Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Comic: Khai Cục Chỉ Đạo Batman (Mỹ Mạn: Khai Cục Chỉ Đạo Biên Bức Hiệp) - Chương 947: Ba thần thám (hạ)

Sau khi xác nhận phòng quan sát không có lối ra, Batman quay đầu, nhìn Zatanna hỏi: “Phép dịch chuyển của ngươi còn dùng được mấy lần nữa? Ta muốn hỏi là, trong tình trạng cực hạn…”

“Năm lần, nhiều nhất là năm lần.” Zatanna thở dài đáp: “Ngươi chẳng lẽ không nhận thấy linh hồn lực lượng của ta sắp cạn kiệt rồi sao? Di chuyển trong không gian ký ức phiền phức hơn rất nhiều so với ở thực tại, chỉ riêng việc định vị đã tốn thêm một nửa lực lượng. Ta nhiều nhất chỉ có thể dịch chuyển thêm năm lần, sau đó sẽ hoàn toàn mất đi năng lực hành động.”

Batman gật đầu nói: “Hiện tại, hãy dùng một lần dịch chuyển, đưa chúng ta xuống khu sinh hoạt ở tầng một để tìm lối ra.”

Zatanna có vẻ hơi mệt mỏi, nhưng không nói thêm gì. Nàng vung tay lên, một vòng lửa xuất hiện. Sau khi ba người bước vào, họ xuất hiện ở hành lang tầng một.

Batman bắt đầu tìm kiếm từ các tiện ích như cửa hàng tiện lợi. Nhưng sau vài phút tìm kiếm ở đó, họ không phát hiện bất cứ nơi nào giống lối ra. Cuối cùng, họ mới đến đại thực đường ở tầng một.

Vừa đẩy cửa ra, họ đã thấy một quả cầu ánh sáng rực rỡ xuất hiện ở vị trí trung tâm thực đường. Constantine thở phào nhẹ nhõm nói: “Cuối cùng cũng tìm thấy rồi. Chúng ta mau đi thôi, nơi này thật sự không thể ở lâu.”

“Nhưng tại sao lại là thực đường?” Batman lộ ra vẻ mặt nghi ngờ kinh điển rồi hỏi: “Phòng tái khám, phòng quan sát, thư viện, phòng tự học, chẳng lẽ những nơi đó không phải có khả năng xảy ra những sự kiện khiến Schiller cảm thấy kháng cự hơn sao? Chẳng lẽ việc bị bác sĩ tâm lý liên tục vạch trần, hoặc bị cố định trên ghế bằng áo trói, không khó chịu hơn nhiều so với việc ăn cơm sao?”

“Ai mà biết được? Ngươi cũng nói rồi, hắn là một bệnh nhân tâm thần, đừng cố gắng lý giải thế giới của họ.” Constantine nhún vai một cái, sau đó bước về phía quả cầu ánh sáng, Zatanna đi theo phía sau hắn.

Nhưng trước khi Batman đi, hắn nhìn thấy, một bóng người mặc áo trói xuất hiện ở ngoài cửa lớn của thực đường. Dưới ánh đèn an toàn mờ ảo, bóng hình đó trông thật u ám và đáng sợ.

Khi Schiller mặc áo trói và Batman trong bộ đồ dơi đối mặt nhau, thật khó để nói ai trông điên cuồng hơn.

Batman xoay người bước về phía quả cầu ánh sáng. Một luồng ánh sáng trắng rực rỡ lóe lên, giây tiếp theo, hắn đã ở trong một không gian trắng toát.

Constantine liền ngồi phịch xuống đất. Zatanna giới thiệu với Batman: “Đây là khu đệm, chúng ta có thể nghỉ ngơi một chút ở đây, sau đó bắt đầu suy nghĩ về việc xây dựng ký ức giả thuyết…”

“Ta không cần nghỉ ngơi. Ngươi định xây dựng không gian ký ức giả thuyết như thế nào?” Batman hỏi.

Zatanna suy nghĩ một lát rồi nói: “Đầu tiên, chúng ta phải tìm được một không gian ký ức tương đối an toàn và ổn định, không thể có tính tấn công quá mạnh, nếu không sẽ rất dễ xuất hiện sơ hở. Sau đó, ta sẽ lợi dụng một vật phẩm điểm yếu để lừa hắn giao chiếc ô ra, ví dụ như… thôi, ta cũng không quá mệt, chúng ta bắt đầu luôn đi.”

