Chính là thế này ư???

Đừng nói là tầm thường vô vị, thậm chí có thể nói là chỉ nhỉnh hơn người mới học một chút xíu thôi.

Ngay cả người mới học có chút thiên phú, luyện tập hai ba ngày cũng chưa chắc đã kém hơn Sano.

Rốt cuộc cái dũng khí và tự tin cầm súng này đến từ đâu vậy?

Sano cũng có chút ngượng nghịu, thật ra kỹ năng bắn súng của hắn không hề tệ đến thế.

Tuy rằng Sano không cho rằng mình có thể sánh bằng màn trình diễn biến thái vừa rồi của Gin, nhưng ít nhất trình độ tiểu cao thủ hẳn là vẫn phải có.

Kỹ năng bắn súng của Sano là do một cựu cảnh sát đã về hưu từ rất lâu dạy cho hắn ở kiếp trước. Mặc dù thời gian huấn luyện không dài, nhưng hắn cũng đã luyện tập không quản ngày đêm hơn nửa tháng, chưa kể sau đó còn được thực hành, đương nhiên không thể xem là kém.

Thậm chí hiện tại còn có sự hỗ trợ của thị lực động thái biến thái giống như cơ thể này, hẳn là phải rất tốt mới đúng.

Nhưng vấn đề thực sự của lần bắn súng này nằm ở chỗ, Sano không thể khống chế súng.

Đương nhiên, ở đây ý chỉ việc kiểm soát độ giật một cách nghiêm chỉnh.

Và sở dĩ kỹ năng bắn súng không tệ mà lại không khống chế được súng, chỉ đơn giản là vì... cơ thể này khi không mặc đồ đặc công thì sức lực quá yếu, căn bản không thể khống chế lực phản chấn.

"Thôi được, dù sao ngươi cũng ít khi dùng súng, luyện hay không thì tự ngươi liệu vậy."

Gin nhíu mày: "Vốn dĩ điểm thứ tư là bắn tỉa tầm xa, nhưng ta thấy kỹ năng bắn gần của ngươi thế này, e rằng cũng chẳng khá hơn là bao, nên ta sẽ không dẫn ngươi đi thử nữa. Ta còn có nhiệm vụ, ta đi trước đây, ngươi tự luyện tập ở đây đi."

"Vâng, Gin đại nhân."

Sano nhìn theo Gin rời đi, ngược lại bắt đầu hưng phấn tiếp tục thử nghiệm.

Mặc dù vừa rồi có chút mất mặt, nhưng loại hình chiếu luyện tập bắn súng chân thật đến mức này, so với mấy trò chơi bắn súng trực tuyến thì hay hơn gấp bội.

Sau khi mò mẫm với các thiết bị, Sano thậm chí còn phát hiện có thể tiến hành mô phỏng thực chiến, cảnh tượng tùy ý cắt, vũ khí tùy ý lựa chọn, số lượng kẻ địch tùy ý thiết lập.

Quả thực chính là một phiên bản Thần Vực Kiếm Đao SAO khác biệt!

...

Sau một đêm chơi game, Sano ngủ mãi đến hoàng hôn ngày hôm sau. Nếu không phải Mori Ran gọi điện thoại cho hắn, không chừng hắn còn ngủ đến khi nào nữa.

Mori Ran gọi điện thoại cho Sano cũng không có chuyện gì lớn, chỉ là thông báo cho hắn biết, ngày mai sẽ có bài kiểm tra.

À ừ, kỳ thi giữa kỳ.

Làm ơn đi, Sano hắn đường đường là thành viên cốt cán của một tổ chức tội phạm, đồng thời kiêm nhiệm sứ giả chính nghĩa Búa Hiệp của Beika và thủ lĩnh tổ chức bất lương lớn nhất Tokyo, làm sao có thể vì một kỳ thi giữa kỳ mà lãng phí tâm sức chứ?

Hơn nữa, dòng thời gian của thế giới này cứ nhảy cóc loạn xạ, nói là ngày mai thi, không chừng ngày mai lại...

Sano bỗng nhiên trầm mặc.

Logic này hình như không đúng lắm.

Tuy rằng dòng thời gian của thế giới này không thích hợp, nhưng bởi vậy sẽ chịu ảnh hưởng cũng chỉ có một mình Sano, những người khác vẫn bình thường.

Nói cách khác, tuy rằng ngày mai có thể sẽ nhảy cóc mấy tháng, nhưng chỉ cần người khác nói ngày mai là ngày gì, thì ngày mai nhất định sẽ là ngày đó.

