Sano dùng chiếc chuỳ chính nghĩa có sừng dê cạy cửa sổ, rồi lấy chiếc mũ người qua đường từ trong ngực ra đội lên. Hắn tìm đến nơi Tsugawa quán trưởng cất giấu "hàng cấm" đã được phát hiện, đồng thời bắt đầu tìm kiếm đội bốn người đang truy tìm thi thể Kazuo.

Trước cửa thang máy thư viện.

Sau khi Conan mở cửa thang máy, tự tin giải thích về manh mối giúp cậu tìm ra thi thể Kazuo.

“Đừng quên, chúng ta bốn đứa chỉ là trẻ con. Dù Genta đã gần bằng trọng lượng một người trưởng thành, nhưng trọng tải của thang máy lại cao hơn nhiều. Tổng cộng chúng ta cũng chỉ tương đương với một người rưỡi tính theo trọng lượng, hoàn toàn không thể bị quá tải.”

Nhìn thi thể với khuôn mặt dữ tợn chậm rãi trồi lên trên trần thang máy, ánh mắt Conan trở nên sâu sắc: “Thế nên ngay từ đầu, thang máy đã có một người mà chúng ta không hề thấy, ẩn nấp trong góc chết tầm nhìn.”

Và sau khi nhìn thấy thi thể kia, ba đứa trẻ nghịch ngợm kia, vốn dĩ đầy vẻ tò mò, trên mặt không khỏi lộ ra chút sợ hãi, theo bản năng lùi lại.

Conan quay người: “Ta nghĩ, ngài Kazuo chắc hẳn bị hung thủ siết cổ đến chết, sau đó bị ném lên trần thang máy từ phía trên. Kẻ làm việc này chắc chắn là Tsugawa quán trưởng. Giờ ma túy và thi thể đều đã tìm thấy, chúng ta mau đi báo cảnh sát thôi!”

Tuy nhiên, Conan đang quay lưng về phía cửa thang máy lại không hề nhận ra rằng, sau khi cậu quay người, chiếc thang máy bên trong vẫn đang tiếp tục đi lên. Theo ánh đèn thang máy chiếu rọi, nỗi sợ hãi trên mặt ba đứa trẻ kia cũng lập tức tăng vọt.

“Hả? Các cậu làm sao vậy?”

“Tsu.”

“Gawa.”

“Quán.”

“Trưởng?”

Conan ghép nối các chữ cái mà ba đứa trẻ nói ra như chơi domino, một luồng khí lạnh tức khắc dâng lên từ sau lưng cậu: “Tsugawa quán trưởng!?”

Cậu vội vàng quay người nhìn lại, thang máy vừa đúng lúc dừng lại. Tsugawa quán trưởng mặt kẹt ở giữa cánh cửa thang máy đang bị Conan kéo ra một nửa, đứng thẳng tắp, gương mặt tràn đầy vẻ u ám nhìn xuống bốn đứa trẻ.

“Này, các cháu nhỏ, tối muộn rồi sao không về nhà, còn ở thư viện làm gì vậy? Mau lại đây, ra ngoài cùng chú, chú sẽ đưa các cháu về nhà.”

Tsugawa quán trưởng bước ra khỏi thang máy, tay nắm chặt ống thép giấu sau lưng.

Đáng chết, tên này sao lại ở đây!?

Conan cũng bị giật mình, cùng ba đứa trẻ kia lùi lại.

Dù vậy, Conan vẫn là Conan. Cậu nhanh chóng vận dụng bộ óc của mình, chia ba đứa trẻ kia thành hai nhóm. Cậu t��� mình lên tiếng, thu hút sự chú ý của Tsugawa quán trưởng, tạo cơ hội cho ba đứa trẻ còn lại tiến vào thang máy và quay về.

Sau đó, Conan trượt nhanh qua giữa hai chân của Tsugawa quán trưởng, lọt vào thang máy gần như đã đóng hoàn toàn, thuận lợi tạm thời thoát thân.

“Đáng chết!”

