Ike Hioso nói dứt lời, cũng trầm mặc.

Vốn định khuyên nhủ Haibara Ai đôi chút, ai ngờ nói ra lại thành ra thảo luận nhân sinh... Cảm giác chủ đề bị lệch lạc.

Haibara Ai tiếp tục trầm mặc.

Vốn định khuyên nhủ Hioso ca đôi chút, nhưng hiện tại chủ đề lại quá mức nghiêm túc, đề cập đến thế giới, con người, nhân sinh, hơn nữa không khí quá đỗi yên tĩnh, tạo thành một ảo giác như cuộc trao đổi học thuật, nàng cảm thấy nếu nhắc đến chuyện giáo mẫu lúc này sẽ không hợp tình hình, quá nhỏ nhặt, khó mà xen vào, mà nếu xen vào cũng sẽ biến thành mang tính chất thảo luận.

Sao lại thành ra như vậy...

Trong tưởng tượng, chẳng phải nên là hai anh em họ tâm tình trò chuyện riêng tư một cách đầy tình cảm, an ủi lẫn nhau rồi cũng được đối phương an ủi, cùng nhau sưởi ấm thuận tiện cùng nhau trưởng thành sao...

Sự im lặng phiên bản 4.0 được khởi động.

Khi xe đến cửa nhà tiến sĩ Agasa, trời đã tối hẳn.

Sau khi nhận được điện thoại, tiến sĩ Agasa lập tức mở cổng lớn, cười tủm tỉm chờ ở cửa, nhìn xe chậm rãi dừng lại.

Haibara Ai mở cửa xe bước xuống, quay đầu hỏi: “Huynh Hioso, huynh có muốn ở lại ăn cơm tối không?”

“À, ta đã cắt xong thịt bò rồi,” tiến sĩ Agasa cười tủm tỉm giơ tay phải lên, giơ ngón trỏ thẳng tắp, có chút vẻ đắc ý nho nhỏ, “Tối nay hãy nếm thử tài nghệ của ta nhé!”

“Thật là hiếm có đó,” Haibara Ai nói với tiến sĩ Agasa một câu, rồi lại nhìn về phía Ike Hioso, giữ vẻ mặt bình tĩnh mà đề nghị: “Nếu dùng bữa xong đã quá muộn, huynh có thể ở lại đây một đêm.”

“Thế cũng không tệ chút nào,” tiến sĩ Agasa cười nói, “Ăn xong rồi chúng ta cùng ngồi xem TV một lát, xem lại tiến triển nghiên cứu của ta trong hai ngày nay, không có sự sắp xếp nào tốt hơn thế!”

Ike Hioso có chút chần chừ: “Ăn cơm thì được, nhưng...”

Trước khi Ike Hioso kịp nói ra lời từ chối, Haibara Ai cụp mắt cúi đầu, giả vờ thất vọng: “Không được sao...”

Ike Hioso suy xét đến cảm xúc của Haibara Ai hôm nay quả thật rất lạ, vẫn là đồng ý: “Đã rõ, ta sẽ lái xe vào sân.”

Khóe miệng Haibara Ai nhanh chóng nhếch lên một chút, ngẩng đầu lên lại khôi phục vẻ mặt bình tĩnh, đóng cửa xe: “Được.”

Nàng cảm thấy không thể để Hioso ca trở về, một mình đối mặt căn nhà trống rỗng.

Vừa nghĩ đến hai ngày trước trong nhà vẫn còn hòa thuận vui vẻ, tâm trạng của Hioso ca khẳng định sẽ không tốt, chi bằng ở lại chỗ tiến sĩ một đêm, cũng có thể có chút sự an ủi.

Ike Hioso lái xe vào sân đậu gọn gàng, bước xuống xe cùng tiến sĩ Agasa vào nhà.

Tiến sĩ Agasa bưng chiếc chén đặt trên bàn bếp lên, để trưng bày thành quả nấu nướng của mình cho hai người xem —

Một chén thịt bò đã cắt xong, có miếng to miếng nhỏ, đường cắt cũng không đều tăm tắp...

Ike Hioso cúi đầu nhìn chiếc chén tiến sĩ Agasa đưa đến trước mặt, quan sát một chút, cảm thấy thật sự không thể xác định rốt cuộc tiến sĩ Agasa đã cắt cái gì.