Constantine vẫn ngồi tại chỗ thở dài nói: “Thế nhưng ta… được rồi, Zaty, sau khi ra ngoài, ngươi nhất định phải mời ta uống rượu đó, đã lâu rồi ta không chảy nhiều máu như vậy…”

Nói xong, hắn hơi lảo đảo đứng dậy khỏi mặt đất. Zatanna vung tay, trước mặt cô xuất hiện rất nhiều quả cầu ánh sáng rồi nói: “Đây là những mảnh ký ức. Không hiểu sao, mảnh ký ức của hắn lại vụn vặt hơn người khác một chút. Một đoạn ký ức của người bình thường ít nhất có thể duy trì hai ba ngày. Nhưng ta chỉ có thể tìm thấy những mảnh ký ức trong linh hồn hắn, dài nhất cũng chỉ khoảng một giờ. Vì vậy, ta không có thời gian từ từ trải chăn (ám chỉ xây dựng chi tiết), có lẽ tạo ra một số sự kiện đột phát sẽ tốt hơn. Cứ để ta làm.”

Zatanna tiến lên một bước, lựa chọn một quả cầu trong số rất nhiều quả cầu ánh sáng. Sau khi quả cầu ánh sáng đó mở ra, nó biến thành một màn hình. Batman nhìn thấy, trên màn hình, Schiller đang đi học.

Khi nhìn thấy trên bảng đen một đống lý thuyết quen thuộc, và trên bục giảng còn đặt bài luận vừa nộp, Batman theo bản năng lùi lại nửa bước, muốn tránh xa cái bảng đen một chút.

Zatanna không để ý đến biểu hiện kỳ lạ đó của hắn. Nàng chỉ vuốt cằm nói: “Áo trói… áo trói… có rồi, giờ phải làm sao đây!”

Tiếp theo, một bàn tay của nàng phát ra ánh sáng. Nàng dùng ngón trỏ tay đó chạm nhẹ vào trán mình, sau đó nói: “Schiller Rodríguez, ngươi sinh ra trong một gia đình có tiền sử bệnh tâm thần di truyền, ngươi thường xuyên cảm thấy sợ hãi khi bệnh tâm thần của mình tái phát…”

“Khoan đã.” Batman ngắt lời nàng: “Hội chứng tự kỷ kiểu học giả hẳn là không phải bệnh tâm thần di truyền…”

Zatanna có chút bất đắc dĩ bĩu môi nói: “Cái đó không quan trọng. Chúng ta là những kẻ lừa bịp, mục đích của chúng ta là bịa đặt ra những chuyện vốn không tồn tại. Ta đang thay đổi ký ức của Schiller trong không gian ký ức này. Ngươi cần phải khiến hắn có chút sợ hãi, thì mới có thể khiến hắn từ bỏ chiếc ô của mình.”

Nói xong, Zatanna có chút bất mãn nhìn Batman và nói: “Đừng ngắt lời ta, việc này rất tốn lực lượng.”

Batman há miệng, dường như còn muốn nói gì đó. Nhưng nhìn vẻ mặt kiên quyết của Zatanna, hắn nghĩ nghĩ, rồi vẫn im lặng.

Lúc này, hắn nhìn thấy, trên màn hình, cánh cửa phòng học phía bên phải ‘phanh’ một tiếng bị phá tung. Một nhóm bác sĩ xông vào, một người trong số đó tiến lên nói với Schiller: “Xin lỗi, Giáo sư Schiller, trước đây bệnh tâm thần của ngài tái phát đã làm bị thương ba học sinh vô tội, bị phụ huynh học sinh tố cáo, ngài cần phải đi cùng chúng tôi về bệnh viện để điều trị.”

Schiller trong không gian ký ức này. Quả nhiên đã bị Zatanna thay đổi ký ức. Hắn đầu tiên lộ ra vẻ mặt kinh ngạc, sau đó đánh giá vị bác sĩ này một chút, cuối cùng nói: “Được rồi, tôi bằng lòng hợp tác điều trị.”

Nói xong, hắn mặc áo khoác vào, cầm lấy chiếc ô, định đi theo nhóm bác sĩ rời đi. Nhưng lúc này, vị bác sĩ dẫn đầu nói: “Không, để ngăn ngừa bệnh của ngài tái phát làm hại người khác, ngài không được giữ bất kỳ vật phẩm sắc nhọn nào. Xin hãy giao chiếc ô cho chúng tôi, chúng tôi sẽ bảo quản cẩn thận.”

“Nhưng bên ngoài đang mưa mà.” Schiller liếc nhìn sắc trời ngoài cửa sổ.

Bên ngoài màn hình, Zatanna hừ lạnh một tiếng, vung tay lên. Nhưng trên màn hình không hề có bất kỳ thay đổi nào. Nàng nhíu mày, lại vung tay một cái, vẫn không có thay đổi.