... Thôi vậy, chuyện nhỏ thôi, dù sao bỏ thi cũng không phải chuyện gì to tát.

Ngay giây tiếp theo.

"Đinh, hệ thống nhiệm vụ đã kích hoạt."

"Xin hãy hoàn thành kỳ thi giữa kỳ lần này. Hoàn thành sẽ nhận được 30 điểm cường hóa. Thời gian còn lại cho nhiệm vụ: 47:59:59."

Sano: "..."

Haizzz, haizzz.

Sano thở dài rồi lại nằm xuống. Chẳng sao cả, dù sao hệ thống chỉ yêu cầu hoàn thành kỳ thi, chứ không nói nhất định phải đạt tiêu chuẩn hay như thế nào.

Qua loa cho xong là được rồi.

Thế là, Sano lại một lần nữa đến trường vào ngày hôm sau, với cây bút chì lủng lẳng trên tay.

"Tiền bối, tiền bối!"

Sano nhìn thoáng qua Suzuki Sonoko đang vẫy tay về phía mình cách mấy phòng học, rồi lại nhìn về phía lớp học trước mặt. Đang nghi hoặc lẽ nào mình đã lâu không đến trường, đến nỗi ngay cả lớp cũng không quen biết nữa rồi, thì Suzuki Sonoko lại gọi.

"Mau lại đây tiền bối, anh cùng phòng thi với em, ngồi ngay sau em!"

... Chậc, cư nhiên ngay cả thi giữa kỳ cũng phải phân phòng thi, thật phiền phức, tuy rằng trường học kiếp trước của mình hình như cũng thế.

Gãi gãi đầu sau, Sano loạng choạng đi đến chỗ Suzuki Sonoko, không cần hỏi gì cũng đã được sắp xếp ngồi vào chỗ của mình.

"Thế nào tiền bối, tối qua anh có ôn bài chưa?"

Suzuki Sonoko xoay ghế sang, nói chuyện phiếm với Sano.

Còn Sano thì hờ hững khẽ hừ một tiếng: "Ôn bài? Người đàng hoàng ai lại ôn bài? Ôn bài thì còn gọi gì là người đàng hoàng nữa."

Huống chi Sano còn chưa học gì cả, lấy đâu ra ôn bài chứ?

"A? Vậy anh không lo trượt môn sao?"

Suzuki Sonoko lo lắng nói.

Trượt môn... Sano hơi bất ngờ khi cơn ác mộng từng đeo bám mình nhiều năm ở đại học, lại xuất hiện trở lại vào thời trung học.

Ác mộng của học sinh Nhật Bản xem ra cũng bắt đầu hơi sớm rồi.

Sano lắc đầu, thờ ơ hỏi: "Thế nào, trượt môn sẽ có ảnh hưởng xấu gì không? Có bị đuổi học không?"

"Không đến mức đó đâu."

Suzuki Sonoko lắc đầu: "Chỉ là phải thi lại thôi."

"Thi lại thì thi lại chứ, có gì to tát đâu."

Sano thờ ơ nhún vai.

"Nhưng mà nếu thi lại mà vẫn không qua, thì phải tiếp tục thi lại, cho đến khi thi lại đậu mới thôi nha."

Suzuki Sonoko chớp chớp mắt, dường như phát hiện điểm Sano thực sự quan tâm, lại bổ sung một câu: "Thi lại thật ra không phải chuyện lớn, vấn đề nằm ở chỗ nếu ngay cả thi lại cũng không đến thì lúc đ�� mới thực sự có thể bị đuổi học."

Ừm???

Nghe lời này, Sano cũng theo đó mà chớp chớp mắt.

Chờ một chút, hình như không đúng lắm, cần suy nghĩ kỹ lại.

Tình huống hiện tại là, tuy rằng cuộc thi này trượt hay không trượt môn đều sẽ không ảnh hưởng đến việc học bình thường, hơn nữa nhiệm vụ hệ thống cũng chưa hề yêu cầu không được trượt môn, nhưng một khi trượt môn, sẽ rơi vào vòng lặp vô tận.

Vòng lặp cũng không có tác hại gì, chỉ là sẽ rất lãng phí thời gian, hơn nữa nếu không tuân thủ, còn sẽ mất đi thân phận học sinh, tức là mất đi một nguồn thu nhập ổn định điểm cường hóa.

... Nhưng vấn đề nằm ở chỗ Sano làm sao có thể không trượt được!?

"Được rồi, mọi người về chỗ ngồi, kỳ thi sắp bắt đầu rồi."

Đúng lúc này, giám thị bước vào lớp, Suzuki Sonoko chỉ đành ngồi thẳng trở lại.

