Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan Chi Ta Thật Không Phải Tokyo Truyền Thuyết Đô Thị (Kha Nam: Ngã Đích Quái Đàm Tổ Chức Tòng Mã Giáp Khai Thủy) - Chương 148 : Phát hiện một chỉ hoang dại Kudo Shinichi

Tuy nhiên nói đi thì phải nói lại, sao lại cứ thấy thiếu thiếu gì đó…

Thám tử Conan trầm tư, quay ánh mắt sang bên cạnh, lại thấy ba đứa nhóc của đội thám tử nhí đang trợn trừng đôi mắt to, trong đó tràn đầy hưng phấn và chờ mong nhìn cậu, lập tức hiểu ra rốt cuộc là thiếu cái gì.

Ba cái tên nhóc này, sao bỗng dưng lại yên tĩnh như vậy...

“He he he, Conan, cậu có quen anh trai Siêu nhân Kamen kia không?”

“Hắc Tử Thần là cái gì vậy, đó là biệt danh của người kia sao, oai phong quá!”

“Tớ thì lại thấy trông có hơi giống phản diện, nhưng xét những việc anh ấy đã làm, đích thực là một anh hùng đấy chứ!”

Conan bị ba đứa nhóc vây quanh giữa, lúc thì hỏi cái này, lúc lại hỏi cái kia, tức thì mặt đầy bất đắc dĩ.

Kiểu chuyện này, trong mắt trẻ con, quả nhiên sẽ bị nhuốm màu sắc đặc biệt.

Conan cũng không ngờ, chỉ là nghe lén cuộc trò chuyện giữa cậu và Sato Miwako, ba đứa nhóc lại có thể tự tưởng tượng tên kia thành một Siêu nhân Kamen tồn tại như thế.

Không được, tư tưởng của đám chồi non đang lệch lạc rồi, cần phải uốn nắn lại ngay mới được!

Sắc mặt Conan nghiêm nghị, lập tức nghĩ ra đối sách: “Các cậu thật sự tò mò người kia là ai sao?”

“Vậy ta sẽ nói cho các cậu rõ, vụ án Lá Phong Đồng Vàng lần trước, ba kẻ bị giết, chính là do hắn ra tay!”

Conan không quên, sau vụ án Lá Phong Đồng Vàng trước đó, ba đ��a nhóc đã thất hồn lạc phách, thần sắc tuyệt vọng như thể đã nhìn thấy địa ngục.

Mặc dù sau đó, dưới sự trợ giúp của bác sĩ tâm lý cùng với tâm thái cực kỳ kiên cường của chính ba đứa nhóc, chúng đều nhanh chóng hồi phục, nhưng đó cũng chỉ là chuyện mới xảy ra không lâu mà thôi.

Bây giờ chuyện cũ nhắc lại, Conan không tin ba người còn có thể giữ vững sự ngưỡng mộ đối với Hắc Tử!

Conan nở nụ cười đắc ý trên mặt, tuy rằng chỉ là trò trẻ con, nhưng việc thay đổi ấn tượng của ba đứa nhóc về bộ đồ đặc công, khiến cậu luôn cảm thấy mình đã gián tiếp thắng đối phương.

Nhưng mà, nụ cười trên mặt Conan còn chưa kịp duy trì được ba giây đã bắt đầu cứng đờ.

Bởi vì sau khi nghe Conan nói, Ayumi và hai đứa nhóc kia chỉ ngẩn người trong chốc lát, rồi liếc nhìn nhau, lại càng thêm hưng phấn.

“Ác!”

Khuôn mặt nhỏ của Ayumi đỏ bừng, ngượng ngùng nói: “Vậy là anh ấy đã cứu tớ hai lần rồi nha, mẹ tớ nói gặp được người đàn ông như thế thì phải lấy thân báo đáp mới được chứ nhỉ…”

Mitsuhiko rối rắm siết chặt tay: “Tuy có hơi không cam lòng, nhưng nếu là một anh hùng như vậy, thì cùng Ayumi cũng coi như là xứng đôi!”

Genta vung tay múa chân, nhảy nhót: “Tớ muốn bái anh ấy làm sư phụ, tớ cũng muốn làm Siêu nhân Kamen!”

“……”

Conan lập tức rụt đầu xuống, quỳ trên mặt đất vẽ vòng tròn.