Có những miếng có thể gọi là ‘thịt bò khối’, có những miếng có thể gọi là ‘thịt bò hạt lựu’, có những miếng có thể gọi là ‘lát thịt bò’.

Điều kỳ diệu nhất là, tại sao tiến sĩ lại có thể cắt ra những miếng thịt có cạnh lượn sóng như răng cưa?

Haibara Ai ngồi trên ghế cao, rướn người nhìn vào chén thịt bò, trầm mặc một lát: “Tiến sĩ định... làm món gì vậy?”

Ike Hioso ngẩng đầu nhìn về phía tiến sĩ Agasa.

Vấn đề này hắn cũng muốn hỏi, cắt một chén thịt bò sống như vậy, tiến sĩ Agasa định nấu, xào hay là...?

“Đương nhiên là thịt bò hầm khoai tây rồi,” tiến sĩ Agasa cúi đầu nhìn chén thịt bò, cười ngượng nghịu, “Mặc dù cắt có chút vấn đề...”

“Đây không phải là một chút vấn đề thôi?” Haibara Ai yếu ớt nói, “Nếu dùng để hầm, thời gian hầm hơi lâu, thì những lát thịt bò cắt quá nhỏ sẽ nát, nhưng nếu thời gian không đủ, những khối thịt bò lớn sẽ không chín.”

“Khụ, được rồi, món này thì tương đối thất bại thật,” tiến sĩ Agasa đặt chén xuống, đi đến cạnh nồi cơm điện, “Nhưng mà ta còn nấu cơm bí đỏ đấy!”

Nói xong, tiến sĩ Agasa mở nắp nồi cơm điện, một làn hương thơm ngọt ngào tràn ra.

Haibara Ai rướn người nhìn vào, có chút bất ngờ: “Trông cũng không tệ lắm đâu.”

Ike Hioso liếc nhìn một cái: “Cũng không tệ, nhưng trước khi chín hoàn toàn tốt nhất đừng khuấy.”

Tiến sĩ Agasa vội vàng đậy nắp lại, sự tự tin lại trở về, cười nói: “Có cơm bí đỏ cũng không tệ mà!”

Haibara Ai biểu lộ không còn lời nào để nói, lần nữa nhìn về phía chén thịt bò lớn nhỏ, hình dạng không đồng nhất kia: “Không biết còn có thể cứu vãn được chút nào không?”

“Chắc là có thể...”

Ike Hioso cũng không có mấy phần nắm chắc, chủ yếu là những miếng thịt tiến sĩ Agasa cắt ra đều quá kỳ lạ.

Mất 10 phút, Ike Hioso mới đem thịt bò tiến hành gia công lần hai, bất kể miếng lớn miếng nhỏ, tất cả đều cắt thành lát.

Mặc dù quá trình hơi vất vả một chút, phải cắt những miếng thịt bò lớn nhỏ như hạt lựu ra, nhưng ít nhất các lát thịt đều đặn hơn một chút, sẽ không xảy ra tình huống một nửa không chín một nửa lại nát nhừ, có thể làm món thịt bò luộc.

Nhưng trước khi chuẩn bị bắt đầu nấu, lại phát sinh một chút vấn đề — nước tương không còn...

“Chắc là hai ngày trước dùng hết rồi, hai ngày nay ta đều đặt cơm hộp trên mạng nên không để ý,” tiến sĩ Agasa cười ngượng ngùng, “Nhưng mà gần đây có cửa hàng tiện lợi 24h...”

“Ta đi mua, tiện thể mua thuốc lá,” Ike Hioso với vẻ mặt bình tĩnh rửa tay, chuẩn bị ra ngoài, “Hai người cắt một ít củ cải trắng, cắt thành miếng, luộc nước trong là được.”

Tiến sĩ Agasa nói vị trí cửa hàng tiện lợi cho Ike Hioso, Haibara Ai cầm lấy củ cải trắng, nhận nhiệm vụ nấu nướng.

Ike Hioso ra khỏi cửa, đi dọc theo con đường đêm có đèn đường sáng trưng, trả lời một số email nhận được trên điện thoại.

Điều không may là, cửa hàng tiện lợi mà tiến sĩ Agasa nói đã đóng cửa.

Điều may mắn là, Ike Hioso nhớ rõ gần đây còn có cửa hàng tiện lợi khác.

Chỉ là sẽ phải đi vòng xa hơn một chút...

