Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan Chi Ta Thật Không Phải Tokyo Truyền Thuyết Đô Thị (Kha Nam: Ngã Đích Quái Đàm Tổ Chức Tòng Mã Giáp Khai Thủy) - Chương 153: Cái này kêu đạo lý đối nhân xử thế

Nếu Sano không nhớ lầm, buổi tiệc này dường như quy tụ rất nhiều nhân sĩ nổi tiếng trong nước Nhật Bản.

Trong số đó, có thể kể đến các loại doanh nhân sở hữu tài sản lên đến hàng chục, thậm chí trăm tỷ, cùng với nhiều chính trị gia, minh tinh và các nhân vật nổi tiếng khác.

Cha của Suzuki Sonoko trong những trường hợp như vậy đều có thể lên đài phát biểu, xem ra thế lực nhà Suzuki có lẽ còn mạnh hơn mình tưởng tượng một chút?

Khi Sano vừa bước vào đại sảnh yến tiệc, mấy chữ to "Kỷ niệm 60 năm thành lập Tập đoàn tài chính Suzuki" trên tấm biểu ngữ treo cao lập tức khiến hắn chết lặng.

Suzuki... Tập đoàn tài chính?

Kỷ niệm 60 năm ư??

Sano liếm môi, cổ họng hơi khô khốc, quay sang Suzuki Sonoko bên cạnh hỏi: "Buổi tiệc này, là do nhà cô tổ chức sao?"

Suzuki Sonoko quay đầu lại, vẻ mặt khó hiểu đáp: "Đúng vậy."

"Vậy con thuyền này... lẽ nào cũng là của nhà cô?"

Suzuki Sonoko lại lần nữa đương nhiên gật đầu.

Sano: "..."

Sano không rõ con tàu khổng lồ dưới chân mình cụ thể lớn đến mức nào, nhưng hắn có thể khẳng định rằng, ngay cả khi mình dốc hết tiền tiết kiệm, cũng chưa chắc mua nổi một chiếc du thuyền tầm thường, chưa kể đến chi phí bảo dưỡng sau này.

Thế mà nhà Suzuki Sonoko lại dùng một chiếc du thuyền lớn đến vậy để tổ chức tiệc...

Sano không hỏi thêm nữa, chỉ vỗ vỗ vai Conan vừa mới đi theo tới bên cạnh, nhỏ giọng hỏi: "Tiểu tử, Tập đoàn tài chính Suzuki ở Nhật Bản thuộc đẳng cấp nào?"

"Anh ngay cả điều này cũng không biết sao?"

Conan kỳ lạ liếc Sano một cái.

"Tập đoàn tài chính Suzuki của nhà Sonoko là một trong những tập đoàn tài chính lớn nhất Nhật Bản... dù sao thì vẫn còn hai ba đối thủ có thực lực ngang ngửa."

Một trong số những tập đoàn lớn nhất...

Đại khái tương đương với Alibaba sao?

Sano rơi vào im lặng, nhất thời trong đầu hắn chỉ quanh quẩn một câu nói.

Đại gia lại ở bên cạnh mình.

Nói thật, Sano trước đây đã biết nhà Suzuki Sonoko rất giàu, nhưng không ngờ lại giàu đến mức này.

Dù sao trong mắt Sano, mình cũng là một tiểu phú hào của thời đại với tài sản hàng trăm triệu, chỉ cần cố gắng thêm chút nữa là tiền tiết kiệm có thể đạt tới hàng tỷ.

Mà Suzuki Sonoko nhiều nhất cũng chỉ là một phú nhị đại có chút tiền, giữa hai người có thể có sự chênh lệch, nhưng đáng lẽ hắn phải cao cấp hơn Suzuki Sonoko mới đúng.

Sao giờ vừa nhìn, chút tiền vặt trên người mình lại như thể lập tức trở nên nghèo nàn rồi?

Cái nào ra cái lý giả heo ăn thịt hổ đây, hóa ra là cô hổ con Suzuki Sonoko này đang giả heo sao?

Sano hơi cảm thấy lòng tự tôn của mình bị đả kích một chút.

"Bạn học Suzuki, không, đại gia, phú bà, chân vàng còn thiếu đồ trang sức không? Ta đói bụng rồi, bác sĩ nói dạ dày ta không tốt, thích hợp ăn cơm mềm."

