Trên đê chắn sóng, một đám người ngồi dàn hàng chăm chú nhìn mặt biển.

Nửa giờ trôi qua…

Phao vẫn không hề nhúc nhích.

Ike Hioso mũi thẳng tâm, mặt không chút biểu cảm chăm chú nhìn mặt biển.

Hiaka vươn dài cổ, tự nhủ mình phải thật kiên nhẫn.

Một giờ trôi qua…

Phao vẫn không hề nhúc nhích.

Sau khi cùng những người khác ăn xong hộp cơm trưa Bento, Ike Hioso tiếp tục với vẻ mặt không chút cảm xúc chăm chú nhìn mặt biển.

Hiaka chạy đến một bên chơi với mấy chiếc phao buộc vào người nó.

Kiên nhẫn cái quái gì nữa, nó đã từ bỏ mọi hy vọng rồi!

Một tiếng rưỡi trôi qua…

Chiếc phao trên mặt biển vẫn như cũ không có một chút động tĩnh nào.

Không chỉ bên Ike Hioso không có động tĩnh, năm đứa trẻ của Đội Thám tử nhí, tiến sĩ Agasa và ba vị khách câu cá khác cũng đều không thu được gì.

Tiến sĩ Agasa nghi ngờ mình lắp mồi câu chưa kỹ, bèn thu cần kiểm tra một chút. Thấy mọi thứ bình thường, ông lại ném cần câu ra ngoài.

Hai giờ trôi qua…

Genta, Ayumi, Mitsuhiko bắt đầu ngáp, dụi mắt.

Haibara Ai cũng ngáp một cái, quay đầu nhìn Ike Hioso với gương mặt không cảm xúc đang chăm chú nhìn mặt biển, rồi lại quay đầu nhìn ba vị khách câu cá đằng xa.

Có vẻ như không ai câu được con cá nào cả…

Nếu mọi người đều không có thu hoạch thì may ra, sẽ không quá đả kích Hioso ca.

Nhưng lần trước bọn họ đi tham gia cuộc thi câu cá, hình như cũng không câu được con cá nào. Không lẽ là bị Hioso ca lây bệnh rồi ư?

Hai tiếng rưỡi trôi qua…

Trên đê chắn sóng, Hiaka cùng một chuỗi phao quấn vào nhau, cơ thể vặn vẹo một cách kỳ quái, vội vàng dùng âm thanh chỉ có Ike Hioso nghe thấy để cầu cứu: “Chủ nhân, chủ nhân, chủ nhân…”

Một bên, Ike Hioso đang ngồi lặng lẽ bỗng nhiên đứng dậy.

“Hửm?” Haibara Ai nghi hoặc, nhìn Ike Hioso bước về phía sau.

Trong lúc Ike Hioso bước tới, Hiaka tự mình thử xoay người để gỡ, kết quả lại khiến bản thân bị quấn chặt hơn.

“Chủ nhân, chủ nhân, chủ nhân…”

Ike Hioso ngồi xổm xuống, nhặt Hiaka cùng cả đống phao lên, lặng lẽ gỡ những sợi dây câu đang quấn loạn xạ trên người nó: “Ngươi đừng lộn xộn.”

Hiaka lập tức bất động, ngoan ngoãn chờ được giải cứu.

Haibara Ai kinh ngạc bởi Hiaka, vội vàng tiến lên ngồi xổm xuống, nhìn Ike Hioso gỡ mớ phao, dây câu và thân rắn đã bị quấn thành một cục.

Đội Thám tử nhí và tiến sĩ Agasa cũng đi theo vây lại gần, nhìn Hiaka bị quấn chặt đến mức không thể nhúc nhích, khó tránh khỏi nảy sinh lòng đồng cảm.

“Hiaka không sao chứ?” Ayumi lo lắng hỏi.

“Không sao cả.” Ike Hioso hỗ trợ cởi bỏ một nút thắt, rồi tiếp tục xử lý nút tiếp theo.

