Không!

Ciri choàng tỉnh từ cơn ác mộng, bên tai văng vẳng tiếng nổ lớn.

Nàng run rẩy vén chăn lên, rời khỏi giường, nhìn thấy một Gotham đang chìm trong hỗn loạn tột độ.

Mặc dù là đêm đen, nhưng những ngọn lửa trên đường phố như vút tận trời cao, chiếu sáng cả một vùng.

Không có Batman, không có cảnh sát, Gotham đã rơi vào vòng xoáy tội ác.

Cảm giác như những tháng ngày lưu lạc trước đây lại hiện về rõ mồn một trước mắt nàng.

Gotham chìm trong tội ác lúc này tựa hồ có chút trùng khớp với Sintra ngập tràn khói lửa trước kia.

Giết người, phóng hỏa, phá hoại, lưu vong.

Những nụ cười tà ác hiện hữu khắp nơi, mỗi người dường như đều mất đi lý trí, chìm trong cơn điên loạn.

Sintra trước đây cũng từng như vậy.

Ciri cảm giác mình như trở về quá khứ, những ký ức tưởng chừng đã phai mờ giờ không ngừng hiện lên, khiến nàng rơi vào trạng thái hoảng loạn tột độ.

Cơ thể bé nhỏ của nàng run lên bần bật, chỉ cảm thấy toàn thân lạnh cóng, chìm vào bóng tối.

Nàng vội vàng bật đèn, rồi chui tọt vào ổ chăn.

Thế nhưng, chiếc chăn ấm áp mà nàng chưa từng có dịp dùng ở Sintra giờ đây lại chẳng mang lại chút hơi ấm nào.

Ciri cảm thấy mình sắp sụp đổ, giống như những khoảnh khắc lưu lạc trước đây.

Một luồng sức mạnh khó hiểu đang dần thức tỉnh trong cơ thể nàng.

Chỉ có điều nàng vẫn chưa nhận ra, mà chìm trong nỗi sợ hãi.

Dù sao nàng cũng chỉ là một đứa trẻ mười mấy tuổi, tâm trạng lập tức mất kiểm soát.

"Cha nuôi, cha nói sẽ không rời xa con mà! Ô ô ô!"

Cô bé đáng thương lập tức đỏ hoe mắt.

"Cha nuôi, chị..."

"Chị ơi, chị ở đâu rồi?"

Ciri gọi lớn trong phòng, nhưng không có tiếng Kara đáp lại.

Giữa không trung, Kara đang do dự không dứt bỗng nghe thấy tiếng Ciri kêu gọi.

Nàng không chút do dự, lập tức bay về phía ngôi nhà.

Không có gì quan trọng hơn Ciri lúc này.

Khoảnh khắc ấy, nàng đã cảm nhận rõ ràng tiếng lòng mình.

Cũng như Người Nhện, một siêu anh hùng cũng luôn phải lựa chọn giữa người thân và kẻ xấu.

Lúc này, Kara đối mặt với lựa chọn đầu tiên trong đời mình, và nàng nhanh chóng đưa ra quyết định.

Dưới sự dạy dỗ của Leon, gia đình là điều vô cùng quan trọng.

Tự nhiên, gia đình được đặt lên hàng đầu.

Bởi vậy, dù trong lòng có chút giằng xé, Kara vẫn quay trở lại.

"Ciri."

Ngoài cửa sổ, Kara gõ nhẹ lên ô kính.

"Đừng đến gần!"

Ciri vùi đầu vào chăn, khiến Kara vừa đau lòng vừa bất lực.

"Ciri!"

Kara đành truyền giọng nói của mình vào bên trong.

Ciri nghe thấy tiếng Kara, lập tức sững sờ, một khuôn mặt nhỏ bé đẫm nước mắt từ trong chăn hé ra.

"Chị ơi!"

Ciri bé nhỏ mừng rỡ ra mặt.

Bay lượn ngoài cửa sổ, Kara dưới ánh lửa rực rỡ hiện lên vẻ vĩ đại lạ thường; mái tóc vàng óng ả cùng nụ cười hiền hòa trên gương mặt nàng lại mang đến cảm giác thân thuộc và an bình.

"Chị ơi! Ô ô ô!"

Ciri vội vàng mở cửa sổ, Kara bay vào, hai chị em ôm chầm lấy nhau bật khóc nức nở.

Thấy Ciri khóc, Kara cũng không cầm được nước mắt.

"Chị sẽ không rời xa em."

Kara thì thầm, thầm nhắc lời cha nuôi đã dạy.

...

Sau khi cúp điện thoại, Leon ra hiệu cho thuộc hạ của Penguin canh giữ chặt chẽ câu lạc bộ Băng Sơn, vây kín nơi này nhiều lớp.

Câu lạc bộ Băng Sơn nổi tiếng xa gần, người bình thường dù có làm chuyện điên rồ đến mấy cũng sẽ không dám đụng đến nơi này.

Làm việc ở đây đã lâu, Leon cũng có tình cảm với câu lạc bộ Băng Sơn.

Hơn nữa, câu lạc bộ Băng Sơn cũng là một trong những câu lạc bộ danh tiếng nhất toàn Gotham.

Leon nhớ lời Kara đã dặn dò, vả lại hắn cũng rất coi trọng Rachel, đương nhiên phải đến bảo vệ một chuyến.