Thất… thất bại, hơn nữa còn là hắn hoàn toàn bại trận!

Sato Miwako đứng bên cạnh quan sát, không khỏi bật cười vỗ tay: “Được rồi, tuy rằng tên đó quả thật đã làm không ít chuyện tốt, nhưng điều này không có nghĩa là những chuyện xấu hắn làm có thể xóa bỏ. Sau này các em nếu nhìn thấy hắn, nhất định phải giữ khoảng cách, và liên lạc với cô ngay lập tức, rõ chưa?”

“Hơn nữa, lần này tuy không có gì bất trắc, nhưng sau này các em chơi trò chơi nhất định phải cẩn thận, đừng làm những chuyện như thế nữa, lỡ có chuyện gì xảy ra thì phải làm sao?”

“Không quan hệ, anh trai Siêu nhân Kamen sẽ đến cứu em!”

Ayumi không chút bận tâm giơ tay nói.

“……”

Sato Miwako hít một hơi thật sâu, không nói hai lời liền quay người bước đi.

Sao cứ mỗi lần cô ấy giáo huấn đều bị nghẹn đến mức không nói nên lời vậy chứ?

Trong khi Conan đang đấu trí đấu dũng với không khí, Sano đã đi đến viện nghiên cứu Aogaku bỏ hoang kia.

Đây là nhiệm vụ mới Gin giao cho cậu.

… Mặc dù Sano cảm thấy nhiệm vụ này chẳng coi là nhiệm vụ.

Theo lời Gin, là do hắn hiện tại tạm thời không có mặt ở Tokyo, cho nên yêu cầu Sano đến… bảo vệ một thành viên.

Gin đã ngập ngừng một chút trước từ "bảo vệ", khiến Sano không khỏi ngạc nhiên. Sau đó đối phương lại thao thao bất tuyệt dặn dò một đống việc cần chú ý.

Người mà Sano phải “bảo vệ”, chính là thiếu nữ thiên tài lai tóc nâu, tóc trà hay tóc cà phê không rõ, Sherry.

Gin nói hôm nay Sherry muốn gặp chị gái mình.

Sano được yêu cầu chú ý rằng thời gian Sherry ra ngoài không được vượt quá hai giờ, khoảng cách với viện nghiên cứu không được quá năm km, hơn nữa ngoài chị gái của cô ấy ra, cũng không được để cô ấy tiếp xúc với bất kỳ ai bên ngoài viện nghiên cứu.

Ngoài ra, còn phải giữ khoảng cách với Sherry trong vòng 10 mét — tốt nhất là kề bên, không được để cô ấy rời khỏi tầm mắt của Sano, phải luôn chú ý động tĩnh của cô ấy, và cuối cùng là ghi âm lại toàn bộ cuộc nói chuyện của họ.

… Đây chắc chắn là bảo vệ chứ không phải giám sát khống chế sao?

Sano xoa cằm, không lẽ là kịch bản phim điện ảnh kiểu đó, nhân viên nghiên cứu thiên tài Sherry, kỳ thực không phải tự nguyện ở lại tổ chức, mà là bị bắt đến phải không?

Sano khẽ bẻ các khớp ngón tay, không nghĩ thêm nữa, mặc áo choàng của Rye đi về phía cổng lớn.

“Đứng lại.”

Lại là hai gã đàn ông mặc vest đen đeo kính râm như thường lệ: “Có hẹn trước không?”

Sano gãi đầu, Gin đã bảo cậu đến, thì chắc chắn là có hẹn trước rồi, chỉ là…

Dù sao lát nữa cũng phải ra ngoài, vậy mình còn tốn công chạy vào làm gì chứ.

“Bảo Sherry ra đây.”

Đối mặt với giọng điệu thờ ơ của Sano, hai tên bảo vệ nhìn nhau liếc mắt một cái, đều khinh thường cười lạnh một tiếng: “Kiếm chuyện thì kiếm nhầm chỗ rồi đấy, nhóc con.”

Sano: “?”

Đây là coi mình là kẻ đến gây sự à.

Nhìn hai tên bảo vệ đã bắt đầu xoa tay, Sano cũng không khỏi bật cười xoay xoay cổ: “Xem ra lát nữa phải nói với Gin một tiếng, tài dạy dỗ cấp dưới của hắn thực sự chẳng ra gì.”

