Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Con Đường Thành Thần Từ American Horror - Chương 67: Đêm tối thăm dò mộ địa, chân đạp mộ bia

Nghĩa địa công cộng.

Sàn sạt... Sàn sạt...

Tiếng đất tơi xốp rơi xuống, như thể có ai đó đang đào đất.

Trong bóng tối, một người đàn ông cầm xẻng sắt đào từng xẻng đất một, ánh mắt kiên định như một chiến sĩ.

Bên cạnh hắn, một con rối nằm nghiêng ngả, đôi mắt nghiêng lệch chăm chú nhìn hắn đào bới.

Két!

Đào được quan tài.

Jayme không chút do dự nhấc nắp quan tài lên, chỉ thấy bên trong trống rỗng. “Quả nhiên là Billy,” hắn thốt lên, “Ai đã đào ngươi lên vậy? Chẳng lẽ bài đồng dao kia là thật sao?”

“Hung thủ là ác linh?”

Nhìn cỗ quan tài trống rỗng, cùng với tấm bia mộ ghi tên Billy, Jayme rơi vào sự hoang mang tột độ.

Với con rối trên tay, Jayme tất nhiên muốn bắt đầu điều tra từ đây. Theo truyền thuyết, Mary Shaw và con rối của mình được chôn cùng nhau. Giờ đây, khi hắn vén nắp mộ con rối Billy lên, thấy bên trong trống rỗng, điều này chứng tỏ đây chính là con rối Billy của Mary Shaw.

Vậy thì vấn đề nảy sinh.

Chẳng phải điều này nói lên bài đồng dao rùng rợn kia là thật, và ác linh cũng thực sự tồn tại sao?

Như vậy...

Jayme nhìn về phía tấm mộ bia ghi tên Mary Shaw cách đó không xa. Sau khoảnh khắc sợ hãi và chần chừ ngắn ngủi, thay vào đó là sự quyết tâm.

Nhấc xẻng lên, một xẻng đào xuống, có lẽ tất cả chân tướng sẽ sáng tỏ.

Đến nỗi sợ hãi?

Hắn bây giờ chỉ muốn biết chân tướng.

Cùng với bước chân của hắn, con rối Billy bị ném sang một bên, ��ôi mắt lại bắt đầu chuyển động!

Nó trừng trừng nhìn Jayme, khuôn mặt dần trở nên dữ tợn và vặn vẹo.

Phốc phốc!

Cái xẻng cắm vào bùn đất.

Ánh đèn chợt sáng lên.

“Hắc! Hắc! Hắc!”

“Nhìn xem tôi vừa bắt gặp cái gì đây, một kẻ tình nghi giết vợ lại dám mang vật chứng chạy ra nghĩa địa công cộng định đào mộ. Chẳng lẽ anh bị tâm thần? À, thế thì rắc rối lớn rồi đây.”

Thám tử Warwick, người vốn nghi ngờ Jayme là hung thủ, cầm đèn pin gào lớn.

Jayme hít thở sâu một hơi: “Nghe đây, thám tử à, tôi không giết vợ, cũng không bị tâm thần. Tôi chỉ đang tìm kiếm sự thật.”

“Nửa đêm đào mộ chính là sự thật của anh đấy à?” Warwick bước tới, quăng cái xẻng của Jayme đi, rồi đe dọa nhìn anh ta.

“Ôi, đừng như vậy!” Jayme ôm đầu đau đớn.

“Vậy thì hãy nói cho tôi biết sự thật.”

“Sự thật ư? Sự thật là tôi đang nghi ngờ kẻ đã hại chết vợ tôi chính là con ác linh trong bài đồng dao của thị trấn này!”

“Con rối đó chính là cô ta, anh biết không? Lúc tôi đào lên, con rối không còn ở bên trong. Anh biết điều này có nghĩa là gì không?”

“Nó có nghĩa là anh đã sắp đặt từ lâu rồi! Và điều đó thì có thể chứng minh cái gì? Ác linh quấy phá ư? Anh bao nhiêu tuổi rồi? Hay là muốn tôi gọi mục sư đến đây?”

Nhìn biểu cảm không tin của thám tử, Jayme càng cảm thấy thống khổ hơn.

Anh ta cũng không biết Mary Shaw có phải ác linh hay không, nhưng anh ta thật sự không phải hung thủ!

Trong bụi cây, Louis, vừa mới đến và định hủy hoại thi thể Mary Shaw, nhìn cảnh này cũng hơi im lặng.

