Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Conan Chi Ta Thật Không Phải Tokyo Truyền Thuyết Đô Thị (Kha Nam: Ngã Đích Quái Đàm Tổ Chức Tòng Mã Giáp Khai Thủy) - Chương 243 : Hattori Heiji: Ta đặc sao cảm ơn ngươi a

Haibara Ai đương nhiên nói: "Ăn ở ngoài vừa không dinh dưỡng, nếu không phải tự tay làm, thì ta mang bữa sáng cho ngươi còn có ý nghĩa gì nữa, chi bằng cứ thế ăn mì gói luôn cho rồi."

...Lời này quả thật rất có lý.

Chỉ là, Haibara Ai lại theo đuổi cái gọi là dinh dưỡng, thật sự không có vấn đề gì sao?

Sano khó nhọc lục lọi trong ký ức của mình, hình ảnh một thành viên mật danh nào đó, ở trong văn phòng không thấy ánh mặt trời, cả ngày với đôi mắt thâm quầng gõ bàn phím, trên bàn đặt một đống vỏ cà phê đã cạn, phảng phất như mới hôm qua.

Ừm, quả thật là... rất dinh dưỡng.

Sano không nói thêm lời vô nghĩa nào nữa, tránh ra một thân vị, Haibara Ai liền bước vào phòng, tiện tay đóng cửa lại.

Sano cũng ngồi xuống, mở phần bữa sáng này ra.

Bề ngoài bình thường không có gì đặc biệt, mùi hương cũng bình thường nốt, và vị cũng bình thường... Chờ một chút!

Ngay khoảnh khắc bữa sáng sắp đưa vào miệng, Sano vội vàng dừng lại. Hắn nhìn về phía Haibara Ai: "Để đề phòng vạn nhất, ta hỏi một câu, đây có phải lần đầu tiên ngươi nấu ăn không? Trước đây có ai từng nếm thử độc chưa?"

Haibara Ai vốn đang đánh giá môi trường sống của Sano, suy tính xem điều này sẽ ảnh hưởng thế nào đến trạng thái tinh thần của Sano. Nghe vậy, nàng lập tức quay đầu lại, vô biểu tình nhìn chằm chằm đối phương.

"Tài nghệ nấu nướng của ta đã được Tiến sĩ Agasa kiểm chứng rồi. Điều khác thì ta không dám nói, nhưng ít nhất so với ngươi, ta hẳn phải cao tay hơn nhiều... là mười bếp trưởng mới đúng."

...Nếu Tiến sĩ Agasa đã nếm thử độc rồi, chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì đâu nhỉ.

Sano gật gật đầu, nếm một miếng.

...Haibara Ai làm là cháo trắng, ăn kèm với một vài món phụ nhỏ khác, chủ yếu kết hợp hai vị mặn và ngọt.

Đối với bữa sáng mà nói, món này thanh đạm, dễ ăn, không hề ngấy mỡ. Ngược lại rất dễ kích thích vị giác.

Không ngờ, cái tên có lối sống gần như hệt một trạch nam này, tay nghề nấu nướng lại còn khá tốt.

Haibara Ai nhìn Sano ăn hết toàn bộ bữa sáng. Nàng vừa lòng gật gật đầu.

...Ai, vừa phải chú ý môi trường sống, lại còn phải quan tâm tình hình ăn uống của đối phương. Cứ cảm giác như mình biến thành một bà mẹ già rồi. Không biết còn tưởng mình là người giám hộ của Sano nữa chứ.

"Nhắc mới nhớ, gần đây ngươi không cảm thấy có gì bất thường chứ?"

Haibara Ai lại hỏi với vẻ mặt nghiêm túc.

...Sao lại hỏi mình có chỗ nào không ổn nữa vậy?

"Ta cảm thấy rất tốt, không có gì bất thường cả."

Haibara Ai gật gật đầu: "Vậy thì tốt rồi. Dù sao ngươi cũng gián tiếp hại chết một thành viên mật danh, nếu không cẩn thận, sẽ vì vậy mà bị Tổ Chức theo dõi đấy."

...Thì ra là ý bất thường này à.

Sano nhướng mày, không nói thêm gì nữa. Bất quá có một điều Haibara Ai nói sai rồi.

Pisco không phải bị Sano gián tiếp hại chết, mà là trực tiếp mới đúng.

