Trong một góc phòng, Than Cầu và Hoàng Kim, hai chú chó nhìn nhau một cái, chứng kiến cảnh này, chúng chỉ biết ủ rũ rồi tự động ra ngoài tìm nước uống.

Trong mấy ngày kế tiếp.

Louis và Emma ở trong phòng, Yulenka thì bận rộn mua sắm bên ngoài, còn David cùng Jenny lại có dịp vui chơi thỏa thích, họ đã tham quan hết mọi danh lam thắng cảnh và chụp không ít ảnh kỷ niệm.

Cho đến bảy ngày sau.

Cả nhà mới quyết định một lần nữa lên đường, đi tới bang Texas.

Bang Louisiana nằm cạnh bang Texas. Vì những vấn đề lịch sử còn tồn đọng, bang Texas thường xuyên bị bêu xấu, nên danh tiếng không được tốt lắm. Tuy nhiên, các loại môi trường tự nhiên ở đây lại được bảo tồn tốt nhất.

Chính vì vậy, mỗi năm nơi đây đều đón lượng lớn du khách ghé thăm, cho dù vùng đất này được sử dụng làm bối cảnh cho rất nhiều bộ phim kinh dị, điều đó cũng không thể ngăn cản sức hút của nó.

Thậm chí mỗi trường học đều rất sẵn lòng tổ chức các sự kiện tại đây.

Chẳng phải sao, khi đang ngồi trên xe, nhóm của Louis đã nhìn thấy một chiếc xe buýt trường học phóng qua bên cạnh. Chưa kể, xe chạy rất nhanh, các học sinh bên trong thì mặc hớ hênh, mồ hôi nhễ nhại, vừa nhảy vừa hát, có vẻ như vừa tham gia một cuộc thi đấu nào đó.

“Sức sống tuổi trẻ, thật tuyệt vời.”

David, người lái xe, cảm thán nói.

Anh dường như đã hình dung được dáng vẻ của Louis, Emma và Yulenka khi trưởng thành.

Lại lái thêm một lúc, bởi vì đường cao tốc ở Mỹ thường dài dằng dặc, cộng thêm sự hoang vắng, trên đường hiếm khi gặp nhiều xe đồng hành.

Trong tình huống này, một người lái xe đường dài không khỏi có chút nhàm chán. Có nhu cầu ắt có thị trường, nên đài phát thanh trên xe hơi thường phát những bản nhạc sôi động để giúp tăng tinh thần.

David cũng không ngoại lệ, chỉ là anh hạ thấp âm lượng một chút, để không ảnh hưởng đến Yulenka và Emma đang ngủ ở ghế sau.

Còn Louis thì suốt chặng đường không ngủ, anh luyện khí công, nhưng trông cũng rất giống đang ngủ say.

Hai bên đường bụi đất bay mù mịt, thưa thớt vài cây cổ thụ đứng trơ trọi, từng đợt gió mạnh vô tình thổi qua.

David ngáp dài một cái, lấy bản đồ ra xem, phát hiện phía trước không xa là một thị trấn nhỏ, còn mơ hồ nhìn thấy nhiều cánh đồng.

Jenny bên cạnh đưa cho anh chai nước.

Lúc này, đài phát thanh bỗng nhiên bị ngắt quãng, dường như vì xe vừa tiến vào phạm vi thị trấn, một bản tin khẩn cấp đã chen ngang.

“Tin khẩn cấp… Theo điều tra của cảnh sát… Phát hiện dưới hầm một nhà thờ trên đường cao tốc số 9 có giấu đại lượng thi thể, ước chừng hơn 300 bộ. Niên đại ước chừng hai trăm năm, hung thủ cực kỳ tàn nhẫn… Cảnh báo, khu vực lân cận…”

“Tin khẩn cấp…”

“……”

David không kìm được giảm tốc độ xe, cẩn thận lắng nghe nội dung trên đài phát thanh.

Phía sau, Louis mở mắt, cũng chú ý lắng nghe. Chẳng hiểu sao, anh cảm thấy thông tin trong bản tin này rất quen thuộc.

Chết tiệt.

Có cái cảm giác quen thuộc này, e là lại dính dáng đến một bộ phim kinh dị nào đây?

Louis khóe miệng giật giật, không kìm được liếc nhìn David.

Lẽ nào lại xui xẻo đến thế?

Không thể nào, điều này không hợp lẽ thường chút nào.

Chẳng lẽ là tác dụng phụ của thuật Giả Tai…

“Vậy chúng ta quay đầu lại nhé?”

“Nhưng mà, chỉ một tiếng đồng hồ nữa là trời tối rồi, phía sau không có thị trấn nào, chẳng lẽ chúng ta ngủ ngoài trời sao?”

Mẹ kiếp, đường cao tốc ở Mỹ rốt cuộc có thể xây dựng tử tế hơn một chút không, cái nào cái nấy cứ như khu không người vậy! Không thể nào có một trạm dừng chân hay khu dịch vụ nào sao?!

“Thôi được, chúng ta cứ tiếp tục đi thẳng, nhưng phải tăng cường cảnh giác.”

Chiếc xe nhẹ nhàng lăn bánh, đồng thời Louis đánh thức Emma và Yulenka, dặn dò các cô bé phải cảnh giác, chú ý.

…

Chiếc xe buýt trường học vừa lướt qua nhóm của Louis giờ đây lại gặp phải chút rắc rối nhỏ.

