Đoán đúng rồi!

Hắn quả nhiên chính là tên tội phạm bị truy nã kia, hơn nữa còn thủ sẵn bom trong người! Giờ đây mình nhất định có thể sống sót!

Ý nghĩ vừa chợt lóe lên, Mezcal đã cảm thấy một luồng nóng rực âm ỉ truyền tới từ vùng gáy, khiến nụ cười của hắn chợt cứng đờ. Thay vào đó, hiện lên trong mắt hắn là sự kinh hoàng và sợ hãi tột độ.

Theo những thông tin Mezcal thu thập được, các vụ án do tân binh kia thực hiện nhiều khả năng chỉ có hai vụ. Một vụ là án mạng liên hoàn trên đảo Tsukikage, vụ này không có gì đáng nói, chỉ có thể bảo đối phương quá kiêu ngạo, dám làm càn. Vụ còn lại là án nổ bom tại Mantendo. Đối phương, ngoài việc tiếp tục thái độ ngạo mạn như trong vụ án trước, điều quan trọng hơn là hắn đã sử dụng bom.

Mặc dù với một tổ chức như vậy, việc các thành viên chủ chốt dùng bom không phải chuyện gì lạ, nhưng với tư cách một nhân viên tình báo, Mezcal đương nhiên nhận ra điểm đặc biệt của vụ này. Thông thường mà nói, bom của tổ chức đều được chế tạo để sử dụng cho việc hủy diệt không để lại dấu vết hoặc những mục đích tương tự. Ngay cả khi có mục đích sử dụng khác, chúng cũng đều phải đáp ứng một yêu cầu. Đó chính là sức công phá lớn.

Thế nhưng trong án nổ bom Mantendo, vụ nổ mà hai kẻ bị Rye bịt miệng phải chịu, sức công phá lại chỉ có thể coi là vừa đủ, không quá lớn cũng không quá nhỏ. Điều này đủ để chứng minh đó không phải hàng hóa được lấy sỉ từ tổ chức, mà là sản phẩm do chính Rye chế tạo! Chính vì vậy, Mezcal mới suy đoán rằng đối phương chắc chắn sẽ thủ sẵn bom trong người. Ngoài ra, bom được cài lên người hai kẻ kia một cách lặng lẽ không tiếng động, mà chúng không hề hay biết, điều này cũng chứng minh đối phương đã phát triển một phương pháp sử dụng bom của riêng mình.

Vậy giờ đây vấn đề đã đến. Nghe nói vị trí bom được cài trên người hai kẻ xấu số kia chính là vùng gáy, vậy giờ đây gáy mình có điều bất thường truyền tới, điều này có ý nghĩa gì? Vô số suy nghĩ chợt lóe lên trong chốc lát, Mezcal đã có đáp án trong lòng. Tên khốn Rye đó!

“Oanh!”

Phía sau cổ Mezcal đang chạy như điên lóe lên ánh lửa, nuốt chửng lấy đầu hắn. Cú va chạm kịch liệt trong khoảnh khắc đã xé rách cổ hắn. Cứ như vậy, Mezcal, đồng đội mới của Sano, đã chết chưa đầy một giờ sau khi gia nhập đội.

Hoàn tất việc đã định, Sano tiến vào hiện trường vụ nổ, liếc nhìn thi thể bị các cảnh sát đang vây quanh với vẻ mặt hoài nghi và bất định, xác nhận Mezcal đã tử vong.

Không sai, ngay từ đầu khi dùng "chiếc búa công lý" thử Mezcal, Sano đã đặt một quả bom được cải tiến bởi biệt đội vào cổ áo đối phương. Dẫu sao ý trời khó dò, ai biết hôm nay có phải là lúc cần bịt miệng không. Vì nghĩ đến thành tích của mình, chuẩn bị thêm một tay chắc chắn không sai.