Vài phút sau, Mori Ran gọi điện tới. Sano khoác chiếc ba lô đã chuẩn bị sẵn từ tối qua lên lưng, gọi Haibara Ai, tiện tay ném túi rác cho đối phương, khiến loli giả kia lại một lần nữa ngơ ngác. Sau đó, cả bọn liền xuống lầu, cùng nhà Mori lên taxi, đến trạm xe điện đổi chuyến. Mãi đến gần trưa mới đến Osaka.

"Này, Kudo, cả Sano nữa!"

Từ rất xa, Sano đã thấy Hattori Heiji da đen kia vẫy tay về phía mình. Chỉ là...

Tên này vừa mở miệng đã gọi thẳng "Kudo", thật sự không có vấn đề gì sao?

Quả nhiên, Conan vội vàng lật đật chạy đến trước mặt Hattori Heiji, bắt đầu lẩm bẩm nhỏ giọng.

"Ê, Hattori, ngươi đừng có lúc nào cũng gọi ta là Kudo được không hả? Không cẩn thận là sẽ bại lộ đó!"

"Ấy... Thì ra ngươi vẫn chưa bại lộ à. Ngại quá, thói quen rồi, thói quen rồi."

Sano liếc nhìn Haibara Ai đang híp mắt. Đại khái biết loli giả này trong lòng đang phàn nàn điều gì.

"Vậy thì, ta dẫn mọi người đi ngắm cảnh ở Tsūtenkaku gần đây trước nhé. Lát nữa cha ta hẳn sẽ đến. Sau đó ta sẽ dẫn mọi người đi thưởng thức một chút mỹ thực Osaka của bọn ta."

Với tư cách chủ nhà, Hattori Heiji liền đảm nhiệm công việc dẫn đường. Chỉ là, khi ánh mắt lướt qua gương mặt xa lạ của Haibara Ai, hắn lộ ra một chút nghi hoặc.

"Vị tiểu thư này là... con cháu họ hàng nhà Sano ngươi à?"

Conan hôm qua đã liên hệ với Hattori Heiji, cho biết ngoài ba người ban đầu, còn sẽ có thêm hai người nữa đến.

Lần đầu tiên nhìn thấy Sano thì hắn vẫn là người quen, nên không có gì đáng nói. Nhưng Haibara Ai thì Hattori Heiji vẫn là lần đầu gặp, đương nhiên sẽ có chút tò mò.

Còn về việc tại sao không hỏi có phải con cháu họ hàng nhà Mori hay Kudo không... Chỉ là cảm thấy về mặt gen thì không giống lắm mà thôi.

"Không phải đâu."

Sano một tay che đầu Haibara Ai, vừa xoa vừa đáp: "Nàng là con gái của ta."

"...Cái gì!?"

Hattori Heiji khựng bước lại. Lập tức trợn tròn hai mắt nhìn: "Thì ra ngươi đã có con gái rồi à? Mà lại còn... lớn đến thế này rồi!?"

"Đừng nghe hắn nói phét."

Conan một bên liếc mắt cá chết: "Đây là bạn học của ta... Đương nhiên không phải bạn học bình thường. Sau này ngươi sẽ biết thôi."

"Ồ?"

Hattori Heiji lộ ra nụ cười đáng khinh: "Không ngờ đó nha, ngươi đã biến thành... bé tí thế này rồi, mà lại còn được các cô gái hoan nghênh đến vậy. Ra vẻ lắm chiêu đấy!"

"Gì với chả gì chứ."

Conan bĩu môi. Giây tiếp theo, hắn chú ý thấy ánh mắt lạnh băng của Haibara Ai lướt qua, lập tức da đầu căng thẳng: "Ta khuyên ngươi tốt nhất là mau im miệng đi, không khéo lại bị ghi hận đấy!"

"Ghi hận? Bị ai ghi hận cơ?"

Vẻ mặt mờ mịt của Hattori Heiji vừa hiện ra, giây tiếp theo liền biến đổi. Hắn có chút nghiến răng nghiến lợi nhìn về phía Sano: "Nhắc mới nhớ, Sano, lần trước khi chia tay, ngươi thật sự đã cho ta một bất ngờ lớn..."

Dưới sự nhắc nhở của Conan, Hattori Heiji cuối cùng cũng nhớ lại lần đó vì tìm kiếm Kudo Shinichi, chuyến đi Tokyo kết thúc, ngay khoảnh khắc Sano sắp chia tay ở trạm xe điện, cú đá tràn đầy "tình cảm" mà hắn đã nhận.

"Thế à."