Minnie, một thành viên đội cổ vũ ngồi trên xe, chìm vào giấc mơ. Trong mơ, cô bé nhìn thấy một cánh đồng ngô, cùng với…

Hai người, một cậu bé và một thiếu niên, họ đều ra sức vẫy tay về phía sau, dường như muốn cô bé quay lại.

Chỉ một thoáng sau, Minnie dường như thấy một bóng đen chạy nhanh trong cánh đồng ngô, ném ra một vật khiến lốp xe lập tức nổ tung.

Bùm!

Cú rung lắc dữ dội khiến cô bé giật mình tỉnh giấc.

Bất chợt nhận ra, xe đã thực sự dừng lại.

“Oh, my god!”

Minnie có chút không thể tin nổi, giấc mơ vừa rồi của cô bé chẳng lẽ lại là thật?

Lúc này, các huấn luyện viên và giáo viên xuống xe kiểm tra vì chiếc xe dừng lại, họ cũng phát hiện thứ nằm trong lốp xe.

Một chiếc phi tiêu làm từ xương cốt. Nhìn kỹ hơn, một chiếc răng người lờ mờ dính máu lập tức đập vào mắt, thứ này được làm từ gì thì không cần nói cũng biết.

“Fuck!”

Mấy người bị một phen kinh hãi, vội vàng vứt bỏ vật đó.

Đây là bang Texas, lại là nơi hoang vu hẻo lánh, rất nhiều vụ án mạng cũng thường xảy ra ở những nơi như thế này. Họ đại khái đều hiểu chuyện gì sẽ xảy ra.

“Không được, nơi này hơi nguy hiểm, chúng ta phải nhanh chóng rời đi. Dù lốp xe có hỏng một chiếc, cố gắng một chút vẫn có thể đi tiếp. Chúng ta cứ lái về phía trước đã.”

“Đúng vậy, phía trước chắc hẳn có nông trại, hơn nữa khoảng cách đến thị trấn chắc cũng không quá xa. Cứ cố gắng đi.”

Sau đó, chiếc xe một lần nữa khởi động.

Chậm rãi hướng về phía trước chạy tới.

Và ở phía sau trên bầu trời, một bóng đen thoắt ẩn thoắt hiện, theo sát phía sau chiếc xe buýt trường học.

Thời gian dần trôi.

Sắc trời dần tối.

Nhóm của David, vẫn chạy phía sau, nhìn sắc trời tối dần cũng nhíu mày. “Khoảng cách thị trấn không còn xa, cố gắng lái tới đó trước khi trời tối hẳn.”

Đúng lúc này.

Hoàng Kim, vẫn yên lặng nằm trong cốp sau, bỗng nhiên kêu toáng lên, “Kít!”

Chiếc xe dừng lại.

David biết rõ, Hoàng Kim kêu như vậy chắc chắn là đã phát hiện ra điều gì đó. Nơi hoang vu hẻo lánh, cẩn thận một chút không có gì là sai, nhất là sau khi nghe bản tin vừa rồi.

Louis cũng nh��n về phía Hoàng Kim ở phía sau, chỉ thấy chú chó cứ động đậy mũi, liên tục kêu về một hướng.

Két!

Cốp sau mở ra.

Hoàng Kim đột ngột lao ra ngoài, chưa đầy vài giây đã chạy thoăn thoắt trở vào, miệng còn ngậm một chiếc phi tiêu.

Louis đưa tay đón lấy. Nhờ nhiều lần tiếp xúc với thi thể, anh ngay lập tức cảm nhận được vật này có xúc cảm giống như… người?

Lúc này, Hoàng Kim lại nhả ra một vật khác, đó là một chiếc răng.

Được rồi, xác nhận, đây chính là vật làm từ xương người.

Dùng xương người chế tạo phi tiêu, không biết lại có thêm tên sát nhân nào xuất hiện đây. Thời đại này, sát nhân quả thực quá nhiều.

“Chú ơi, thử gọi điện báo cảnh sát xem sao.”

Gặp phải loại tình huống này, không nên do dự, trực tiếp báo cảnh sát là lựa chọn tốt nhất.

Cái quái quỷ gì thế này, đây đâu phải phim kinh dị, có thể báo cảnh sát thì đương nhiên phải báo chứ!

Thế nhưng…

David nhìn chiếc điện thoại trên tay không có tín hiệu, khóe miệng giật giật. “Khỉ thật! Cái bọn thu thuế ăn cướp!”

Louis và Jenny cũng đều lấy điện thoại ra thử, quả nhiên, cũng không có tín hiệu.

Giờ đây, Louis chỉ thấy càng lúc càng bất an.

Việc không có tín hiệu có thể nói là tình huống kinh điển trong phim kinh dị, nhưng cũng là chuyện thường tình. Trong thực tế, những nơi không có tín hiệu thường là khu hoang vắng, và cũng là địa điểm thường xảy ra các vụ án mạng lớn.

“Chú ơi, tăng tốc độ đi ạ, nhanh chóng đến thị trấn thôi.”

Mặc dù đến thị trấn không có nghĩa là chắc chắn an toàn, nhưng ít nhất nơi đông người sẽ mang lại cảm giác yên tâm hơn, lại còn có cảnh sát nữa. Những điều đó có thể mang lại chút cảm giác an toàn.

Dù sao cũng tốt hơn việc cả nhà ở nơi hoang vu hẻo lánh.

Tuy nhiên, Louis cảm thấy trong quãng đường trước khi đến thị trấn nhỏ này, xác suất gặp phải nguy hiểm chưa biết là không hề nhỏ.

Đến lúc đó…

Louis sờ cổ tay một cái.

Bản dịch văn học này hoàn toàn thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.