(Đã dịch) Conan Chi Ta Thật Không Phải Tokyo Truyền Thuyết Đô Thị (Kha Nam: Ngã Đích Quái Đàm Tổ Chức Tòng Mã Giáp Khai Thủy) - Chương 101 : Conan: Các ngươi sẽ không, đúng không……
Hơn nữa, cha của mình, Kudo Yusaku, từ trước đến nay vẫn luôn giữ vẻ vạn sự đều trong tầm kiểm soát, phong thái ung dung điềm đạm.
Cái dáng vẻ hoảng sợ, lại còn bị dính nước trông thảm hại đến thế này, đây là lần đầu tiên Conan thấy từ khi mình chào đời.
Nghe những lời trào phúng từ con trai mình, Kudo Yusaku ướt sũng không khỏi khóe miệng khẽ giật. Sau khi chậm rãi đứng thẳng người, ông chìm vào sự im lặng sâu thẳm.
Hắn, Kudo Yusaku, một trinh thám kiêm tiểu thuyết gia trinh thám lừng danh toàn cầu, lại bị một tên nhóc trạc tuổi con trai mình gài bẫy, hơn nữa còn đang bị chính con trai mình chế giễu.
Thật là mất hết thể diện...
Thế nhưng điều này dường như cũng không thể trách cứ bản thân hắn, rốt cuộc ai có thể ngờ được, lại có kẻ lấy chuyện như vậy ra đùa giỡn chứ?
...Kudo Yusaku làm thế cũng chỉ là muốn con trai mình nhìn rõ cục diện, đó là một phen dụng tâm lương khổ, đâu giống Sano, kẻ thuần túy chỉ muốn trêu đùa.
Chỉ có điều, hiện tại hồi tưởng lại, vở kịch này của Sano kỳ thực cũng không phải không có chút sơ hở nào.
Ánh mắt Kudo Yusaku chuyển sang khẩu súng mô hình nằm trên mặt đất.
Khẩu súng đó Sano đã lục soát từ người Kudo Yukiko. Ban đầu, Kudo Yusaku còn cảm thấy buồn cười trong lòng, rằng vị trinh thám học sinh cấp ba này rốt cuộc vẫn còn non nớt lắm, đến nỗi không phân biệt được súng mô hình với súng thật.
Nhưng sau đó, Sano lại ném khẩu súng mô hình này xuống rồi lấy ra một khẩu súng khác. Chẳng phải điều này có nghĩa là, đối phương đã sớm biết khẩu súng kia là giả, và càng biết hai người họ căn bản không phải thành viên của tổ chức Áo Đen nào đó ư?
Vậy thì ý tưởng đối phương giả dạng thành thành viên tổ chức Áo Đen, e rằng không chỉ xuất hiện sau khi hai vợ chồng họ tự tiết lộ thân phận...
Kudo Yusaku thở ra một hơi thật sâu, cái bẫy này đào quả thật quá hiểm sâu, đáng tiếc lúc ấy sao mình lại không phản ứng kịp chứ!
"Này, bạn của con trước kia có theo dõi chúng ta không?"
Với nỗi ảo não chất chồng, Kudo Yusaku quay sang hỏi Conan: "Không phải là lúc mẹ con đưa con đến đây, mà là trước đó, khi ta và mẹ con ra ngoài ăn tối."
"Hả?"
Conan lúc này cũng đã cười đủ rồi, nghe những lời này liền có chút khó hiểu đáp: "Cái này sao con biết được? Nhưng hắn trước đó có vào tìm con một lần, nếu hai người chỉ ra ngoài vào đúng lúc ấy, thì hắn hẳn là không đi cùng hai người được, trừ phi trên người hai người có gắn máy định vị."
"Thật là kỳ lạ..."
Kudo Yusaku khẽ cau mày, tay vuốt cằm: "Trước đó ở nhà hàng, rõ ràng có một kẻ đội mũ lưỡi trai đang nhìn chằm chằm chúng ta. Ban đầu ta cũng lấy làm lạ không biết đó là ai, vừa rồi còn tưởng chính là bạn của con, nếu không phải hắn, vậy thì còn ai vào đây nữa..."
Theo Kudo Yusaku, nếu Sano đã sớm phát giác hai người họ không phải là thành viên chân chính của tổ chức Áo Đen, vậy thì hẳn là hắn đã phát hiện được manh mối quan trọng nào đó, thậm chí là "chân tướng", tại một nơi nào đó.
Chỉ dựa vào chi tiết khẩu súng mô hình kia, hẳn là chưa đến mức.
Vậy rốt cuộc vấn đề nằm ở điểm nào đây...?
Kudo Yusaku càng nghĩ càng khó chịu vì không thể phục bàn ra vấn đề nằm ở đâu, chẳng lẽ lại bị gài bẫy một cách khó hiểu đến vậy sao?
Một bên, Conan, con trai của Kudo Yusaku, kỳ thực cũng tiếp nối thói quen của cha mình, đang âm thầm bắt đầu phục bàn.
So với cha mình, những manh mối phía Conan đã rõ ràng hơn nhiều.
Bởi lẽ, trước đó khi Conan được Sano cởi trói, và nhìn thấy "bộ đôi tổ chức Áo Đen" đang bị trói, cậu đã từng định tháo mặt nạ của Kudo Yusaku xuống.
Nhưng sau đó lại bị Sano ngăn cản.