...Đương nhiên, Sano Ichiro vốn dĩ không phải là chưa từng cân nhắc đến việc trước tiên thử giải cứu Mezcal, nếu không được thì sẽ bịt miệng sau. Mặc dù Sano thực sự không mấy ưa Mezcal, nhưng ít nhất lần gặp mặt này đối phương cũng không thể hiện chút địch ý nào. Hơn nữa, trong hai nhiệm vụ trước, hắn đã liên tiếp mất đi hai đồng đội, lần này lại mất thêm một người nữa, tổng thể cảm giác có gì đó kỳ lạ.

Nhưng khi hệ thống nhiệm vụ kích hoạt vào khoảnh khắc đó, Sano liền trực tiếp từ bỏ ý tưởng này. Sano không muốn tiếp tục lãng phí thời gian ở đây nữa. Mezcal chết thì cứ chết đi, ai bảo hắn phế vật đến vậy, lại còn bị người ta phát hiện chứ. Nơi này chính là Sở Cảnh sát Đô thị, khắp nơi đều là cảnh sát, muốn cứu một người rời khỏi đây, khó biết bao nhiêu chứ. Mình chỉ là nghiêm khắc chấp hành mệnh lệnh của Gin mà thôi, thế này thì có thể tìm ra được lỗi lầm gì sao?

Sano lợi dụng lúc hỗn loạn nhanh chóng rời khỏi Sở Cảnh sát Đô thị. Sau khi đi được một đoạn, hắn lại nhanh chóng hóa thân thành Hắc Tử (Shi no Kuro).

“Tốc độ này, chẳng lẽ là trên xe sao.”

Sano nhìn chằm chằm bản đồ hệ thống một lúc, do dự một lát, rồi trực tiếp lôi ra chiếc xe máy điện của mình từ ba lô. Mặc dù mục tiêu nhiệm vụ đang ở trên xe, với tốc độ nhanh hơn xe máy điện, nhưng rõ ràng chiếc xe đó cũng đang di chuyển trong thành phố. Tốc độ lúc nhanh lúc chậm thì khỏi phải bàn, lại còn thỉnh thoảng phải rẽ cua, chờ đèn xanh đèn đỏ các kiểu. Hơn nữa, đối phương không biết mình đang bị truy đuổi, còn mình lại luôn nắm bắt được vị trí đối phương một cách rõ ràng. Xe máy điện trong tình hình giao thông phức tạp cũng dễ dàng di chuyển hơn, đuổi kịp trong vòng một giờ hẳn là không thành vấn đề.

Còn nếu là đi taxi, ngược lại có thể sẽ vì nhiều yếu tố mà không đuổi kịp — dẫu sao, việc dùng tiền mua việc người ta vượt đèn đỏ, đi tắt, trong thực tế thì hơi bất khả thi. Dùng vũ lực thì cũng có thể cân nhắc, nhưng quá phiền phức, trừ khi dùng súng, thì sẽ trực tiếp hơn một chút.

...Nếu thực sự không được, Sano cũng hoàn toàn không ngại nhân cơ hội này, thử nghiệm mức độ áp dụng của chế độ bạo tẩu trong nội thành.

Sano bước nhanh lên xe máy điện, trong lòng bỗng nhiên sinh ra một cảm giác quen thuộc kỳ lạ. Mình vừa mới đóng vai kẻ phạm tội ở Sở Cảnh sát Đô thị, dùng bom để bịt miệng, thoáng chốc đã đổi trang phục chuẩn bị đi cứu trẻ con. Cảm giác đổi vai quá nhanh đi. Giờ đây mình coi như là đang đóng vai siêu cấp anh hùng sao?

Nếu là lúc ban đầu, khi biến thân Hắc Tử (Shi no Kuro) còn cần cuống cuồng cởi đồ, thay quần áo, thay đổi kiểu tóc, đó chính là phiên bản thấp cấp của Spider-Man hoặc Superman. Sau khi có chút tiền, miễn cưỡng coi như là phiên bản thấp cấp của Iron Man hoặc Batman? Mà sau khi có áo choàng... lại càng gần với Kamen Rider hơn? Hét lớn một tiếng “Biến thân” là có thể hóa thân thành sứ giả công lý, dưới háng còn có tọa kỵ là xe máy điện, thật sự là quá khớp. Vén màn hành động nào — Hắc Tử (Shi no Kuro) lên sân khấu!