Nghe được hai chữ Gin, thân thể hai tên bảo vệ lập tức cứng đờ tại chỗ, một lúc lâu sau mới thận trọng hỏi: “Cái đó, không biết ngài là?”

“Nói ra các ngươi cũng chẳng biết là ai đâu.”

Sano phẩy tay: “Nhanh chóng bảo Sherry ra đây, nếu không lát nữa chậm trễ thời gian của cô ấy, người xui xẻo sẽ là các ngươi đấy.”

“Được rồi, tiểu nhân này sẽ đi thông báo ngay!”

Một trong hai tên bảo vệ ấn tai nghe, nói mấy câu xong lại nở nụ cười nịnh nọt: “Cái đó, đã thông báo rồi, Sherry đại nhân lát nữa sẽ đến, xin ngài chờ một lát.”

“Ừm.”

Sano khẽ gật đầu, đứng một bên chờ đợi. Khoảng ba phút sau, Miyano Shiho cởi bỏ chiếc áo blouse trắng, thay bằng bộ thường phục, bước nhanh ra từ cổng lớn.

Miyano Shiho nhìn thấy Sano đội chiếc mũ hai lớp, bước chân khựng lại một chút, sau đó liền lại tiếp tục bước nhanh về phía con đường bên cạnh, dường như ngay cả chào hỏi cũng không thèm.

Sano cũng không bận tâm, chỉ bước nhanh theo sau.

Tại cổng lớn viện nghiên cứu, hai tên bảo vệ cuối cùng thở phào một hơi: “May mắn vị cán bộ này tính tình không đến nỗi tệ, nếu không chúng ta đã thảm rồi…”

“Đây cũng là bất đắc dĩ thôi, cán bộ của tổ chức nhiều như vậy, chúng ta đâu có gặp hết được, làm việc công theo ph��p tắc cũng có gì sai đâu.”

“Nhưng mà, vị này có quan hệ gì với Sherry đại nhân vậy, ta vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy cô ấy rời khỏi viện nghiên cứu, xem cái kiểu nói bảo Sherry đại nhân ra ngoài kia, hai người họ có vẻ rất quen biết nhau.”

“… Tình nhân cãi nhau chăng?”

Hai tên bảo vệ liếc nhau, đều đồng tình gật đầu. Rốt cuộc Miyano Shiho vừa ra ngoài sau khi nhìn thoáng qua vị cán bộ vô danh kia, không nói lời nào liền quay lưng bước đi, cực kỳ giống cô vợ nhỏ đang giận dỗi.

Mà lại cẩn thận hồi tưởng một chút ngôn ngữ và hành vi của vị cán bộ kia vừa rồi, cũng đặc biệt giống kiểu rõ ràng là cô gái phạm lỗi, nhưng lại phải cố gắng giữ thể diện mà dỗ dành.

“… Hy vọng lát nữa nếu không thể dỗ thành công, đừng lôi chúng ta ra mà xả giận. Đúng rồi, lát nữa nhớ nhắc nhở những huynh đệ khác, sau này tuyệt đối không được ngăn cản vị cán bộ này nữa.”

Tại một quán cà phê cách viện nghiên cứu Aogaku không xa, Miyano Shiho trầm mặt nhìn Sano đang ngồi bên cạnh: “Cậu không thể ngồi bàn khác sao?”

Sano cắn ��ng hút, cũng liếc nhìn Miyano Shiho: “Khó mà làm được, Gin-sama đã căn dặn, phải bảo vệ cô ngay bên cạnh.”

Miyano Shiho hừ nhẹ một tiếng: “Miệng thì ‘sama’ này nọ, cậu đúng là nghe lời thật đấy.”

“Xác thật, ta từ nhỏ đến lớn đều là bé ngoan trong mắt người khác.”

Sano thản nhiên nói, khiến sắc mặt Miyano Shiho càng thêm u ám.

Vài phút sau, một người phụ nữ tóc dài vội vã bước vào quán, quét mắt một vòng, thấy Sano và Miyano Shiho, lập tức mắt sáng rực, bước nhanh đến gần.

“Tiểu Bảo.”

“Chị ơi.”