“Sao lại thế này? Tại sao ta không thể biến thời tiết thành trời nắng? Dừng lại! Đừng mưa nữa!… Mau lên! Lộ ra bầu trời xanh đi! Như vậy hắn sẽ không có lý do để bung ô…”

“Sao lại thế này? Năng lực của ta không còn nhạy nữa sao?” Zatanna cứ như một người chơi có tay cầm điều khiển từ xa đột nhiên không nhạy vậy, không ngừng thử các loại phương pháp, sau đó nói: “Không đúng, ta vẫn có thể điều khiển cảnh tượng trong ký ức mà, vậy tại sao ta lại không thể làm cho mưa tạnh đi?”

“Ngươi đặt địa điểm giả định ở đâu?” Batman mở miệng hỏi.

“Địa điểm không phải do ta giả định, nơi hắn đi học này… à, là Đại học Gotham.”

“Ta khuyên ngươi đừng thử nữa, ngươi làm không được đâu.” Batman nhìn Zatanna nói: “Nếu ngươi có bản lĩnh khiến Gotham trời nắng, thì bây giờ chúng ta đã có thể trở về hiện thực và nói chuyện này với vị giáo sư kia rồi, hẳn là ông ấy sẽ rất vui lòng dùng lời nguyền tà ác cực độ trong chiếc ô để đổi lấy điều đó với ngươi.”

Zatanna không hiểu hắn đang ám chỉ điều gì. Nhưng nàng cũng không xoắn xuýt quá lâu về vấn đề này, nàng nói: “Thôi, đổi lý do khác vậy.”

Tiếp theo, vị bác sĩ dẫn đầu trên màn hình nói: “Giáo sư, dù thế nào đi nữa, chúng tôi cũng không thể để ngài giữ vật phẩm nguy hiểm. Xin hãy giao nó cho tôi.”

Nói xong, hắn tiến lên một bước, còn Schiller lùi lại một bước. Nhưng hắn hoàn toàn không có ý định giao chiếc ô ra. Nhưng lúc này, vị bác sĩ dẫn đầu lại lấy ra một chiếc áo trói, hắn nói: “Nếu ngài không hợp tác, chúng tôi buộc phải áp dụng biện pháp cưỡng chế…”

“Tốt, chính là như vậy. Nếu hắn nhìn thấy vật phẩm điểm yếu này mà cảm thấy sợ hãi, thì hắn nhất định sẽ chọn hợp tác…” Zatanna lẩm bẩm.

Trên màn hình, những bác sĩ đó cầm áo trói, tiến đến gần Schiller hơn. Nhưng lúc này, Schiller lại không lùi bước nữa. Hắn nhìn về phía vị bác sĩ dẫn đầu và hỏi: “Ngươi nói ta vì bệnh tâm thần mà làm bị thương ba học sinh, bị tố cáo, vậy xin hỏi, ta mắc bệnh tâm thần gì?”

“À….” Vị bác sĩ kia dừng lại một chút. Zatanna suy nghĩ một lát rồi nói: “…Bệnh tâm thần phân liệt? Đúng, không sai! Chính là bệnh tâm thần phân liệt!”

“Loại hình bệnh tâm thần phân liệt gì?” Schiller lại hỏi.

“Loại hình? Bệnh tâm thần phân liệt còn phân loại hình sao?” Zatanna nhíu mày hỏi: “Bệnh tâm thần phân liệt có những loại hình nào?”

Batman theo bản năng mở miệng nói: “Thể hoang tưởng, thể căng trương, thể thanh xuân, thể đơn thuần, thể di chứng, thể không biệt định…”

Zatanna nhìn hắn hỏi: “Vậy… vậy trong số các loại hình đó, loại nào sẽ có hành vi bạo lực tấn công người khác?”

“Rất phức tạp.” Batman chỉ nói một từ đơn, sau đó nói: “Tùy từng người mà khác nhau. Các triệu chứng thông thường còn được chia thành rối loạn tri giác, tức ảo giác, ảo thanh, ảo khứu, vân vân, cùng với rối loạn tư duy, phổ biến nhất là hoang tưởng bị hại; còn có rối loạn tình cảm, ý chí, hành vi, và rối loạn chức năng nhận thức. Dựa trên mức độ nghiêm trọng của triệu chứng, được chia thành thể nhẹ và thể nặng. Tùy thuộc vào loại hình khác nhau mà dự đoán biểu hiện bệnh cũng khác nhau…”

“Dừng lại.” Zatanna nói: “Ngươi có thể trực tiếp cho ta một kết luận được không?”