Conan đã quên mất Sano đã dùng lý do gì lúc đó, nhưng bởi vì quá đỗi hưng phấn, cùng với việc mọi chuyện đã hoàn toàn do Sano nắm giữ vai trò chủ đạo, nên cậu không hề nghĩ nhiều, lại càng không tháo mặt nạ của Kudo Yusaku xuống.
...Giờ đây nhìn lại, Sano rõ ràng đã sớm biết hai người này là cha mẹ mình, kết quả không những không nói cho cậu, mà còn cùng cậu diễn chung một màn kịch!
Kẻ này đúng là một tên hố bạn!
Tuy nhiên, nói đi thì phải nói lại,
Rốt cuộc Sano đã phát hiện chân tướng của sự kiện lần này vào lúc nào, lại còn trở tay lợi dụng cha mẹ mình để đào hố người khác chứ? Conan nhíu mày, cùng Kudo Yusaku đang đứng cạnh bên cùng nhau vuốt cằm trầm tư.
Đột nhiên, Conan hồi tưởng lại câu hỏi của cha mình vừa rồi, chỉ cảm thấy như có một luồng điện xẹt qua đầu, khiến cậu theo bản năng túm chặt lấy quần áo của cha: "Cha ơi, người vừa nãy nói người đội mũ lưỡi trai đó, có phải là kẻ toàn thân mặc đồ đen, luôn tạo cảm giác khiến người ta theo bản năng muốn lơ là hắn, hơn nữa, làm sao cũng không thể nhìn rõ mặt mũi cái kiểu người đó đúng không?"
Kudo Yusaku sửng sốt giây lát, rồi gật đầu: "Hình như là vậy."
"Là hắn!"
Tâm thần Conan chấn động mạnh, sắc mặt cậu lập tức trở nên khó coi: "Là người của tổ chức kia, mật danh là Bourbon!"
"Bourbon..."
Kudo Yusaku cũng nhíu chặt mày, sắc mặt càng thêm phần ngưng trọng.
Thân phận thành viên tổ chức Áo Đen của Sano là giả, nhưng chẳng lẽ lại bất ngờ xuất hiện một thành viên tổ chức Áo Đen thật sự sao?
Đây đã là lần thứ tư tình thế đảo ngược trong tối nay rồi, ngay cả phim điện ảnh cũng chẳng dám kịch tính đến mức này!
Ngay lúc hai cha con nhà Kudo đang đau đầu không thôi, Kudo Yukiko cuối cùng không nhịn được giơ tay: "À, em đi súc miệng trước đã, em thật sự rất muốn nôn. Hơn nữa Yusaku, quần áo anh cũng ướt rồi, phải mau chóng thay ra, nếu không sẽ bị cảm đấy."
Dưới lời nhắc nhở của Kudo Yukiko, Kudo Yusaku cũng cảm thấy mùi tanh tưởi trong miệng như không tài nào bỏ qua được. Ông cúi đầu nhìn vết nước trên ngực, hai dấu chân không lớn lắm hiện lên rõ ràng.
...
Vợ chồng Kudo lặng lẽ chuyển ánh mắt về phía Conan. Conan nheo mắt, vội vàng cười gượng nói: "Ối trời, trước đó con đâu có biết là đang diễn kịch, nên lỡ đặt chân hơi mạnh một chút. Nhưng đối với thể trạng của cha, chắc hẳn không tính là chuyện gì to tát đúng không ạ?"
Kudo Yusaku và Kudo Yukiko liếc nhìn nhau một cái.
Nói công bằng mà nói, đêm nay hai người đã phải chịu không ít ấm ức: trước tiên là bị trói, sau đó bị đe dọa, cuối cùng lại còn bị trêu chọc. Đặc biệt là Kudo Yusaku, trong lòng càng thêm uất ức khó giải tỏa.
Chỉ có điều, hai người cũng rất rõ ràng rằng, chuyện đêm nay kỳ thực không thể trách người khác, càng không thể trách Conan, nhưng...
Vẫn là cảm thấy thật khó chịu!
Kudo Yusaku nhướng mày, còn Kudo Yukiko thì chớp mắt một cái. Giữa những biến hóa trên gương mặt, cả hai đã hoàn thành một đợt giao lưu ánh mắt.
"Ra tay chứ?"
"Ra!"
"Nhưng chúng ta lại chẳng có lý do gì..."
"Nói lý lẽ gì với trẻ con chứ, dù sao ngày mai chúng ta cũng sẽ đi rồi."
"Ừm, nói có lý."
Conan đứng bên cạnh nhìn cha mẹ mình mắt đi mày lại, trên mặt cậu lộ ra một chút nghi hoặc.
Đây là đang làm gì vậy, mã Morse sao?
Cũng chẳng giống chút nào.
Sau khi nhìn một lúc, Conan không nhịn được cười hỏi: "Con nói này, hai người không lẽ lại đang bàn bạc cách chỉnh con đó chứ?"
Vợ chồng Kudo chuyển ánh mắt về phía Conan, không hề hé răng, chỉ gắt gao nhìn chằm chằm cậu.
Sau khi bị nhìn chằm chằm như vậy, Conan dần dần phát giác sự bất thường. Nụ cười trên mặt cậu bắt đầu biến mất, sau khi nuốt nước miếng, cậu bản năng lùi về phía sau: "Hai người sẽ không làm gì con, đúng không..."
Vợ chồng Kudo vẫn như cũ không nói gì, chỉ lộ ra... nụ cười hiền lành.
Chương truyện này chỉ được phát hành duy nhất tại truyen.free. Mọi hành vi sao chép đều vi phạm bản quyền.