Sano không tự chủ được mà nghiêng đầu, sau đó rùng mình gạt bỏ ý tưởng nổi da gà này. “Nhanh lên, nhanh lên nào.”

Vặn mạnh tay ga, Sano nhanh chóng lao ra, thẳng tiến đến điểm đỏ trên bản đồ hệ thống. Lần này chỉ có một điểm đỏ, xem ra tên lắm chuy��n Conan kia cũng không mang theo các thành viên tiểu đội của hắn cùng làm.

Nửa giờ sau, Sano chạy tới gần vị trí mục tiêu, chỉ là ở khâu xác định xem mục tiêu nhiệm vụ rốt cuộc đang ở chiếc xe nào, hắn lại tốn thêm một chút thời gian.

“Chính là chiếc xe này.”

Nhân lúc đèn xanh đèn đỏ, Sano dừng lại cách chiếc xe mục tiêu không xa. Nhưng sau khi quan sát, Sano bất ngờ phát hiện, trên chiếc xe đó ngoài hai người đàn ông ở ghế lái và ghế phụ, không còn ai khác. Nói như vậy, khả năng chỉ có một. Sano đưa mắt nhìn vào cốp xe, mục tiêu nhiệm vụ đang ở bên trong, rõ ràng là một vụ bắt cóc.

À, tên Conan đó, lại cũng có ngày này sao?

Sano tưởng tượng cảnh tên lắm chuyện kia giờ phút này đang bị trói tay chân nhốt trong cốp xe. Chậc chậc chậc, mình có nên chờ thêm một lát rồi hãy hành động không nhỉ?

Sau khi cảm thán, Sano thu lại suy nghĩ, chú ý vào chính sự. Một đấu hai cũng không phải vấn đề gì lớn, nhưng hai bên có sự chênh lệch về phương tiện di chuyển, nếu là cuộc chiến truy đuổi thì sẽ quá nguy hiểm. Lần đèn xanh đèn đỏ tới, hắn sẽ trực tiếp ra tay, trước tiên khống chế người lái, tránh để chiếc xe khởi động lần nữa. Sano âm thầm quyết định kế hoạch tiếp theo.

...Còn về bộ đồ đặc công của Sano, việc nó có thể gây ra ảnh hưởng gì khác không thì căn bản không cần lo lắng. Bởi vì hiện tại trên đường phố mỗi ngày đều có rất nhiều những thiếu niên ăn mặc lập dị, đi xe máy điện lang thang khắp nơi. Sau một thời gian, quần chúng đã sớm quen mắt rồi.

Cuối cùng, tại một ngã tư đèn xanh đèn đỏ khác, khi chiếc xe mục tiêu dừng lại, Sano không nói hai lời, tăng tốc vọt đến bên cạnh cửa xe của tài xế. Để đề phòng đối phương trực tiếp bỏ chạy, Sano thậm chí còn không kịp dựng chân chống xe, liền đấm vỡ cửa kính, túm đầu người điều khiển lôi ra ngoài cửa sổ, rồi "bộp bộp" hai quyền đánh cho hôn mê bất tỉnh. Tiếp đó là người còn lại ở ghế phụ, vẫn chưa kịp hoàn hồn.

...Hai tên này, hơi yếu ớt quá.

Đánh cho hai tên bắt cóc hôn mê xong, Sano mò mẫm trong khoang lái một lúc, không sờ thấy chốt mở cốp xe. Có vẻ suy tư, hắn liền đi tới phía sau cốp xe.

“...Xe lại dừng rồi, hình như vừa nãy tôi nghe thấy tiếng động gì đó...”

“?”

Nghe thấy giọng nói mơ hồ truyền ra từ sau cốp xe, Sano không khỏi nhíu mày. Giọng nói này, dường như không phải Conan, nhưng lại hơi quen tai, chẳng lẽ là...