Tsugawa quán trưởng tức giận chửi một tiếng, rồi nhanh chóng di chuyển về phía tầng một.

Chỉ là Conan đương nhiên biết rõ, nếu Tsugawa quán trưởng đã vào được, cánh cửa lớn ở tầng một chắc chắn đã bị phá hỏng. Đi xuống tầng một chẳng khác nào tự biến thành cá trong chậu. Cậu bèn xuống thang máy ở tầng hai, trốn vào phía sau một giá sách trong thư viện.

“Conan, chúng ta phải làm sao bây giờ...?”

Cô bé Ayumi sớm đã hai mắt to đỏ hoe, hồn phách gần như sắp bay mất vì sợ hãi.

“Đừng vội, càng đừng hoảng sợ, chắc chắn sẽ có cách.”

Conan thở hổn hển, ánh mắt chuyển sang phía những giá sách dày nặng, linh cơ chợt động, cậu đã có ý tưởng.

“Chúng ta...”

Chưa kịp để Conan nói ra kế hoạch, cậu đột nhiên hít hà cái mũi. Cùng lúc đó, Genta cũng giống như Conan, hít hà theo.

Genta xoa xoa cái bụng tròn vo, lẩm bẩm: “Thật là, ta đói đến sinh ra ảo giác rồi đây, vậy mà còn ngửi thấy mùi mì gói.”

“Genta!”

Ayumi và Mitsuhiko đều bất đắc dĩ liếc nhìn Genta: “Lúc này rồi mà ngươi còn nghĩ đến ăn ư!”

Không, không đúng.

Chỉ có Conan nghi hoặc bất định trừng lớn mắt. Cậu cũng ngửi thấy mùi hương này, tuyệt đối không thể là ảo giác, chỉ là...

“Mì gói?”

“Sao, cậu cũng muốn ăn à?”

Cùng với một giọng nói rõ ràng không thuộc về bốn người bọn họ vang lên, cả nhóm bốn người đều đồng thời giật mình, sởn tóc gáy nhìn về phía một bên, nơi một bóng người cao lớn đã xuất hiện tự lúc nào.

Chỉ là chưa kịp kêu sợ hãi thành tiếng, ba người còn lại ngoài Conan đã bị ánh mắt lạnh lùng của Sano dọa cho sợ đến mức nuốt ngược âm thanh vào trong.

“Anh Sano...”

Ba đứa trẻ yếu ớt chào hỏi, nhưng Conan lại cảm thấy thực sự kinh hỉ: “Anh Sano... Anh sao lại ở đây?”

“Mắt không tốt à, đến ăn cơm.”

Sano giơ gói mì lên ý bảo Conan, sau đó "xẹt" một tiếng, h��t một ngụm mì lớn như gió cuốn, khiến cậu bé Genta mập mạp không kìm được mà nuốt nước miếng ừng ực.

Conan: “……”

Cậu chợt nhớ lại lúc chiều Sano vừa đến thư viện đã trò chuyện với cảnh sát Megure. Chỉ là lần này, đối phương dường như thật sự chỉ là đến để ăn cơm...

Thế nên, trong cái thời điểm này mà ăn mì gói thì có ổn không vậy? Mà tên này đi đâu để kiếm được nước sôi pha mì chứ???

Không đúng!

Conan đột nhiên hoàn hồn lắc đầu: “Ý của cháu là, anh Sano... Sao anh lại ở đây vậy ạ?”

“Chẳng phải cậu bảo ta đến sao.”

Sano trợn trắng mắt, khiến Conan sững sờ, rồi ngược lại trừng mắt: “Anh đã nhìn thấy cháu trước đó rồi mà, vậy sao anh không phản ứng cháu?”

“Sao ta phải phản ứng cậu?”

“……Vậy ra, lúc đó anh đã vào được rồi sao?”

“Cái đó thì không, ta đi mua đồ ở cửa hàng tiện lợi trước. Dù sao trông các cậu có vẻ còn muốn ở đây ngây ngốc thêm một thời gian nữa.”