“Thể hoang tưởng của bệnh tâm thần phân liệt là phổ biến nhất, do ảo giác dẫn đến hành vi tấn công, cũng có thể làm bị thương người khác. Vậy dùng cái này đi.” Zatanna dường như cảm thấy câu trả lời của Batman có vẻ hơi thiếu tự tin, nhưng nàng cũng không có câu trả lời nào tốt hơn, vì thế, nàng lặp lại câu trả lời đó một lần.

Schiller gật đầu, dường như tán thành. Không hiểu sao, Zatanna thở phào nhẹ nhõm một hơi, nhưng tiếp theo hắn lại hỏi:

“Các ngươi đã chẩn đoán bằng cách nào mà đi đến kết luận này?”

Zatanna lập tức quay đầu nhìn Batman. Batman cau mày nói: “Dựa trên Sổ tay Chẩn đoán và Thống kê Rối loạn Tâm thần DSM-IV-TR, Sổ tay Phân loại Bệnh tật Quốc tế ICD-10 của WHO…”

“Cái gì?” Zatanna thậm chí hoàn toàn không hiểu những thuật ngữ liên tiếp đó. Vì thế, nàng chỉ có thể lắp bắp lặp lại cách phát âm. Tiếp theo, Schiller lại hỏi: “Vậy, sau khi đưa tôi vào bệnh viện, các ngươi định điều trị như thế nào?”

“Giai đoạn đầu, đủ liều lượng, đủ đợt điều trị…” Batman có chút máy móc ngâm nga nói: “Áp dụng nguyên tắc dùng thuốc đơn trị liệu tuần hoàn và nguyên tắc dùng thuốc cá thể hóa. Risperidone, olanzapine, quetiapine, và các loại thuốc thế hệ thứ hai khác được chọn làm thuốc điều trị đầu tay…”

Zatanna đã hoàn toàn không thể lặp lại phần nội dung này. Đối với nàng mà nói, đây là một loại chú ngữ ma pháp khó đọc khác. Nàng thở dài nói: “Tại sao bệnh nghề nghiệp của vị giáo sư này lại nghiêm trọng đến thế? Hắn không thể nghĩ mọi chuyện đơn giản hơn một chút sao? Có bệnh thì cứ đi bệnh viện điều trị…”

“Ngươi có từng nghĩ rằng, bản thân hắn là một nhà tâm lý học hàng đầu, tuy không tinh thông bệnh lý học, nhưng cũng không phải chưa từng học qua. Làm sao hắn có thể thành thật đi cùng ngươi vào bệnh viện tâm thần được?” Batman mở miệng nói.

“Tại sao ngươi không trực tiếp bức bách hắn?” Batman lại hỏi. Zatanna có chút suy sút thở dài nói: “Ta đã nói rồi, chúng ta là kẻ lừa bịp, không phải cường đạo. Kích thích quá mức có thể dẫn đến sự sụp đổ của không gian tinh thần, hơn nữa sẽ bị chính hắn phát hiện. Một khi hắn cảnh giác, việc bịa đặt ký ức sẽ trở nên rất khó khăn.”

“Thôi, không sao cả, chúng ta còn có hai vật phẩm khác.” Zatanna một lần nữa nhìn về phía con dao mổ và khối xếp gỗ kia, nàng nói: “Tiếp tục đi.”

Zatanna đầu tiên cầm lấy con dao mổ đó, trầm tư nói: “Một con dao làm sao có thể gây ra nỗi sợ hãi đây? Người bình thường hẳn là sẽ sợ bị dao đâm bị thương, nhưng loại sợ hãi này không thích hợp để hắn ném chiếc ô xuống. Ngược lại, hắn có khả năng sẽ vì động tác phòng vệ bằng chiếc ô mà kích hoạt lời nguyền bên trong chiếc ô…”

“Chờ chút! Ta biết rồi!” Zatanna đột nhiên lóe lên linh cảm, búng tay một cái rồi nói: “Vậy thế này thì sao? Schiller cầm con dao này, gây ra một vụ án mạng, và ngay khi hắn còn chưa kịp giấu hung khí, cảnh sát ập đến… Hắn cần phải nhanh chóng xử lý hung khí mới có thể không bị cảnh sát bắt giữ. Nếu muốn giấu một con dao lớn như vậy đi, một tay chắc chắn không đủ. Trong lúc hoảng loạn, hắn nhất định sẽ không còn rảnh để lo đến chiếc ô nữa!”

Zatanna cảm thấy phấn khích vì ý tưởng tuyệt vời này của mình, và cũng định lập tức đưa nó vào thực tiễn.

Điều mà Zatanna không chú ý tới, đó là lúc này, vẻ mặt của Batman đứng phía sau nàng, đã trở nên có chút phức tạp.

Hành trình văn chương này được chắp cánh độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free