Sau khi hoàn hồn, Sano gần như theo bản năng đưa ra lời thỉnh cầu được "ăn cơm mềm" với Suzuki Sonoko, khiến đối phương ngơ ngác trừng mắt nhìn hắn, hoàn toàn không hiểu lời nói đó rốt cuộc có ý nghĩa gì, chỉ có thể vẻ mặt mơ màng gãi gáy.

Nhưng Conan lại hiểu hàm ý đằng sau lời nói của Sano, liền lộ ra vẻ mặt "mắt cá chết" nhìn hắn.

"Không ngờ anh lại là người tục tĩu đến thế..."

Ngươi cái tên chưa bị xã hội vùi dập nhiều, không đúng, là một học sinh tiểu học, làm sao có thể hiểu được giá trị và sức hút của tiền bạc?

Sano hiểu được ánh mắt của Conan, lập tức đáp lại đối phương một ánh mắt, đương nhiên, Conan không thể hiểu được, thế là chỉ có thể đầy đầu dấu chấm hỏi.

Trên bục diễn thuyết, cha của Suzuki Sonoko, Suzuki Shiro, người có vẻ ngoài tương tự một cách khó hiểu với thanh tra Megure, đã hoàn thành bài diễn thuyết, đơn giản chỉ là vài lời khách sáo. Điều duy nhất cần chú ý, chính là số lượng người trên thuyền mà đối phương nhắc tới, hơn 500 người.

Dù sao Sano hiện tại đã biết, Suzuki Sonoko không phải phú nhị đại tầm thường, mà là phiên bản siêu cấp tăng cường của phú nhị đại cực đỉnh, vậy chi phí ủy thác từ 3 triệu đến 30 triệu trước đó, đương nhiên không phải vấn đề lớn gì.

Đối với viên ngọc mà tên trộm kia muốn lấy, Sano quyết chí phải có được!

Chỉ là rốt cuộc phải làm thế nào mới có thể trong số hơn 500 người...

...tìm ra một mục tiêu đây?

Ưm?

Sano đột nhiên nhận ra một điểm mù, nhìn về phía Suzuki Sonoko hỏi: "Khách tham dự buổi tiệc này đều là những người có tên tuổi đúng không? Nếu đã như vậy, một người không được mời làm sao có thể trà trộn qua kiểm tra?"

Đặc biệt là lúc nãy lên thuyền vẫn là ban ngày, xung quanh thuyền cũng có rất nhiều cảnh sát canh gác, nếu nói tên trộm kia có thể tránh được lưới phòng thủ như vậy, lặng lẽ lên thuyền, dù sao Sano khẳng định không tin.

"À?"

Suzuki Sonoko quay đầu lại: "Senpai anh còn không biết sao? Siêu đạo chích Kid đó, chính là một đại ảo thuật gia đó. Điều hắn giỏi nhất chính là biến hóa thành dáng vẻ của người khác, ngay cả giọng nói cũng có thể bắt chước y như đúc."

Đây là... thuật dịch dung?

Sano sững sờ một chút, gần như ngay lập tức liên tưởng đến bà mẹ ôn thần, giây tiếp theo lại lắc đầu.

Không đúng, không đúng, một đại minh tinh, dù là đại minh tinh đã về hưu, làm sao có thể là một tên trộm, huống chi tuổi tác cũng không phù hợp lắm.

Trừ phi Kudo Yukiko đã làm trộm từ khi còn học sơ trung, cao trung.

Tuy nhiên, với tình hình này, muốn tìm ra một kẻ giả mạo trong số hơn 500 người, đã có chút khó khăn rồi... Thuật dịch dung của tên trộm kia hẳn là cũng dựa vào mặt nạ da người.

Nếu không thì nhấc mặt nạ của tất cả mọi người lên một chút?

Sano lướt nhìn những người tham dự tiệc xung quanh, những người mà chỉ cần nhìn qua đã thấy trong đầu hiện lên mấy chữ to "phi phú tức quý", không khỏi chậm rãi trầm ngâm.

Việc Sano có thể dễ dàng nghĩ ra ngay lập tức, cảnh sát không thể nào không biết mới phải, còn về lý do tại sao không thực hiện...

À, đây chính là cách đối nhân xử thế.

Ưm?