Sano liếc nhìn Genta đang điên cuồng chảy nước miếng, rồi bổ sung thêm một câu: “Thế nên để đề phòng ta bị đói, ta đã mua chút đồ ăn dự trữ.”

Genta hai mắt đăm đắm nhìn chằm chằm gói mì trong tay Sano. Cậu rất muốn nói với Sano rằng, hoàn toàn có thể tiện tay chia cho cậu một chút đồ ăn, cậu cũng rất đói bụng. Nhưng cậu lại không dám nói, dù sao trước đó đã có hành vi vi phạm quy định rồi, nếu bây giờ còn mặt dày đòi ăn, cậu sợ sẽ bị Sano "đập" mất.

Bản năng thèm ăn của con người, cùng với nỗi sợ hãi bản năng đối với kẻ bề trên cường đại, đã được thể hiện một cách vô cùng nhuần nhuyễn trên người Genta, khiến cậu bé mập mạp giờ đây đã rối rắm thành một cục.

Còn Conan, sau khi nghe Sano trả lời, lập tức lộ ra vẻ mặt "mắt cá chết".

“Thôi được, thi thể ngài Kazuo chúng ta đã……”

Conan đang định nhanh chóng giải thích tình hình, thì bị Sano một tay bịt miệng lại, sau đó đưa gói mì trong tay cho Genta: “Cho cậu này.”

“Thật sao ạ, cảm ơn anh Sano, anh Sano tốt quá đi!”

Genta không ngờ Sano lại đưa mì gói cho mình, tức khắc mặt mày hớn hở như điên, đồng thời lại có chút thụ sủng nhược kinh. Nhưng dưới s��� thúc giục của cái bụng, cậu cũng chẳng quản được nhiều như vậy, liền trực tiếp giơ gói mì lên, tu ừng ực như trút nước, đổ hết mì vào bụng.

Còn về phần Sano, sau khi đưa mì gói xong, hắn liền dưới ánh mắt ngây ngốc của hai đứa trẻ kia, xách cổ áo Conan, đặt cậu bé ở lối đi đối diện cửa chính thư viện.

“Cậu cứ đứng yên ở đây, đừng có đi đâu hết.”

— Ta đi mua cho cậu mấy quả quýt.

Sano tự tiêu khiển nói xong câu đó, rồi lại thản nhiên đi đến bên cánh cửa lớn thư viện, áp sát vào tường, chuỳ chính nghĩa thả xuống.

Tình huống gì thế này?

So với Genta đang thỏa mãn và Ayumi, Mitsuhiko tuy nghi hoặc nhưng không dám lên tiếng, người ngốc nhất đương nhiên phải kể đến chính Conan.

Conan không hiểu hành vi như vậy của Sano là vì điều gì. Điều quan trọng nhất lúc này, chẳng phải là mau chóng ra ngoài, rồi báo cảnh sát sao?

Tuy nhiên, vài giây sau, Tsugawa quán trưởng đang tìm kiếm nhóm bốn người bên ngoài thư viện đi ngang qua, vừa nở nụ cười vừa bước vào sau khi nhìn thấy Conan. Cùng lúc đó, Sano cũng lặng lẽ đuổi theo phía sau. Conan đột nhiên hiểu ra.

Tên này, lại dám lấy mình làm mồi nhử!?

Conan không kìm được trừng mắt, khóe miệng giật giật, vẻ mặt như vừa thấy quỷ.

Khoan đã, sao mình lại nói "lại" chứ?

Vô số suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu Conan. Nhưng nhìn Tsugawa quán trưởng đang nhanh chóng tiến đến, tay giơ ống thép, và nhìn Sano ngay sát phía sau Tsugawa quán trưởng, tay giơ chiếc chuỳ chính nghĩa, cậu chỉ có thể tạm thời lựa chọn đứng yên bất động.

Mặc dù bị biến thành mồi nhử khiến Conan cực kỳ khó chịu, nhưng giờ sự việc đã xảy ra rồi, cậu đương nhiên không thể làm gì khác.

Toàn bộ câu chữ độc đáo này đều được chuyển ngữ duy nhất bởi truyen.free.