Sau khi ra khỏi cửa hàng tiện lợi, Ike Hioso phát hiện điện thoại rung lên, một tay xách túi đi trên đường về nhà tiến sĩ Agasa, tay kia trả lời email mới nhận được.

Một lát sau, một cuộc điện thoại gọi đến.

“Raki, cuộc sống làm bé ngoan đã kết thúc rồi sao?”

Lời đầu tiên Gin nói ra đã mang đầy vẻ trào phúng, khiến Ike Hioso cảm khái bệnh xà tinh quả nhiên có sức sống, đồng thời, khao khát muốn mua cho Gin một xe quýt ngày càng mãnh liệt.

“Đừng nói vô nghĩa, ba ba yêu con.”

Gin: “...”

Chỉ muốn ném một quả bom sắp nổ 'bang' vào mặt Raki!

Một chiếc xe taxi vụt qua Ike Hioso, rẽ vào ngõ nhỏ phía trước.

Ike Hioso ngẩng mắt chú ý ánh đèn hậu màu đỏ của chiếc taxi vừa rẽ vào ngõ, xác định chiếc taxi đó không dừng lại ở đầu ngõ, liền chuyển chủ đề trước khi Gin nói móc thêm: “Thế nào rồi? Chuyện đó.”

“Kir đã chuẩn bị xong, bởi vì trước đó chưa xác định ngươi có tham gia hay không, Vermouth cũng đã đến rồi,” giọng Gin lạnh lùng hơn không ít, ám chỉ rằng hắn không thể đáp trả lại khiến hắn khó chịu, “Nhưng ngươi cũng biết mà, phải không? Nếu ngươi đã biết về hành động, tốt nhất vẫn nên tham gia.”

Ike Hioso đành chấp nhận đồng ý lời Gin nói, lại hỏi: “Slivovka đâu?”

Họ đang nói về hành động ám sát Domon Yasuteru.

Ban đầu, nếu Ike Kana không đi, hành động có lẽ sẽ không cần hắn tham gia, nhưng hiện tại Ike Kana đã rời đi, hắn cần xác nhận xem có cần hắn tham gia hay không.

Theo lý mà nói, Vermouth đã trở về, thì không cần hắn đi hiệp trợ nữa, nhưng hắn là người chủ chốt trong hành động ám sát này, nếu không có nguyên nhân đặc biệt, tốt nhất nên tham gia.

Sau khi hắn biết thời gian hành động cụ thể, trước khi hành động kết thúc, sẽ cùng những người khác chịu sự giám sát, để phòng ngừa kế hoạch hành động bị tiết lộ.

Vốn dĩ hắn nên báo cho Amuro Tooru một tiếng. Mặc dù tiết lộ những điều này, một khi Domon Yasuteru được bảo vệ nghiêm ngặt, thì với vai trò người chủ chốt trong hành động, hắn có khả năng bị tổ chức nghi ngờ, nhưng Domon Yasuteru dù sao cũng là ứng cử viên nghị viên, có trọng lượng đáng kể, hắn lý ra nên nói một tiếng, mà người của Bộ Công an cũng không quá có khả năng sẽ vì bảo vệ Domon Yasuteru mà đẩy hắn vào nguy hiểm, họ phần lớn sẽ nghĩ ra cách không gây phiền phức cho tổ chức, ví dụ như khiến Domon Yasuteru thay đổi lịch trình nào đó, hoặc bị một sự việc nào đó 'trùng hợp' mà cản trở, làm kế hoạch ám sát của tổ chức thất bại.

Đáng tiếc là, không lâu sau lần vây bắt Akai Shuuichi đó, Amuro Tooru đã rời Tokyo, hiện tại không biết đã đi đâu để điều tra việc gì, cho đến hôm nay vẫn chưa trở về.

Con quạ truyền tin đã quanh quẩn gần đây vài ngày, trừ phi Amuro Tooru trở về, quạ đen mới có thể giao tờ giấy đi.

Nếu Amuro Tooru không có ở nhà, đặt trong phòng hay ở nơi khác đều không an toàn...

“Nhân lực cho hành động đã đủ rồi,” Gin nói, “Cứ để hắn tiếp tục theo dõi ở Hội Hàn Điệp...”

“Két —”

Ike Hioso vừa rẽ qua đầu ngõ, chiếc taxi vừa chạy một đoạn lại đột nhiên dừng lại.