Conan cảm thấy thật khó tin: “Mặc dù Haibara đã đặc biệt tìm loại dây thừng chống trượt để phòng phao không bị trôi mất, nhưng vảy rắn trơn bóng, đáng lẽ không dễ bị dây câu quấn vào chứ…”

Sinh vật giống loài rắn này, cho dù có người dùng dây thừng quấn cũng rất khó quấn chặt chúng, huống hồ Hiaka vẫn luôn một mình chơi đùa phía sau. Hiaka rốt cuộc đã làm thế nào mà quấn mình thành ra nông nỗi này?

Ike Hioso quen rồi nên không lạ: “Không phải lần đầu tiên.”

Mỗi lần Hiaka đều có thể chơi ra các loại nút thắt như nút bẫy thú, không biết làm thế nào mà nó tự chui vào, không biết làm sao lại kéo chặt nút thắt, rồi lại không biết cách nào mà bên ngoài còn thắt thêm các loại nút cổ chai, nút thòng lọng, nút chết, nút buộc dây chằng chịt. Thậm chí thỉnh thoảng còn dùng thân thể cùng dây thừng tạo thành đủ loại nút thắt quái dị, kiểu càng giãy giụa lại càng chặt…

Hắn tin rằng ngay cả là sợi dây câu trơn bóng, Hiaka cũng có thể tự mình quấn vào trong đó.

Bàn về kỹ thuật thắt nút, hắn không bằng Hiaka.

Haibara Ai đứng một bên chờ Ike Hioso cởi bỏ nút thắt, cũng không còn ý định buộc phao lên người Hiaka nữa.

Sợ quá…

Sau khi được tự do, Hiaka lưu luyến nhìn một chuỗi phao tròn nhỏ trong tay Ike Hioso, nó đâu có biết câu cá, nhưng chơi mấy viên tròn nhỏ này rất vui: “Chủ nhân, con vẫn muốn chơi phao, người yên tâm, con sẽ cẩn thận không để mình bị quấn nữa đâu!”

Ike Hioso đặt phao xuống bên cạnh Hiaka, rồi trở về chỗ cần câu.

“Chẳng có con cá nào cắn câu cả.” Ayumi dụi mắt, ngồi trở lại ghế nhỏ.

Genta ngửa đầu nhìn trời: “Đúng vậy, thời tiết rõ ràng tốt thế này…”

“Chính vì thời tiết tốt nên mới khó câu cá đấy,” Conan cũng không nhịn được, phổ biến kiến thức về ‘mối quan hệ giữa câu cá và thời tiết’ để giết thời gian: “Ở những nơi nước không sâu, ánh nắng sẽ chiếu nước rất trong, cá sẽ tương đối cảnh giác, cho nên thực ra trời đầy mây hoặc mưa nhỏ mới thích hợp câu cá hơn! Tuy nói vậy, nhưng địa điểm câu cá này rất tốt, chắc chắn sẽ sớm có cá cắn câu thôi!”

“Vẫn là không nên ôm quá nhiều hy vọng thì hơn, câu cá tương đối thích hợp cho những người có tính cách điềm đạm, chậm rãi.” Haibara Ai nói, quay đầu nhìn Ike Hioso đang ngồi cạnh cô.

Những người khác cũng nhìn theo Ike Hioso, rất nhanh đồng loạt toát mồ hôi lạnh.

Ike Hioso vẫn như cũ mặt không biểu cảm chăm chú nhìn mặt biển, hết sức chuyên chú, không hề có ý định tham gia cuộc trò chuyện.

Ayumi: “…”

Ike ca ca thật sự quá kiên nhẫn mà…

Conan: “…”

Hắn nghi ngờ Ike Hioso muốn nhìn chằm chằm mặt biển đến mức thủng một lỗ ra mất.

Genta: “…”

Ánh mắt và sắc mặt Ike ca ca thật sự rất nghiêm túc.

Tiến sĩ Agasa: “…”

Nghiêm túc đến mức khiến người ta sợ hãi.

Mitsuhiko: “…”

Nếu không câu được cá, Ike ca ca sẽ không nổi trận lôi đình chứ?

Trong một khoảng yên tĩnh, Haibara Ai là người đầu tiên hoàn hồn: “Hioso ca, anh… thật sự rất cố gắng, nhưng cũng đừng quá háo thắng. Câu cá vốn dĩ là để thư giãn tâm tình mà.”