Còn về điều này, Sano lại gãi gãi mặt: "Không có ấn tượng gì. Bất quá ngươi cũng không cần cảm ơn ta. Dù sao mọi người đều là bạn bè, không cần thiết phải so đo những chuyện nhỏ nhặt này."

Không ấn tượng?

Cảm ơn?

Chuyện nhỏ nhặt?

Răng Hattori Heiji gần như muốn nghiến ra lửa: "Vậy thì ta thực sự cảm ơn ngươi nha!"

"Không có gì."

Sano lơ đễnh vẫy tay.

Nhìn thấy Sano với vẻ mặt như thể thật sự đã quên sạch sành sanh, Hattori Heiji cũng không tiện nói thêm gì. Dù sao hắn còn đang đảm nhiệm vai trò chủ nhà, hắn tiếp tục dẫn đường và giới thiệu mọi thứ xung quanh.

Conan lặng lẽ đến bên cạnh Sano, nhỏ giọng hỏi: "Sano, ngươi thật sự quên mất mình đã làm gì v���i Hattori rồi à?"

"...Sao có thể quên được? Chỉ là trêu hắn chơi thôi."

Sano khẽ cười một tiếng: "Đợi đến lúc quay về Tokyo, ta sẽ lại tặng hắn một cú đá nữa."

"Hít hà..."

Nghe được lời này, Conan lập tức hít hà một hơi. Không ngờ tên Sano này, lại... thâm độc đến vậy.

Chỉ là, sau hai giây trầm mặc, Conan vẫn giơ ngón cái về phía Sano. Bất quá, hắn thích kiểu thao tác này, ha ha.

Ngay sau đó, Hattori Heiji dẫn đoàn người của Sano đi dạo Tsūtenkaku. Tháp này ở Osaka có địa vị tương tự như tháp sắt Tokyo ở Tokyo vậy.

Lại sau đó, một cảnh sát tên Sakata do cha của Hattori sắp xếp, đã đảm nhận công việc tài xế, dẫn đoàn người lên... xe cảnh sát.

...Hình như là vì một vụ án nào đó, cha của Hattori Heiji hiện tại khá bận rộn. Cho nên ông ấy không đến được.

Ừm, Sano nghiêm túc hoài nghi rằng, Numabuchi Kiichiro, có lẽ có liên quan đến vụ án này.

Chỉ là một chiếc xe mà chở nhiều người như vậy, thì đúng là hơi chật.

Cuối cùng là Sakata lái xe, Hattori Heiji ngồi ghế phụ, cha con Sano Mori ngồi ở hàng ghế sau, Haibara Ai ngồi trên ��ùi Mori Ran, còn Conan thì ngồi trên đùi Mori Kogoro.

Đáng ghét, nếu không phải Haibara Ai nhất định phải đi cùng, thì bản thân mình đã có thể ngồi trên đùi Mori Ran rồi.

Conan liếc nhìn Mori Kogoro với vẻ mặt tương tự không vui. Và việc ngồi trên đùi của chú này, chi bằng ngồi trên đùi Sano còn hơn.

Conan lại nhìn về phía Sano.

Sau khi bị Sano lạnh lùng liếc một cái như nhìn thấu tâm tư, Conan lại chột dạ rụt ánh mắt lại.

Thôi bỏ đi. Đùi Mori Kogoro, hình như cũng rất tốt...

Sau đó, đoàn người của Sano liền ăn cơm trưa, đó là món mì nước trái cây loãng một cách bất thường. Sau đó lại đi ăn takoyaki, có lẽ cũng có thể gọi là bạch tuộc viên nhỏ.

Sano hai đời cộng lại, cũng chưa từng ăn qua món ăn vặt có nguyên liệu đặc thù như thế. Dù sao thì hắn ngay cả ếch trâu và mực nướng còn không chấp nhận được.

Bất quá, trong lúc đi ngang qua một sạp hàng nhỏ ven đường, lại có một thứ thu hút sự chú ý của Sano.

...Đó là một con búp bê.

Con búp bê đen như mực. Đen đến mức thậm chí không thể nhìn rõ hình dáng. Chỉ có thể miễn cưỡng nhận ra qua hình dáng đó là hình người. Cũng không biết là cố ý thiết kế như vậy, hay là do bẩn.

Mà sở dĩ Sano bị thu hút sự chú ý, cũng chính là vì màu đen của con búp bê này.

Thứ này đen đến thật sự có chút quá đáng. Giống như một hố đen vậy.

Mọi quyền lợi dịch thuật chương này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free