Đợi đến khi đề thi phát xuống, Sano cắn đầu bút, nhìn chằm chằm tờ đề thi hồi lâu. Ừm, quả nhiên tuy rằng chữ nào hắn cũng nhận ra, nhưng khi ghép lại thì lại không hiểu gì cả.

Không còn cách nào khác, ch�� đành tìm đường khác.

Sano dùng khóe mắt quan sát giám thị, xác nhận sự chú ý không đổ dồn vào mình, lập tức xé một góc giấy nháp, viết mấy chữ rồi vò thành một cục, chọc chọc vào lưng Suzuki Sonoko phía trước.

Hả?

Suzuki Sonoko không dám quay đầu lại, chỉ ngẩng đầu nhìn giám thị, nhẹ nhàng đưa tay ra sau lưng, nhận lấy cục giấy Sano truyền cho.

Chuyện gì thế này, lẽ nào là thư tình??

Tim Suzuki Sonoko đập thình thịch, cũng không biết là vì ý nghĩ vừa rồi, hay là vì sợ hành động mờ ám trong phòng thi bị phát hiện.

Mang tâm trạng vừa kích động vừa thấp thỏm, Suzuki Sonoko mở cục giấy ra – "Đưa đáp án trắc nghiệm cho ta."

Suzuki Sonoko: "..."

Chậc.

Sau một hồi thao tác, Sano đã nhận được đáp án từ Suzuki Sonoko cẩn thận từng li từng tí.

Nhìn một loạt chữ cái tiếng Anh trên tờ giấy, Sano xoay xoay cây bút, nhưng lại không vội động bút ngay.

Vô nghĩa, Sano đâu phải đồ ngốc, đương nhiên không thể cứ thế mà chép vào, cùng một lỗi sai, hắn làm sao có thể phạm phải hai lần?

Cái tên học dốt Suzuki Sonoko này, trình độ không kém gì mình, ai mà tin đáp án của cô ta chứ.

Sano muốn lấy đáp án của Suzuki Sonoko, kỳ thực chỉ là để loại bỏ một đáp án sai mà thôi.

Tuy rằng cách này cũng có chút không đáng tin cậy, nhưng chỉ cần căn cứ vào đáp án của Suzuki Sonoko mà loại bỏ đi một đáp án sai, thì tỷ lệ chọn đúng đáp án trong ba đáp án còn lại chắc chắn sẽ cao hơn so với chọn một trong bốn!

Thở phào một hơi sau, Sano liền bắt đầu "loẹt xoẹt" động bút.

Rất nhanh, một ngày đã kết thúc.

Và cứ thế mà vượt qua bài thi đầu tiên, nhờ sự trợ giúp của công cụ hữu hiệu Suzuki Sonoko nhanh chóng hoàn thành tất cả các bài kiểm tra hôm nay. Sano, người đã ngủ gần như cả ngày, giờ đây chỉ cảm thấy tâm tình sảng khoái, tinh thần phấn chấn.

Thế là Sano không về nhà ngay, mà lại một lần nữa đến điểm an toàn để chơi game.

Ngày hôm sau vốn dĩ cũng nên như vậy.

Nhưng lần này Suzuki Sonoko lại gọi Sano lại lúc chia tay.

"Tiền bối, ngày mốt anh có thời gian không?"

Sano suy nghĩ một chút: "Em đại khái phải nói là chuyện gì, anh mới biết anh có thời gian hay không."

Suzuki Sonoko nghẹn một chút: "Là thế này, bạn tốt trong câu lạc bộ thời đại học của chị gái em tổ chức một bữa tiệc, nên muốn hỏi tiền bối có hứng thú đến không. À đúng rồi, địa điểm là biệt thự trên núi."

Sano xoa cằm: "Conan cũng đi ư?"

"... Em còn chưa nói với Ran-chan, định ngày mai mới nói. Nhưng nếu cô ấy đến, thì đại khái có lẽ chắc là sẽ đem theo thằng nhóc đó đi."

"Vậy anh hẳn là có thời gian. Thời gian và địa điểm cụ thể đi."

"Không cần đâu, tiền bối cứ cùng xuất phát với em ngày mai là được."

"Cùng đi ư?"

Suzuki Sonoko gật đầu: "Đúng vậy, vì ngày mai sẽ có kết quả thi, nên chỉ học buổi sáng thôi, chúng em định buổi chiều sẽ đi... Tiền bối ngày mai anh không đến trường sao?"

"... Đến thì cũng đúng."