Đây coi là cái gì?

Trong một bộ phim kinh dị kinh điển, đây là một chiến sĩ chủ nghĩa duy vật sao?

Quên đi, Jayme này, hắn nhớ rõ tính tình rất bình tĩnh, không dễ bị Mary Shaw đạt được ý đồ. Thôi thì cứ tạm bỏ qua cho họ đã, giờ trọng điểm là mấy con rối của Mary Shaw.

Hắn nhớ rằng Mary Shaw có thể nhập vào và di chuyển qua những con rối do cô ta tự tay chế tạo khi còn sống. Nếu không tiêu diệt sạch sẽ những con rối, Mary Shaw có thể tùy thời nhập vào bất cứ lúc nào để thoát thân.

Billy là một con, và hình như tại nhà hát lớn – nơi Mary Shaw từng biểu diễn và sinh sống – cũng có rất nhiều con khác?

Cuối cùng, không thể không kể đến con rối hoàn hảo nhất mà Mary Shaw đã bỏ bao công sức chế tạo: mẹ kế của nam chính.

Chỉ cần hủy diệt tất cả những con rối này, Mary Shaw sẽ không còn nơi nào để ẩn náu.

Đương nhiên, trước tiên, hãy xem liệu có thể hủy hoại thi thể của bà ta hay không. Nếu có thể trở thành ác linh, chắc chắn thi thể của bà ta cũng ẩn chứa điều gì đó tà dị.

Chờ Jayme và vị thám tử kia tranh cãi, rồi rời đi để tìm kiếm nhân chứng khác liên quan đến Mary Shaw, Louis mới bước ra.

Vung xẻng lên, mà nói, Louis giờ đây có thể chất rất mạnh, đào xẻng nào gọn xẻng đó, vừa nhanh vừa chắc chắn. Chưa đầy một lát, hắn đã thấy quan tài.

Nhưng Louis không vội vàng nhấc nắp quan tài lên, mà kéo ống tay áo lên, một lọ nhỏ bằng cỡ lọ nước hoa xuất hiện. Hắn nhỏ hai giọt chất lỏng vào mắt, rồi cảnh giác nhìn quanh.

Nếu Mary Shaw quan tâm đến thi thể của mình, thì chắc chắn sẽ xuất hiện. Hắn cần phải đề phòng.

Nghĩ nghĩ.

Hô ~

Nhẹ nhàng thổi.

Một vòng ngọn l��a biến thành một vòng tròn bao quanh Louis, đồng thời chiếu sáng cả bốn phía.

Sự thật chứng minh, trong tình huống có ánh sáng, con người sẽ cảm thấy sợ hãi giảm đi rất nhiều. Louis cũng vậy, trong nháy mắt cảm thấy yên tâm hơn hẳn.

Louis nhìn về phía nắp quan tài: “Bây giờ, hãy để chúng ta đấu một trận đi, Mary Shaw!”

Phanh!

Một cước đá văng nắp quan tài, mùi ẩm mốc, cũ kỹ xộc thẳng vào mặt. Nhưng bên trong, trống rỗng không có gì.

Chợt, tiếng lá cây xào xạc trong gió biến mất. Ngay cả tiếng côn trùng kêu vốn đã quen thuộc với tai hắn cũng đột ngột im bặt, tất cả dường như bước vào một vùng tĩnh lặng tuyệt đối.

Ở đây.

Không có âm thanh!

Sau một khắc.

Gâu gâu gâu!!!

Trong ngực, chú than cầu nhỏ chợt điên cuồng sủa về một hướng. Giọng sủa non nớt đầy giận dữ đã phá vỡ sự yên tĩnh quỷ dị này.

Cổ tay huyết châu chuyển động.

Ba chiếc gỗ đào châm cũng đột nhiên phóng ra từ dưới lưỡi Louis.

Như đạn bay, chúng theo hướng than cầu đang sủa loạn mà lao đi.

Phanh!

Những chiếc châm gỗ đâm vào cành cây và vỡ tan.

Nhưng than cầu vẫn đang sủa loạn xạ, cái đầu nhỏ không ngừng quay đi quay lại, dường như thứ gì đó dơ bẩn đang ở khắp nơi.

Louis rất bình tĩnh.

Không có đánh trúng, trong dự liệu.