Sano đột nhiên lại lần nữa nhận ra một điểm mù, nghi hoặc nhìn về phía Suzuki Sonoko: "Siêu đạo chích Kid lại là cái thứ gì? Trước đó không phải nói một thứ gì đó sao, là đổi trộm sao?"

"Siêu đạo chích Kid chính là quái trộm số 1412. Nguyên lai đó là số hiệu, còn cái sau là biệt danh."

Conan ngẩng đầu nhỏ lên, phổ cập kiến thức cho Sano một chút, ý rằng: "Vừa rồi nói muốn chia sẻ tình báo mà anh không cần, giờ thì bắt đầu 'trứng chọi đá' đi."

Đáng tiếc là điều khiến Conan thất vọng chính là, Sano sau khi gật đầu, lại không tiếp tục hỏi thêm, lập tức khiến dục vọng chia sẻ của cậu bắt đầu dần dần bành trướng.

"Tên này, không thể tò mò thêm chút nữa sao!"

"Được rồi, trước khi buổi tiệc bắt đầu, tôi muốn thông báo cho mọi người một trò chơi mà tôi đã nghĩ ra."

Trên bục diễn thuyết, đúng lúc Suzuki Shiro vừa nói xong câu cuối cùng "Chúc mọi người chơi vui vẻ", một người phụ nữ tóc ngắn, trang điểm thời thượng từ phía sau bước ra, trong tay còn cầm một chiếc hộp nhỏ tinh xảo.

"Trước khi lên thuyền, mỗi vị khách ở đây hẳn là đều đã nhận được chiếc hộp nhỏ mà tôi đã phát đúng không? Bây giờ mọi người có thể mở ra xem thử."

Sano cũng nhớ ra chiếc hộp mà nhân viên an ninh đã phát trước khi lên thuyền, lập tức lấy ra nhìn thoáng qua. Trong hộp đựng là một viên trân châu đen được khảm vào đồ trang sức.

"Đây là... Ngôi Sao Đen!?"

Trừ Sano ra, tất cả mọi người ở đây sau khi mở hộp đều lấy được một viên Ngôi Sao Đen y hệt. Người phụ nữ tóc ngắn kia, cũng chính là mẹ của Suzuki Sonoko, Suzuki Tomoko, tiếp tục mở miệng nói.

"Đây là lời thách thức tôi gửi đến tên đạo tặc ngu xuẩn kia. Bây giờ trong tay mọi người đều có một viên gia truyền chi bảo của nhà Suzuki chúng tôi. Đương nhiên, tuyệt đại đa số trong số đó chỉ là hàng giả. Còn về hàng thật, chỉ có một mình tôi biết nó đang ở trong tay ai."

"Được rồi, bây giờ xin mọi người hãy cài viên trân châu này lên ngực. Nếu tên trộm kia thật sự có bản lĩnh trộm được Ngôi Sao Đen, vậy trước tiên hãy để hắn tìm xem, rốt cuộc viên Ngôi Sao Đen nào mới là thật."

Suzuki Tomoko nở nụ cười tự tin trên môi.

Còn Sano thì có chút cạn lời, hành vi kiểu này có vẻ không có ý nghĩa gì. Đã nói là vật gia truyền, lẽ nào Suzuki Tomoko thật sự nỡ lòng nào để người khác đeo sao?

Khả năng lớn nhất chính là ở trên người người nhà Suzuki Tomoko, nghi ngờ lớn nhất, chính là bản thân bà ta.

Đương nhiên, Suzuki Tomoko cũng có thể sẽ phản lại kịch bản.

Đem thứ đó cho người ngoài đeo, nếu thật sự là như vậy, Sano cũng chỉ có thể nhận xét một câu —— "giàu nứt đố đổ vách, lại còn vô tư lự".

Rồi sau đó, yến hội chính thức bắt đầu, các vị khách trong phòng tiệc đương nhiên bắt đầu tiến hành các hoạt động mở rộng quan hệ, kéo gần khoảng cách.

Sano đương nhiên không cần tiến hành loại hoạt động này, chỉ là cùng một nhà ba người Mori Ran và Suzuki Sonoko tụ tập lại với nhau, bất quá Suzuki Tomoko lại chủ động đến gần, chào hỏi Sano.

"Anh chính là vị thám tử học sinh cấp ba nổi tiếng đó sao?"