Ở đầu dây bên kia, Gin nghe thấy tiếng phanh xe, không nói thêm gì nữa.

Ike Hioso cũng dừng bước, nhìn chằm chằm chiếc xe phía trước trên đường.

M���t cậu bé đội mũ lưỡi trai màu trắng tránh chiếc xe, chạy về phía con hẻm nhỏ bên cạnh phía sau xe.

Trên chiếc taxi, người đàn ông trung niên mở cửa xe bước xuống, kinh ngạc quay đầu lại: “Này, cậu bé...”

Cậu bé rẽ vào ngõ nhỏ bên phải, hoàn toàn không để ý đến những người khác.

Ike Hioso thấy vậy, buông điện thoại đang đặt bên tai xuống, xách túi đi tới.

Người tài xế này thoải mái hào phóng bước xuống xe, chắc hẳn không phải là người có tâm tư kín đáo.

Người tài xế nhìn thấy Ike Hioso đi tới, ngoài việc cảm thấy người trẻ tuổi trước mắt có khí chất quá trầm tĩnh, cũng không quá để ý, quay đầu nhìn về phía trước xe: “Kỳ lạ...”

“Có chuyện gì vậy?” Ike Hioso sau khi đến gần, cất tiếng hỏi.

Người tài xế thu lại ánh mắt nhìn quanh, thấy có người hỏi, liền với vẻ mặt khó hiểu nói ra điều mình thắc mắc: “Vừa rồi có một người đàn ông đứng trước mặt cậu bé kia, mà cậu bé kia thì ngã ngồi dưới đất, ta thấy kỳ lạ, liền định dừng xe xem thử, không ngờ cậu bé kia tự chạy đi, lại quay đầu nhìn lại, người đàn ông đứng ở phía trước cũng không thấy đâu...”

Ike Hioso nhìn về phía con đường phía trước xa xa, khu vực này đều là những ngôi nhà riêng lẻ, giữa các căn nhà đều có lối đi, nếu thật sự có người, tùy tiện đi hướng nào cũng được.

“Thôi, ai mà biết chuyện gì đang xảy ra...” Người tài xế lẩm bẩm, rồi lên xe lái đi: “Tiểu ca, vậy ta đi trước đây, trên đường ngươi cẩn thận, chú ý an toàn nhé!”

“Cảm ơn.”

Ike Hioso chờ chiếc taxi rời đi, cũng đi tiếp về phía trước, cầm chiếc điện thoại vẫn đang trong cuộc gọi lên.

Ở đầu dây bên kia, Gin hỏi: “Ngươi đang ở bên ngoài sao?”

“Ở Beika-chō. Mẫu thân ta và một cô bé mồ côi cả cha lẫn mẹ, được người thân nhận nuôi, rất hợp duyên, định nhận cô bé làm con gái nuôi, hiện tại vẫn chưa tiến hành nghi thức,” Ike Hioso nói với giọng bình tĩnh, thong dong, “Chuyện này ta đã gửi email nói với vị đó trước rồi. Tối nay ta đưa cô bé đó về, tiện thể ăn cơm ở đó, vừa rồi ra ngoài mua nước tương.”

“Ồ? Đột nhiên có thêm một cô em gái cảm thấy thế nào?”

“Cô bé cũng khá hiểu chuyện, không đeo bám người khác, không cần ta chăm sóc.”

“Cứ lạnh mặt như vậy mỗi ngày, cô bé nhỏ chắc cũng thấy khó gần thôi... Tóm lại, sáng mai gặp mặt ở phòng thí nghiệm của ngươi, ta có lẽ sẽ đến vào buổi trưa.”

“Ngươi không thể tự mình nấu cơm sao?”

“Hừ... Ngươi vẫn nên cầu nguyện vừa rồi không có phiền toái gì tiếp theo, đừng lại dính vào chuyện án mạng nào nữa!”

“Tút...”

Ike Hioso thấy điện thoại bị cắt ngang, cất điện thoại, tiếp tục đi về phía nhà tiến sĩ Agasa.

Kẻ bám ăn còn không cho phép nói thẳng, nói thẳng ra thì liền thẹn quá hóa giận cúp điện thoại, Gin là một trong những kẻ bám ăn có thái độ tồi tệ nhất.

Chúc Tết Đoan Ngọ vui vẻ nha, buổi tối sẽ có thêm chương.

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.