Sano sờ được nút mở cốp, kéo cốp xe ra. Quả nhiên, lộ ra phiên bản thu nhỏ của Suzuki Sonoko.

“A!”

Cốp xe đột ngột mở tung, Ayumi ngồi bên trong lập tức kêu lên kinh hãi. Thậm chí còn chưa kịp nhìn rõ bên ngoài rốt cuộc là ai, cô bé đã nhắm tịt mắt òa khóc nức nở.

“Đừng giết ta đừng giết ta đừng giết ta!”

Thật đúng là cô bé loli này... Sano bỗng dưng cảm thấy có chút thất vọng.

“Ayumi, Ayumi, đã xảy ra cái gì Ayumi!?”

Sano đưa mắt nhìn món đồ nhỏ phát ra giọng Conan trong tay Ayumi, duỗi tay giật lấy món đồ đó, sau đó nhìn quanh bốn phía, lạnh giọng báo vị trí hiện tại. “Lại đây tiếp nàng đi.”

Nói xong, Sano liền ném chiếc máy bộ đàm trở lại, cũng chẳng thèm để ý Ayumi, người đã ngừng khóc kêu và đang ngơ ngác nhìn hắn vì nhận ra tình hình không đúng. Hắn trở lại bên cạnh ghế lái, dựng xe máy điện dậy rồi nhanh chóng rời khỏi hiện trường. Phất áo rời đi, giấu sâu công danh.

Bất quá, sau khi lái xe đi không lâu, Sano lại tình cờ thấy Conan cùng với hai thành viên tiểu đội còn lại ở phía đối diện con đường. Hắn chỉ thấy ba đứa trẻ, hai thật một giả, đều chen chúc trên một chiếc ván trượt màu vàng không lớn, chạy như bay. Tốc độ đó thậm chí có thể sánh ngang với xe máy điện của Sano khi chưa bật chế độ bạo tẩu.

Đây là lại sắm được trang bị mới rồi. Sano trong lòng không khỏi cảm thán. Mình vất vả ngược xuôi mới sắm sửa được trang bị, sau khi sắm xong còn phải tốn rất nhiều thời gian và công sức để mò mẫm tác dụng của chúng. Còn tên nhóc Conan này thì hay thật, trang bị thì được đưa tận cửa, biết đâu còn dán kèm cả bản hướng dẫn sử dụng. Đáng giận, thật khiến người ta hâm mộ! Nước mắt kém cỏi cứ thế trào ra từ khóe miệng.

...

Bên kia, Conan cũng không hề chú ý tới mình cùng một sứ giả công lý nào đó đã đi lướt qua nhau. Cậu bé dẫn theo hai đứa trẻ hiếu động khác chạy đến chỗ Ayumi. Conan vẻ mặt nghiêm túc nhìn Ayumi: “Cháu xác định, người đã cứu cháu là một người đàn ông mặc bộ quần áo đen đặc thù đó, đeo khẩu trang có chữ ‘sát’, tóc vuốt ngược sao?”

“Ân!”

Ayumi gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc nói: “Chính là anh trai đó!”

Conan híp mắt lại, chuyển ánh nhìn sang Sato Miwako, người đã nhận được báo động và có mặt ở đó. “Hai người kia chắc là chấn động não, phải đưa họ đến bệnh viện trước đã.”

Sato Miwako đã thử đánh thức hai tên bắt cóc đang nằm gục trên cửa sổ xe. Sau khi thử mà không có kết quả, cô chỉ có thể sắp xếp cảnh sát khác đưa hai người đến bệnh viện trước.

Ân?

Khi so sánh như vậy, bỗng nhiên cảm thấy hình tượng sứ giả công lý của Hắc Tử (Shi no Kuro) dường như càng thêm sâu sắc. Quả nhiên, không có đối lập thì sẽ không có tổn thương sao...

Bản dịch tinh tuyển này, chỉ có duy nhất tại truyen.free để bạn đọc thưởng thức.