Suzuki Tomoko nâng ly rượu: "Đã sớm nghe Sonoko nhắc đến tên anh nhiều lần, vẫn luôn rất tò mò. Vốn tưởng lần trước có cơ hội gặp mặt, kết quả anh lại không đến. Lần này cuối cùng cũng được thấy người thật."

"Xin lỗi, lần trước có chút việc gấp cần phải xử lý."

Mori Kogoro ở bên cạnh thì nhanh chóng hỏi Suzuki Tomoko: "À, phu nhân, tôi hiểu kế hoạch của bà là giấu Ngôi Sao Đen vào trong đám đông, nhưng ít nhất, bà cũng nên nói cho tôi biết Ngôi Sao Đen thật ở đâu chứ? Nếu không làm sao tôi có thể bảo vệ nó được chứ?"

"À, thám tử Mori, ông cũng giống như thám tử Sano và thanh tra Nakamori, đều là những kỵ sĩ đáng tin cậy có thể bảo vệ gia truyền chi bảo của nhà chúng tôi. Nhưng dù vậy, bí mật như thế cũng không thể dễ dàng nói cho ông biết được."

Suzuki Tomoko khẽ cười một tiếng: "Tôi đã giao nó cho người phụ nữ thích hợp nhất trong toàn bộ buổi tiệc, nếu quan sát kỹ, sẽ có thể nhìn ra sự khác biệt."

"Vậy sao..."

Mori Kogoro nhíu mày trầm tư, Sano ở bên cạnh thì không khỏi cong khóe miệng, không lẽ lại không nghe ra ý tứ trong lời nói của Suzuki Tomoko sao? Xem ra vị thám tử hồ đồ này ngoài chỉ số thông minh ra, EQ cũng không khá hơn là bao.

Tuy nhiên, ngoài điều này ra, Sano cũng đang suy nghĩ lời nói của Suzuki Tomoko vừa rồi.

"Ngôi Sao Đen được giao cho người phụ nữ thích hợp nhất."

Tổng thể mà nói, cảm giác có chút mùi khoe khoang và tự phụ. Nếu da mặt của Suzuki Tomoko thật sự đủ dày, thì viên trên người bà ta, hẳn là Ngôi Sao Đen thật.

"Alo? Chị đang ở đâu vậy, sao em không thấy chị?"

Suzuki Sonoko đột nhiên gọi điện thoại, kinh ngạc nhíu mày nói: "Cái gì, chị và cha đều chưa lên thuyền sao? Cảnh sát nói thời gian xuất phát của mọi người bị hoãn lại ba tiếng sao?"

Nghe được lời này, Sano và Conan đồng thời nhìn về phía Suzuki Sonoko. Suzuki Shiro không có lên thuyền, vậy người vừa rồi phát biểu, chẳng phải là Siêu đạo chích Kid sao?

Conan không nói hai lời, lập tức đuổi theo hướng mà Suzuki Shiro đã rời đi sau khi phát biểu. Còn Sano thì không nhúc nhích, tiếp tục đứng cạnh Suzuki Tomoko.

Nhìn Suzuki Sonoko sau khi cúp điện thoại vẫn vẻ mặt mơ màng, khóe miệng Sano không khỏi giật giật, đây là vẫn chưa phản ứng kịp là cha mình đã bị người khác thay thế sao.

Sau đó dường như phát hiện Conan đột nhiên biến mất, Mori Ran nói sẽ ra ngoài tìm xem rồi cũng đi theo rời đi.

Sau đó, Conan chạy trở về, cho biết cậu bé đã ở trong phòng vệ sinh trên thuyền, tìm thấy mặt nạ da người và các đạo cụ khác mà Siêu đạo chích Kid đã dùng để ngụy trang thành Suzuki Shiro.

"Tôi đã thông báo cho cảnh sát rồi, hẳn là rất nhanh sẽ triển khai điều tra."

Quả nhiên, rất nhanh một người tự xưng là thanh tra Nakamori đi lên đài, thuyết minh chuyện Siêu đạo chích Kid đã trà trộn vào đại sảnh yến tiệc.

"Nguyên bản chúng ta hẳn là phải tiến hành điều tra cẩn thận từng người ở đây, chỉ là để không làm mất hứng thú của mọi người, chúng ta quyết định áp dụng một kế hoạch."

Bạn đọc đang thưởng thức tác phẩm độc quyền được Truyen.Free chuyển ngữ, mọi hành vi sao chép đều không được chấp thuận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free