Ike Hioso nhìn mặt biển: “Ta rất thư giãn.”

Hắn đã để đầu óc trống rỗng, vậy còn chưa đủ thư giãn sao?

“À, đúng vậy, đôi khi không thể nhận được quà tặng từ biển cả, không phải vì chưa đủ cố gắng, mà vận may hay những nguyên nhân khác cũng rất quan trọng,” Tiến sĩ Agasa lựa lời mà nói, vì vậy ông nói rất chậm, chỉ là nói rồi bỗng có chút tiếc nuối, vò đầu bảo: “Ngay cả ta cũng chưa từng thu được món quà nào ra hồn cả, ha ha ha…”

Genta nhìn tiến sĩ Agasa một lát, đứng dậy đến gần Conan, hạ giọng hỏi: “Conan, cậu nói nơi này có thể câu được đủ loại cá, đúng không? Vậy có thể câu được cá tráp không?”

Conan mắt bán nguyệt: “Không thể nào…”

Trong lúc hai người lầm bầm to nhỏ, chiếc phao của Ayumi đã trôi đi mất theo hướng dòng nước biển. May mắn có người phụ nữ trung niên ở cuối dòng chảy giúp vớt phao lên.

Ngồi lặng lẽ được mười mấy phút, Genta lại ngồi không yên, la hét muốn câu được một con cá tráp, rồi chạy về phía trước đê chắn sóng.

“Đừng có chạy chứ.” Conan cạn lời lên tiếng nhắc nhở.

Với lại, cậu ta đã nói là không thể nào câu được cá tráp mà…

Genta bước nhẹ chân, tay chân nhẹ nhàng đi về phía trước đê chắn sóng, bỗng nhiên dừng bước, quay đầu lại nói: “Ike ca ca, Hiaka lại tự quấn vào rồi kìa!”

Hiaka đang quấn thành một đống với dây câu và phao trên mặt đất: “…”

Thực ra nó có thể thử tự mình gỡ ra một chút!

Ike Hioso lại tiến lên giúp Hiaka gỡ nút thắt: “Đừng nhúc nhích.”

“Vâng.” Hiaka ngoan ngoãn bất động.

Thuyền đánh cá tùy theo lái đến, Ida Iwao từ trên thuyền bước xuống, chào hỏi đám đông: “Mọi người thu hoạch thế nào rồi? Có câu được cá không?”

“Đương nhiên là…” Tiến sĩ Agasa cười ngượng: “Không có, giống như đầu ta vậy, trống trơn.”

“Vậy thật đáng tiếc quá,” Ida Iwao lại nhìn về phía ba vị khách câu cá bên kia, lên tiếng hỏi: “Ba vị ấy thu hoạch thế nào rồi?”

Người phụ nữ trung niên đã đứng dậy: “Tôi cũng vậy, số không.”

“Tôi cũng thế.” Người đàn ông cao gầy bất đắc dĩ cười đáp lại, rồi quay đầu nói với người phụ nữ trung niên: “Chúng ta buổi chiều đổi sang chỗ khác nhé, thế nào?”

“Được thôi.” Người phụ nữ trung niên vui vẻ đồng ý.

“Này! Chúng tôi phải đi đây!” Tiến sĩ Agasa vẫy tay về phía người đàn ông béo đang ngồi trên khối xi măng: “Cố lên nhé!”

“Vô ích thôi,” người đàn ông cao gầy thu dọn cần câu: “Ông Ejiri chỉ cần câu cá là sẽ không nói lời nào, cũng không nhúc nhích, cho đến khi câu được cá, ông ấy mới có thể hưng phấn nhảy cẫng lên.”

“Thật vậy sao…” Conan nhìn bóng lưng người đàn ông béo, phát hiện đối phương thật sự vẫn không nhúc nhích, quả là ngang tài ngang sức với Ike Hioso.

Sau đó, cần câu cạnh ông Ejiri trượt xuống biển, bản thân ông ấy vẫn không hề nhúc nhích.

