiller, hai người vẫn luôn ở gần quầy bar có tầm nhìn tốt nhất, tự nhiên trở thành đối tượng chất vấn tốt nhất.

Nữ cảnh sát dẫn đầu đẩy cửa bước vào. Vừa nhìn thấy hai người đang ở gần quầy bar, cô liền ngớ người một chút, sau đó bước nhanh đến, bắt tay Schiller nói: "Ngài hẳn là Giáo sư Rodríguez phải không? Vị nhà tâm lý học nổi tiếng đó?"

"Không sai, là ta, cô nhận ra ta sao?"

"Đương nhiên, trong sách tâm lý học tội phạm của chúng tôi còn có ảnh của ngài đó. Tuy nhiên, ngài trông trẻ hơn trong sách một chút."

"Đúng vậy, trước đây ta đã cảm thấy họ chụp ta trông già quá rồi." Schiller bắt tay vị nữ cảnh sát này, hỏi: "Cô tên là gì? Là cảnh sát điều tra vụ án này sao?"

"Tôi tên là Chloe Decker, các ngài cứ gọi tôi là Chloe. Tôi thật sự là cảnh sát điều tra vụ án mạng này. Tôi muốn hỏi các ngài có thấy kẻ khả nghi nào không?"

Lucifer vừa định nói chuyện, Schiller đã nói: "Không có, mọi chuyện xảy ra quá đột ngột. Chúng tôi nghe thấy một tiếng súng nổ, đợi đến khi ra đến cửa thì vị nữ sĩ kia đã..."

Chloe rõ ràng tin tưởng Schiller hơn một chút, vì vậy cô vội vàng hỏi: "Có thể nhớ rõ thời gian cụ thể súng nổ không?"

"Ở đó vừa vặn có một chiếc đồng hồ treo tường, ta nhớ hình như là khoảng không giờ ba phút, sai lệch sẽ không quá hai phút." Schiller trả lời trôi chảy.

Lúc này, nam cảnh sát kia cũng đi đến, thái độ của hắn không được tốt như vậy. Hắn nói: "Các người có thấy kẻ khả nghi nào trong quán bar không?"

Giọng điệu của hắn khá lạnh lùng, khiến Schiller nhíu mày. Nữ cảnh sát Chloe chạm vào cánh tay nam cảnh sát kia, nói: "Đừng như vậy, Dan, đây là nhà tâm lý học nổi tiếng, Giáo sư Rodríguez..."

"Theo điều tra sơ bộ của chúng tôi vừa rồi, hung thủ hẳn là người ngồi trong chiếc xe hơi kia. Chúng tôi đã tìm thấy súng và đạn trong xe hắn, ngoài ra còn có một lượng không nhỏ ma túy."

"Chúng tôi đã tìm thấy ma túy hoàn toàn trùng khớp trong túi của nạn nhân. Do đó, có thể có một giao dịch ma túy giữa họ, có thể mâu thuẫn phát sinh từ giao dịch đã dẫn đến việc đối phương giết người..."

Schiller nhìn về phía Chloe, sắc mặt Chloe có chút không tự nhiên nói: "Đây là Dan, đồng nghiệp của tôi..."

"Các người chỉ là đồng nghiệp thôi sao?" Lucifer hỏi.

Chloe liếc hắn một cái, không trả lời. Cô kéo Dan sang một bên, hai người bắt đầu nói chuyện thì thầm. Còn Schiller thì dựa vào quầy bar, nói nhỏ với Lucifer: "Ta đoán, ngươi muốn nói cho nữ cảnh sát này manh mối mà ngươi vừa hỏi được từ hung thủ, nhân tiện thể hiện sự đặc biệt của ngươi, để với một thân phận hợp lý mà tham gia vào những vụ án như thế này, t���o ra một loạt những sự kiện kỳ lạ, khiến cô ấy vừa sợ hãi vừa tò mò, cuối cùng lại tạo ra chút nguy hiểm, rồi phô bày sức mạnh của ngươi..."

Lucifer từ từ đảo tròng mắt sang phía bên kia, không nhìn Schiller. Schiller cười nói: "Kẻ làm vậy lần trước, tên là Constantine."

Lucifer hừ lạnh một tiếng nói: "Ngươi đoán xem, hắn học ai?"

*** Mọi nội dung dịch thuật trong tác phẩm này đều thuộc bản quyền độc quyền của truyen.free.