Nét u ám trên mặt Miyano Shiho lập tức tan biến khi nhìn thấy người phụ nữ tóc dài này, thay vào đó là một nụ cười dịu dàng, khiến Sano không khỏi cảm thán trong lòng.

Quả nhiên, tài biến sắc mặt của phụ nữ là trời sinh.

Người phụ nữ tóc dài ngồi xuống, liếc nhìn Sano. Không chút do dự, có lẽ vì cảm thấy làm lơ sẽ quá mức bất lịch sự, nên vẫn gật đầu xem như chào hỏi.

Sano đương nhiên cũng lễ phép đáp lại.

“Nàng mỹ nhân, xin chào.”

Nghe được lời này, Miyano Shiho và người phụ nữ tóc dài ��ều không khỏi sững sờ một chút.

Miyano Shiho vừa trông thấy sắc mặt lại lập tức sa sầm: “Câm miệng cho ta!”

Sano nhún vai, không nói thêm lời nào.

Mà người phụ nữ tóc dài thì có chút xấu hổ vuốt nhẹ mái tóc.

Là chị gái của Miyano Shiho, Miyano Akemi đương nhiên đã không phải lần đầu tiên gặp Miyano Shiho như vậy. Trước đây, bên cạnh Miyano Shiho cũng thường xuyên có thành viên cốt cán của tổ chức giám thị.

Chỉ là những người đó, cơ bản đều sẽ giữ khoảng cách nhất định với Miyano Shiho, đồng thời cố gắng không can thiệp vào cuộc gặp gỡ của hai chị em.

Giống như lần này, trực tiếp ngồi bên cạnh Miyano Shiho, còn… nhiệt tình chào hỏi, Miyano Akemi vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy.

Sau đó, Miyano Akemi không hỏi Sano là ai, Miyano Shiho cũng không giới thiệu, chỉ nhỏ giọng bắt đầu cuộc trò chuyện phiếm không mục đích.

Trong đó phần lớn thời gian, đều là chị của Miyano Shiho nói chuyện, kể về một số chuyện xảy ra gần đây với cô ấy.

Điều này cũng khó trách, rốt cuộc cuộc sống hàng ngày của Miyano Shiho đơn giản chỉ là các loại thí nghiệm, những thứ đó đương nhiên không thể đem ra trò chuyện, cũng không có gì để trò chuyện.

Ngoài ra, là những lời quan tâm của Miyano Akemi dành cho Miyano Shiho, như ngủ ngon nhé, ăn cơm đầy đủ nhé, uống ít cà phê thôi nhé, đừng để bị cảm nhé.

Kiểu cằn nhằn kiểu người lớn mà đối với người thường có thể cực kỳ khó chịu, nhưng đối với hai chị em này, lại là khoảng thời gian tốt đẹp hiếm có.

Không có bất kỳ sự thiếu kiên nhẫn nào, chỉ có niềm vui, cùng với nỗi tiếc nuối không thể che giấu.

Sano tâm trí lơ đãng nghe hai người nói chuyện, ánh mắt chán chường lướt qua một bóng người ở quầy bar, rồi đột nhiên quay phắt lại, lưng hơi thẳng hơn một chút.

Nhìn xem Sano đã phát hiện ra cái gì?

Một Kudo Shinichi tự nhiên!

Không sai, khuôn mặt kia, giống hệt khuôn mặt của Kudo Shinichi mà Sano mới chỉ gặp một lần!

Tình huống gì đây, thằng nhóc Conan lại biến trở lại rồi sao?

Sano khẽ nhíu mày, đánh giá thiếu niên kia, rồi lại cảm thấy người nọ có vẻ hơi khác một chút so với Kudo Shinichi mà cậu từng gặp trước đó, ví dụ như kiểu tóc.

So với Kudo Shinichi, tóc của thiếu niên này có vẻ mềm mại hơn, có độ cong hơn một chút.

Kỹ thuật dịch dung sao, hay chỉ đơn thuần là trùng hợp lớn lên giống nhau?

… Nhưng mà quỷ thật, giống đến mức gần như song sinh rồi còn gì?

“Kaito!”

Mà đúng lúc này, lại một thiếu nữ khác chạy vào quán cà phê, dựa vào thiếu niên được gọi là “Kaito” kia.

… Xem ra quả thật chỉ là trùng hợp.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, kính mong độc giả tôn trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free