“Này, ông Ejiri? Có phải ngủ rồi không vậy?” Ida Iwao nhảy lên khối xi măng, khó khăn tiến tới, giơ tay vỗ vai ông Ejiri: “Này, ông…”

Ông Ejiri đổ gục về phía trước, suýt nữa rơi xuống biển.

Sắc mặt Conan đại biến, vội vàng chạy tới.

“Ông Ejiri, ông làm sao vậy?” Ida Iwao đỡ ông Ejiri dậy, sắc mặt kinh hoảng kêu lên: “Tỉnh lại đi mà!”

“Buông ông ấy ra!”

Conan chạy đến gần, chờ Ida Iwao buông ông Ejiri ra, cậu nhíu mày kiểm tra tình trạng của ông ấy.

Vẫn còn hô hấp, nhưng môi đã tím ngắt, sắc mặt cũng chuyển sang xanh tím, đây là bằng chứng của việc không thể hô hấp…

Nhưng mạch đập rất rõ ràng, tim đập cũng không có vấn đề, nói cách khác…

Phát hiện Ike Hioso đã đến bên cạnh ngồi xổm xuống, Conan nhắc nhở: “Nguyên nhân có thể là chướng ngại não bộ, hoặc là trúng độc thần kinh tố!”

Ike Hioso lật mí mắt kiểm tra đồng tử của Ejiri, quan sát cơ mặt của ông ấy: “Hai bên đồng tử không đối xứng, cơ bắp co giật, khả năng trúng độc thần kinh tố là rất lớn…”

“Không thể quản nhiều như vậy!” Conan để Ejiri nằm ngửa, ngửa đầu ông ấy ra sau, đảm bảo đường hô hấp thông suốt, cậu thở sâu một hơi, chuẩn bị tiến hành hô hấp nhân tạo.

Mặc dù khả năng trúng độc là rất lớn, khi cậu tiến hành hô hấp nhân tạo cho người này, bản thân cậu cũng rất có thể sẽ bị trúng độc. Nhưng như cậu đã nói, hiện tại không thể quản nhiều như vậy, nếu không nhanh chóng cứu chữa…

Conan còn chưa kịp cúi đầu thực hiện hô hấp nhân tạo, đầu cậu đã bị Ike Hioso đè lại, đẩy sang một bên.

Sau khi đẩy Conan ra, Ike Hioso với vẻ mặt bình tĩnh lấy từ trong túi ra một bình oxy mini cỡ bàn tay, rồi lại lấy thêm một túi nilon tiệt trùng.

Conan ngơ ngác ngẩng đầu, liền thấy Ike Hioso cắm ống dẫn của bình oxy vào túi nilon: “Ike ca ca, đây là…”

“Bình oxy, có thể tạm thời cung cấp oxy, không cần cậu làm hô hấp nhân tạo,” Ike Hioso mở van cấp oxy của bình, sau khi điều chỉnh xong, lại xé một lỗ trên túi nilon, đặt lên miệng mũi Ejiri: “Giúp ấn giữ.”

Conan lập tức hỗ trợ ấn giữ mép túi nilon, chừa một tay nhận lấy bình oxy Ike Hioso đưa.

Ike Hioso tiếp tục móc túi, lấy ra một cuộn băng y tế, cố định mép túi nilon trên mặt Ejiri một chút, còn dán bình oxy vào cánh tay Ejiri, rồi đứng dậy đỡ Ejiri lên, đi lên đê chắn sóng.

“Lão… lão công!” Người phụ nữ trung niên khóe mắt ướt lệ, vội vàng chạy đến đón.

“Tất cả đứng yên tại chỗ!” Conan dẫn đường phía trước Ike Hioso, cậu nhanh chóng leo lên đê chắn sóng, giơ hai tay chặn trước mặt người phụ nữ, nghiêm mặt nói: “Ai cũng đừng nhúc nhích! Ông ấy rất có thể bị người hạ độc, mà kẻ hạ độc chính là một trong số những người đang ở trên đê chắn sóng này!”

“Thì ra là vậy,” Haibara Ai dạt ra một lối: “Không thể để kẻ phạm tội giả bộ kinh hoảng mà xóa bỏ chứng cứ.”

Dịch phẩm của chương này, chỉ thuộc về truyen.free, không nơi nào có hai.