Xét thấy đi nhờ xe người khác lại còn bắt người ta đi đường vòng đón mình thì không hay lắm, Sano vẫn quyết định sáng mai đến trường học nửa buổi, hoàn toàn xác định phương thức xuất phát ngày mai, sau đó mới tiếp tục đi đến điểm an toàn.

Chỉ là khi Sano mặc áo choàng đi vào điểm an toàn, lại bất ngờ nhìn thấy chiếc xe cũ kỹ của Gin ở bên ngoài biệt thự. Nhìn kỹ hơn, chỉ có mỗi Vodka ngồi trong đó.

... Chuyện gì thế này, Gin đâu?

Khẽ xoay cổ sau, Sano đi đến sân huấn luyện ngầm, lúc này mới thấy Gin dường như đang đợi hắn.

"Có chuyện gì thế, có nhiệm vụ à?"

Gin đã sớm phát hiện Sano tiến vào, nhả ra một làn khói thuốc, hỏi một đằng trả lời một nẻo: "Ta nhìn hồ sơ huấn luyện hai ngày trước của ngươi, chẳng có chút tiến bộ nào cả."

Sano: "..."

Thứ này lẽ nào lại đợi mình đến chỉ để châm chọc sao??

Không nhận được câu trả lời, Gin cũng không để ý, mà tiếp tục hỏi: "Khả năng cận chiến hình như cũng chỉ huấn luyện một lần, có vấn đề gì à?"

"... À, thứ đó không hay ho gì... khụ khụ, là hiệu quả không tốt lắm, nên ta không luyện nữa."

Sano bản năng mở miệng nói xong lại cảm thấy không đúng lắm, vội vàng sửa lời.

"Hiệu quả không tốt?"

Gin nhíu mày, ra hiệu Sano nói rõ ràng hơn.

"Ừm, rốt cuộc phương thức huấn luyện của thứ này chỉ đơn giản là luyện tập thông qua hình chiếu, nhưng cận chiến không thể so với bắn súng và lén lút. Nắm đấm đánh ra đều không có cảm giác chân thật, làm sao có thể có hiệu quả chứ."

Sano nói cũng không phải là bịa chuyện, rốt cuộc trong huấn luyện quyền anh, cũng có cách nói rằng luyện tập không có đối thủ thực sự thì không hiệu quả.

Và bộ trang bị huấn luyện dưới sân ngầm này, hoàn toàn dựa vào kỹ thuật hình chiếu ��ể thiết lập. Bắn súng thì chưa nói, kỹ thuật lén lút tạm thời cũng coi là hợp lý, có thể thông qua các loại tính toán số liệu để đưa ra kết quả liệu người đang lén lút có bị phát hiện hay không.

Chỉ có riêng về phương diện cận chiến, chẳng có chút ý nghĩa nào cả.

Suy cho cùng vẫn không bằng SAO nhỉ...

Nghe xong lời giải thích của Sano, Gin như có điều suy nghĩ gật đầu: "Ừm, có lý. Nếu đã vậy, thì ta sẽ đích thân giúp ngươi huấn luyện về phương diện cận chiến."

"Ồ...??"

Sano vừa mới ngơ ngác, Gin đã nhanh chóng tiếp cận, một quyền thẳng tắp đánh tới.

Tuy rằng Sano đã cố gắng né tránh, nhưng vẫn bị cú đấm thứ hai ngay sau đó đánh trúng bụng.

Cơn đau kịch liệt khiến Sano từ từ khuỵu xuống rồi ngồi hẳn, một ngụm khí lạnh nghẹn trong cổ họng, nuốt không trôi mà nhả cũng không ra, suýt nữa đã nôn thốc nôn tháo.

Tên này, lại không hề nói võ đức, dám đánh lén!

Sano thầm mắng không ngừng trong lòng, hỏi thăm hết mười tám đời tổ tông của Gin.

Gin hiển nhiên cũng không ngờ Sano lại gục ngay từ cú đấm thứ hai, hơi bất ngờ nhìn lại nắm đấm của mình. Không đúng chứ, Sano yếu đến thế sao, hay là thực lực của mình đã tăng lên rất nhiều?

Sau khi hết bất ngờ, Gin lại nhìn về phía Sano, tính kéo đối phương dậy để thử lại lần nữa.

Thấy thế Sano làm sao còn dám tiếp tục, vội vàng kêu ngừng: "Chờ một chút, ngươi chờ ta một chút đã, ngươi chờ ta đi mặc đồ vào!"

Gin: "…?"

Đây là loại phát biểu quá đáng gì thế?

Tuyển tập truyện dịch này là công sức của truyen.free, xin đừng tự ý sao chép dưới mọi hình thức.