Thế nhưng, bóng dáng bà ta ở đâu? Tại sao lại không nhìn thấy? Tốc độ di chuyển quá nhanh? Hay ẩn mình quá tốt? Hay là đẳng cấp quá cao?

Huyết chú thuật cũng không có tác dụng, chắc hẳn là do đối phương thuộc linh hồn thể. Xem ra lần này phải nhờ đến Liễu diệp kim đao.

Trong khi Louis đảo mắt nhìn quanh, hắn nhẹ nhàng đè lên cái đầu nhỏ của than cầu. Con vật nhỏ này sắp quay đến chóng mặt rồi, nhưng mà, không tệ, rất hữu dụng.

Sờ vào chiếc Liễu diệp kim đao đang thủ thế ở lòng bàn tay, giữa những lùm cây mờ ảo, Louis cuối cùng cũng nhìn thấy, nhưng chỉ là một bóng trắng lướt qua sau những rặng cây. Nó ẩn mình quá tốt, khó lòng khóa chặt mục tiêu.

Lúc này.

Cảm giác âm lãnh càng lúc càng dày đặc, khiến vòng lửa xung quanh hắn cũng bắt đầu mờ nhạt dần.

“Ngươi... là ai?”

“Ngươi... là ai?”

“Ngươi... là ai?”

Những âm thanh vọng lại từ bốn phương tám hướng, như thể hiệu ứng âm thanh 3D bao trùm, chúng có giọng đàn ông, đàn bà, có cả giọng già lẫn trẻ. Những lớp âm thanh chồng chất lên nhau, nghe cực kỳ hỗn tạp, nhưng điểm chung duy nhất là lời nói của chúng.

Ngươi... là ai?

Đối mặt vấn đề này, Louis không nhịn được cười: “Lão già, không biết ta ư? Yên tâm, lát nữa ngươi sẽ nhớ kỹ ta thôi.”

“Có bản lĩnh liền theo.”

Một cước đá đổ bia mộ Mary Shaw, nhưng không thấy Mary Shaw nổi giận mà hiện ra khuôn mặt quỷ dị trước mắt hắn. Cả than cầu cũng mất phản ứng.

Louis hừ một tiếng, với vòng lửa quanh người, hắn hướng về thị trấn đi đến. Trước đây, lúc hoàng hôn, hắn đã biết nhà Jayme ở đâu.

Ngọn lửa màu vỏ quýt hừng hực cháy, Louis bước đi cùng gió.

Còn những lớp Quỷ Âm chồng chất kia cũng đã mai danh ẩn tích, quỷ ảnh vô tung.

Lúc này.

Jayme, bị vị thám tử làm phiền đến mức bất lực, chỉ có thể dẫn hắn đi tìm dân trong trấn để chứng thực về bài đồng dao này.

Nhưng rất đáng tiếc, không một ai chịu thừa nhận. Họ thậm chí không dám nhắc đến cái tên Mary Shaw, chỉ vội vàng đóng cửa lại.

“Ha ha, chẳng lẽ anh còn định nói bài đồng dao này cũng là giả sao?”

“Khốn nạn, anh không hiểu à? Họ đều đang sợ hãi, họ thậm chí không dám nhắc đến tên Mary Shaw.” Jayme bất lực đáp.

Warwick nghe vậy, lạ lùng thay, ngừng lời. Hắn nhíu mày. Đúng vậy, biểu hiện của mấy người dân trấn vừa nãy có vẻ hơi bất thường, thoáng lộ vẻ sợ hãi.

Chẳng lẽ nói, trước đây có kẻ đã lợi dụng bài đồng dao này để g·iết người?

Còn ác linh gì đó, Warwick vẫn không tin. Hắn đã xử lý rất nhiều vụ án giết vợ, để thoát tội, bọn chúng có thể bịa ra đủ thứ lý do.

“Thôi được, đi thôi. Có lẽ chúng ta có thể hỏi cha tôi một chút. Mặc dù tôi không muốn gặp ông ấy, nhưng ít nhất ông ấy sẽ không giấu giếm tôi đâu.”

“Ha ha, lời nói của người thân không thể làm bằng chứng được.”

Dù nói vậy, nhưng vị thám tử vẫn đi theo.

Hắn cảm thấy, đằng sau bài đồng dao về Mary Shaw này có lẽ sẽ là một vụ án lớn, nên cần phải theo dõi và điều tra.

Bản văn này, với mọi sự tỉ mỉ, được truyen.free thực hiện và bảo hộ quyền sở hữu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free