Hắn cầm điện thoại, gọi một cuộc khác.

Sau đó, hắn tăng tốc độ.

Giữa đám tội phạm đang điên cuồng hoành hành trên phố, hắn vụt qua nhanh đến mức không ai nhìn thấy, chỉ cảm nhận được một luồng gió mạnh lướt qua.

"Đô đô..."

Điện thoại kết nối, một tràng cười điên dại vọng ra từ đầu dây bên kia.

"Ha ha ha ha ha!!"

Harley Quinn tựa hồ vô cùng hài lòng.

Vốn dĩ nàng đã có tính cách điên rồ, tình cảnh này dường như lại càng hợp ý nàng?

"Harley, cô đang làm gì vậy!"

Leon lớn tiếng hỏi qua điện thoại.

"Em đang chuẩn bị gia nhập một buổi tiệc, anh yêu."

Giọng Harley Quinn vang lên sau vài giây, Leon cảm nhận được nàng đang đua xe.

"Đừng có làm loạn nữa, hội Birds of Prey của các cô đâu rồi?"

Leon lớn tiếng hỏi.

"Bọn em không ở đây."

Harley Quinn lập tức đáp: "Anh yêu, anh không thấy tình cảnh này thật ngầu sao? Chẳng có ai quản thúc, đây chính là cái tự do dân chủ mà bọn họ muốn đấy chứ!"

"Con nhỏ điên này..."

Leon lẩm b��m: "Chính cô cẩn thận đấy!"

"Biết rồi anh yêu, em đi dự một buổi tiệc hóa trang đây!"

Harley Quinn nhanh chóng đáp lại.

Cúp điện thoại, nàng nhìn Black Canary và Huntress đang ngồi trên xe.

Hai cô nàng kia nhìn cảnh tượng bên ngoài mà đau đầu không thôi: "Harley à, chúng ta có nên đi cứu Gotham trước không?"

"Buổi tiệc này chúng ta đã lên kế hoạch bao lâu nay rồi, sao có thể từ bỏ chứ? Hơn nữa, đây chính là thời điểm tốt nhất!"

Harley Quinn lập tức nói: "Yên tâm đi, đã có Batman lo Gotham rồi."

Nghe vậy, hai cô gái liền cảm thấy yên tâm phần nào.

Harley Quinn thầm cười trong lòng, rồi lên tiếng: "Để tên cuồng hóa trang đó nếm mùi lợi hại của chúng ta!"

"Và cả Penguin nữa, giải quyết xong tên cuồng hóa trang đó rồi chúng ta sẽ đi tìm hắn!"

...

Cầu Tam Môn.

Đây là cây cầu nối liền Viện tâm thần Arkham từ ba hướng khác nhau.

Viện tâm thần Arkham nằm ở ranh giới thành phố Gotham, đồng thời cũng được coi là một hòn đảo biệt lập.

Chính vì cấu trúc như vậy, nên một khi Viện tâm thần Arkham có chuyện, Gotham có thể lập tức phong tỏa cây cầu, không cho tội phạm bên trong trốn thoát.

Toàn bộ lực lượng Sở cảnh sát Gotham đã được Cục trưởng Gordon điều động đến đây.

Sau một trận ác chiến, Sở cảnh sát Gotham, nhờ hỏa lực mạnh mẽ và vũ khí tốt hơn, cuối cùng đã đẩy lùi được những kẻ tội phạm đang tìm cách xông ra ngoài.

Tuy nhiên, họ đã đến quá muộn, một số tội phạm đã tràn vào khu vực thành phố Gotham để phá hoại và cướp bóc.

Khiến Cục trưởng Gordon chịu áp lực rất lớn. Sau khi giành lại quyền kiểm soát cây cầu, ��ng mới dám phân tán cảnh lực đi xử lý các báo án.

Nói chung, e rằng đêm nay Gotham không ai có thể ngon giấc.

Nhưng lúc này, Sở cảnh sát Gotham chỉ có thể đứng tại đây, không dám tiến thêm một bước vào Viện tâm thần Arkham.

"Cục trưởng, đã phát hiện, bọn chúng đã đặt thuốc nổ trên cầu."

Một cảnh sát lập tức đến báo cáo Cục trưởng Gordon.

Cục trưởng Gordon giận dữ. Rốt cuộc là kẻ nào đã đặt thuốc nổ trên cầu?

"Jim, thế nào? Ta không lừa ngươi chứ?"

Giọng Joker lúc này vang lên từ máy bộ đàm: "Chỉ cần các người tiến thêm một bước... Bùm!"

"Là tất cả sẽ nổ tung lên trời!"

"Hiện tại, không ai được phép đến gần Viện tâm thần Arkham nữa. Ta muốn được chơi đùa thỏa thích với Batman!"

Nghe những lời ngông cuồng của Joker, Cục trưởng Gordon chỉ cảm thấy sắc mặt tái mét.

Ông chỉ có thể đặt hy vọng vào Batman có thể một mình đối mặt, thậm chí chiến thắng những siêu ác nhân này.

Nếu là một chọi một, Cục trưởng Gordon không hề nghi ngờ Batman sẽ thắng.

Dù sao thì, hầu hết tội phạm ở đây đ���u là do Batman tống vào...

Thế nhưng hiện tại, tất cả "fan" hâm mộ bên trong Viện tâm thần Arkham đều đang cuồng hoan!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.